Loading article…
| メニンディー ニューサウスウェールズ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 アー・チョン・ベイクハウスギャラリー | |||||||||
  メニンディー | |||||||||
| 座標 | 南緯32°23′33″ 東経142°25′05″ / 南緯32.39250° 東経142.41806° / -32.39250; 142.41806 | ||||||||
| 人口 | 537人（2021年国勢調査）[1] | ||||||||
| 郵便番号 | 2879 | ||||||||
| 標高 | 61.0 メートル (200 フィート) | ||||||||
| 位置 | |||||||||
| LGA(複数) | セントラル・ダーリング・シャイア | ||||||||
| 州選挙区 | バーウォン | ||||||||
| 連邦部門 | パークス[2] | ||||||||
| |||||||||
メニンディー（メニンディー湖の元々の先住民族名であるミナンダチに由来[3]、しばしば誤って「メニンディー」と綴られる[4] ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州西部、ダーリングシャー中央部のダーリング川沿いにある小さな町で、標識による人口は980人、2021年の国勢調査人口は537人である。 [5]メニンディーはダーリング川沿いに設立された最初の町である。[6]町の名前の由来については2つの異なる説がある：(a)現在の町の北西にある浅い一時的な湖を意味するバーキンジ語の「ミナンダチ」から[7]、 (b)「卵の黄身」を意味するバーキンジ語の「ミルタカ」から[8] [4]
歴史
先住民の占領
メニンディー地区は、ヨーロッパ人が到着する前の数千年にわたってこの地域に居住していたバーキンジ族の伝統的な土地にあり、先住民の活動は35,000年前に遡る証拠がある。 [9] 2万年前の最終氷期後、近くのウィランドラ湖群が干上がり始めると、先住民はダーリング川沿いにますます集中するようになった。現在のメニンディー周辺の地域は、溢れ出る湖や水路と川沿いの環境が相まって、先住民の居住地として特に生産性の高い地域であった。[10]
ヨーロッパの探検
この地域に最初に足を踏み入れたヨーロッパ人は、1835年にトーマス・ミッチェル少佐が率いた探検隊だった。この探検隊はボーガン川とダーリング川を下り、ダーリング川の流れをたどってマレー川との合流点まで行くつもりだった。ミッチェルと部下たちは、先住民の集団から敵意を向けられることがあった。メニンディー湖の地域では、先住民との対立が激化し、ミッチェルは先へ進むのは危険すぎると判断して引き返すことにした。[11]ミッチェルは、この地域の一時的な湖を、ニューサウスウェールズ州の副総監ジェームズ・レイドリーにちなんで「レイドリーの池の連鎖」と名付けた。バーキンジ族は、この湖を「多くの水」を意味する「ウォンタネラ」と呼んでいた。[9]
チャールズ・スタート率いる探検隊は1844年10月にレイドリー・ポンドに到着した。これは大陸の南北分水嶺と内海を探してオーストラリア中央部で一連の探検を行う最初の段階であった。この隊はカウンディラ湖（現在のメニンディーの南西）にベースキャンプを設置し、2か月以上かけてバリア山脈の内外を偵察した。1844年12月、スタート隊はさらに北のグレイ山脈に移動し、その後乾燥した内陸部を何度か探検した後、1846年1月にアデレードに戻った。[7] [12]
ヨーロッパ人の入植
ヘルマン・ベックラー（1861年）
マランビジー川とダーリング川の間のダーリング牧場地区は、1847年12月4日に公式に宣言された。 [13] 1849年、アレクサンダー・マッカラムが「メニンディー」牧場の借地権を取得した。1850年9月、「原住民警察の司令官とその勇敢な部隊」が「レイドリー・ポンド」にいて、「羊飼いに対する暴力」を調査していたと報告された。その報告には、「原住民は非常に厄介で、一部の集団は自分たちの居場所を放棄せざるを得なかった」と記されていた。[14] 1851年、政府の測量士フランシス・マッケイブがダーリング川下流の測量と地図を作成した。彼の測量計画では、その地域を「ミニンディア」と名付けた。[4] 1852年頃、トーマス・ペインは妻のブリジットと子供たちとともにメニンディーの場所に定住し、ダーリング川沿いの旅行者にサービスを提供するために掘っ建て小屋ホテルを建設した。[6]別の資料によると、パブは1855年頃に建てられ、おそらく「ウィリアムズという男」によって建てられたとのことです。[15]いずれにせよ、トーマス・ペインは1860年までにこの建物を所有していたことは確かです。
