ミッチェルとケニオン

ミッチェル・アンド・ケニオン映画会社は、20世紀初頭にイギリスのランカシャー州ブラックバーンに拠点を置き、初期の商業映画の先駆者でした。当初は初期のフィクション物語映画やボーア戦争のドラマ化映画へのマイナーな貢献で最もよく知られていましたが、1994年に大量のフィルムネガが発見されたことをきっかけに、ミッチェル・アンド・ケニオン・コレクションが復元されました。これは、初期ノンフィクション・リアリティ映画の現存する最大のコレクションです。このコレクションは、エドワード朝時代のイギリスを新たな視点で捉えるものであり、歴史家にとって重要な資料となっています。^[1]

1888年10月にイギリスのルイ・ル・プランスが製作した最初の映画に続き、フランスのオーギュスト・リュミエールとルイ・リュミエールが1895年にパリで、翌年にはロンドンで、リヨンの工場の門から出てくる労働者たちを描いた「リュミエールの出動」を有料上映した。フランスとイギリスの他の映画製作者もすぐに映画を製作し、その中には「工場の門から出てくる映画」というジャンルのものもあった。ミッチェル・アンド・ケニオンが協力し合うことで、彼らはイングランド北部の産業の中心という理想的な場所にいることに気付いた。人々は自分たちの映画を見られる機会に興奮し、できるだけ多くの地元の人々を出演させた短編映画には商業的なチャンスがあった。

サガール・ミッチェルとジェームズ・ケニオンは1897 年にミッチェル & ケニオン社を設立しました。ノルデンという商号の下、同社は 1900 年代に英国最大の映画製作会社の 1 つとなり、「地元の人々のための地元の映画」および「私たちが映画を撮り、作ります」というスローガンを掲げ、当初はブラックバーンのノースゲート 40 番地とキング ストリート 21 番地のそれぞれの事業所で業務を行っていました。

ミッチェル＆ケニオンの映画が最初に上映されたのは、1897 年 11 月 27 日にブラックバーンのノースゲート 40 番地で上映されたブラックバーン マーケットの映画でした。同社は、自らの主導で、または地元の企業からの依頼で映画を制作しました。1899 年 4 月、旅回りの興行師ジョージ グリーンが、イースター フェアで上映する工場から出てくる労働者の撮影を同社に依頼し、興行師のネットワークによる映画上映が始まりました。

1899 年 9 月に公開された3 本のノルデンフィクション映画、「放浪者のサプライズ」 、「放浪者と芸術家」、「インディアンによる誘拐」により、同社は全国的に注目されるようになった。初期の映画の成功により、ミッチェルは店を手放すことを決意し、1901 年 9 月にミッチェル & ケニオンはブラックバーンのクレイトン ストリートの建物に移転し、映画製作に専念した。フィクション製作は「話題作」の製作ほど大規模ではなかったが、1903 年までに同社はブラックバーンのクレイトン ストリート 22 番地の建物に屋外スタジオを構え、屋外のロケに加えて使用していた。ロンドンの映画博物館には現在、65 本のノルデンフィクション映画が保存されている。

興行師たちは、自ら宣伝する移動映画撮影技師になった。日中に撮影された映画は、その日の夕方、遊園地のテントや地元の集会所、音楽ホールで「他人が見ているように、自分自身を見よう」などのスローガンとともに上映された。ドラマが人気になるにはしばらく時間がかかり、ノンフィクションのリアリティ映画の方が人気があった。典型的な 2 時間のプログラムでは、ドラマ、コメディ、生の俳優が上映され、その後、メインのアトラクションである地元の「話題の映画」が上映され、無声映画中にはブラスバンドと興行師の解説が入り、時折、銃の効果音が鳴り、観客は興奮を増すために金で金をもらって叫んだり気絶したりした。

