Loading article…
| ユネスコ世界遺産 | |
|---|---|
 ウィランドラ湖群の一部:
| |
| 位置 | オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ファーウェスト |
| 基準 | 文化と自然：(iii)(viii) |
| 参照 | 167 |
| 碑文 | 1981年（第5回） |
| エリア | 240,000ヘクタール（590,000エーカー） |
| 座標 | 南緯34度 東経143度 / 南緯34度 東経143度 / -34; 143 |
  ニューサウスウェールズ州のウィランドラ湖地域の位置  ウィランドラ湖地域 (オーストラリア) | |
ウィランドラ湖地域は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州のファーウェスト地域にある世界遺産です。[1]ウィランドラ湖地域は、ムティムティ、ンギヤンパ、バーキンジの各アボリジニ部族の伝統的な会合場所です。[要出典] 240,000ヘクタール（590,000エーカー）の地域は、1981年の第5回世界遺産委員会で世界遺産リストに登録されました。 [1]
この地域には、世界最古の火葬場など過去の人類文明の優れた例を含む重要な自然と文化の特徴があります。[要出典]この地域の小さな部分はマンゴ国立公園によって保護されています。
この地域の世界遺産としての地位は1981年に創設され、交渉が進められました。[1]この地域は、2003年環境遺産法改正法（第1号）（連邦法）に基づき、 2007年5月21日にオーストラリア国家遺産リストに掲載されました。 [2]この地域は、ニューサウスウェールズ州遺産登録簿にも記載されています。[4]
歴史
ウィランドラ湖は過去200万年の間に形成されました。古代の湖岸線は、湖の歴史のさまざまな段階で堆積した3つの主要な堆積層に分かれています。[4]
最も古い堆積物は5万年以上前のもので、オレンジがかった赤色をしている。その上にあるのは粘土、きれいな石英砂、土で、5万年から1万9千年前に湖が比較的淡水で満たされていたときに湖の縁に沿って堆積したものだ。最上層は主に風で運ばれた粘土粒子で構成されており、湖が最終的に干上がる前に水位が変動していた時期にルネットに積み重なったものである。[4]
ウィランドラ湖畔には3万5千年から4万年前からアボリジニの人々が暮らしていた。ここはオーストラリアで人類が居住していた最古の遺跡の一つである。過去1万年間にアボリジニが居住していたことを示す証拠は数多くある。[4]
この地域におけるヨーロッパ人の探検は、有名な探検家たちを追った無名の牧畜民に大きく委ねられた。この地域への関心を高めるのに最も影響を与えたのはチャールズ・スタート船長である。彼は1829年にダーリング川の上流域に到達し、総督ラルフ・ダーリングにちなんでこの川に名前を付けた。彼は1844年に大陸の内陸部を探検しようとして再びこの地域を訪れた。[4]
1833年、測量士ジョージ・ボイル・ホワイトがピール川の合流点からフォート・バークの地域までダーリング川を探検し、2年後にはニューサウスウェールズ州の測量長官トーマス・ミッチェル少佐がこれに続き、スタートが推測したようにダーリング川がマレー川に流れ込んでいるかどうかを明らかにしようとした。しかし、ミッチェルはアボリジニの人々と仲良くなることができず、南のレイドリー・ポンドまで進んだ後、仲間の1人がアボリジニを射殺したため撤退するのが最善だと考えた。ミッチェルは1836年に再びこの地域を訪れたが、今度はマランビジー川を下って、ダーリング川をマレー川との合流点から探検するつもりだった。しかし、スタートが正しかったことに納得したミッチェルは、ダーリング川を数キロ上流までたどり、その後は他の場所に注意を向けた。[4]
その後すぐに、マランビジー/マレールートは、1836年に設立された南オーストラリア植民地に羊や牛を陸路で運ぶ牧畜業者によく使われるようになった。新しい土地を求める不法占拠者たちは政府の測量士や探検家に従い、新しい地域で牧場を開拓した。ダーリング川下流地域の最初の牧場は、1845年にジョージ・ホブラーがラクランで開拓した牧場で、彼はこの牧場をパイカと名付けた。[4]
マランビジー川とダーリング川の間の地域への入植は、1847年12月4日にダーリング牧畜地区が宣言されたときに正式に認められました。[4]
ダーリング川とその奥地の牧畜業にとって大きな恩恵となったのは、南オーストラリア州からマレー川とその支流を航行できるようになったことである。フランシス・カデルとウィリアム・ランデルは1853年に河川航行の先駆者となり、ダーリング川での処女航海から6か月以内に河川資産の価値は2倍になった。[4]
