マッツィーニ協会

マッツィーニ協会は、民主主義と共和主義を基盤として結成され、リソルジメントの伝統に位置づけられた反ファシストの政治団体であり、1930年代後半にイタリア系アメリカ人移民によって米国で創設されました。協会の名前は、亡命先で活動した19世紀半ばのイタリア再統一の指導者、 ジュゼッペ・マッツィーニにちなんで付けられました。

マッツィーニ協会は、1939 年 9 月 24 日にマサチューセッツ州ノーサンプトンでガエターノ サルヴェミーニによって設立されました。その後、ジャーナリストのマックス・アスコリが大統領に就任した。その主催者の中には、反ファシスト抵抗運動「ジュスティツィア・エ・リベルタ」に属する共和党員のグループも含まれていた。アスコリとサルヴェミーニのほかに、トゥリア・カラビ、リオネッロ・ヴェントゥーリ、ミケーレ・カンタレッラ、ロベルト・ボラッフィオ、レナート・ポッジョーリ暫定会長、ジュゼッペ・アントニオ・ボルジェーゼ、カルロ・トレスカがいた。そのニュースレターは定期発行のマッツィーニ ニュースであり、後にナツィオーニ ユナイト(「国家団結」) となりました。

1940年6月のドイツによるフランス占領により、アルプス山脈の向こうに追放されていた多くのイタリア人反ファシストたちは再び移住を余儀なくされ、米国に避難した。その多くがマッツィーニ協会に加わった。ジュスティツィア・エ・リベルタから来たアルド・ガローシ、アルベルト・チアンカ、アルベルト・タルキアーニ、1937年にパリでマッツィーニの週刊誌『ラ・ジョヴィネ・イタリア』を創刊したイタリア共和党の政治書記ランドルフォ・パッチャルディ、そして短命に終わった反ファシストの国民民主統一党に所属し、タルキアーニの指揮下で『ラ・ジョヴィネ・イタリア』で働いていた元外務大臣カルロ・スフォルツァである。

タルキアーニはすぐに協会の幹事に就任した。マッツィーニ協会を通じて、スフォルツァとタルキアーニは、1941年から42年にかけて北アフリカで連合軍が徐々に前進する中、亡命政府の一種としてイタリア国家委員会を設立するための米国政府の支援を得る計画を立てた。また、スペイン内戦でガリバルディ大隊を指揮し、1941年12月に米国に渡ったランドルフォ・パッチャルディ率いる「イタリア軍団」の設立も計画した。^[1]

この一連の政治活動は、カルロ・スフォルツァを海外におけるイタリアの反ファシズム運動の指導者に指名し、暗黙のうちにファシスト独裁と君主制の両方から解放されたイタリアの自由民主主義国家の将来の政府首脳に据えることを目指した。^[2]結果として、タルキアーニとスフォルツァがマッツィーニ協会でますます目立つようになり、ガエターノ・サルヴェミーニは積極的な意思決定から徐々に遠ざかることになった。

同時に、マッツィーニ協会はイタリアの反ファシスト亡命者のための資金集めの主催者として活動していたが、共産主義者との統一行動には反対していた。ランドルフォ・パッチャルディは共産主義者との協定に賛成していた者の一人だったが^[3]、この問題に関しては少数派であったため、1942年6月にマッツィーニ協会を脱退した^[4]。

マッツィーニ協会は、ブエノスアイレスに本部を置く反ファシストネットワークと「自由イタリア」運動が形成された中南米のイタリア人コミュニティとの関係でより大きな成功を収めた。マッツィーニ協会と自由イタリアの理解は、1942年8月14日から17日までモンテビデオで開催されたイタリア系アメリカ人会議の組織化につながった。^[5]パッチャルディは参加していたが、有効なパスポートがなかったため参加できなかった。^[6]代わりに、カルロ・スフォルツァがアメリカ当局の許可を得て会議に出席し、1万人を超える出席者から承認された8項目の議題を提示した。^[7]この議題は、イタリア国民が自らの政治形態を選択するための自由な国民投票（民主共和国の勝利が期待される）と、イタリアが大西洋憲章と協力と連帯の組織化された国際システムに参加することを提案した。^[8]

会議の最後に、会議は満場一致で結論動議を承認し、その中で次のように確認された。「会議は最終的にカルロ・スフォルツァを信頼する。彼はすでに全会一致で自発的な指名により、イタリア反ファシスト党の精神的指導者の地位とイタリア国民評議会の結成の任務を引き受けており、最も適切な状況でそれを組織する権限を与えられている。」^[9]

