ミシェル・ザザ

ミシェル・ザザ
ミシェル・ザザのマグショット
生まれる	( 1945-04-10 )1945年4月10日 プロチダ、ナポリ、イタリア王国
死亡	1994年7月18日(1994-07-18)（49歳） ローマ、イタリア
国籍	イタリア語
その他の名前	オー・パッゾ
知られている	タバコの密輸と麻薬密売
忠誠	ザザ一族 /カモッラ

ミケーレ・ザザ（イタリア語発音: [miˈkɛːle dˈdzaddza] ;プロチダ、1945年4月10日 -ローマ、1994年7月18日）は、シチリアマフィアにも入団したカモッラ犯罪組織のメンバーでした。彼はナポリのザザ一族（後のマッツァレッラ一族）を率いていました。ザザは、率直で信じがたい公の発言から「オ・パッゾ（狂人）」として知られていました。彼は、1960年代から1970年代にかけて、タバコ密輸業界の強力な組織者として台頭した最初のカモッリストの一人でした。

プロチダ島（ナポリ湾に浮かぶ3つの島のうち最も小さい島）の漁師の息子として、ナポリの貧しい地区ポルティチで育った。3人兄弟の2番目として生まれたザザは、窃盗、喧嘩、殺人未遂に手を染めるなど問題を抱えた青年時代を過ごした。^[1]彼が初めて法に触れたのは、1961年にストリートファイトに関与して逮捕されたときだった。^{[2] [3] 1960年代には、}ナポリ港を通るタバコ密輸グループのリーダーとなり、もう1つの有力グループであるマイスト一族とともに成功を収めた。親族のマッツァレッラ家とともに、サン・ジョヴァンニ・ア・テドゥッチオからサンタ・ルチアまでの地域を支配していた。^[1]

1974年までに、彼がジェルランド・アルベルティ、ステファノ・ボンターデ、ロザリオ・リッコボーノといったマフィアの有力者らと共に逮捕されたとき、彼が犯罪組織で出世していた証拠があった。その直後、彼はマフィアのボスであるアルフレド・ボーノと共に、銃器の不法所持でパレルモで逮捕された。^{[4]ザザは贅沢で多作なタバコ密輸業者だった。彼はかつて、捜査判事による尋問中に自分の活動を次のように説明している。「最初は}フィリップモリスを5ケース売り、それが10ケース、1,000ケース、3,000ケースと売れて、君が取り上げた船を6～7隻買ったんだ…月に5万ケース積んでいた…10万ケース、1,000万ドルを積むこともできた。電話をかけるだけで済んだ…3か月で2,400万ドル相当のフィリップモリスを買っていたよ。弁護士が領収書を見せてくれるよ。」私はそれを誇りに思います - 2400万ドルです！」^[4]

1970年代から80年代にかけてカモッラのタバコ密輸業者として活躍したミケーレ・ザザはかつてこう語った。「少なくとも70万人が密輸品で生計を立てている。ナポリにとって密輸品はトリノにとってのフィアットのようなものだ。彼らは私をナポリのアニェッリと呼んだ…そうだ。30分ですべてなくすことができる。そうすれば、働いている人たちは終わりだ。彼らはみな泥棒、強盗、強盗になる。ナポリは世界最悪の都市になる。その代わりに、この都市はタバコを積んだ船を荷降ろしして犯罪を阻止する20人、30人の男たちに感謝するべきだ！」 （アニェッリとは、トリノに本社を置く多国籍自動車メーカー、フィアットの社長、ジャンニ・アニェッリのことである） ^[5]利益率は高く、1959年にはチェスターフィールド、キャメル、ポール・モールの1ケースが23ドルで購入され、路上で170ドルで販売された。^[6]

