2020年『The Goes Wrong Show』のプロモーション画像に登場するミスチーフのキャスト | |
| 形成 | 2008年 |
|---|---|
| タイプ | 劇団 |
| 目的 | コメディ |
| 位置 |
|
芸術監督 | ヘンリー・ルイス |
| Webサイト | https://mischiefcomedy.com/ |
ミスチーフ・シアターは、2008年に西ロンドンのロンドン音楽演劇アカデミーの学生グループによって設立され、ヘンリー・ルイス、ジョナサン・セイヤー、ヘンリー・シールズによって監督されているイギリスの劇団です。[1]このグループはもともと即興コメディショーを行うことから始まりましたが、2012年までに振り付け、ジョーク、スタントを含むコメディ演劇のパフォーマンスに拡大しました。[2]
この劇団は、架空の劇団「コーンリー・ポリテクニック演劇協会」として、アマチュアの失敗するパフォーマンスを演じるコメディパフォーマンスで主に知られています。劇団の作品には、2012年に受賞した舞台劇「The Play That Goes Wrong」や、BBCテレビシリーズ「The Goes Wrong Show」などがあります。劇団による舞台作品のいくつかは、ロンドンのウエストエンドで上演されたほか、イギリス全土、北米、ヨーロッパの劇場でも上演されています。
歴史
ミスチーフ・シアターは2008年にヘンリー・ルイス、ジョナサン・セイヤー、ヘンリー・シールズの3人がロンドン音楽演劇アカデミーの演劇基礎コースで学んでいたときに結成されました。[3]創設者は劇団員を選びましたが、その大半は同じコースに通っており、デイブ・ハーン、ナンシー・ザミット、ブライオニー・コリガン、ニール・ランサムなどが含まれていました。[4]劇団は2008年7月にクエスターズ・スタジオ・シアターで最初の公演「 Let's See What Happens 」を行い、[5]翌月にはエディンバラ・フェスティバルでも上演されました。
2012年、ルイス、セイヤー、シールズは『The Play That Goes Wrong』の脚本を考案した。これは元々『The Murder Before Christmas』[6]というタイトルで、舞台制作中に起こり得る実際の事故や問題に基づいた喜劇である。この劇をきっかけに、劇団は舞台での戦闘、スタント、技術的な故障の演出など、振り付けのあるパフォーマンスへと進出した。この劇は同年後半にロンドンで初演され、イギリスで複数回ツアーを行い、2015年のロイヤル・バラエティ・パフォーマンス・ショーで取り上げられた。ルイス、セイヤー、シールズは、即興コメディと脚本付きパフォーマンスの両方を基にした『Lights! Camera! Improvise! 』 [7] 、『Late Night Impro Fight』 [ 8]、『Mischief Movie Night 』など、ミスチーフ・シアター向けの新しいショーを考案し続けた。
舞台『ピーターパンはうまくいかない』は2013年12月にロンドンのプレザンス劇場で初演され、その後2014年にイギリスでツアー公演が行われた。2015年のクリスマスシーズンにはロンドンのウエストエンドにあるアポロ劇場に舞台が移された。 [9] 2016年、ミスチーフ劇場はBBCから舞台劇の翻案によるテレビ放映のクリスマス特別番組の制作を依頼された。『ピーターパンはうまくいかない』の翻案は成功を収め、BBCは後に同社に2017年の新しいクリスマス特別番組『クリスマス・キャロルはうまくいかない』の制作を依頼した。
2020年4月1日、ミスチーフ・シアターは劇団員に焦点を当てた「ミスチーフ・メーカーズ」と題した週刊ポッドキャストを開始した。[10] COVID-19パンデミックの間、ミスチーフ・シアターは8月下旬から9月上旬にかけて野外会場で即興コメディショー(ミスチーフ・ムービー・ナイト)を開催した。 [11] 12月にはヴォードヴィル・シアターで短期間ショーを行ったが、国家のロックダウン措置により会場が閉鎖され、予定されていたスケジュールが短縮された。これを補うために、同劇団は「ミスチーフ・ムービー・ナイト・イン」というタイトルでオンラインでショーを行った。[12] [13]
コーンリー工科大学演劇協会
この劇団は、架空のコーンリー工科大学演劇協会がアマチュア公演に苦戦しながら徐々に崩壊していく様子を描いた「Goes Wrong」シリーズで最もよく知られている。劇団の世界観では、この劇団は授業以外の自由時間をショーの制作に費やす大学生たちで構成されているが、近年では彼らのテレビ放映作品はBBCの支援を受けている。[14]ヨーロッパ以外の視聴者向けには、コーンリー大学演劇協会として紹介されている。
登場人物は劇団の「Goes Wrong」作品すべてに共通しており( Magic Goes Wrongを除く)、時とともに性格が具体化される。したがって、Mischiefのメンバーはコーンリーの登場人物を演じながら、劇団内で演じている劇の登場人物も演じることになる。
クリス・ビーン
