モーリス・マーガロット

モーリス・マーガロット
生まれる	1745 デボン、イギリス
死亡	1815 ロンドン
国籍	英語
職業	商人
知られている	ロンドン通信協会、スコットランド殉教者

モーリス・マーガロット（1745年 - 1815年）は、18世紀後半に議会改革を要求した急進的な団体である ロンドン通信協会の創設メンバーの一人として最も有名です。

モーリス・マーガロットは、同じくモーリスという名前のワインと雑貨の商人とその妻キャサリンの息子であった。1745年に生まれ、幼少期のほとんどをロンドンで過ごしたが^[1]、父親の仕事の関係で家族は広範囲に旅行した。1749年8月27日、ポルトガルのリスボンにある英国工場牧師館で洗礼を受け^{[2] 、スイスの}ジュネーブ大学で教育を受けた。 1769年、彼と父親はジョン・ウィルクスを刑務所から解放する運動に参加した^[3]。

マーガロットは父の跡を継ぎ、ビジネスと政治に関心を持ちました。1789年のフランス革命の時期にフランスに住んでいたマーガロットは、革命指導者たちと知り合いでした。フランス国民と革命に刺激を受け (さらに過激化も)、1792 年にイギリスに戻り、改革を推進するためにトーマス ハーディに続いてロンドン通信協会に入りました。1792 年 5 月、協会はマーガロットを会長に選出しました。ロンドン通信協会の初期の出版物には、ハーディの署名とともにマーガロットの署名がすべて記載されており、この状態は数年間続きました。出版物は、財政および選挙の改革と議会の短縮を求めていました。^[4] 1793年11月、マーガロットとジョセフ・ジェラルドは、人民の友協会が主催するエディンバラ会議に出席するよう選ばれた。表面上は改革者のための会議であったが、当時のウィリアム・ピット内閣による脅威であり、違法な政府を樹立しようとする試みとみなされた。マーガロットとジェラルドは討論中に目立っていたため、当局は彼らを扇動罪で起訴した。^[4]

1793年12月、マーガロットは逮捕され、扇動行為に関与した罪で起訴された。 1794年1月、エディンバラの首席治安判事トーマス・エルダー^[5]が監督した裁判は、マーガロットに有利な暴徒のデモが行われたことで注目された^{[3] 。}

裁判でマーガロットは、裁判官のブラクスフィールド卿が「扇動行為」と評した演説で自らを弁護した。彼は有罪となり、他の4人の急進派（後に「自由へのスコットランド殉教者」として知られる）とともに、 1794年5月に囚人船サプライズ号でニューサウスウェールズに移送された。^[4]

マーガロットは妻と合流したが、その直後に、物議を醸し、いまだに謎に包まれた一連の出来事が囚人たちを襲った。航海の後半、サプライズ号のパトリック・キャンベル船長は、反乱の計画を知らされ、トーマス・フィッシュ・パーマーとウィリアム・スカーヴィングを含む、自分が運んでいた囚人の何人かを監禁したと主張した。この主張の根拠は、この船の囚人監督官ウィリアム・ベイカーから提供された情報であった。ベイカーは英国ロイヤリストで、4人のスコットランド人を強く嫌っていた。^[6]マーガロットは監禁されず、パーマーは著書『T・F・パーマーとウィリアム・スカーヴィングの苦難の物語』 （1794年）で、マーガロットはキャンベルと結託していたと主張した。しかし、その年の後半にサプライズ号がニューサウスウェールズに到着した時には、公聴会は開かれなかった。^[1]

シドニーに到着すると、マーガロットはすぐに副総督フランシス・グロース（イギリス陸軍将校）に釈放を要求した。モーリスは移送の過程で刑期が免除されると主張した。彼の要求は却下され、植民地に留まらざるを得なかったものの、強制労働の対象にはならなかった。^[3]

政治犯であったマーガロットは、他の囚人よりも多くの自由を享受し、妻とともに小さな農場を始めた。植民地省や友人に宛てた手紙の中で、彼はニューサウスウェールズの将校の権力を批判し、英国政府にその権力を再評価するよう促した。彼は、1800年9月と10月の反乱の報告書で、複数の扇動の申し立てにより言及された。マーガロットは、例えば、いくつかの点で、まだ若い流刑植民地の誤った統治を報告するために英国政府に任命されたと主張するなど、当局とさらにトラブルに巻き込まれた。彼の家は、過激な囚人やユナイテッドアイリッシュマン協会を含む扇動的な出来事の中心地となった。数か月後、フィリップ・ギドリー・キング総督は、共和主義的な感情、アイルランド人との陰謀の証拠、オーストラリアがアメリカに続いて世界の大国になるという予告を含むマーガロットの書類を押収した。^[3]

彼が最も注目された事件は1804年、アイルランド連合軍が起こしたキャッスルヒル反乱に関与した疑いをかけられたときである。その直後、彼はニューサウスウェールズ州ニューキャッスルの入植地で短期間重労働を課せられた。彼は1806年初めに到着した。その後1810年にイギリスに戻るまでの数年間は空白である。^{[4] [7]}

マーガロットは妻とともにイングランドに帰国した後、ニューサウスウェールズ州の不当な統治と汚職（ラム酒反乱の原因となったものなど）に関する議会の公聴会で証人となり、自身の刑期は不当に長いと主張した。1812年の議会の交通委員会でも証人として立ち、ニューサウスウェールズ州の役人に対する追及を続けた。^[3]

彼はイギリスに帰国後、イギリス政治への関心を再び高めるパンフレットを2冊出版した。そのパンフレットとは『革命についての考察』（ハーロウ、1812年）と『大国民祝典の提案』（シェフィールド、ノースダコタ州）である。どちらも、昔ながらの急進的なテーマを提唱するとともに、経済を地元の農民に基盤を置き、商業を最小限に制限することがいかに望ましいかを提示した。^[3]

彼は極度の貧困の中で、政府から親フランス派の急進派として疑われ続け、1815年12月に亡くなった。その頃までに、主にパーマーの反乱に関する告発のため、国内の多くの急進派もマーガロットを疑っていた。

彼はロンドンのオールド・セント・パンクラス教会の墓地に埋葬された。彼の名前は、墓石のない埋葬地の中にあるバーデット・クーツ記念碑に記載されている。 ^[3]

チャーティスト運動の初期には、フランシス・プレイスと他の人々（より初期にはトーマス・ハーディも）がマーガロットの名誉回復に努め、エディンバラとロンドンで殉教者の記念碑を建てる計画が進められた。記念碑は現在、エディンバラのカルトン・ヒルにあるオールド・カルトン墓地とロンドンのナンヘッド墓地に立っている。スコットランドの殉教者たちの犠牲を記念することは、チャーティストの宣伝の重要な試金石となった。^[7]

• オーストラリアに移送された囚人のリスト

• エムズリー、クライヴ。「マーガロット、モーリス」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/63599。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)