ミッチェル＆ケニオンは、工場の門からあふれ出てくる労働者たちだけでなく、街の風景、パレード、行進、日曜の散歩、そして見本市会場も撮影した。人ごみが通り過ぎると、数人が近づいてきてカメラを見つめたり手を振ったりするのが魅力的で、今ではニュースキャスターを苛立たせるやり方である。街の風景は、ゆっくりと走る馬車や路面電車（馬車もあれば新しい電気路面電車もある）の前を歩き回る歩行者で賑わっており、ミッチェル＆ケニオンは走行中の路面電車から撮影することで変化をつけた。自転車はたくさんあり、また、目新しい珍しいもの、自動車も映し出された。軍艦や蒸気船が映し出され、リバプールの港では、ボストン行きのキュナーダー RMS サクソニア号などの船に乗り込む移民たちが映し出され、そのフィルムはその日のうちに現像され、その夜に親族が見ることができるようになっている。

労働者は無給ではあるものの、毎年1週間の休暇を取るようになり、映画はブラックプールやモアカム湾などの賑やかなリゾート地で撮影された。川でのボート遊び、遊園地での散歩、イースターエッグ転がしなどのレジャー活動が描かれている。

パレードや行列には、参加者が黒ずくめの服を着て「ゴリウォーグ」ダンスを踊るカーニバルや、オランダ人男性と女性の格好をした男性が木靴ダンスを踊るカーニバルなどがあります。その他には、宗教行列、カーニバル行列、慈善パレードや行進、子供部門「バンド・オブ・ホープ」をフィーチャーした禁酒パレードなどがあります。軍隊の行進やパレード、ボーイズ・ブリゲードやチャーチ・ラッズ・ブリゲードによる行進も行われました。

1899 年 10 月に南アフリカでボーア戦争が勃発したことで、同社は新たなビジネス チャンスに恵まれ、戦争映画の製作に目を向けるようになりました。軍隊が戦争に参加するために行進したり、旗を振る観客の前を前線から戻ったりする様子が映し出されました。群衆が戦争の英雄たちに挨拶する様子も映し出されました。特に、ヴィクトリア女王からヴィクトリア十字章を最後に授与されたリーズのチャールズ ワード二等兵がラルフ プリングルのインタビューを受ける様子が映し出されました。

南アフリカ戦争と義和団の乱を題材にしたシーンがブラックバーン周辺の田舎で撮影された。これらは偽物とされているが、観客はそれを劇的な再現として受け止めたかもしれない。上映は発煙弾や銃撃で盛り上がった。

ミッチェル・アンド・ケニオンの最も革新的な映画は、 1901 年の『グーディーの逮捕』で、これはおそらく世界初の犯罪再現映画です。この映画には実際の犯罪現場が取り入れられ、賭博組織に関与して 17 万ポンドを横領したリバプール銀行の行員トーマス・グーディーの逮捕が描かれています。この映画は、グーディーの逮捕からわずか 3 日後にリバプールのプリンス オブ ウェールズ劇場で上映されました。グーディーはその後 10 年間投獄されました。この映画の詳細な歴史は、ヴァネッサ・トゥールミンによる「初期の映画犯罪の再発見: ミッチェル・アンド・ケニオンのグーディーの逮捕(1901)」、Film Historyの第 16 巻、第 1 号 (2004 年)、37 ～ 53 ページに記載されています。

土曜の午後に仕事が休みになるという制度が導入されたことにより、スポーツイベントは大衆娯楽として人気を博した。ミッチェル＆ケニオンは、できるだけ多くの観客を集めるとともに、試合の一部も映すように配慮しながら、これらのイベントを撮影した。彼らは、 1902年12月6日のバーンリー戦で、新たに名前を変えたマンチェスター・ユナイテッドの最初のフィルムを撮影した。フィルムはその日の夜にバーンリー・メカニックス・インスティテュートで上映される予定だったが、バーンリーが2対0で負けたため上映は中止となり、最近再発見されるまでフィルムは上映されなかった。1902年9月のシェフィールド・ユナイテッドとベリーの試合には、ブラッドフォード・シティやチェルシーでもプレーした、当時最も有名な選手の1人であるウィリアム・「ファッティ」・フォークが出演した。彼らはまた、1906 年にレクサムで行われたウェールズ対アイルランドの国際試合でアイルランドのストライカーがゴールポストにぶつかったときの、おそらくフィルムに記録された最初のサッカーの負傷も撮影しました。詳細については、Vanessa Toulmin 著「Edwardian Sport on Film」( International Journal of Sport in History、第 26 巻、第 2 号、2006 年) を参照してください。