1961年、タバコの密輸補充基地であったモロッコのタンジール自由港が閉鎖された。地中海の違法取引はユーゴスラビアとアルバニアの海岸へと移行した。この移転はカモッラにとって大きな利益となった。ナポリは地中海の理想的な戦略的位置にあり、ユーゴスラビアとアルバニアの海岸線へのアクセスが容易だったため、密輸品の主要な中継地点となった。これによりナポリは地中海の密輸の中心地となった。違法なタバコを積んだ母船はカプリ島のすぐ後ろに隠れた。夜間には小さな青いスピードボート（モトスカフィ）が税関検査を逃れて商品を降ろした。^{[6] [7]}

ザザ一族はこの状況を利用することに成功した。ザザは、フランス語とイタリア語の俗語でタバコのことを「ブロンドの王」と呼ぶようになり、兄のサルバトーレとともに完全な多国籍企業を経営した。^[2] 2大タバコ多国籍企業であるフィリップモリス（マールボロ）とレイノルズ（キャメルとウィンストン）は、スイスのバーゼルの商店を通じて、ほとんど質問されることなく商品を供給した。 [8] 1970年代初頭には、毎日20～40隻のスピードボートが母船からタバコのケースを降ろしていた。 [ ^{9 ]}

シチリアマフィアは、繁栄する違法タバコ密輸産業でのシェアを確保するため、ナポリ人を組織に加入させた。ザザはロレンツォ・ヌヴォレッタ、アントニオ・バルデリーノとともに、1975年にタバコ密輸に関する協定を締結するために宣誓した。 ^{[4] [10]}ザザはトマソ・スパダロと親交があり、マフィアのボスであるステファノ・ボンターデとつながりがあった。3人のナポリ人はマフィアの地域代表であり、シチリアマフィア委員会ではミケーレ・グレコが代表を務めた。^[11]

1974年、カモッラとマフィアの複数の一族が、カモッラのボス、ロレンツォ・ヌヴォレッタの拠点であるマラーノで会合を開き、密輸タバコの船積み分を分配する協定を結んだ。この協定は1974年から1979年まで続いたが、その年に新たな、より利益の出る取り決めが結ばれた。それは荷降ろし交代制で、ナポリ人とシチリア人からなる4つの荷降ろしチームが、互いに協力して密輸、荷降ろし、商品の分配を行った。荷降ろしはより効率的かつ協調的になり、強固なビジネス関係と友情を築くのに役立った。^{[2] [7]}カモッラとシチリア人のパートナーは、船積み分単位でタバコを密輸していた。ザザは後に、月に5万ケースのマルボロを扱っていたことを認めた。 ^{[8] [12]}

ザザの狡猾さのおかげで、彼はマフィアの庇護者の影からゆっくりと抜け出すことができた。シチリア人とナポリ人の間で結ばれたマラーノ協定は、ザザが手に負えなくなったこともあり、1979年の第2回マラーノ会議で解消された。マフィアの重鎮トマソ・ブシェッタは次のように回想している。「ステファノ・ボンターデが笑いながら私に語ったところによると、ミケーレ・ザザはパレルモ家のタバコではなく、自分のタバコを売りさばくためにありとあらゆる手を使っていたそうだ。」^[2]

1970年代末には、2つの異なるタイプのカモッラ組織が形成され始めていた。一方は、ラファエレ・クトロ率いるヌオーヴァ・カモッラ・オルガニザータ（NCO）だった。NCOタイプのギャングは主にコカインの取引やみかじめ料の売買に携わり、強い地域的アイデンティティを維持していた。対照的に、ザザの組織のようにマフィアとつながりのあるビジネス志向のギャングは、タバコの密輸やヘロインの密売に携わっていたが、すぐに不動産や建設会社への投資に移行し、特に1980年11月のイルピニア地震後の復興で公共契約を獲得する十分な機会が生まれた。^[13]

クトゥーロの下士官は他の氏族の領土を侵略して乗っ取ることで勢力を強め、カモッラ一族が伝統的に保持していた権力を打ち破った。下士官は当初弱く分裂していた一族が対峙するにはあまりに暴力的で、簡単に脅迫された。他の犯罪集団が事業を続けたい場合、ナポリに密輸されたタバコ1ケースごとに一定の割合を含む活動に対する保護料を下士官に支払う義務があった。この手続きは、州の付加価値税売上税IVA（Imposta sul Valore Aggiunto）を模倣してICA（ Imposta Camorra Aggiunta、カモッラ売上税）として知られるようになった。^[14]