1859年1月下旬、アルベリーの蒸気船を率いていたフランシス・カデル船長は、マレー川との合流地点であるダーリング川に入り、4日間の航海の後、メニンディーの遺跡に到着し、さらに4日間航海を続け、「マウント・マーチソン」の牧場に到着した。[16]カデルのダーリング川での先駆的な航海は、「川を航行して貿易を行うことができることを証明した」。[15]
1860年、トーマス・ペインは、ウェントワースからマウント・マーチソンまでのダーリング川沿いを2週間に1回馬に乗って郵便を運ぶ契約を結んだ。[17]フランシス・カデルはメニンディーに倉庫を設立した（1862年頃に売却）。[18]
バークとウィルズの探検隊は、メルボルンからカーペンタリア湾までオーストラリアを横断する旅の途中、メニンディーでキャンプを張った。彼らは1860年10月14日にここに到着し、キンチェガステーションでダーリング川を渡り、キャンプXXXIV（メルボルンを出発してから34番目のキャンプ）を張った。隊内で意見の相違があり、副リーダーのジョージ・ランデルズが辞任した。ロバート・オハラ・バークは隊を分割し、半分の人員、物資、動物を連れてクーパークリークの北に向かった。残った人員、物資、動物はパママルークリークに集積キャンプを張った（キャンプの場所を示す標識とケルンが立っている）。このキャンプは1860年の残りと1861年の大半に使用された。メニンディー滞在中、バークはトーマス・ペインのホテルに泊まった。ペインは後にビクトリア探検委員会から未払いの請求書を返済された。[6]
1861年10月、メニンディーは「パブ、商店、警察が占拠している小屋」という建物からなる集落として描写された。定住人口は「女性と子供を含めて約15人」であった。[19]
政府の町
.jpg/500px-Menindee_Post_Office-1_(5150300850).jpg)
1861年の土地売却の準備としてメニンディーの位置が測量され、植民地政府によって「ペリー」（「響きにはほとんど配慮しない」）という名前が選ばれた。[19] 1862年6月、「ペリーと呼ばれる町」の「承認された計画」が、シドニーと「ウェントワースの土地代理人」に公開検査のために預けられたことが通知された。[20]「ペリー」という名前は地元民に不評で、植民地の新聞では嘲笑の対象となった。1862年7月のある報告では、この名前は「政治的スノッブに対する安っぽい名誉だろう」と推測し、「ウィンクル」が名前に追加された可能性があると示唆し、「そうすれば、名誉の対象が何であるかがわかったはずだ」と述べた。[21]ペリー（メニンディー）での最初の土地販売は1862年7月に行われました。[22] 1863年11月、町を「ペリー」と呼ぶという以前の通知は取り消されました。政府官報の通知では、「問題の町の名前を、その地域の先住民の名前であるメニンディーに変更することが適切であると考えられました。メニンディーは、入植者によく知られているだけでなく、オーストラリア探検の年代記でも有名になっています」と説明されていました。[23]
1866年、トーマス・ペインは宿屋を「ロバートソンかロビンソンという男に」売却し、「数か月後に再び所有者が変わった」。新しい所有者はクリストファー・クインで、1866年7月に酒場の営業許可を得た（おそらくこの施設で最初に取得した営業許可である）。クインは自分の宿屋をメニンディー・ホテルと名付けた。[15] [24]
1868年にメニンディーに公立学校を建設する申請書が提出された。[25] 1869年に仮設校舎で授業が始まった。 [26] 1873年6月、シドニー教育委員会は「シドニーからメニンディーまでの距離のため、メニンディーの公立学校に教師を配置するのが非常に困難」であると報告した。[27]
1875年9月には「メニンディーにはホテルや商店のほかに公立病院やカトリック教会がある」と記録されている。[28]
1878年11月、メニンディーは「まだ小さな町」と評され、「パブ4軒、良い店2軒、郵便電信局、裁判所、警察署とその必要な付属施設、そして私の判断では、約20軒の小屋が点在している」とされた。[29]
1881年の国勢調査の時点で、メニンディーの人口は261人（男性156人、女性105人）であった。[30] 1881年にメニンディーに新しい郵便電信局が完成した。建設後すぐに、ある特派員はそれを「町で断然最も美しい建物」と評した。1881年8月にメニンディーを訪れた人は、町のレイアウトを「雑然としている」と評し、「小さな砂丘の集まりの上にあり、洪水から町を効果的に持ち上げている。建物はほとんどがレンガ造りで、外観から判断すると、子供のおもちゃのレンガの集まりのように偶然に落ちてきたのかもしれない」と付け加えた。[31]
1891年の国勢調査時点ではメニンディーの人口は194人（男性113人、女性81人）であった。[30]
1924年1月のメニンディーに関する記述では、この村は「おそらく州内のすべての村の中で最も気取らない村」とされている。「メニンディーを構成する12軒ほどの家」は都市計画なしに建てられたようで、「通りや道路は全くなく、舗装された地面はパント船へのアプローチ部分のみ」である。[32]
