メアリー・ケッセル

メアリー・ケッセル
メアリー・ケッセル
生まれる	1914年11月13日; ロンドン
死亡	1977年（62～63歳）
国籍	イギリス
教育	クラパム美術学校; セントラル・スクール・オブ・アーツ・アンド・クラフツ;
職業	アーティスト
配偶者	トム・エッカーズリー

メアリー・マーリン・ケッセル（1914年11月13日 - 1977年）^[1]は、イギリスの具象画家、イラストレーター、デザイナー、戦争画家であった。ロンドンで生まれ、クラッパム美術学校、後にセントラル美術工芸学校で学んだ。第二次世界大戦の終わりに、彼女はドイツでイギリスの公式戦争画家として働くよう依頼され、選ばれたわずか3人の女性のうちの1人となった。彼女はドイツで6週間を過ごし、解放されたばかりのベルゲン・ベルゼン強制収容所や、ベルリンなどの他の大都市を訪れた。彼女は主に女性と子供たちの難民の木炭画を制作し、後に戦争画家諮問委員会に販売した。^[2]戦後、ケッセルはNDS（ニードルワーク開発計画）と協力し、機械刺繍と手刺繍の実験的なデザインを制作したほか、シェルでデザイナーとして働いた。

初期のキャリア

ケッセルは1914年11月13日にロンドンで生まれた。^[3]彼女は1935年から1937年までクラパム美術学校で美術の訓練を始め、その後1937年から1939年までセントラル美術工芸学校で学んだ^。[4]^[5]学生時代を通して本の挿絵を描いており、その中の1冊が1937年のオスバート・シットウェルの『ミス・キンバー』である。 ^[6]

戦争画家

第二次世界大戦の終わり頃、ケッセルはイギリスの戦争画家諮問委員会（WAAC）から正式なイギリス戦争画家として依頼を受け、ドイツを拠点にしていた。^[2]第二次世界大戦中に海外で活動した女性戦争画家はわずか3人だった。そのうちの1人として、ケッセルは「ドイツ降伏後のヨーロッパを移動する」難民を記録するよう依頼された。^[3]^[7]彼女は1945年8月9日から9月20日までの6週間をドイツで過ごし、そこで難民の木炭画を描き、また自身の体験を日記に書き留めた。^[2]^[8]^[9]

ケッセルの最初の目的地は、4か月前に連合軍によって解放されたベルゲン・ベルゼン強制収容所だった。彼女は、解放直後に収容所を訪れたドリス・ジンカイゼン、エドガー・エインズワース、エリック・テイラーなどの他の戦争画家よりも遅れて到着した。ケッセルが到着した時には、残っていた収容所の建物は破壊され、元収容者は近くの難民キャンプに移送されていた。^[10]収容所の生存者が母国に帰国するための護送隊が組織され、ケッセルはこれらの出発を何度も目撃した。^[11]これは彼女の制作した作品に明確な影響を及ぼした。ベルゼンでは、ケッセルは黒と赤みがかった木炭で7枚の絵を完成させ、彼女はそれを「ベルゼン収容所からのメモ、1945年」と名付けた。^[2]^[8]これらは、彼女が戦争画家として活動していた時代に制作した絵の中で最も小さなものだった。他の画家の作品では詳細な場面や背景が描かれることが多かったが、ケッセルの作品では題材から背景の感覚が全く排除されている。題材そのもの、主に女性や子供は「細部のない身体」として描かれている。^[2]

ドイツ滞在中、ケッセルはハンブルク、リューベック、ハノーバー、キール、ベルリン、ポツダムも訪れ、ベルゼンで完成させたものと同様のスタイルで木炭画を制作した。^[2]^[7]ドイツ滞在中の日記が1946年にコーンヒル・マガジンに掲載された。^[4]

戦後の仕事

戦後、1947年、ケッセルは、教育と産業の共同プロジェクトであるニードルワーク開発計画のニードルワークデザインを完成させるよう依頼された。この計画は、英国の刺繍デザインの促進と向上を目指したものだった。^[12]この計画には、さまざまなスタイルの刺繍が多数含まれていたが、コレクションの中でも最高のニードルワークは外国の作品だった。^[13]英国の作品の数を増やす目的で、ケッセルは、英国の刺繍アーティストが解釈できる手作業と機械作業の実験的なデザインを作成するために選ばれた。^[12]^[14]このデザインは特に「進歩的」であると考えられ、再現が困難であることが判明した。機械による結果は、手作業によるものよりも成功していると考えられた。^[15]このデザインを採用できるほど優れた芸術学校はほとんどなかったが、ブロムリー芸術大学はそれをなんとか採用した学校の一つだった。^[16]^[17]

