Loading article…
| 宴の達人 | |
|---|---|
| レヴェルズオフィス | |
| スタイル | 名誉ある |
| 任命者 | 英国君主 |
| 任期の長さ | 期限なし |
| 初代所有者 | ウォルター・ハリデー |
| 形成 | 1347 |
マスター・オブ・ザ・レヴェルズは、イングランド王室、後には英国王室において、「レヴェルズ・オフィス」または「レヴェルズ・オフィス」を統括する役職の持ち主であった。マスター・オブ・ザ・レヴェルズは、ロード・チェンバレンの下で執行官を務めた。当初は、レヴェルズとして知られる王室の祝祭を監督する責任があり、[1]後に舞台検閲の責任も負うようになり、この機能は1624年にロード・チェンバレンへ移管された。しかし、副マスター・オブ・ザ・レヴェルズで後にマスターとなったヘンリー・ハーバートは、舞台劇が禁止された1642年のイングランド内戦まで、ロード・チェンバレンに代わってこの機能を果たし続けた。この役職は、地位はかなり低下したものの、18世紀末まで存続した。
歴史
イギリスの舞台の歴史において、酒宴局は重要な役割を果たしてきた。1347年の王室衣装室の経費の中には、エドワード3世のクリスマスの演劇のためのチュニカとヴィゼレス（シャツと帽子）の予算が含まれていた。ヘンリー7世の治世中には、さまざまな形の宮廷酒宴への支払いも記録されている。また、王室の祝祭を監督するために、酒宴局長と呼ばれる特別な役人を任命することが慣例となったようで、これは、王室の酒宴局長とはまったく別の役人であった。 [ 2]
ヘンリー8世の宮廷では、宮廷のショー、演劇、仮面劇の急増に伴い、この役職の重要性が増した。演劇の需要増加に対応するため、衣装係が常勤で雇われ、酒宴係長の下で働いた。エリザベス1世の治世下では、酒宴係の事務所はさらに拡大し、トイルズ、酒宴係、テント係に細分化された。1534年にジョン・ファーリオンが酒宴係長の特許を取得し、酒宴係の独立した事務所（宮内長官の一般管轄内）が誕生した。トーマス・カワーデン卿が1544年に酒宴係長とテント係長の特許を取得し、独立した事務所を率いた最初の人物となった。この時点で、酒宴係長の役割は王室の娯楽に重点が置かれていた。マスターは公衆衛生の問題も担当し、ペスト流行期には劇団の公演中止を確実にし、宗教的な問題も担当し、四旬節には劇場が閉鎖されることを保証した。マスター・オブ・ザ・レヴェルズはそれぞれ、購入や各劇場の催しの準備など、すべての商取引の記録となる公式の事務帳簿を保管していた。1578年以降は、演劇の上演許可後に徴収された手数料も記録に含まれていた。
修道院の解散後、小修道院は英国王室の事務所を置くためのオープンスペースとなった。カワーデンが任命されて間もなく、事務所と倉庫はブラックフライアーズの解散したドミニコ会 修道院に移された。レヴェルズの事務所は以前はロンドン市内のウォーリック・イン、ロンドン・チャーターハウス、その後はクラーケンウェルの聖ヨハネ・オブ・エルサレム修道院に置かれていたが、1559年にカワーデンが死去した後、そこに戻された。 [2]カワーデンはギルフォード近郊のルーズリー・パークに住み、彼の公式文書はそこに保管されていた。[3]サー・トーマス・ベンガーがカワーデンの後を継ぎ、続いてサー・トーマス・ブラグレイブ（1573年 - 1579年）、エドマンド・ティルニー（1579年 - 1610年）が続いた。ティルニーの下でレヴェルズ監督の機能は徐々に拡大し、この事務所は国中の演劇を検閲し管理する法的権限を獲得した。演劇に対する統制が強化されたのは、ロンドンに常設の成人向け劇場が出現した時期と重なりました。すべての劇団と巡業劇団は、劇の原稿をレヴェルズ オフィスに提出しなければなりませんでした。マスターは原稿を読み、時にはリハーサルにも立ち会いました。劇が承認されると、マスターは原稿の最後のページに署名しました。レヴェルズ マスターによる劇の承認を証明する認可された原稿は、劇団にとって貴重な品でした。劇団が旅をして地方に劇を持って行くときは、認可された劇の原稿のコピーを携行しなければなりませんでした。劇の承認にはレヴェルズ オフィスから認可料が課せられました。ティルニーは劇 1 作につき 7 シリングを請求しました。
検閲の法的権限には、反体制的な題材を出版または上演する劇作家、俳優、劇団を処罰する権限が伴いました。監督は、反体制的または未承認の劇題材に関係する者を投獄、拷問、さらには重傷を負わせる権限を持っていました。1640 年、ウィリアム ビーストンは、大酒場の監督であるヘンリー ハーバート卿の承認と検閲を受けずに劇の上演を支援したために投獄されました。