クリス・ビーン(ヘンリー・シールズが原作)はコーンリー劇団の演出家であり、主な主演俳優である。劇団の複雑な作品のほとんどを指揮している彼は、仲間の役者や、避けられないミスに常に苛立っているが、たまに失敗をすることもない。彼は自分の仕事を非常に真剣なものと見なし、他の人がそれを馬鹿げた楽しいものと考えると、激怒する。
ロバート・グローブ
ロバート・グローブ(ヘンリー・ルイス作) はコーンリーの主演俳優志望者で、主役を巡ってクリスと頻繁に対立している。彼は大胆で無礼で、良い演技の秘訣は他の誰よりも声を大きくすることだと信じている。彼の姪のルーシーは『ピーター・パンは失敗する』で紹介され、彼は彼女の演技に非常に批判的であることがしばしば描かれている。
デニス・タイド
デニス・タイド(ジョナサン・セイヤー作)は劇団の脇役だが、台詞を覚えられないため、人物ではなく物の役を演じることが多い。『The Play That Goes Wrong』では、舞台恐怖症とミスに対する当惑が描かれているが、その後の作品では、むしろ極度の物忘れと無頓着さが特徴となっている。
サンドラ・ウィルキンソン
サンドラ・ウィルキンソン(チャーリー・ラッセルが演じた)はコーンリーの主演女優である。クリスと同様に、彼女はコメディの引き立て役であり、共演者がミスをするとイライラすることが多いが、ミスから逃れられるわけではない。彼女は観客やカメラにこっそり誘惑的な視線を送る癖があり、それが彼女の以前のセリフや性格全般を損なうことがある。共演者数人との彼女の恋愛生活は、作品全体で繰り返し登場するプロットポイントとなっている。
ジョナサン・ハリス
ジョナサン・ハリス(グレッグ・タナヒルが演じた)は劇団の脇役で、複数の役をこなすことが多い。『ピーター・パン・ゴーズ・ロング』では主役を演じているが、『クリスマス・キャロル・ゴーズ・ロング』以降、彼の端役は、ある状況により適切に演技することができないという特徴がある。『ロング・ゴーズ・ロング』の作品 では、いくつかの三角関係に巻き込まれる。
マックス・ベネット
マックス・ベネット(デイブ・ハーンが演じた)も、観客の反応に気を取られがちな脇役の一人です。劇団の最高の俳優の一人であるにもかかわらず、通常は脇役に配役されます。デニスと並んで、劇団の中で最も親切で純粋なメンバーの一人であり、そのことは、俳優としての能力や恋愛生活に関するサブプロットで最もよく表れています。
アニー・トゥイロイル
アニー・トゥイロイル(ナンシー・ザミット作) は、当初は『The Play That Goes Wrong』でコーンリーの舞台監督として登場しますが、その後の作品では助演女優に昇格します。ジョナサンと同様に、彼女は 1 つの作品で複数の役をこなす傾向があり、男性役も演じることも多いです。
トレバー・ワトソン
トレバー・ワトソン(ロブ・ファルコナーが演じた) はコーンリーの技術ディレクターで、後にアニーが女優になったときには舞台監督も兼任する。彼は舞台裏で働いているが、常に何らかの形で存在感を示している。また、劇団が追加の俳優を必要としているときには、ときどき名乗り出る。『The Play That Goes Wrong 』ではロブ・ファルコナーが演じたが、その後の作品ではクリス・リースクが演じている。
ヴァネッサ・ウィルコック・ウィン・キャラウェイ
ヴァネッサ・ウィルコック・ウィン・キャラウェイ(ブライオニー・コリガンが元祖)は、コーンリー・ポリテクニック演劇協会に新たに加わった女性俳優で、『The Goes Wrong Show』でデビューした。劇団での彼女の演技は、公演中に怪我をしたり、即興がまったくできないことが特徴で、ミスで即興が必要になった時には状況が悪化するばかりである。ヴァネッサがデビューする前、ブライオニー・コリガンは『The Play That Goes Wrong』の代役を務め、後に『Peter Pan Goes Wrong』で舞台係、 『A Christmas Carol Goes Wrong』でBBC受付係を演じたが、これらがそれぞれ別の役柄であるかどうかは不明である。
舞台作品
間違ったプレー
『The Play That Goes Wrong』はヘンリー・ルイス、ジョナサン・セイヤー、ヘンリー・シールズによる演劇である。[15] 2012年にロンドンのオールド・レッド・ライオン劇場で初演され、 [16] 2013年にトラファルガー・スタジオに移され、[17] 2014年に英国および海外でツアーを行い、 2014年9月14日にウエストエンドのダッチェス劇場で開幕した。この劇では、コーンリー・ポリテクニック演劇協会が1920年代の殺人ミステリーを上演しようとするが、上演はますます複雑な災難に見舞われ、事故に遭いやすいキャストはすべてのシーンで苦戦を強いられる。
2015年のローレンス・オリヴィエ賞で最優秀新作コメディ賞を受賞し、2014年にはWhatsOnStage.comアワードで最優秀新作コメディ賞を受賞した[18]
ロンドンのウエストエンドにあるダッチェス劇場での公演は何度も延長され、現在も上演中である。[19]
