モーリス・フランケンハウス

モーリス・フランケンハウス
1968年のM.フランケンハウス
生まれる	マウリッツ ( 1894-02-24 )1894年2月24日 ブルクシュタインフルト、ドイツ
死亡	1969年9月22日(1969-09-22)（享年75歳） ニューヨーク州ニューヨーク市
国籍	オランダ語
その他の名前	モリッツ
職業	実業家、作家、コレクター
知られている	フランケンハウスコレクション ホロコースト 第一次世界大戦 第二次世界大戦 貨幣学
配偶者	ヘルタ・フランケンハウス
子供たち	ジュリア、バーティ
Webサイト	フランケンハウスコレクション

モーリス・フランケンハウス（1894年2月24日 - 1969年9月22日）は、ユダヤ系オランダ人の実業家、歴史家、研究者、作家、収集家、貨幣収集家、ホロコースト生存者、慈善家であった。^[1]彼は、オランダでの家族の体験と、その後の2つの強制収容所での収容を通して、第一次世界大戦と第二次世界大戦 の歴史を記録した。その苦難を通して、彼は記念品のコレクションを築き上げ、オランダのユダヤ人のホロコーストに関する直接の証言を著した。彼はホロコーストについての教育に身を捧げ、世界中の様々な博物館にメダルやポスターのコレクションを寄贈するなど、後世のために歴史の記録を保存し、戦後は世界情勢に関する個人的な回想録、観察、解説を書いた。^{[2] [1]}

マウリッツ・フランケンハウスは、1894年2月24日にドイツのブルクシュタインフルトでオランダ人として生まれた。両親と祖父母はオランダ国籍だったため、彼も法律上オランダ人だった。1900年、家族はオランダのエンスヘーデに移住した。1912年、彼は英語と家業の綿花ビジネスを学ぶため、イギリスのマンチェスターで6か月過ごした。1915年にイギリスに戻ったが、すぐに戦争中に追放された他の外国人とともにオランダに送還された。^[3] 1925年、彼はヘルタ・デ・フリースと結婚した。マウリッツ・フランケンハウスは、エンスヘーデのユダヤ人コミュニティを支援した数人の著名な繊維製造業者の1人だった。^{[4] 1929年、彼はエンスヘーデを離れ、}オランダの水道管の 後ろにあるハーグに移住した。 1940年5月14日、ナチスがオランダに侵攻した4日後、家族は必死に国外脱出を試みたが失敗に終わった。1942年7月23日、ユダヤ教のティシャ・バウの日、家族はアムステルダムに潜伏した。彼らは1944年3月28日に裏切られて逮捕され、スヘフェニンゲンで投獄され、 1944年4月20日にヴェステルボルク懲罰収容所に送られた。9月初旬、彼らは家畜列車でテレージエンシュタットゲットー収容所に移送され、1945年6月6日まで抑留された。彼は1948年に米国に移住し、米国市民権を付与された際に名前がマウリッツからモーリスに変更された。彼はニューヨークに住み、1969年9月22日のヨム・キプールに亡くなった。 ^[2]モーリスと妻のヘルタには、ジュリアとバーティという2人の娘がいた。

モーリス・フランケンハウスは、若い頃から記念品、コイン、メダル、ポスター、文書、サインの熱心な収集家でした。オランダの綿花商社 K. フランケンハウス & サンの共同経営者として、ヨーロッパ諸国を頻繁に旅行し、歴史的に重要な記念品をコレクションに加える機会を得ました。

彼のメダルとポスターのコレクションの展示会は、1918年から1940年にかけてオランダ、イギリス、フランス、オーストリアで開催され、イギリスとアメリカの大使を含む訪問者や要人の関心を集めました^[5]彼の展示会には次のようなものがありました。