劇場長の権力が最高潮に達したとき、劇場長は国中の演劇や演劇資料の出版や印刷を認可および検閲する権限を持っていました。また、新しい劇団に王室特許を発行し、劇場の建設を認可する権限もありました。劇場長は、認可された本や演劇の認可だけでなく、劇場の継続的な認可に対して劇団から毎年手当を徴収することもできました。
ティルニーのもとで、劇団長の機能は徐々に舞台の一般的な検閲にまで拡大していった。[4] [5] 1624年に劇団長室は宮内長官の直接管理下に置かれ、これが1737年免許法の制定につながり、この職務は宮内長官の役人である舞台審査官に引き継がれた。この機能が廃止されたのは1968年になってからである。さらに、ティルニーの在任期間の終わりまでには、ロンドン市内での上演の演劇の免許を発行する権限は（ロンドン市ではなく）劇団長室にあることが明確に確立された。[4]ティルニーの後を継いだのは姻戚関係にあるジョージ・バック卿である。[6]バックは1597年に劇団長の地位を返上したが、[4]この役職に任命されることを期待していた劇作家のジョン・リリーはこれに大いに不満を抱いた。[7]ジョン・アストリー卿はバックの後を継いでその職に就いたが、すぐに演劇のライセンス権を代理人のヘンリー・ハーバートに売却し、ハーバートは1641年にマスターとなった。
英国ルネサンス演劇の研究にとって、レヴェルズ オフィスの記録は、テューダー朝とスチュアート朝の信頼できる具体的な情報の 2 つの重要な情報源のうちの 1 つです (もう 1 つは、文房具会社の記録)。レヴェルズ オフィスの記録には、他では入手できない事実、日付、その他のデータが含まれています。トーマス カワーデンの現存する文書の大部分に基づくフォルジャー シェイクスピア図書館コレクションのカタログは、オンラインで入手できます。その他の文書は、キューにある公文書事務所またはサリー州記録事務所で研究できます。
1642年にイングランド内戦が勃発すると、舞台劇は禁止された。[8]舞台劇は1660年の王政復古までイングランドに復活しなかった。[9]
レヴェルズオフィス
1608 年、エドマンド・ティルニーは、この役所の運営を鮮明に描写した覚書を書きました。彼は、この役所について次のように記しています。
衣装部屋と、職人（仕立て屋、刺繍屋、建築職人、画家、針金細工、大工）が作業するためのいくつかの部屋（別々の部屋）があり、演劇やその他のショーのリハーサルや上演に便利な場所もあります... [10]
ティルニーは、事務所はマスターとその家族のための家も提供し、また、役職の 特許で指定されている場合、事務所の職員の一部のための他の住居も提供していると付け加えた。
ティルニー文書の年に、レヴェルズ事務所はロンドンの西の城壁の外のホワイトフライアーズ地区に移転しましたが、その歴史を通じて、ブラックフライアーズ地区を含む市内の他のいくつかの場所にありました。
トーマス・ブラントが1656 年に出版した辞書「Glossographia」によると、「Revels」という単語の語源は、眠りから目覚めるという意味のフランス語「reveiller」です。彼はさらに、「Revels」を次のように定義しています。
ダンス、仮面劇、喜劇などのスポーツは、かつては王の宮殿、法曹院、その他の偉人の邸宅で行われていました。人々が通常眠る夜に最も多く行われるため、このように呼ばれています。[11]
マスターズ・オブ・ザ・レヴェルズ
- ウォルター・ハリデー（1461–1483）
- サー・トーマス・カワーデン（1544–1559）
- サー・トーマス・ベンガー（1560–1572）
- サー・トーマス・ブラグレイブ（1573–1579）
- サー・エドマンド・ティルニー（1579–1610）
- ジョージ・バック卿（1610–1622）
- ジョン・アストリー卿（1622–1640）
- ヘンリー・ハーバート卿（1640年 - 1673年、事実上の在任期間は1623年）
- トーマス・キリグルー(1673–1677)
- チャールズ・キリグルー（1677–1725）
- チャールズ・ヘンリー・リー（1725–1744）
- ソロモン・デイロールズ（1744–1786）
レヴェルズマスター（アイルランド）
- ジョン・オギルビー（1637年 - ）（アイルランド初のレヴェルズ・マスター）