ザザは密輸タバコの営業を続ける権利を得るために、クトゥーロに40万米ドルを支払わなければならなかった。^[13]彼は刑法課税が課された後の最初の数か月で、下士官に40億リラ（300万米ドル）以上を支払ったとされている。^[14]クトゥーロとその下士官に対抗するため、ザザは1978年に「名誉ある兄弟団」（オノラータ・フラテッランツァ）を結成し、マフィアと同盟を組んだカモッラギャング団を団結させようとしたが、当初はあまり成功しなかった。1年後の1979年、クトゥーロの下士官に対抗するため、ザザ、ヌヴォレッタ一家、カザール・ディ・プリンチペ（カザレージ一族）のアントニオ・バルデリーノからなるヌオーヴァ・ファミリアが結成された。 1980年から1983年にかけてナポリとその周辺で血なまぐさい戦争が起こり、数百人が死亡し、下士官部隊は著しく弱体化した。^[13]

ザザの成功は、彼が密輸（最初はタバコ、後に麻薬）に熱中し、伝統的なカモッラの恐喝行為にあまり興味がなかったことによる。彼は違法な資金を不動産、建設会社、レストランなどの合法的なビジネスに投資した。^{[4]彼は1980年代初頭の}ピザコネクションのヘロイン密輸ネットワークに関与しており、1982年9月にパリで行われた他のマフィアとの会合で、ブラジルで保管されている600kgのコカインの包みについて話し合われた際に彼の名前が挙がった。^[15] 1982年、DEAに追われていた彼は、マフィアのボスであるアントニオ・サラモーネと協力して、ビバリーヒルズの邸宅に93kgのヘロインを輸入したとされている。しかし、DEAは積荷を見つけることができなかった。^{[16] [17]ザザは、}マルセイユを拠点とするコルシカ島のギャング、ガエターノ・ザンパからヘロインを調達していた。^[18]

1982年、警察がシチリア島のヘロイン精製所を襲撃し、マフィア抗争が激化する中、ザザは、フレンチ・コネクションの古いヘロイン精製業者のコネや、ニューヨークのジュゼッペ・ボーノ、サラモネ、クントレーラ・カルアナ・マフィア一族などのシチリアマフィアとの適切なコネの支援を受けて、フランスのルーアン市に独自の精製所を設立したと考えられている。^[16]彼は200万ドル相当の施設を購入した。ザザは1982年12月11日にローマで逮捕されるまで、1日あたり2万～3万2千ドルの利益を期待していたが、計画は中止された。^{[2] [17]}

逮捕直後、彼の健康状態は悪化し、心臓専門医は彼の状態が危険であると判断した。彼は自宅軟禁となった。1983年2月15日、彼はピザコネクション（ジュゼッペ・ボーノ、クントレラ・カルアナ・マフィア一族、義父のジュゼッペ・リグオリと共謀）のイタリア支部との関連で新たな逮捕状を受け取った。しかし、ザザは1983年12月に自宅軟禁から逃亡し、パリへ移った。そこで1984年4月16日、ヌンツィオ・バルバロッサと共に再び逮捕された。彼は再びイタリアへ引き渡された。^[17]心臓疾患のため、1988年7月6日、彼は再び刑務所行きを免れた。