• オランダ、アムステルダムの「オデオン」、1918 年 4 月 24 日～5 月 7 日。
• 1918 年 7 月 17 日から 30 日まで、オランダ、ハーグの「プルクリ スタジオ」にて。
• イギリス、マンチェスター、ホールズワースホール、1920年11月9日〜20日、収益はセントダンスタンズ（盲目の兵士と水兵）への援助に充てられた。^{[5] [6]}
• 1924年、フランスのパリ、ヴァンセンヌ城で、当時の大統領レイモン・ポアンカレから「フランス公共教育勲章オフィシエ」を授与された。^[5]
• 1925年、オーストリアのウィーン政府庁舎において、オーストリア共和国大統領イクアス・ザイペル博士から「国家権力の権威者」の勲章が授与された^{[5] 。}
• 1928 年 6 月 16 ～ 24 日、オランダ、エンスヘーデ。
• 「アシエル」、エンスヘーデ、1929年4月20日～30日およびオランダの他の都市 - オランダ動物保護協会からM.フランケンハウス氏に授与されたメダル。オランダのエマ王妃は、公共の利益のために展示したモーリス・フランケンハウス氏に1928年に銀メダルを贈呈した。^{[5] [1]}
• エンスヘーデ、「Zevenmijls」、1930 年 6 月。
• オランダ、ハーグ、「騎士の館」、騎士のホール、1930 年 3 月。

1933年、ハーグにおいて、彼はオラニエ家の創始者であるウィリアム3世と、1909年4月30日生まれのユリアナ王女（後のユリアナ女王）を含むオランダを統治した彼の子孫に関する写真、版画、メダル、コイン、手紙、原稿などのコレクションに対して特別な評価を受けた。 ^[5]

第一次世界大戦中の1914年から1918年にかけて、中立国オランダの国民としてフランケンハウス氏は交戦国、ドイツ、連合国から多くの勲章を入手することができた。^[7] 1919年に彼は第一次世界大戦の勲章コレクションを詳述した『1914年～1919年の世界大戦に関する勲章、メダルレット、盾のカタログ』を3か国語（英語、オランダ語、フランス語）で出版した。これは現存する最大規模のものとして高く評価されている。今日に至るまで、この本は貨幣収集家や歴史家にとって貴重な参考文献となっている。^{[1] [8]} 戦後、彼はイギリスへの帰国を切望していたが、外国人の訪問は依然として禁止されていた。モーリス・フランケンハウスの展覧会を訪れたサー・ウォルター・タウンリー大使の尽力により、英国政府は彼の要請に特別な配慮をし、国家的価値があるとみなされた第一次世界大戦の勲章を大英博物館に寄贈するのと引き換えに彼の帰国を認めた。大英博物館の貨幣・勲章部門の責任者ジョージ・フランシス・ヒルからの手紙がモーリス・フランケンハウスにチャンスを与えた。「通常の状況では、国務長官は業務上の理由から現時点であなたの帰国を認めるつもりはないが、大英博物館の理事会があなたの戦争勲章の提供を国家にとって価値があるとみなすならば、彼はあなたの帰国に障害を置かないだろう。」^{[9] [5]}

モーリス・フランケンハウスは、1930 年代のヨーロッパの出来事とアドルフ・ヒトラーおよびナチ党の台頭を注意深く追っていました。第一次世界大戦中に中立を保っていたオランダのユダヤ人は、1939 年 9 月にポーランド攻撃で第二次世界大戦が勃発したとき、自分たちの国が攻撃の標的になることはないと考えていました。残念ながら、1940 年 5 月 10 日にナチスがオランダに侵攻すると、モーリス・フランケンハウスとその家族は窮地に陥りました。米国または英国への移住の努力は徒労に終わりました。侵攻後まもなく、家業はドイツ軍によって「正式に」没収されました。占領当局が金融資産や貴重品を戦争遂行のために流用する一方で、モーリスはすでにコレクションを含む残りの貴重品の一部を保管する手配を始めていました。 1942年7月23日、労働収容所に召集されると、彼は反抗的に家族を連れてハーグのオランダ人家族の元に隠れた。^{[7]彼らは21か月間そこに留まったが、密告者に裏切られ、スヘフェニンゲンで投獄された。家族は1944年4月20日にオランダの}ヴェステルボルク通過収容所に移送され、その後1944年9月6日にチェコスロバキアのテレージエンシュタットに移送された。 ^[7] この苦難の間中、彼は独自の創造的な方法論を使って秘密の日記を書き、「FBIやスコットランドヤード、その他の諜報機関でさえ、何が書かれているのか知ることはできない」と主張した。戦後、モーリス・フランケンハウスが彼の日記の秘密暗号をオランダ語に解読するのに2年を要した。^{[3]ソ連軍による}テレージエンシュタット強制収容所 の解放後、彼は1945年6月27日に家族とともにオランダに戻った。彼らは生き残った数少ないユダヤ人家族の一つだった。戦前のオランダのユダヤ人人口は14万人だったが、そのうち80％がドイツの強制収容所で殺害された。これは西ヨーロッパ諸国の中で最も高い割合だった。家族はニューヨークに移住し、1948年に正式に米国市民となった。

