マックス・アーサー・マコーリフ | |
|---|---|
| 生まれる | マイケル・マコーリフ 1838年9月11日[1] |
| 死亡 | 1913年3月15日 |
| 知られている |
|
マックス・アーサー・マコーリフ(1838年9月11日 - 1913年3月15日)は、もともとマイケル・マコーリフとして知られていた、イギリスの上級行政官、多作な学者、作家でした。[2]マコーリフは、シク教の聖典グル・グラント・サーヒブと歴史の部分的な英語翻訳で有名です。 [3]
幼少期と教育
マコーリフは1841年9月10日、アイルランドのリムリック州ニューキャッスル・ウェストで生まれた。リムリックのニューキャッスル校とスプリングフィールド・カレッジで教育を受けた。 1857年から1863年までゴールウェイのクイーンズ・カレッジに通い、1857年から1858年、1858年から1859年、1859年から1860年にかけて芸術学部の文学部門でジュニア奨学金を授与された。 1860年に現代語学で一級優等で学士号を授与された。1860年から1861年にかけては古典学でシニア奨学金を、1861年から1862年にかけては現代語学と歴史でシニア奨学金を取得した。また、1860年から1861年にかけてはカレッジの文学・討論会の幹事を務めた。
キャリア
マコーリフは1862年にインド行政官となり、 1864年2月にパンジャブに到着した。1882年にパンジャブ副長官に任命され、1884年には地方判事に任命された。1893年にインド行政官を退職した。
マコーリフはまた、シク教の聖典『グル・グラント・サーヒブ』の英訳も著した。また、『シク教:そのグル、聖なる著作と著者』(全6巻、オックスフォード大学出版、1909年)も著した。マコーリフの著作は、シク教の学者プラタップ・シン・ギアニの協力を得て書かれた。

マコーリフは1860年代にシク教に改宗し[4]、雇い主からは「シク教徒になった」と嘲笑されたこともあった[5] 。
マコーリフの個人秘書は回想録の中で、死の床で亡くなる10分前にマコーリフがシク教の朝の祈り「ジャプジ・サーヒブ」を唱えているのが聞こえたと述べている。 [6]
マコーリフは、シク教の聖典『グル・グラント・サーヒブ』を英訳したことで、シク教徒から高く評価されている。ラホール・シン・サバーの年次総会での講演で、マコーリフは『グル・グラント』は聖なる教えの書として比類のないものであると述べた。[6]
1882年に母校から名誉修士号を授与された。マコーリフは1913年3月15日に イギリスのロンドンの自宅で亡くなった。
出版物
- シク教 第1巻(1909年)
- シク教 第2巻(1909年)
- シク教 第3巻(1909年)
- シク教 第4巻(1909年)
- シク教 第5巻(1909年)
- シク教 第6巻(1909年)
- ジャプジ語の翻訳 - M. マコーリフ
参考文献
- ^ ab Foley, Tadhg. 「マコーリフ、マックス」。アイルランド人名辞典。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。 2021年9月9日閲覧。
- ^ Foley, Tadhg (2017). 「ラーワルピンディーで一人食事?マックス・アーサー・マコーリフ:シク教の学者、 改革者、伝道者」アイルランド宗教学会誌。4 (1): 7–32。
- ^ 「宗教史研究」170 ページ、1912 年
- ^ アイルランド大学 2012-02-07ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 「アイルランドでは知られていないが、世界中で何百万人もの人々に尊敬されているリムリックの男」アイリッシュ・タイムズ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ ab シークチック
外部リンク
ウィキソースのマックス・アーサー・マコーリフの著作またはそれに関する作品- シク教、第 1 巻
- マックス・アーサー・マコーリフ:シク教研究への最初の西洋の入り口
- マックス・アーサー・マコーリフ – 英語圏の西洋にシク教を紹介した人物
- インターネット アーカイブにあるマックス アーサー マコーリフの著作またはそれに関する作品
- LibriVoxの Max Arthur Macauliffe の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

