メラテン墓地

メラテン墓地は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ケルンにある中心的な墓地で、1243年に初めて記録に登場しました。現在は広大な公園として整備され、著名な住民の墓が数多くあります。

「メラテン」という名前は、12世紀の病人やハンセン病患者のための病院を指します。「ホフ・デア・メラテン」（現代ドイツ語: Hof der Maladen 、つまり「病人の庭」）は、1243年の文書に初めて登場します。^{[ 1 ]}

メラテンはリンデンタール市区の北部に位置する。^{[ 2 ]}南はアーヘナー通り（ケルン）、東はピウス通り、西はオスカー・イェーガー通りとメラテンギュルテル、北はヴァインスベルク通りに囲まれている。435,000平方メートルの墓地には2008年に55,540基の墓があり、市内最大の墓地である。

メラテンはケルン市街地から西へ約1キロメートル、ビショフスヴェーク（ケルン）のすぐ先に位置しており、ビショフスヴェークはケルン市と大司教の領土の歴史的な境界線となっている。そのため、病院は大司教の管轄下にあり、精神的な支えとなっていた。

メラテン島における注目すべき埋葬地には以下のようなものがある。

• ヴィルヘルム・アルベルマン（1835年 - 1913年）、彫刻家
• ヴォルフガング・アンハイザー（1929年 - 1974年）、バリトン歌手
• ヨハネス・テオドール・バーゲルト（1892年 - 1927年）、画家
• ダーク・バッハ（1961年 - 2012年）、俳優、テレビ司会者
• ヴィルヘルム・バックハウス(1884–1969)、ピアニスト
• エリカ・ベルガー（1939年～2016年）、作家
• ウィリー・ビルゲル（1891年 - 1973年）、俳優
• ハンス・ベクラー(1875–1951)、政治家、労働組合指導者
• フリッツ・ブルクバッハー（1900年 - 1978年）、政治家
• クラウス・ヒンリヒ・カスドルフ(1925–2004)、ジャーナリスト
• ホルガー・シューカイ(1938–2017)、前衛音楽家
• ヴィルヘルム・ルートヴィヒ・ダイヒマン(1798–1876)、銀行家
• ネヴィオ・デ・ゾルド(1943–2014)、イタリアのボブスレー選手
• デ:ジョセフ・デュモン(1811–1861)、新聞発行者
• de:Marcus DuMont (1784–1831)、de:Kölnische Zeitungの創設者
• マーゴット・エスケンス、歌手、Y廊下（26）。^{[ 3 ]}
• ジャン・マリー・ファリナ（1809年 - 1880年）、オー・デ・ケルンの生産者
• ヨハン・マリア・ファリーナ(1685–1766)、オー・デ・ケルンの創始者
• ルートヴィヒ・ギース（1887年 - 1966年）、彫刻家
• ロベルト・ゲルリンガー（1888年 - 1954年）、1948年から1949年まで市長を務めた。
• アンドレアス・ゴットシャルク（1815年 - 1849年）、医師
• ヘルマン・グリューネベルク(1827–1894)、化学者
• アリス・グザレヴィチ(1866–1940)、オペラ歌手
• ヨーゼフ・ハウブリッヒ（1889年 - 1961年）、法学者、芸術後援者
• フェルディナント・ヒラー（1811年 - 1885年）、作曲家
• アンドレアス・ヒルグルーバー（1925年 - 1989年）、歴史家

• イシュトヴァーン・ケルテシュ(1929–1973)、指揮者
• イルムガルド・ケウン(1905–1982)、小説家
• カレル・クラウトガルトナー(1922–1982)、ジャズミュージシャン
• ヒルデガルト・クレーケル(1952–2013)、女優
• オイゲン・ランゲン(1833–1895)、エンジニア
• ヤキ・リーベツァイト(1938–2017)、ドラマー
• ヴィルヘルム・マルクス（1863年 - 1946年）、首相
• ゲオルク・マイスターマン（1911年 - 1990年）、芸術家
• グスタフ・フォン・メヴィッセン(1815–1899)、起業家
• ルーシー・ミロウィッチ（1905年 - 1990年）、女優
• ウィリー・ミロヴィッチ（1909年 - 1999年）、俳優
• ヴィルヘルム・ミュールヘンス（1762年 - 1841年）、商人
• ヴォルフガング・ミュラー・フォン・ケーニヒスヴィンター(1816–1873)、詩人
• エルンスト・ヴィルヘルム・ナイ(1902–1968)、芸術家
• アルフレッド・ノーニー（1892年 - 1972年）、タイタニック号の生存者
• アルフレッド・フライヘル・フォン・オッペンハイム(1934–2005)、銀行家
• ニコラウス・アウグスト・オットー（1832年 - 1891年）は、彼にちなんで名付けられたエンジンの発明者である。
• ギュンター・フィリップ（1918年 - 2003年）、俳優（文学 博士）
• ジグマー・ポルケ（1941年～2010年）、画家、写真家（文学作品 D第28号）
• アントン・レーダーシャイト(1892–1970)、画家
• アウグスト・ライヒェンスペルガー（1808年 - 1895年）は、法学者、政治家であり、ケルン大聖堂のパトロンでもあった。
• ハインリッヒ・ライスドルフ、醸造所オーナー
• フリッツ・レモン・ジュニア(1902–1976)、俳優​​、劇場支配人
• ヨハン・ハインリヒ・リヒャルツ(1796–1861)、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館の創設者
• アルバート・リヒター(1912–1940)、自転車選手
• ヴィルヘルム・リファーン（1889年 - 1963年）、建築家
• アウグスト・ザンダー（1876年 - 1964年）、写真家
• エリザベート・シェラー（1914年 - 2013年）、女優
• バーナード・シュルツェ(1915–2005)、画家
• ヘルマ・サイツ(1913–1995)、女優
• ヴィンツェンツ・スタッツ（1819年 - 1898年）、建築家、彫刻家
• ロルフ・シュトメレン(1943–1983)、レーシングドライバー
• ジョン・スヴェインソン(1857–1944)、作家
• クリスティーン・トイシュ(1888–1968)、政治家
• エドゥアルト・トリーア（1920-2009）、美術史家
• ギゼラ・ウーレン(1919–2007)、女優
• オズワルド・マティアス・ウンガース（1926年 - 2007年）、建築家
• フェルディナンド フランツ ヴァルラフ(1748–1824)、ヴァルラフ リヒャルツ美術館を参照
• グイド・ヴェスターヴェレ（1961年 - 2016年）、政治家
• ヨハン・ペーター・ヴァイヤー(1794–1864)、シュタットバウマイスター
• アーウィン・ウィッケルト(1915–2008)、外交官、作家
• レオポルト・フォン・ヴィーゼ(1876–1969)、社会学者
• ハンス＝ユルゲン・ヴィシュネフスキー（1922年 - 2005年）、政治家
• ヘルマン・ヴィスマン(1853–1905)、ドイツ・オスタフリカ州知事
• オットー・ヴォルフ（1881年 - 1940年）、実業家
• オットー・ヴォルフ・フォン・アメロンゲン(1918–2007)、起業家
• エルンスト・フリードリヒ・ツヴィルナー(1802–1861)、建築家、ドンバウマイスター
• ヘルムート・マルティン（1940年 - 1999年）、中国学者

北緯50度56分22秒、東経6度55分09秒/北緯50.93944度、東経6.91917度/北緯50.93944度、東経6.91917度