モーリス・フランケンハウスは戦後も戦争関連の出来事を監視し続け、頻繁にヨーロッパを訪れて情報を収集・記録し、戦争犯罪裁判に出席した。彼はウィーン図書館やユダヤ人研究のためのYIVO研究所など世界中の機関に報告書を共有した。1948年、彼はヴェステルボルク強制収容所に戻り、所長アルベルト・コンラート・ゲンメカー [ドイツ]とその愛人にインタビューした。 [ ^10]オランダ語と英語で出版されたこのインタビューは、判決前に拘留中に行われた唯一のインタビューであった。^[11]

モーリス・フランケンハウスがヴェステルボルクの司令官ゲメカーにインタビューした自費出版の物語に基づいた30分のドキュメンタリー映画が、収容所からの最後の移送からちょうど75年後の2019年9月13日にヴェステルボルク収容所追悼センターで初公開されました。^[12] 映画の公開日は、オランダの公式追悼記念日である2020年5月4日です。^[13]

1961年、彼はアイヒマン裁判の検察側に情報を提供した。1965年1月、ニューヨークのプラザホテルで、モーリス・フランケンハウスはルイ・フェルディナンド王子にインタビューした。フランケンハウスは、ドイツ皇太子の次男である父親を知っており、祖父である皇帝ヴィルヘルム2世と綿密な書簡を交わしていた。^[5] モーリス・フランケンハウスは、ヨーロッパやアメリカの国家指導者や宗教指導者、高官、作家、著名人と書簡を交わし、世界のニュースで報道された出来事や発言に対して、個人的な論評や裏付けとなる事実データを添えた。^[1]

フランケンハウスのテレージエンシュタットに関する日記の一部は、HGアドラーの強制収容所に関する権威ある著作に収録されている。アドラーは次のように書いている。「1944年9月6日にヴェステルボルクからテレージエンシュタットに来た著者によるこの非常に詳細な日記は、収容所が衰退していた時期の日常生活について豊富な洞察を提供している。」^[14]

彼は、歴史家ノラ・レヴィンの著書『ホロコースト：1933年から1945年までのヨーロッパのユダヤ人の絶滅』(1968年出版)に、自身のコレクションから第二次世界大戦時代の写真を提供した。この著書は、このジャンルでは最初の本の一つである。^[15]

1939年から1940年にかけて、モーリス・フランケンハウスはハーグにあるオランダ・ナッサウ博物館の特派員を務め、博物館に収蔵されているメダル、版画、自筆サイン、手紙、原稿を寄贈した。^[5]

第一次世界大戦と第二次世界大戦のポスター、コイン、メダルのコレクションの一部は、戦時中は偽名で保税倉庫に保管されていました。^[5]モーリス・フランケンハウスは、彼の時代の遺物の記念価値を最大限に高めるために、コレクションの多くを「生きた証拠」として博物館に寄贈しました。