この地域で最初に牧畜が行われたのは、1850年2月28日のジョージ・リーによるターリーの借地だった。ジョージ・モリのブーミアリクールの入札は1853年12月に承認され、続いてジェームズ・スコットが1859年10月にアランポの入札を行った。これらの奥地は遠隔地で、自然の地表水がなかったため、土地の所有権は非常に不安定だった。[4]
フェンスや給水設備の設置といった費用のかかる改善が行われない限り、バックブロックの採算は取れなかった。タンクの掘削や井戸の採掘には費用がかかり、ある意味宝くじのようなものだった。ゴルゴルでは1875年3月から1881年9月の間に、83本の試験用坑道が1,260ポンドの費用で掘削された。[4]
牧畜民たちはこの地域に対してまだ楽観的な態度をとっており、十分な資本があれば利益は得られると確信していた。しかし、環境の脆弱さ、この地域では東へ運ばれる家畜の数を収容できないこと、そして良い季節は例外的であり規則ではないことを理解するのには時間がかかった。[4]
1900年の王立委員会は、「この国の収容力についてあまりにも好意的な見方がされていた」ことをすぐに認識した。「食用低木が雨が降るたびに豊富に生えてくると信じて家畜に食べさせることで、牧畜民が重大なリスクを負うことに気づいたのは、どうやら後年になってからだったようだ」[4] 。
多くの場合、過剰飼育は計画されたものではなく、予想された雨が降らなかった結果でした。家畜を放牧することは利益の損失を意味し、当座貸越の増加につながる可能性があります。多くの牧畜業者がこのように捕まりましたが、他の多くの人は手っ取り早く利益を得ることに目がありました。1875年にゴルゴルを買収したJHパターソンは1882年に売却しましたが、エヴェリットとホワイトが国によって破産させられた後、1886年に再びそれを差し押さえざるを得ませんでした。[4]
遠隔地にあるため、駅への物資や羊毛の運搬には費用がかかった。運搬業者が遠隔地の駅まで物資を運んでこなかったため、物資の入手が困難な場合が多かった。さらに、在庫は駅で販売されるのではなく、市場に送られる必要があった。[4]
ウサギは牧畜業の問題をさらに複雑にしていた。脆弱な環境ではウサギは羊と直接競合していた。政府はこの問題を認識し、1883年にウサギ迷惑法を可決した。この法律では、プロの捕獲者にウサギの頭皮を剥ぐ報酬を与えることなどが盛り込まれた。1950年代に粘液腫症が蔓延するまで、ウサギとの戦いはこの地域の牧場生活の一部として受け入れられていた。[4]
牧畜民は、遠く離れた牧場に適切な労働力がないことにしばしば不満を抱いていた。1860 年代の人手不足の時期には、アボリジニの人口が牧畜産業の重要な部分を占めるようになった。しかし、1870 年代半ばに金網フェンスが広く使用され、牧場の活用が進むにつれて、アボリジニの羊飼いは不要になった。この地域で中国人が働いていたことは間違いないが、それを示す確かな証拠がある。数少ない記録の 1 つは、ゴルゴル牧場で井戸を掘るために雇われたア・ティンに関するものだ。1883 年までに、ナランデラには臨時雇用を求める 303 人の中国人が住むキャンプが存在した。[4]
1890年代を通じて、オーストラリア全土の不況により、干ばつ、ウサギ、遠隔地であること、労働力不足などの問題が悪化した。最も賢明で経済的に安定した牧畜民だけが生き残った。干ばつは1895年から1903年まで続いた。[4]
1901年の王立委員は西部管区の牧畜民に同情し、政府にも同様の扱いを勧告した。ほぼ即座に新しい法律が起草され、報告書の3か月以内に新しい法律が承認され、1901年1月1日に施行された。西部土地委員会は西部管区の管轄権を与えられ、西部に関するより適切な政策と条件を策定することになった。また、より安全な土地保有権を提供するために、リースがさらに42年間延長された。1901年の法律は、20世紀のこの地域の牧畜を規制した。[4]
技術革新は地域全体に大きな変化をもたらした。最初に影響を与えた変化の 1 つは、機械による羊毛刈りの導入であった。ゴルゴルとマンゴの羊毛刈り小屋に 10 台の羊毛刈り機が導入され、すぐに羊毛刈り人を増やす必要が生じた。その他の技術革新には、トラクターなどの機械化された機器による作業量の増加も含まれていた。1924 年には、アルンポ、パンバン、ムルルルを結ぶ電話が導入され、この地域の孤立感が大幅に軽減された。[4]