- ジョセフ・アシュベリー（1682–）
- トーマス・グリフィス（1721–1729）
- エドワード・ホプキンス（1722–1736）
参照
注記
- ^ ジェーン・アシェルフォード著『エリザベス1世時代の服装』（バッツフォード、1988年）、126ページ。
- ^チザム1911より。
- ^ Chambers 1906、以下同様。
- ^ abc 「オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/3821。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ エクルズ 1933、418-419ページ。
- ^ ティルニーのいとこはバックの叔母の夫だった。Eccles 1933、416ページを参照。
- ^リリーから ロバート・セシルへの手紙、1597年12月22日と1601年2月27日、およびリリーからエリザベス1世女王への手紙（おそらく1598年）、Chambers 1923、pp. 96–98およびChambers 1906、pp. 57–58に引用
- ^ 「1642年9月：演劇中止命令」、British History Online、2014年11月6日アクセス
- ^ ベイカー、p. 85 [不完全な短い引用]
- ^ Halliday 1964、p. 409; スペルは現代語に改めました。
- ^ 「16 冊の初期近代辞書におけるダンスに関する言及」グレッグ・リンダール著、2021 年 8 月 2 日
参考文献
- チェンバーズ、エドマンド K. (1906)。『チューダー朝時代のレヴェルズ事務所の歴史に関するノート』ロンドン、AH ブレン。
- チェンバース、エドマンド・K. (1923)。エリザベス朝の舞台。第1巻。オックスフォード: クラレンドン・プレス。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「Revels, Master of the」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
- エクルズ、マーク (1933)。「サー・ジョージ・バック、レヴェルズのマスター」。チャールズ・ジャスパー・シッソン(編) 『トーマス・ロッジとその他のエリザベス朝の人々』。ケンブリッジ: ハーバード大学出版局。pp. 409–506。
- ハリデイ、FE（1964年）。『シェイクスピア・コンパニオン1564-1964』ボルチモア：ペンギン社。
さらに読む
- クレア、ジャネット（1990年）。『権威によって言葉を失った芸術：エリザベス朝とジェームズ朝の劇的検閲』マンチェスター、マンチェスター大学出版局
- クレア、ジャネット（1990）「リチャード2世の処刑シーンの検閲」、英語研究評論41
- クレア、ジャネット（1987年）。「『反乱の議論のより大きなテーマ』：エリザベス朝とジェームズ朝の舞台における政治的検閲」英語研究レビュー38.150
- カニンガム、ピーター（1842）。宮廷での祝宴の記録からの抜粋、マローン協会
- ダットン、リチャード（1991年）。『お祭りを制覇する：ルネサンス期のイギリス演劇の規制と検閲』アイオワシティ、アイオワ大学出版局
- フイユラ、アルベール（1914）。ルヴェル事務所に関する文書、ルーヴァン
- ガー、アンドリュー（2009年）。シェイクスピアの舞台1574-1642。ケンブリッジ大学出版局
- ハーバート、ヘンリー（1917）サー・ヘンリー・ハーバートの劇的記録：酒宴の主人、1623-1673。第3巻。イェール大学出版局
- ケンプ、アルフレッド・ジョン（1836年）。『ローズリー写本』、ジョン・マレー、ロンドン
- メッツ、G. ハロルド (1982)「The Master of the Revels and The Brooke of Sir Thomas Moore」シェイクスピア・クォータリー33.4
- ローゼンフェルド、シビル（1935）「新聞と雑誌の復古期、1660-1700年」現代言語評論
- 「サリー州ローズリーパークのモア家の文書、1489年～1682年（大部分は1538年～1630年）」フォルジャーシェイクスピア図書館。 2023年3月2日閲覧。
- 歴史文書委員会第7回報告書『ローズリーパークのウィリアム・モア・モリノーの文書』（1879年）、596-681ページ。