ラグビーリーグやクリケットの試合も取り上げられ、自らを「映像王、世界の首謀者」と称するADトーマスは、尊敬を集めるランカシャーのボウラー、アーサー・モルドが審判のジム・フィリップスに何度もノーボールを宣告されたクリケットのスキャンダルを耳にすると、すぐにモルドのボウリングの再現映像を制作するよう依頼し、彼の技術が有効であることを証明した。これが初のアクションリプレイであり、大成功を収めた。

その他の映画では、ボート競技、馬の速歩、陸上競技、自転車レース、三輪車レースなどが取り上げられました。

1900 年には、10 年以上後のキーストーン コップスやチャーリー チャップリンの登場を予期して、一部のフィクション映画に、ドジな警官を登場させるドタバタ喜劇が取り入れられた。1903 年の「ダイビング ルーシー」では、ブラックバーンのクイーンズ パークの池から女性の足が突き出ている様子や、救助隊が板を立て、太った警官が板に乗って出かけるが、それが偽物だと分かると、他の隊員が手を離し、警官が水に落ちる様子が描かれている。この映画は国際的に成功し、フランスや米国では「今年のヒット英国コメディ」と宣伝された。

いくつかの街頭シーンを盛り上げるために、興行師たちは模擬喧嘩や観客へのホースでの放水などを企画し、公園のシーンでは、女性に扮した男性俳優がロバから落ちたり、ボートから水の中に落ちたりして、当時の長いスカートの下のペチコートを露わにするなど、ドタバタ劇が加えられた。

1907年5月、サガー・ミッチェルは、ブラックバーンのノースゲート40番地にあった元の会社、S. & J. ミッチェルの経営を再開した。この日を境に映画製作量は減少し、1909年からは地元のイベントにますます限定されるようになった。1900年代半ばまでに、観客が自分自身を見ることを好むことは薄れ、より構造化された映画が流行し、会社はフィクション作品の製作に注力した。現存する最後の映画は1913年のものである。1921年、ミッチェルは息子のジョンを事業に迎えた。ケニヨンとの共同事業は1922年頃に正式に解消され、ケニヨンは1925年に死去。ミッチェルはフィルムのネガを店の地下室に大切に保管した。彼は85歳まで生き、1952年10月2日に亡くなった。ジョンは1960年に引退するまで事業を続けた。

1994 年、ブラックバーンのノースゲートにあったマーサーズ玩具店の解体工事中、2 人の作業員が地下室を片付けていたところ、ミルクの撹拌器のような金属製のドラム缶 3 つを発見し、中を覗くと何百もの小さなフィルムのスプールがありました。レスブリッジ スクラップ メタル プロセッサーに向かう途中に、映画からビデオへの変換を行うマジック モーメンツ ビデオがあり、作業員は撹拌器を引きずり込み、経営者のナイジェル ガース グレゴリーにフィルムに価値があるかどうか尋ねました。

グレゴリーは地元の実業家で歴史家のピーター・ウォーデンが映画撮影に興味を持っていることを知っていたので、ウォーデンに電話し、ドラム缶を届けるよう手配することを申し出た。配達後、ウォーデンはフィルムを検査し、フィルムが非常に揮発性であることに気づき、 2000年7月に英国映画協会に移管されるまで、ガレージのチェスト型冷凍庫に保管した。ミッチェル＆ケニオンのネガフィルムとポジフィルムの大量の在庫とノルデンの映画用カメラが、1997年11月23日にクリスティーズ・サウスケンジントンで出品された。同じオークションハウスで1997年2月20日に、2番目の35ミリネガ5本が落札された。^[3]最初のロットで売れた映画のタイトルは参考文献に記載されている。^[4]

ウォーデンは、もう一人の地元歴史家であるロビン・ウォーリーとともに映画を研究し、 1998年に出版された『映画史』第10巻第1号（ISBN  1-86462-031-5）に「忘れられた会社」として掲載された記事で、会社とその映画について貴重な紹介をしました。

