マウナケア天文台( MKO 、別名マウナケア天文台) は、アメリカ合衆国ハワイのマウナケア山頂に位置する独立した天文学研究施設と大型望遠鏡天文台のグループです。これらの施設は、11,228 エーカー (4,544 ヘクタール) のマウナケア科学保護区内にある「天文学地区」として知られる 525 エーカー (212 ヘクタール) の特別土地利用区域にあります。[ 1 ]天文学地区は 1967 年に設立され、ハワイ文化にとって重要な土地であるため、歴史的保存法によって保護されています。マウナケアはハワイ先住民の宗教と文化の中心であり、さまざまな環境上の理由から、望遠鏡の存在と建設の継続は非常に議論の的となっています。
光害がないため空が暗く、大気の乱流が少ないため天体観測が良好で、湿度が低く、標高が4,207m (13,802フィート)と高く、大気中の水蒸気の大部分よりも高い位置にあり、空気がきれいで、雲量が少なく、緯度が低いため、ほぼ理想的な場所である。[ 2 ]
現在の天文台よりもはるかに以前から、マウナケア山頂付近に「ハワイ天文観測所」が描かれている1901年のハワイ島土地局地図には、マウナケア山頂付近で活発な天文学活動が行われていた証拠が見られる。
地上望遠鏡よりも詳細な画像が写っているNASAのアポロ計画の写真を研究した後、ジェラード・カイパーは赤外線研究のための乾燥した場所を探し始めた。[ 3 ] [ 4 ]最初はチリで探し始めたが、ハワイ諸島でテストを行うことも決めた。マウイ島のハレアカラでのテストは有望だったが、山は逆転層の位置が低く、しばしば雲に覆われていた。ハワイ島の「ビッグアイランド」にあるマウナケアは、世界で2番目に高い島の山と考えられている。山頂はしばしば雪に覆われているが、空気は非常に乾燥している。[ 3 ]カイパーはマウナケアに天文台を建設する可能性について調査を始めた。テストの後、彼は湿度が低いことが赤外線信号に最適であることを発見した。彼はハワイ州知事ジョン・A・バーンズを説得して山頂まで未舗装の道路をブルドーザーで開通させ、そこで彼は噴石丘のプウ・ポリアフに小型望遠鏡を建設した。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]その山頂は山で2番目に高く、一番高い山頂は聖地だったので、カイパーはそこを避けた。[ 7 ] : 25次に、カイパーはNASAに大型望遠鏡、住居、その他の必要な構造物を備えたより大きな施設の資金提供を依頼しようとした。NASAは、プロジェクトを競争入札にかけることにした。ハワイ大学の物理学教授、ジョン・ジェフリーズが大学を代表して入札を行った。[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]ジェフリーズはサクラメント・ピーク天文台での観測で名声を得ていた。提案は、NASAと大学の両方のニーズを満たす2メートル望遠鏡に関するものだった。大型望遠鏡は通常、実績のある天文学者がいない大学には授与されないが、ジェフリーズとハワイ大学がNASAの契約を獲得し、「自分の山」が「盗まれた」と感じたカイパーは激怒した。[ 3 ] [ 10 ]カイパーは競争に負けて(マウナケアに最初の望遠鏡を設置する予定だった)自分の場所を放棄し、アリゾナで別のNASAプロジェクトに取り組み始めた。ジェフリーズのチームによるかなりのテストの結果、最適な場所はスコリア丘の頂上付近であることが判明した。テストでは、空気が薄いこと、貿易風が常に吹いていること、海に囲まれていることなど多くの要因から、マウナケアは夜間の観測に最適であることも判明した。ジェフリーズはハワイ州が山頂までの信頼できる全天候型道路を建設することに同意した上で、2.24メートル望遠鏡を建設することになった。建設は1967年に始まり、最初の光は1970年に観測された。[ 3 ]