この劇は、2017年4月にウエストエンドのオリジナルカンパニーにより、ライシーアム劇場でブロードウェイに上演されました。2019年1月に閉幕し、その後オフブロードウェイの劇場ニューワールドステージに移り、2019年2月に再オープンし、現在も上演中です。ブロードウェイ公演の後は、北米ツアーカンパニー2社が上演するほか、2022年にはシカゴのブロードウェイプレイハウス、 2023年7月から8月にはワシントンDCのケネディセンターで上演される予定です。
『The Play that Goes Wrong』は、中国、ハンガリー、フランス、シンガポール、プエルトリコ、ブラジル、メキシコなど30か国以上で翻訳され、上演ライセンスを取得しています。[20]他の言語での注目すべき作品には、フランスのパリで上演されるトリスタン・ベルナール劇場[21]や、2024年2月からポーランドのクラクフで上演されるヴァリエテ劇場などがあります。
ピーターパンは失敗する
『ピーター・パンはうまくいかない』は、ヘンリー・ルイス、ジョナサン・セイヤー、ヘンリー・シールズによるコメディ劇『うまくいかない』シリーズである。 2013年12月にロンドンのプレザンス劇場で初演され、その後2014年と2015年にイギリスを巡業し、[22] 2015年12月にロンドンのアポロ劇場で開幕した。 [23]批評家から高い評価を受けた後、『ピーター・パンはうまくいかない』は2016年10月から2017年1月までアポロ劇場で限定上演された。[24] [より良い情報源が必要]
JM バリーの原作舞台劇「ピーター・パン」を脚色したこの劇では、不器用で事故に遭いやすいコーンリー・ポリテクニック演劇協会が、古典的なピーター・パンの物語を滑稽で悲惨な結果で上演しようと試みる様子が描かれています。
この作品は2013年にオフ・ウエスト・エンド・アワードの最優秀プロダクション賞[25]と最優秀アンサンブル賞[26]の2部門にノミネートされた。
『ピーター・パン・ゴーズ・ロング』は、 2023年3月17日にバリモア劇場でブロードウェイデビューを果たし(開幕は2023年4月19日の予定)、オリジナル・カンパニーの大半とUSミスチーフの卒業生数名が出演します。
銀行強盗を題材にしたコメディ
『銀行強盗の喜劇』はルイス、セイヤー、シールズが書いた喜劇である。[27]この劇は2016年3月31日にウエストエンドのクライテリオン劇場で開幕し、2016年4月21日に公式初日を迎えた。この公演はCOVID-19パンデミックのため2020年3月15日に閉幕した。
オリジナルキャスト: ヘンリー・ルイス、ヘンリー・シールズ、ジョナサン・セイヤー、ナンシー・ザミット、デイブ・ハーン、チャーリー・ラッセル、グレッグ・タナヒル、ジェレミー・ロイド、クリス・リースク
この劇はマーク・ベルが演出し、デイヴィッド・ファーリーが舞台美術を、ロベルト・スラーチェが衣装デザインを担当した。[28]
ライト!カメラ!即興!そしていたずら映画の夜
「ライト!カメラ!インプロバイズ!」は、ミスチーフ・シアターが考案し上演する即興コメディショーです。[29]このショーは2009年8月にエディンバラ・フェスティバルで初めて上演され[30] 、その後イギリス全土や海外で上演され、ウエストエンドの ダッチェス劇場でも上演されました。
このショーでは、オスカーという名の映画収集家が観客に映画のジャンル、場所、タイトルを提案してもらい、それを自身の膨大な DVD コレクションから探し出します。その後、6 人または 7 人の出演者が、オスカーの指揮の下、これらのアイデアに基づいて長編の物語を即興で演じます。
2013年にこの作品はエディンバラ・フリンジ・フェスティバルでスピリット・オブ・ザ・フリンジ賞を受賞した。[31]
2017年、このショーは『Mischief Movie Night』と改名され、ロンドンのウエストエンドにあるアーツシアターで限定上演が始まった。
2020年、ミスチーフシアターは、 COVID-19パンデミックの最中に、ミスチーフムービーナイトインの半定期的な公演のライブストリーミングを開始しました。
ヴォードヴィル劇場レジデンシー
2019年9月、ミスチーフ・シアターは、ロンドンのウエストエンドにあるヴォードヴィル劇場で、長年上演されている『The Play That Goes Wrong』と『The Comedy About a Bank Robbery』の公演と並行して、1年間の常駐公演を開始しました。
うめき声
「Groan Ups」はヘンリー・ルイス、ジョナサン・セイヤー、ヘンリー・シールズによって書かれ、2019年9月20日から12月1日まで上演されたレジデンシーの最初の作品で、オリジナルのミスチーフ・カンパニーが出演し、カースティ・パトリック・ワードが監督を務めました。
魔法は失敗する
マジック・ゴーズ・ロングは、同カンパニーとペン&テラーのコラボレーション作品で、ゴーズ・ロングの方式と実際の舞台マジックを組み合わせたものである。この作品は2019年12月14日にプレビューを開始し、2020年1月8日に正式に開幕した。 [32]当初は2020年8月まで上演が延長されていたが、[33] COVID-19パンデミックにより3月に中止となった。この作品は2021年10月21日にアポロ劇場でクリスマス限定上演として再開された。[34]
スパイを題材にしたコメディ