シドニーとブロークンヒル間の直通鉄道接続は、1927年10月にメニンディー近くのダーリング川に架かる鉄道橋の完成によって実現した。この鉄橋は跳開式で、中央スパンの一端が蝶番で開閉し、川の蒸気船が通行できる構造になっていた。この橋は単層で鉄道だけでなく道路も通行できる構造になっていた。[33] [34]
遺産リスト
メニンディーには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。
- 南西15km：キンチェガ・ウールシェッド[35]
人口
2016年の人口調査によると、メニンディーには551人が住んでいました。
- アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の 36.1% を占めています。
- 79.3%の人がオーストラリアで生まれ、84.3%の人が家庭では英語のみを話しています。
- 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教35.3％とローマカトリック23.6％でした。[36]
学校
K-12 を対象とするメニンディー中央学校。
地理
メニンディー村は、ダーリング川の北岸の氾濫原の上にある砂丘に位置しています。この地域の砂丘と砂原は、風食の影響を受けやすい、軽い質感の赤砂とローム土が特徴です。氾濫原は、黒ツゲの木が優勢な開けた森林地帯を支える灰色のひび割れ粘土（黒土）が特徴です。[10]
キンチェガ国立公園は町の西端に位置しています。
自然環境
メニンディーナス
絶滅危惧種のメニンディーナスビ（Solanum karsense）は、その生息が知られている場所の一つであるメニンディー地域にちなんで名付けられました。茎に沿ってトゲが散在する灰緑色の綿毛のある広葉樹で、春には紫色の花（典型的にはナス属）を咲かせます。メニンディーナスビはニューサウスウェールズ州の南西部の平原、主にダーリング川とラクラン川の間の地域、ダーリング川沿いのメニンディーとウィルカニアの間、そしてブロークンヒルまでに限定されています。メニンディー近郊のキンチェガ国立公園で記録されています。[37]
給水
メニンディー近くのダーリング川の堰堤は、川の水を一連の浅く乾いたオーバーフロー湖に流します。メニンディー湖はメニンディー貯水計画としても知られ、南オーストラリアの下流の灌漑用に川の水量を調整します。
メニンディーの住民は町の水質が「ひどい」と不満を述べ、最近の干ばつの間に綿花栽培者が川から水を抜いていると主張していた。[38]一般的に、河川システムの健全性は夏の雨に依存している。一部の住民は他の水源から水を運んでいた。ニューサウスウェールズ州水道局は土地所有者に、ダーリング川から家畜に水を飲ませないように勧告した。
夏には川で藍藻が大量発生する。ニューサウスウェールズ大学生態系科学センター所長リチャード・キングスフォード氏は、メニンディー湖の水は以前よりも頻繁に排水されていると語った。2018年7月、23ギガリットルの環境水がダーリング川に供給され、川の孤立した部分が再びつながり、藻が洗い流された。
2019年初頭、メニンディー川の40キロにわたる範囲で、絶滅が深刻に危惧されている大型のマレーコッドを含む、最大100万匹の在来魚が死んでいるのが発見された。これらの死の引き金となったのは、気温の急激な低下で、藻類の繁殖の多くが分解されたことと思われる。その後、川の溶存酸素レベルが魚が生きられないほど低下した。
2020年1月から2月にかけてニューサウスウェールズ州北西部とクイーンズランド州南部に広範囲に降った雨は、3月10日にメニンディー湖（ウェザレル湖）に流れ込み始めた。[39]この流出事象の結果、550ギガリットル以上の水がメニンディー湖に到達すると推定された。この地域では水鳥の数が増加していることが観察されている。この地域は2023年初頭に再び洪水に見舞われた。[40]
気候
メニンディーはケッペンの気候区分では高温砂漠気候( BWh ) に属し、暑く乾燥した夏と短く涼しい冬が特徴です。年間平均降水量は 284.6 ミリメートル (11.2 インチ) で、半乾燥気候ですが、蒸発散量が多い、または土地が不毛なため砂漠気候に分類されます。降水量は年によって大きく異なり、何ヶ月も雨が降らない日が続くこともありますが、時折激しい暴風雨が発生し、1 日で 100 ミリメートルを超える降水量になることがあります。これが最後に起こったのは 2011 年 1 月です。
メニンディーは、1939年1月10日に記録された49.7℃（121.5℉）という気温で、 バークと並んでニューサウスウェールズ州の最高気温を記録しました。
輸送