第一次世界大戦後の大きな変化は、小規模な牧場では、不在の大規模賃借人の管理者ではなく、所有者が占有する人が働くようになったことである。必要なインフラの整備に努めたこれらの新しい賃借人にとって、生活は非常に困難であった。幸運だったのは、マンゴ牧場を引き継いだユアンとナガス・キャメロン夫妻であった。彼らは、家屋、毛刈り小屋、毛刈り人の宿舎、その他の建物を手に入れたからである。他の人々は、これらすべてを建設しなければならなかった。[4]
この地域では家族数が増えたため、数十年前に比べて社会的な交流が少し増えた。アルバート・バーンズがマンゴ・ジムカーナを開始し、3年後にはジョルニ・ステーションの湖の南端にコースが設けられた。[4]
1930年代に自動車の利用が増えたことにより、この地域の移動ははるかに速くなりました。この時期、宗教の聖職者たちがこの地域を定期的に巡回するようになりました。この地域に大きな影響を与えたのは、ミルデュラの発展と、病院や医療などのサービスの提供でした。[5] [4]
説明
ウィランドラ湖はニューサウスウェールズ州南西部に位置する。ラクラン川の排水パターンの名残である湖沼群は、長さ約150km、幅約40kmで、北はムルル湖から南はプラングル湖まで南北方向に広がっている。面積は約60万ヘクタール。東岸と平行して、白砂と粘土の砂丘が平野から40メートルの高さまでそびえ立ち、湖岸の堆積物には深い溝が刻まれている。湖沼群を取り囲む風景は、細かな赤砂の低い平行な尾根である。[4]
この地域で最もよく知られている湖であるマンゴ湖は、ミルデュラの北東約100kmのウィランドラ湖群の中心に位置しています。[4]
植生と地形の特徴
乾燥した湖底にはマリーユーカリやソルトブッシュの群落が生息しているが、砂丘には時折植生が見られず、マリーやスピニフェックスの群落が見られる。[4]
この地域は、東オーストラリアのルネット、つまり東端に風で吹きさらされた砂丘と、かつては湖底だった平らな底を持つ乾燥した湖底の代表例です。ルネットは、東オーストラリアの浅い湖盆の東端 (風下) によく見られる三日月形の砂丘の尾根で、偏西風の影響を受けて発達しました。ルネットは、この地域に特別な景観を与えています。安定した三日月形の砂丘が湖の縁にあり、浸食が起こった場所では、深い溝が、美しい小さなグランドキャニオンを作り出しています。たとえば、ウォールズ オブ チャイナでは、マンゴ湖のルネットの多彩な地層が露出しています。[4]
水文学
ウィランドラ湖は、気候が現在の同じ地域よりもかなり寒く湿潤だった更新世の地質時代に形成された化石水路です。3万年前、ラクラン川は現在よりもはるかに大きな川でした。4つまたは5つの主要な水路に分かれ、ヒルストンの西の砂丘に大きな湖を形成しました。これらの大きな湖は主に埋め立てられ、1,088平方キロメートルを覆っていましたが、現在はピーク時または洪水時にのみ水を運びます。[4]
気候
この地域は半乾燥地帯で、年間平均降水量は約250mmです。[6] [4]
動物相
ウィランドラでは現在20種の哺乳類が記録されており、その中で最も多様性に富んでいるのはコウモリ類である。爬虫類と両生類は約40種存在する。鳥類はオウム、オウム、フィンチなど137種が記録されている。[4]
ニューサウスウェールズ州遺産登録
.jpg/500px-1010_-_Willandra_Lakes_-_SHR_Plan_No_2957_(5045538b100).jpg)
ウィランドラの考古学的記録は、少なくとも 4 万年にわたってこの地域に人間が継続的に居住していたことを示しています。これは、内陸探検 (バークとウィルスの探検) の歴史と、ニュー サウス ウェールズ州西部の牧畜産業の発展の一部でした。この地域には、堆積物、地形、土壌に、低高度で氷河のない更新世の景観の優れた記録が含まれている、残存湖沼システムがあります。この地域には、世界最大の粘土製ルネットであるチブナルウッド ルネットなど、優れたルネットの例があります。この地域に住むと、四季を通じて自然の厳しさと美しさを体験する機会が得られます。ウィランドラに伝統的に属するアボリジニの人々はこの土地に誇りを持っています。ウィランドラの主要生産者である土地所有者の家族は、この地域のヨーロッパ人入植者とつながりがあります。この地域は人里離れているため、困ったときには隣人同士の助け合いや共同体意識が生まれ、同時に孤立しているため自給自足が促進される。この地域には、世界有史以前の歴史にとって非常に価値のある更新世の考古学的記録があり、この地域の初期の文化発展を理解する上で重要である。この地域は、地球の磁場の最近の大きな変化の 1 つであるマンゴ地磁気変動の発見地である。[7]この地域は、オーストラリア南東部の気候と環境の進化に関する情報をもたらす可能性がある。地球の磁場の逆転を理解する上で重要である。[8] 240,000 エーカーの面積を持つウィランドラ湖地域は、顕著な文化的および自然的普遍的価値の両方により、1981 年に世界遺産リストに登録された。地球の進化史の主要な段階を代表する顕著な例、進行中の重要な地質学的プロセスを代表する顕著な例、過去の文明の並外れた証言を保持していることなどからである。[4]