スパイについての喜劇[35]はヘンリー・ルイスとヘンリー・シールズによって書かれ、2025年4月にノエル・カワード劇場で上演される予定である。
追加番組
ミスチーフシアターは2022年8月にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルに復帰しました。ミスチーフは、ミスチーフ・ムービーナイトに加えて、主人公がマジック・ゴーズ・ロングの登場人物に基づいたマインド・マングラー:トラジック・サークルのメンバー、およびオリジナルカンパニーメンバーのチャーリー・ラッセルが脚本と主演を務めたソロショー、チャーリー・ラッセル・エイムズ・トゥ・プリーズも上演しました。
ミスチーフの公式作品以外にも、同カンパニーのメンバーはフェスティバルでスターシップ・インプロバイズに参加し、仲間の即興コメディグループ、ショーストッパーズのメンバーと組んで、『ピープル・ジャスト・ドゥ・ナッシング』の女優ルース・ブラットと共演した。[36]
ミスチーフは、2023年11月19日にニューワールドステージでオフブロードウェイの『マインド・マングラー』 の改訂版を上演した。主演はオリジナルカンパニーのメンバーであるヘンリー・ルイスとジョナサン・セイヤー。[37]公演は2024年1月28日に終了し、3月の7週間のウエストエンド公演に備えた。[38]
テレビ番組制作
『ピーター・パンは失敗する』は1時間のテレビ特別番組として脚色され、2016年12月31日にBBC Oneで放送された。ロブ・ファルコナーを除くほぼすべてのオリジナルキャストが出演し、ゲスト出演者のデビッド・スーシェがナレーターとして登場した。[39]
2017年12月30日、BBC Oneで「クリスマス・キャロル・ゴーズ・ロング」が放送され、ダイアナ・リグ女史とデレク・ジャコビ卿の両名が出演した。前年の事件を受けて、コーンリー工科演劇協会はBBCのブラックリストに載せられた。放送再開を決意した彼らは、チャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」の生放送をハイジャックした。[40]この特別番組は461万人の視聴者が視聴したと報告されている。[41]
2019年2月22日、同社はBBC Oneで6部構成のシリーズ『The Goes Wrong Show』を制作すると発表しました。『The Play That Goes Wrong Show』のオリジナルキャストとクリエイターが出演し、エピソードは30分の「生放送」の舞台劇として放送されます。このシリーズは2シーズンにわたって放送され、2019年12月から2021年11月にかけてクリスマススペシャルも放送されました。 [42] [43]
『ピーター・パン大冒険』、『クリスマス・キャロル大冒険』、『ザ・ゴーズ・ロング・ショー』はドック10スタジオで撮影された。[44]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ 「『ピーター・パン・ゴーズ・ロング』が今年のクリスマスにBBCで放送される」What's On Stage。2016年8月15日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ 「いたずら」。
- ^ 「About Us」. Mischief Theatre . 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「うまくいった演劇:ジョナサン・セイヤーとのインタビュー」 。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「Mischief Theatre on the theatre, the West End and things that go wrong!」パフォーマンスレビュー。2013年5月18日。 2015年7月7日閲覧。
- ^ ラインズ、サラ。「クリスマス前の殺人 - オールド・レッド・ライオン劇場」。ザ・グッド・レビュー。
- ^ 「Lights Camera Improvise」. Nimax Theatres . 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月7日閲覧。
- ^ 「深夜の即興ファイト」。リスト。
- ^ 「Peter Pan Goes Wrong (Apollo Theatre)」。What's On Stage。2015年12月10日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ Mischief (2020年4月1日). 「Mischiefからビッグなお知らせです!来週、まったく新しいポッドキャストが配信されます!皆さんに聴いていただけるのが待ちきれません...pic.twitter.com/NOz8kJvcUo」@mischiefcomedy 。2020年4月4日閲覧。
- ^ メイヨー、ダグラス(2020年8月8日)、Mischief Movie Night UK Tour – Book Tickets、britishtheatre.com 、 2021年3月29日閲覧