イタリアで釈放された後、ザザはイタリア当局（特に出所が不明な資産の差し押さえを認める新法）からの嫌がらせを避けるため、活動拠点を南フランスに移した。1989年3月14日にニースで逮捕されるまで（密輸されたタバコ50万箱を積んだトラックが発見された後）、^[19]彼はトップレベルの犯罪活動に携わっていたようで、1989年2月にはニースのエリゼ宮ホテルでカモッラ麻薬サミットを主催したようだ。 ^[20] 1990年にザザの仲間、特に義父のリグオリは、フランスとイタリアの国境のフランス側にあるマントンのカジノを買収するところだった。 ^{[2] [21]その結果、1991年4月15日、ザザの組織のメンバー200人が}マントンのカジノでのマネーロンダリングの疑いでフランス・イタリア当局の捜査を受けた。

1991年7月、フランスの裁判所はタバコ密輸の罪で彼に3年の刑を宣告した。刑期の90%を終えた囚人の釈放を容易にするフランスの法律の恩恵を受け、ザザは1991年11月に釈放されたが、イタリア当局はマフィアとの関わり、殺人、麻薬密売、タバコ密輸の罪で彼の引き渡しを求めた。^[22]

1993年3月、警察はイタリア、フランス、ドイツでコカイン密売とマネーロンダリングに関与していた39人からなるコサ・ノストラ・カモッラ組織を壊滅させた（緑の海作戦）。翌5月12日、ザザは南フランスのニース近郊のコート・ダジュールにあるヴィルヌーヴ・ルベで逮捕された。^[22]彼は1994年3月27日にフランスからイタリアに引き渡された。 ^[23]

1994年7月18日、彼はレビッビア刑務所から移送されたローマの病院で心臓発作で亡くなった。^{[22] [24]}領土を統治するためにナポリに残っていた甥のチロ・マッツァレッラがザザの後を継ぎ、一族はマッツァレッラ一族と呼ばれ始め、もはやザザ一族とは呼ばれなくなった。^{[25] [1]}

違法な人身売買事業により、ザザは莫大な富を得た。逮捕された際、警察は彼のポケットから95万ドル相当の小切手を発見した。1989年までに、米国財務省は、彼の米国内だけでの資産は320万ドル相当と推定した。同時に、FBIは彼がスイスの銀行に1500万ドルを預けていると推定した。彼の娘は、ビバリーヒルズの10ベッドルームの別荘、パリのアパート、ニース郊外の別荘、ナポリの不動産の名目上の所有者であった。^[2]新聞報道によると、彼の死亡時の資産は7000億リラ（7億ドル）に達した。^[24]

遺族には、フランス人の母親を持つ元大学生の妻アンナ・マリア・リグオリと、父親の違法ビジネスとは関係なく、母親とローマに住み、アメリカの学校に通う3人の子供がいた。^[24]

• カモッラ
• マッツァレッラ一族
• チロ・マザレッラ
• ヌオーヴァ・ファミリア

• アラム、フェリア・スカイル（2000年）「ナポリのカモッラ：戦後ナポリの犯罪と政治（1950-92年）」ブルネル大学
• ビーハン、トム (1996)。『カモッラ』、ロンドン: ラウトレッジ、ISBN 0-415-09987-0 
• （フランス語）カルヴィ、ファブリツィオ（1993）。ヨーロッパ・デ・パラン。 La Mafia à l'assaut de l'Europe、パリ: Grasset、ISBN 2-246-46061-1 
• ディッキー、ジョン (2004)。コーサ・ノストラ。シチリア マフィアの歴史、ロンドン: コロネット、ISBN 0-340-82435-2 
• フォレイン、ジョン（1995年）。不名誉な社会。シチリアマフィアのヨーロッパへの脅威、ロンドン：リトル、ブラウン＆カンパニー、ISBN 0-7515-1445-4 
• ヘイクラフト、ジョン（1985年）『イタリアの迷宮：1980年代のイタリア』ロンドン：セッカー＆ウォーバーグ
• ジャックメ、マルコ（1996年）『法廷における信憑性：カモッラ裁判におけるコミュニケーション実践』ケンブリッジ大学出版局ISBN 0-521-55251-6 
• スターリング、クレア（1990年）『オクトパス：シチリアマフィアの長い影響力がいかにして世界の麻薬取引をコントロールしているか』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 0-671-73402-4