大陸横断鉄道はメニンディーでダーリング川を渡る。この鉄道はシドニーの西約900キロメートル（560マイル）、ブロークンヒルの南東約110キロメートル（68マイル）にある。メニンディーには、シドニーとブロークンヒルを結ぶNSWトレインリンクのアウトバックエクスプローラーサービスが 週1本ずつ運行している。[42]列車は月曜日に西（ブロークンヒル行き）へ、火曜日に東へ向かう。
コミュニティアクセスバスサービスは、 CDCブロークンヒル（旧マートンズシティバス株式会社）によって運営され、月曜日から金曜日（祝日を除く）までブロークンヒルまで往復しています。 [43]
メニンディーには主要な高速道路はありませんが、アデレードとニンガンを結ぶバリアー ハイウェイがブロークン ヒルを通って北に近く走っています。
参照
参考文献
- ^ 「2021年メニンディー国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」www.abs.gov.au 。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「パークス選挙区（NSW）のプロフィール」オーストラリア選挙管理委員会。2016年2月25日。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月12日閲覧。
- ^ スタート、チャールズ（1849）。中央オーストラリアへの探検の物語。ロンドン：T＆Wブーン。
- ^ abc 「Menindee, not Menindie」。The Barrier Miner。Broken Hill、NSW。1934年12月12日。p. 4。2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「2021年メニンディー国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」www.abs.gov.au 。 2024年11月8日閲覧。
- ^ abc メイデン、サンドラ（1989）。メニンディー、ダーリング川沿いの最初の町：簡単な歴史。サニーランドプレス。ISBN 0731669312。
- ^ ab スタート、チャールズ（1848–49）。中央オーストラリアへの遠征の物語。ロンドン：T. and W. ブーン。2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ 「Menindee」.地名委員会. NSW政府. 2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。–リチャード・アップルトンとバーバラ・アップルトン編著『ケンブリッジ・オーストラリア地名辞典』（ケンブリッジ大学出版、1992年、ISBN 0521395062）より引用。
- ^ ab “Menindee, NSW”. Aussie Towns. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ ab 「キンチェガ国立公園」。ニューサウスウェールズ州の地質学的場所。Cartoscope Pty Ltd。2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
- ^ ミッチェル、トーマス (1839)。1835 年にダーリング川の流路を探検するために派遣された探検隊の記録、東オーストラリア内陸部への 3 回の探検。ロンドン: T.& W. ブーン。
- ^ HJ Gibbney. 「チャールズ・スタート（1795-1869）」。スタート、チャールズ（1795-1869）。オーストラリア国立大学国立伝記センター。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ 「ウィランドラ湖」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01010 。 2021年3月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「ダーリングダウンズ」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1850年9月19日、3ページ。
- ^ abc 「メニンディーの初期の日々」バリアー・マイナー（ブロークン・ヒル）、1933年4月15日、4ページ。
- ^ 「ダーリング号の航海」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1859年3月12日、7ページ。
- ^ ウィザーズ、マキシン（1989）。グレートアナブランチのブッシュマン。M.ウィザーズ。ISBN 0731681231。
- ^ サウスオーストラリア州レジスター（アデレード）、1861年12月17日、1ページ。
- ^ ab 「ミスター・ヘイバーフィールドの北部に関するノート」（ロバート・ロス・ヘイバーフィールド）、ザ・スター（バララット）、1861年10月25日、1ページ。