- ^ トーマス、ソフィー(2020年12月9日)、「ミスチーフ・ムービー・ナイト」がヴォードヴィル劇場で上演開始、ロンドン劇場、 2021年3月20日閲覧。
- ^ トーマス、ソフィー(2020年12月18日)、「Mischief Movie Night」が12月にライブストリーミング公演を実施、ロンドン劇場、 2021年3月29日閲覧
- ^ Peter Pan Goes Wrong - Cornley Rehearsals、2013年12月4日、 2023年4月30日閲覧。
- ^ 「The Play That Goes Wrong」www.theplaythatgoeswrong.com 。 2015年10月28日閲覧。
- ^ 「Sheer Schadenfreude: The Play That Goes Wrong at the Old Red Lion Theatre」。One Stop Arts 。 2015年7月7日閲覧。
- ^ スペンサー、チャールズ。「The Play That Goes Wrong、トラファルガースタジオ、レビュー」。テレグラフ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「完全なリスト: 2014 WhatsOnStage Awards 受賞者」。Whats On Stage。
- ^ 「The Play That Goes Wrong」Nimax Theatres . 2015年7月7日閲覧。
- ^ ルイス、ヘンリー; セイヤー、ジョナサン; シールズ、ヘンリー (2016). ピーターパンはうまくいかない。doi :10.5040/9781474291682.00000002. ISBN 978-1-4742-9168-2。
- ^ 「レ・フォー・ブリティッシュ」.トリスタン・ベルナルド劇場。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「今後の公演」。ミスチーフ・シアター。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月7日閲覧。
- ^ 「Peter Pan Goes Wrong (Apollo Theatre)」。What's On Stage。2015年12月10日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ 「ショー」。『ピーター・パンは失敗する』 。 2016年10月17日閲覧。
- ^ ab 「2013: Full Run: Plays: Production – Peter Pan goes wrong – The Offies」 。 2023年2月12日閲覧。
- ^ ab 「2013: Full Run: Ensemble – Peter Pan goes wrong – The Offies」 。 2023年2月12日閲覧。
- ^ 「オリヴィエ賞受賞者、銀行強盗を上演」。officiallondontheatre.co.uk 。オフィシャル・ロンドン・シアター。2015年12月3日。 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「Play That Goes Wrongチームが新しいウエストエンドショーを開始」thestage.co.uk . The Stage . 2015年12月3日. 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「Lights! Camera! Improvise!」Nimax Theatres。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ ホーキンス、ロウェナ。「エディンバラレビュー:ライト!カメラ!即興!-即興映画、プレザンスコートヤード」。ア・ヤンガー・シアター。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「エディンバラ・フリンジ2013 アワード総括 - 誰が何を獲得したのか? | WhatsOnStage」www.whatsonstage.com 2013年8月27日2023年2月12日閲覧。
- ^ ガンズ、アンドリュー。「ミスチーフシアターがペン&テラーと提携してマジック・ゴーズ・ロングを上演」。プレイビル。 2019年4月2日閲覧。
- ^ BWWニュースデスク。「MAGIC GOES WRONGは2020年8月まで延長」。BroadwayWorld.com 。2020年3月16日閲覧。
- ^ トーマス、ソフィー(2021年9月21日)。「『マジック・ゴーズ・ロング』がアポロ劇場への移転に先立ち、ウエストエンドでのキャストを発表」ロンドン・シアター・ガイド。 2021年10月19日閲覧。
- ^ 「Mischief's the Comedy About Spies が来春世界初演予定」
- ^ ジョンストン、リッチ(2022年8月5日)。「デイブ・ハーンがスターシップ・インプロバイズ、ザ・アベンジャーズ・オブ・インプロビゼーション・ショーについて語る」。Bleeding Cool News And Rumors 。2022年8月6日閲覧。