他の団体も、新たにアクセス可能になった山頂の転貸を要求し始めた。1970年までに、米国空軍とローウェル天文台によって2台の24インチ(0.6メートル)望遠鏡が建設された。1973年、カナダとフランスはマウナケアに3.6メートルCFHTを建設することに合意した。 [ 11 ]しかし、地元の団体は天文台の環境への影響について懸念を表明し始めた。これにより、土地天然資源局は1977年に草案を作成し、1980年に補足した最初の管理計画を準備することになった。1982年1月、ハワイ大学理事会は、その場所での科学施設の継続的な開発を支援する計画を承認した。[ 12 ] 1998年、2,033エーカー(823ヘクタール)が天文台のリースからマウナケア氷河期保護区の補足として移管された。 1982年の計画は2000年に2020年まで有効となるように延長され、マウナケア管理事務所が設立され[ 13 ] 、 525エーカー(212ヘクタール)が天文学用に指定され、残りの10,763エーカー(4,356ヘクタール)が「自然および文化の保護」に振り向けられました。この計画は、ハワイのコミュニティで表明された、山が地域の先住民に象徴する文化的価値に対する敬意が欠如しているという懸念に対処するためにさらに改訂されました[ 12 ] 。
2012年現在マウナケア科学保護区には、13の観測施設があり、それぞれ最大11か国から資金提供を受けています。ここは、光学、赤外線、サブミリ波天文学の世界有数の天文台の1つであり、2009年には集光力で測定された最大の観測所でした。[ 14 ]可視光と赤外線スペクトルで動作する望遠鏡が9台、サブミリ波スペクトルで3台、電波スペクトルで1台あり、鏡またはパラボラアンテナの直径は0.9~25メートル(3~82フィート)です。[ 15 ]比較すると、ハッブル宇宙望遠鏡の鏡は2.4メートル(7.9フィート)で、現在山で2番目に小さい望遠鏡であるUH88とほぼ同じ大きさです。[ 15 ]
サーティ メートル望遠鏡を含む計画中の新しい望遠鏡は、文化や生態系に及ぼす可能性のある影響から論争を巻き起こしている。[ 16 ] [ 17 ]ケック望遠鏡のマルチ望遠鏡「アウトリガー」拡張は、新しい場所が必要であったため、最終的に中止された。[ 18 ]この山の既存の 13 台の望遠鏡のうち 3 台または 4 台は、今後 10 年以内に解体されなければならず、TMTの提案は、マウナ ケアで望遠鏡が建設される最後の場所となる。[ 19 ] こうした論争のせいで、望遠鏡の建設はハワイ夜空保護法の制定につながった。[ 20 ]人工光が地上に光の雲を形成すると、過剰な光が望遠鏡で撮影される鮮明な画像を妨害する。2013 年 7 月 1 日、ハワイ夜空保護法が施行され、ビッグ アイランドとマウイの両方に影響を及ぼしている。ハワイ諸島とアメリカ本土の大きな違いの一つは、街灯のあり方である。街灯が設置されていないか、撤去されているか、あるいは減光されているため、ほとんどすべての通りが暗い。
マウナケア天文台には13台の大型望遠鏡があります。2003年、科学者たちはカナダ・フランス黄道面サーベイで(612584) 2003 QX113を発見しました。2020年11月、ヨーロッパの低周波ARray電波望遠鏡、マウナケアのジェミニ天文台、NASA赤外線望遠鏡施設(NITF)との協力により、最初のスーパープラネットが発見されました。 [ 21 ] 2011年10月、ソール・パールマター、ブライアン・P・シュミット、アダム・G・リースにノーベル物理学賞が授与されました。[ 22 ]この賞は、天文台での超新星の研究に基づき、ダークエネルギーが宇宙を加速膨張させる力であるという彼らの発見を称えるものでした。
この保護区は 1968 年に設立され、ハワイ州の土地天然資源局(DLNR) がリースしています。[ 23 ]ハワイ大学が敷地を管理し[ 23 ]、複数の多国籍施設に土地をリースしており、これらの施設は科学技術に 20 億ドル以上を投資しています。[ 1 ]リースは 2033 年に期限切れとなり、その後、45 平方キロメートルのうち 40 平方キロメートル (28 平方マイルのうち 25 平方マイル) がハワイ州に返還されます。[ 19 ] 現在、大学を拠点とする管理に圧力がかかっています。下院法案 2024 は、山頂の新たな管理を推進しています。この地域は管理の面で統合されます。[ 24 ]一部の土地は地域社会によって管理されます。この法案は、新しい建物に関して将来の法律や規制を推進しています。これまでと同様に、文化的および環境的サイトは考慮の要素として大きく認識されます。