- ^ ニューサウスウェールズ州政府官報、1862年6月17日（第104号）、1092ページ。
- ^ 「地名」、ザ・クーリエ（ブリスベン）、1862年7月18日、2ページ。
- ^ ニューサウスウェールズ州政府官報、1862年6月12日（第101号補足）、1068ページ。
- ^ ニューサウスウェールズ州政府官報、1863年11月24日（第223号）、2558ページ。
- ^ ニューサウスウェールズ州政府官報、1866年8月7日（第152号補足号）、1869ページ。
- ^ ニューサウスウェールズ州政府官報、1868年4月9日（第88号）、1048ページ。
- ^ サウスオーストラリア州レジスター（アデレード）、1869年11月1日、3ページ。
- ^ サウスオーストラリア州レジスター（アデレード）、1873年6月24日、3ページ。
- ^ Southern Argus（サウスオーストラリア州ポートエリオット）、1875年9月2日、4ページ。
- ^ 「リヴェリナへ：第4号：ウェントワースからメニンディーへ」、サウスオーストラリア・アドバタイザー（アデレード）、1878年11月18日、5ページ。
- ^ ab オーストラリア統計局; オーストラリアデータアーカイブ; スミス, レン; ロウズ, ティム; ハンガーフォード, スチュアート (2021). 「歴史および植民地国勢調査データアーカイブ (HCCDA)」. オーストラリア国立大学. doi :10.26193/MP6WRS. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「プーンカリアからメニンディーおよび地区、ダーリング川まで」（「ザ・レイヴン」著）、オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル、1881年8月6日、27ページ。
- ^ 「Menindie」、Tweed Daily (マーウィランバ)、1924 年 1 月 5 日、8 ページ。
- ^ 「ブロークンヒルへの新しい鉄道ルート」、シドニーメール、2927年11月2日、10ページ。
- ^ 「The Broken Hill Railway Link」、Albury Banner and Wodonga Express、1927年10月14日、31ページ。
- ^ 「Kinchega Woolshed」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00995 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「メニンディー（州郊外）」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年1月25日閲覧。
- ^ “Menindee Nightshade - profile”.絶滅危惧種. 環境・文化遺産局、ニューサウスウェールズ州政府. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ 動画には死んだ「100歳の魚」が映っている 2019年1月22日アーカイブ、Wayback Machine SMH 2019年1月9日
- ^ 「ニューサウスウェールズ州の水、干ばつの最新情報」。ニューサウスウェールズ州計画産業環境省。2020年6月12日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月13日閲覧。
- ^ “メニンディーの大規模洪水は数週間続くと予想される” www.abc.net.au 2023年1月4日。2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「Menindee Post Office」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2013年3月。 2013年3月18日閲覧。
- ^ “Transportnsw.info”. transportnsw.info . 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ “Central Darling Shire”. centraldarling.nsw.gov.au . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューサウスウェールズ州メニンディーに関連するメディアがあります。
- Burke & Wills Web Burke & Wills 探検隊に関する多くの歴史的文書を含む総合的な Web サイトです。
- バーク＆ウィルス歴史協会 バーク＆ウィルス歴史協会。
Wikivoyage のメニンディー旅行ガイド