ピーター・ウォーデンのミッチェル＆ケニオン映画のコレクションは、現在、英国映画協会の国立映画テレビアーカイブのスタッフによって保存されており、危険なほど可燃性の35mm硝酸塩ネガを、ガラスの天井の上に水タンクを吊り下げた部屋に慎重に保管しています。これにより、万一ストックに引火しても、発生した火でガラスの天井が壊れ、吊り下げられた水タンクで火を消すことができます。手間のかかるフィルム保存技術により、驚くほどきれいで傷のないポジが作られ、手巻きのフィルムの変動を滑らかにするために速度が調整されました。その結果、新鮮で自然なものとなり、20世紀初頭の英国の生活の比類のない社会的記録となっています。

シェフィールド大学国立フェアグラウンド・アーカイブと英国映画協会は、芸術・人文科学研究委員会から3年間の研究助成金を受け、800本以上の映画の調査、カタログ作成、識別、文脈化を行った。この研究は、ヴァネッサ・トゥールミン、サイモン・ポップル、パトリック・ラッセルが編集し、2004年10月にBFIから出版されたエッセイ集『ミッチェルとケニオンの失われた世界：映画に見るエドワード朝時代の英国』 （ ISBN 1-84457-046-0、ペーパーバック、ISBN 1-84457-047-9、ハードカバー）と15の記事に結実した。コレクションの主要なカタログと解説は、ヴァネッサ・トゥールミン著『 Electric Edwardians: The Story of the Mitchell & Kenyon Collection』（ロンドン：BFI、2006年）と題し、英国映画協会から出版されている。このDVDには、コレクションからの静止画431枚、ナショナル・フェアグラウンド・アーカイブからのチラシやポスターの配列、10万語のテキストと映画に関する参考資料が含まれています。また、コレクションからの2時間のハイライト、映画のアーカイブ化に関する特典、映画史家トム・ガニングのエッセイ、コレクションの主任研究員ヴァネッサ・トゥールミンへのインタビューを収録した「The Electric Edwardians」というタイトルのDVDも販売されています。他のDVDリリースには、 「Mitchell & Kenyon in Ireland」と「Edwardian Sport on Film」がありますが、リージョン2でのみ利用可能です。   

ゴールデンタイムの3部構成のシリーズ「ミッチェル＆ケニオンの失われた世界」は、歴史家ダン・クルックシャンクの熱心な解説と映画に登場した人々の子孫へのインタビューを伴って、2005年1月にBBCで放映され、BBCとBFIからDVDで入手可能である。

2014年、ザ・デュークス、ランカスター、オールダム・コロシアムで『ミッチェルとケニオンの生涯と時代』が上演され、ギャレス・キャシディ、リアム・ジェラード、クリストファー・ライトが主演し、犬の真似をするビデオ要素が盛り込まれた。^[5]

BFI と NFA は、コレクションを広範囲に巡回し、イングランド北部、アイルランド、スコットランド、ウェールズで 100 を超えるショーを上演しました。これは、地元の人々のための地元の映画が 1 世紀前と同じように今日でも人気があることを証明しています。ナショナル フェアグラウンド アーカイブのヴァネッサ トゥールミンは、トニーコリンズ教授によるラグビー リーグの歴史、ジョン ウォルトンによる海辺のエンターテインメント、デイブ ラッセルによるサッカーの歴史に関する専門ショーも行いました。

2011年5月、このコレクションはユネスコの英国世界記憶遺産に登録されました。^{[6] [7] [8] [9]}

• バローのヴィッカース社とマキシム社を去る従業員

• ヴァネッサ・トゥールミンとサイモン・ポップル編『ミッチェルとケニオンの失われた世界：映画に見るエドワード朝時代の英国』（2008年）、専門家によるエッセイ。
• ミッチェルとケニオンの失われた世界、 BBC One、2005年1月

• ミッチェル＆ケニオンのモアカムの映像
• シェフィールド大学ナショナルフェアグラウンドアーカイブのミッチェル＆ケニオン
• 英国映画協会のミッチェル＆ケニオン
• Guardian Unlimited | 特集 | ロストワールド
• bfi ビデオ: ミッチェルとケニオンの失われた世界 (DVD)
• 最新の業界ニュース（映画の修復）