モンセンアオ語

モンセン・アオ語はシナ・チベット語族のアオ語派に属し、主にインド北東部ナガランド州モコクチュン地方中部で話されている。モンセン・アオ語の話者は、この言語を、高級方言であるチュンリ・アオ語とともに、より広い「アオ語」の2つの方言のうちの1つとみなしている。^[2]

ミルズ (1926) の人類学モノグラフの 1 章には、ロンジャン村で話されているモンセン アオ語のさまざまな言語の文法概要が記載されています。クーペ (2003) は、クキチンナガ語について出版された数少ない音響研究の 1 つです (3 つしか存在しません)。クーペ (2007) は、博士論文 (クーペ 2004) の改訂版に基づいた、この言語の参考文法です。

アオ文字はラテン文字に基づいており、1880年代にキリスト教宣教師のエドワード・W・クラークがチュンリ・アオ語のために開発しました。このシステムは音素原理に基づいておらず、声調を表しません。1964年にはこの正書法を使用したキリスト教聖書が出版されました。Coupe (2003) はモンセン・アオ語にはより一貫性のある文字を提案しています。

A、B、C、E、I、J、K、L、M、N、Ng、O、P、R、S、T、U、Y、Z、Ü

このセクションでは、Coupe (2007) に基づいて、マンメトン村で話されているモンセンアオ語の音声システムについて説明します。

モンセンアオ語には6つの母音があります。

• 中央の高い /ʉ/ は丸みを帯びています。
• 2つの低母音/a、 a̰/は発声の種類が異なります。/a/は法声（つまり通常の発声）で、/a̰/はきしみ声（声面擦過音、喉頭化とも呼ばれる）です。Coupe（2003）は、これは独立した母音音素であり、トーンでも声門閉鎖音でも韻律効果の結果でもないと主張しています。

モンセンアオ語には27個の子音があります。

• 歯音/t、 tʰ、 ts、 tsʰ、 s、 z、 n、 l/ は、歯茎側板 音です。
• 後歯茎接近音/ɹ/は、後歯茎尖端後屈音から亜歯茎尖後 屈音まで変化します: [ɹ̠~ɻ]。
• 声門閉鎖音 /ʔ/ は単語の末尾にのみ出現します。ただし、この位置では母音で終わる単語とは対照的です: /āmī/「槍」と/āmīʔ/「人」。このような単語に接尾辞が付加されると、/ʔ/ は削除されます: /tʃàʔ/「食べる」+ /-ʉ̄ʔ/ CAUS → /tʃàʉʔ/「食べさせる」。このように、声門閉鎖音はやや限界的な音韻的地位を持っています。

アオ語は、 3 つの対照的な語彙トーンを持つ声調言語です。

• 高い
• ミッド
• 低い

すべてレジスタートーンです。

「アオ」の一般的な音節構造は次のように略記されます。

(C ₁ )V(G)(C ₂ )+T

（_C1）

• 20 個の子音のいずれも、任意の音節頭として出現することがあります（単語末尾の/ʔ/ を除く）。

五

• 6 つの母音すべてが音節核として出現する可能性があります。

（ゴ）

• 主母音に続くオプションのグライド要素は、本質的には 4 つの母音/i、 ʉ、 u、 a/の非音節オフグライド実現です。たとえば、/jàuŋ/ → [jàu̯ŋ]「ムカデの一種」。
• 可能な同音節の組み合わせは次のとおりです：[iu̯, ia̯, əʉ̯, əu̯, ai̯, aʉ̯, au̯]。

（_C2）

• 任意の音節コーダには、無気破裂音、鼻音、および韻音の/p、 t、 k、 m、 n、 ŋ、 ɹ/ が出現することがあります。分布が限定されている声門破裂音も出現しますが、語末にのみ出現します。

T

すべての音節は 3 つの声調のいずれかで発生します。VG シーケンスでは、声調は母音ヘッドでのみ発生します。

Ao は後置詞のあるSOV言語です。形容詞、数詞、指示詞は修飾する名詞の後に続きますが、関係節は外部見出しまたは内部見出しのいずれかになります。副詞従属節は、動詞と従属節の末尾に付く 接尾辞です。

• アオナガ

• クラーク、EW（1981）[1893]。イラスト、フレーズ、語彙付きアオナガ文法。デリー：Gian Publications、Mittal Publishers Distributors。
• クーペ、アレクサンダー R. (2003)。「アオ語の音声学的および音韻学的記述：インド北東部ナガランドのチベット・ビルマ語」太平洋言語学第 543 巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学。doi : 10.15144/PL - 543。ISBN 0-85883-519-3。
• クーペ、アレクサンダー R. (2004)。アオ語のモンセン方言：ナガランドの言語（博士論文）。ラ・トローブ大学。
• クーペ、アレクサンダー R. (2007)。青モンセンの文法。ムートン文法ライブラリ。 Vol. 39. ムートン・ド・グリュイテル。土井：10.1515/9783110198522。ISBN 978-3-11-019088-5.S2CID 142215440  。
• エスカミラ、ラモン・マシュー・ジュニア（2012）。原因構造の最新の類型学: Hupa (カリフォルニア州アサバスカン州)、Chungli Ao (チベット・ビルマ人)、および Beyond (博士論文) における形式機能マッピング。カリフォルニア大学バークレー校。
• Gowda, KS Gurubasave (1972)。Ao -Naga 音声読取装置。CIIL 音声読取装置シリーズ。第 7 巻。マイソール: インド言語中央研究所。
• Gowda, KS Gurubasave (1975)。Ao文法。文法シリーズ。第 1 巻。マイソール: インド言語中央研究所。
• ミルズ、JP (1926)。『アオ・ナガ族』。ヘンリー・バルフォアによる序文、JHハットンによる補足注釈と参考文献。ロンドン：マクミラン社。

ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアのモンセン アオ言語テスト

• アオナガ族
• アオ
• アオ・ナーガ（インドの言語）での聖書翻訳
• アオ・ナーガの民話を語る（インドの言語）