それにもかかわらず、このプロジェクトに対する米国当局の態度は、理解が薄いという程度にとどまり、英国との同様の接触も成功しなかった。

1942年12月から1943年1月にかけて、イタリア系アメリカ人の労働組合員ジロラモ・ヴァレンティ、アウグスト・ベランカ、ヴァンニ・ブシェミ・モンタナが社会主義者や共産主義者との和解を試みたことをめぐって協会内部で危機が生じた。勝利委員会と呼ばれる統一委員会の結成が提案され、カルロ・トレスカ^[10]などのアナキストも参加していた。翌年2月、タルキアーニとチアンカは協会の自由民主主義的基盤の希薄化に反対して辞任した^{[11] 。}

1943年7月の連合軍によるシチリア島上陸後、ガローシ、タルキアーニ、チャンカは、兵員輸送船に改造された大西洋横断定期船クイーン・メリー号に乗ってヨーロッパに戻った。不確実性と危険がないわけではない航海を経てイギリスに到着すると、彼らはすぐに秘密ラジオ「ジュスティツィア・エ・リベルタ」を放送し、一日中政権と共謀罪を犯した君主制を非難する放送を行い、主要な反ファシスト団体に協力した。8月、タルキアーニとグループの他のメンバーはイタリアへの航海に成功し、ついにサレルノに上陸した。

一方、スフォルツァがイタリアに帰国する許可は、米国政府（特にアドルフ・A・ベルレ国務次官）^{[12] [13]}によって、元外務大臣が国家がナチスから完全に解放されるまでバドリオ政権の行動にいかなる形でも反対しないことを誓約する文書への署名を条件としていた。 ^{[14] [15] [16]}しかし、スフォルツァが署名した文書を狭く文字通りに解釈したのに対し、イギリス首相ウィンストン・チャーチルは、正当な政府への忠誠心は君主個人と君主制の制度にも及ぶべきだと主張した。^{[17] [18]}イギリス首相との意見の相違により、カルロ・スフォルツァの国家指導者への野望は挫折した。 1944年11月にボノミ政権が退陣しようとしていたとき、国民解放委員会が彼を評議会議長に指名する方向に傾いたが、イギリスは事実上スフォルツァの指名を拒否したからである。^{[19] [20]}

パッチャルディは1944年6月24日のローマ解放後にようやくイタリアに帰国した。トゥッリア・カラビ・ツェヴィはニュルンベルク裁判について報道し、1946年にイタリアに帰国した。ガエターノ・サルヴェミーニはアメリカ国籍を取得した後、1949年に帰国し、最終的に1954年にイタリアに引退した。レナート・ポッジョーリは1943年から1945年までアメリカ陸軍で翻訳者として勤務し、戦後もアメリカに留まり、 1950年にハーバード大学の教授となった。1963年にカリフォルニアで亡くなった。

• マッツィーニ協会。ナツィオニ団結。ニューヨーク、1942年。
• メルクリ、ランベルト。マッツィーニ ニュース: オルガノ デッラ マッツィーニ協会 (1941-1942)、1990 年。
• ティラバッシ、マッダレーナ。 「ラ・マッツィーニ協会 (1940-46): un'associazione di antifascisti italiani negli Stati Uniti」ジョルジョ・スピニ、ジャン・ジャコモ・ミゴーネ、マッシモ・テオドーリ編、イタリアとアメリカ dalla Grande Guerra ad Oggi。 （ヴェネツィア：マルシリオ編集部、1976年）、141–58ページ。
• ティラバッシ、マッダレーナ。 「敵の外国人か、それとも忠実なアメリカ人か？：マッツィーニ協会とイタリア系アメリカ人コミュニティ」。Rivista di Studi Anglo-Americani 4–5 (1984–1985)、399–425 ページ。
• ティラバッシ、マッダレーナ。 「Nazoni Unite (1942-1946): l'organo ufficiale della Mazzini Society」、『L'antifascismo italiano negli Stati Uniti durante la Seconda guerra mondiale 』 (ローマ: Archivio Trimestrale、1984 年)、295 ～ 313 ページ。
• ヴァルソーリ、アントニオ。反ファシスタ民主主義への同盟 (1940-1943)。フィレンツェ：サンソーニ、1982年。

• 反ファシズム
• イタリアのレジスタンス運動

• カラビ・ゼビ、トゥリア。 『私の政治的自伝』（1999年）。プリモ・レーヴィ・センターでオンライン。
• モロー、フェリックス。「ワシントンの対イタリア計画」第4インターナショナル第6巻（1943年6月）、175～179ページ。マルクス主義者インターネットアーカイブでオンライン。
• ロッセリ家のアーカイブサイトでの参照