ウィランドラ湖は、以下の基準を満たしたため、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 [4]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。
ウィランドラの考古学的記録は、少なくとも4万年にわたってこの地域に人間が継続的に居住していたことを示しています。これは、内陸探検（バークとウィルズの探検）の歴史と、ニューサウスウェールズ州西部の牧畜産業の発展の一部でした。[7] [4]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。
この地域には、堆積物、地形、土壌に低高度の非氷河更新世の景観の優れた記録が残っている遺存湖沼群がある。この地域には、世界最大の粘土製ルネットであるチブナルウッド・ルネットなど、ルネットの優れた例がある。[7] [4]
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。
この地域に住むことで、四季を通じて自然の厳しさと美しさを体験する機会が得られます。ウィランドラの伝統的な先住民であるアボリジニの人々は、この土地に誇りを持っています。ウィランドラの一次生産者である土地所有者の家族は、この地域のヨーロッパ人入植者とつながりがあります。この地域の隔絶された環境は、困ったときに隣人同士の助け合いと共同体意識を生み出し、同時に孤立が自給自足を促進します。[7] [4]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。
この地域には、世界史の先史時代における極めて貴重な更新世の考古学的記録があり、この地域の初期の文化発展を理解する上で重要な意味を持っています。この地域は、地球の磁場の最近の大きな変化の 1 つであるマンゴ地磁気変動の発見地です。[7]この地域は、オーストラリア南東部の気候と環境の進化に関する情報をもたらす可能性があります。地球の磁場の逆転を理解する上で重要です。[8] [4]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。
この地域は、東端に風で運ばれた砂丘があり、底が平らな南東オーストラリアのルネット湖または乾燥した湖床の代表例です。[8] [4]
映画
参照
参考文献
- ^ abc 「ウィランドラ湖群地域」。世界遺産リスト。ユネスコ。2014年。 2014年9月1日閲覧。
- ^ 「ウィランドラ湖地域」。オーストラリア政府環境省。2014年。 2014年9月1日閲覧。
- ^ 「世界遺産を国家遺産リストに含めることに関する決定」（PDF）。特別政府官報（PDF）。オーストラリア連邦環境水資源省。2007年5月21日。 2014年8月30日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak 「ウィランドラ湖」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録。計画環境省。H01010 。 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ ドナヴォン・アンド・アソシエイツ 16-48
- ^ D. ムーア 1977
- ^ abcde 世界遺産 オーストラリア 1996
- ^ abc ムーア 1977
文献
- アトラクション ホームページ (2007)。「ウィランドラ湖 - マンゴ国立公園」。
- ムーア、D (1977)。ナショナルトラスト分類カード – ウィランドラ湖群システム。
- Tourism NSW (2007)。「ウィランドラ国立公園」。
帰属
このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01010であるウィランドラ湖の資料が含まれており、2018年6月2日にアクセスされました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウィランドラ湖地域に関連するメディアがあります。
- 環境省によるウィランドラ湖の世界遺産登録