太平洋の真ん中という高地と孤立した立地条件により、マウナケアは地上天文学にとって地球上で最も優れた場所の一つとなっています。サブミリ波、赤外線、可視光観測に理想的な場所です。統計によると、マウナケアは可視光および赤外線画像の品質において最高の観測地点であり、例えばCFHTサイトのシーイングの中央値は0.43秒角です。
天文学研究者向けの宿泊施設は、標高9,300フィート(2,800メートル)の山頂から未舗装の急勾配の道を7マイル(11キロメートル)進んだところにある、オニヅカ国際天文学センター(通称ハレ宝白)にあります。
隣接するビジターインフォメーションステーションは標高9,200フィート(2,800メートル)に位置しています。マウナケアの山頂は非常に高いため、観光客は山頂に向かう前に、ビジターステーションで少なくとも30分間休憩して高所に順応することが推奨されています。また、科学者は山頂の天文台で一晩過ごす前に、ハレ・ポハクで8時間以上滞在することが多く、望遠鏡によっては、山頂で作業する前にハレ・ポハクで一晩過ごす必要があるものもあります。


マウナケア山頂にある望遠鏡は、様々な国の政府機関によって資金提供されている。ハワイ大学は2台の望遠鏡を直接管理している。合計で12の施設がマウナケア山頂またはその周辺に13台の望遠鏡を収容している[ 25 ] 。
CSO、UKIRT、およびHoku Keaは、マウナケア総合管理計画の一環として廃止される予定です。[ 28 ]


ホノルルでは、知事と議会は開発に熱心で、最初のプロジェクトの後、天文台のためにさらに広い土地を確保したが、ビッグアイランドのヒロ市では反対が起きた。ハワイ先住民(kānaka ʻōiwi)は、その場所全体が神聖であり、科学のためであっても山を開発すればその地域が台無しになると信じていた。環境保護主義者は希少な在来鳥類の個体群を心配し、ヒロの他の市民はドームが街から見えることを心配していた。ジェフリーズはタウンホールミーティングを利用して、島が得る経済的利益と名声を比較検討することで反対を克服することができた。[ 3 ]マウナケア天文台に対する反対は大きく、今も増え続けている。[ 29 ]長年にわたり、天文台への反対は、環境的および文化的に重要な場所へのアクセスと使用に関して科学が直面してきた紛争の最も目立つ例となっているかもしれない。[ 30 ]天文台の拡張が始まって間もなく、開発への反対が高まった。山頂への道路が開通すると、スキーヤーたちはレクリエーション目的で利用し始め、望遠鏡建設中の破壊行為防止策として道路が閉鎖された際には反対した。猟師たちも懸念を表明し、ハワイ・オーデュボン協会も同様の懸念を示し、ジョージ・アリヨシ知事も彼らを支持した。[ 7 ]: 56
オーデュボン協会は、マウナケア山の特定の地域にのみ生息する絶滅危惧種のパリラの生息地への懸念から、マウナケア山でのさらなる開発に反対した。この鳥は、島に生息する最後のフィンチ嘴ミツドリである。初期の西洋人入植者による生息地の喪失や、資源をめぐって競合する外来種の導入により、在来鳥類の50%以上が絶滅した。ハンターやスポーツマンは、望遠鏡の運用によって野生動物の狩猟が影響を受けることを懸念した。[ 31 ]望遠鏡の増加に触発された「マウナケアを守ろう」運動は、山の開発は冒涜的であると考える反対派によって始まった。[ 32 ]文化遺産と環境の保護を目標とするカヘアなどのハワイ先住民の非営利団体は、ハワイの宗教にとって神聖な場所であるマウナケア山での開発に反対している。[ 33 ]この土地はハワイ文化にとって重要なため、米国歴史保存法によって保護されているが、開発は依然として許可されている。[ 34 ]
2006年10月15日のキホロ湾地震と余震により、望遠鏡のいくつかが軽微な損傷を受けた。JCMTは傾斜計の測定を行っており、傾斜センサーで地震を記録した。[ 35 ] CFHTとWMケック天文台はどちらも10月19日までに運用を再開した。[ 36 ] [ 37 ]