マックス・レオポルド・ワーグナー

マックス・レオポルド・ワーグナー（1880年9月17日 -  1962年7月9日）は、ドイツの文献学者、民族学者で、特にサルデーニャ語の研究で知られている。また、ヒスパニック系アメリカにおけるスペイン語の研究の先駆者でもあった。ワーグナーの死後出版された全3巻の著書『サルド語源辞典』の書評で、エルンスト・プルグラムは次のように書いている。「独創的な思想家であり、深い専門知識を持ち、知識を総合する偉大な人物であるワーグナーのような人物が現れることを願うばかりだ。」^[1]

ワーグナーはミュンヘンに生まれた。ワーグナーはドイツのヴュルツブルク大学で博士号を取得し、その論文は「南スイス人の言語学」（1907年出版）と題された。その後、イスタンブールで言語を教え、アラビア語、ギリシャ語、トルコ語、ルーマニア語を学んだ。ユダヤ・スペイン語を学び始め、ヒスパニック研究に興味を持つようになり、1913年にメキシコに移住し、その後ラテンアメリカを旅行した。第一次世界大戦が始まるとドイツに戻り、ベルリン大学に職を得た。1920年代半ばにイタリアに移り、ローマとナポリでほとんどの時間を過ごし、カール・ヤベルグとヤコブ・ユッドの指導の下、イタリア語の言語地図帳であるAIS（イタリア語と南スイス人の言語と言語地図帳）の作成に取り組んだ。^[1]

彼はポルトガルのコインブラ大学（1947-51年）で教授職を務め、また米国のイリノイ大学（1948-49年）で客員教授を務めた。その後ワシントンDCに移り、ラファエレ・ウルチョロの助けを借りて『サルド語源辞典』の執筆に取り組み、1962年にワシントンDCで死去した^。[1]

ワーグナーはサルデーニャ語の文脈で研究を行い、シチリア島の方言や方言、ユダヤ・スペイン語、ポルトガル語、カタロニア語、アメリカ・スペイン語も研究した。1949年に出版されたアメリカ・スペイン語の言語学に関する彼の包括的な総合^[1]は、この言語の最初の広範な研究であった。^{[1] [2]彼はまた、}ベルベル語とロマンス語の関係を研究し、一般的に地中海諸国の人々の言語と文化についての研究を行った。

彼は、社会の周縁に暮らす人々の隠語や俗語、慣用句に特に興味を持っていた。 ^{[1]それは、}ボゴタの貧しい子どもたちの話し方に関する文章であるエッセイ『ボゴタのカロについてのコメント』にも表れている。

• Fonetica storica del sardo、マックス・レオポルド・ワーグナー著、編。トロワ、カリアリ、1984
• ディツィオナリオの病因論的サルド(1960、1962、1964)
• ラ・リングア・サルダ（1951）
• ボゴタノのアプンタシオネス ソブレ エル カロ(1950)
• アメリカスパニョーラの言語と対話(1949)
• Historische Lautlehre des Sardischen (1941); Fonetica storica del sardo、ジュリオ・パウリス編によるイタリア語訳。トロワ、カリアリ、1984
• オリエンテのユダヤスペイン語将軍(1930)
• ハウプトシュトロームンゲンのスペイン・アメリカ文学(1924)
• アメリカ・スペイン語とヴルガーラテイン(1920)

• ゲルハルト・ロールフス(1962) マックス・レオポルド・ワーグナー (1880–1962)ローマ哲学哲学 78: 621–630
• マルキエル、ヤコフ(1963) [無題]ロマンス語文献学16: 281–89

• インターネット アーカイブにあるマックス レオポルド ワーグナーの著作またはマックス レオポルド ワーグナーに関する作品
• Karl Jaberg、Jakob Jud、Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz (AIS) (NavigAIS-web オンライン ナビゲート可能バージョン)