第一次世界大戦後、彼は約600枚のメダルを大英博物館に寄贈した。1948年にイスラエルが建国されると、モーリス・フランケンハウスは1961年にイスラエルのテルアビブにあるハアレツ美術館のカドマン貨幣館に第一次世界大戦と第二次世界大戦のメダル約2000枚を寄贈し、3年後には特別展「ナチスによるヨーロッパ占領の5年間」で展示された。^[7]

1965年、フランケンハウスはウッチゲットー（リッツマンシュタット）貨幣を記録し、ニューヨークのユダヤ博物館に寄贈した。5、10、20マルクのリッツマンシュタットゲットー貨幣は、モーリス・フランケンハウスによって初めて記述・研究され、その後1965年にニューヨークのユダヤ博物館に寄贈された。 ^{[16] [5]} 貨幣やその他の資料の寄贈は、ニューヨークのアメリカ・イスラエル文化財団を含む他の博物館にも行われた。

モーリス・フランケンハウスの死後、彼の2人の孫、ジョセフとアーロン・オッペンハイムは1974年にニューヨークのコロンビア大学貴重書・写本図書館に第一次世界大戦のポスター5000枚を寄贈した。^[17] 「フランケンハウス・ポスター・コレクションの最近の寄贈により、コロンビア大学は第一次世界大戦とその直後のポスターと宣言の最も重要な個人所有のコレクションの1つを所有することになった。」^[18]

1967年、モーリス・フランケンハウスは「600万人の殉教者へのオマージュ」メダルの制作を依頼した。このメダルは、有名なアメリカ人アーティスト、エリザベス・N・ワイストロップに彫刻を依頼し、メダリック・アート社が制作した。このメダルには、ユダヤ人の母親が2人の娘を抱きしめ、その衣服にはダビデの星が縫い付けられている様子が描かれている。背景には、他の娘たちがナチスの監視下で未知の運命へと向かう牛車に乗せられている様子が描かれている。裏面には、新しい枝が生えている木の切り株で生存が象徴され、「フランケンハウス・コレクション 1914年 - 1918年、1939年 - 1945年 破壊の力にもかかわらず、モーリス・フランケンハウスは2つの世界大戦の歴史をコレクションに丹念に記録した」と刻まれている。^[19] 彼はこのメダルを、団体、世界の指導者、個人、そして正義の異教徒に贈呈した。

1967年、フランケンハウスはアメリカイスラエル貨幣協会（AINA）の創設者の一人となった。^[20]彼は1967年から1968年にかけてニューヨークのコインショーで第二次世界大戦のメダルを展示した。フランケンハウスの署名は、トークンとメダルを通して第二次世界大戦の歴史をたどるコインワールドの一連の記事に掲載された。カール・ゲッツやアドルフ・ヒトラーのメダルに関するその他の特集は、コルバートとハイダーのアドルフ・ヒトラーのメダル肖像などの作品の一次資料となった。^{[5] [21]}

第一次世界大戦に関連する彼の主要なコレクションのいくつかは、2014年から2018年の100周年記念期間中に展示されました。

• 大英博物館は2014年に「メダルの裏側：ドイツは第一次世界大戦をどう捉えていたか」と題して、1918年から1920年に寄贈されたフランケンハウス・コレクションのメダルを多数展示する特別百周年記念展を準備しました。
• コロンビア大学の貴重書・原稿図書館は2014年に「第一次世界大戦におけるヨーロッパ国内戦線：フランケンハウス・コレクションのポスター」という展示会を開催した。^[22]
• イスラエルのテルアビブにあるハアレツ美術館のカドマン貨幣館は、2017年に彼が1961年に美術館に寄贈した膨大な品々の中から厳選した品々を常設展示している。キュレーターはこれを「第一次世界大戦中にヨーロッパで暮らし、活動していた最高の芸術家たちがデザインした、戦争中に戦闘勢力によって作られたメダルとメダリオンの重要かつ珍しいコレクション」と評した。^[23]

• ウィキメディア・コモンズのモーリス・フランケンハウスに関連するメディア
• フランケンハウスコレクション