- ^ ホール、マーガレット(2023年11月20日)。「レビュー:批評家はオフブロードウェイの新作ミスフィットコメディ『マインド・マングラー』をどう思うか?」プレイビル。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 「Mind Mangler: A Night of Tragic Illusion、ウエストエンド公演に先立ちオフブロードウェイを閉幕」Broadway.com . 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「BBC One - Peter Pan Goes Wrong」BBC 。 2020年1月12日閲覧。
- ^ 「BBC One - A Christmas Carol Goes Wrong」BBC 。 2020年1月12日閲覧。
- ^ 「週間トップ30番組:BBC 1(SD+HD):2017年12月:12月25日~12月31日」。放送事業者視聴者調査委員会。
- ^ ガンズ、アンドリュー。「BBCは、演劇『The Play That Goes Wrong』に基づいた6部構成のシリーズ『The Goes Wrong Show』を放送する」 。 2019年4月2日閲覧。
- ^ 「BBC One - The Goes Wrong Show」BBC 。 2020年1月12日閲覧。
- ^ 「BBC Oneの新6部構成シリーズ『The Goes Wrong Show』がdock10で撮影へ」www.dock10.co.uk 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「Full List: Winners of the 2014 WhatsOnStage Awards | WhatsOnStage」www.whatsonstage.com。2014年2月23日。 2020年3月16日閲覧。
- ^ BWWニュースデスク。「BWW:UK AWARDS 2015 - Cumberbatch、HAMLET、Ellis、Stauntonが全員受賞!」BroadwayWorld.com 。 2020年3月16日閲覧。
- ^ “Olivier Winners 2015”.オリヴィエ賞. 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「The Play That Goes Wrong - 公式サイト」www.theplaythatgoeswrong.com 。 2020年3月16日閲覧。
- ^ BWWニュースデスク。「2017 BroadwayWorld UK Awardsの受賞者が発表されました」。BroadwayWorld.com 。2020年3月16日閲覧。
- ^ Criscitiello, Alexa. 「10 Years of Broadway Superlatives - Celebrating The Standouts of the Decade!」BroadwayWorld.com . 2020年3月16日閲覧。
- ^ “Olivier Winners 2016”.オリヴィエ賞. 2020年3月16日閲覧。
- ^ カルウェル・ブロック、ローガン(2023年5月31日)。「『お熱いのがお好き』が2023年ドラマデスクアワードを独占。受賞者リスト全文はこちら」。プレイビル。
- ^ カルウェル・ブロック、ローガン(2023年5月16日)。「『お熱いのがお好き』が2023年アウター・クリティクス・サークル賞を独占。受賞者リストはこちら」。プレイビル。
- ^ “2023 Awards - The Drama League”. dramaleague.org . 2022年11月3日. 2023年7月8日閲覧。
- ^ 「『イントゥ・ザ・ウッズ』が2023年ブロードウェイ・ドットコム・オーディエンス・チョイス・アワードのノミネート作品に選出、最終投票開始」Broadway.com . 2023年7月8日閲覧。
- ^ “Olivier Winners 2017”.オリヴィエ賞. 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「Mousetrap Awards」。Mousetrap Theatre Projects 。 2020年3月16日閲覧。
- ^ Wood, Alex (2021年12月9日). 「第22回WhatsOnStageアワードのノミネート者が発表されました」。WhatsOnStage 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Hemley, Matthew (2022年2月27日). 「WhatsOnStage Awards 2022: Winners in full」. TheStage.co.uk . 2022年2月28日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