1939年、ケッセルは旧ウェストミンスター病院のために壁画「ジュディスとヘロフェルネス」を描いた。^[4] 1955年、彼女はミルバンクのインペリアル・ケミカル・ハウスのために「古代の4つの要素」を描いた。^[18]彼女はシェル・メックス・ハウスのシェル・スタジオでデザイナーとして働き、シェル（1952年）のポスターや、後に1964年にロンドン交通局のキュー・ガーデンの宣伝ポスターを制作した。^[19]^[20]^[21]^[22]ケッセルは1950年にレスター・ギャラリーで開催された4回の個展の最初の展示会で、難民の絵をいくつか展示した。 ^[4]^[23] 1960年代、オックスファムはケッセルにインドを訪問し、そこでの活動を支援する絵を描くよう依頼した。^[4]これらはその後、ケッセルの文章とともに、 1969年に「オックスファムのためのインド訪問」として出版された。^[6]

ケッセルは1950年にキャンバーウェル美術工芸学校の教職員となり、後にセントラル・スクールで教鞭を執った。当時の校長ウィリアム・ジョンストンに招かれ、銀細工・宝飾学校で画家のリチャード・ハミルトンとともに教鞭を執った。 ^[24]^[5]彼女は1955年から1960年までキャンバーウェルで教鞭を執った。 ^{[5]ケッセルの作品はロンドンの}帝国戦争博物館、テート、ヴィクトリア&アルバート博物館などのコレクションに収蔵されている。^[25]^[4]^[16] 1980年にはカムデン・アーツ・センターで回顧展が開催された。 ^[4]彼女はポスターデザイナーのトム・エッカーズリーと結婚した。^[20]

イラスト付き書籍

オズワルド・シットウェル著『ミセス・キンバー』マクミレン社、1937年。^[6]
1937年のベスト詩集、ケープ社より1938年に出版。 ^[6]
イワン・ツルゲーネフ著『スポーツマンのノート』 1959年。^[6]
オックスファムのインド訪問（ケッセルのテキスト付き、1969年）。

参考文献

^ Les peintres Britannique dans les Salons parisiens des Origines a 1939、Béatrice Crespon-Halotier、Oliver Meslay、Echelle de Jacob、2003、p. 308
^ abcdef ブライアン・フォス（2007年9月28日）。『戦争ペイント：1939年から1945年までのイギリスにおける芸術、戦争、国家、アイデンティティ』イェール大学出版局。144 ～ 146ページ。ISBN 978-0-300-10890-3. 2012年2月29日閲覧。
^ ab 「メアリー・ケッセル」。言葉では言い表せない、ホロコーストの目撃者としての芸術家。帝国戦争博物館。 2012年3月5日閲覧。
^ abcdefg アリシア・フォスター (2004).テート女性アーティスト. テート出版. ISBN 978-1-85437-311-3。
^ abc ジェフ・ハッセル (1995)。キャンバーウェル美術工芸学校の生徒と教師 1943-1960。アンティーク・コレクターズ・クラブ。ISBN 1-85149-180-5。
^ abcde アラン・ホーン (1994)。『20世紀イギリスの書籍イラストレーター辞典』アンティーク・コレクターズ・クラブ。ISBN 1-85149-1082。
^ ab 「ベルリンのアンハルター駅で列車を待つ。1945年12月」。帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。
^ ab 「1945年ベルゼン収容所の記録」帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。
^ 「ミス・M・ケッセルの私文書」帝国戦争博物館。 2016年9月29日閲覧。
^ Arifa Akbar (2011年4月8日). 「戦争中の女性たち: 歴史から抹消されたイギリスの女性アーティスト」. The Independent . 2017年3月31日閲覧。
^ ジェシカ・タラリコ＆ジェマ・ローレンス。「ホロコーストに対するアーティストの反応」帝国戦争博物館。 2017年4月3日閲覧。
^ ab 「Needlework Development Scheme」。ヴィクトリア＆アルバート博物館。 2012年2月29日閲覧。
^ 「Needlework Development Scheme」。Scottish Textiles Heritage Online。2003年7月15日。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月29日閲覧。
^ブルックス、ヘレン（1955 年）。 「刺繍：デザインの源泉、過去と現在」。職業教育の側面。7 （14）：30。doi ：10.1080/03057875580000041。ISSN 0305-7879。
^ 「O Can Ye Sew Cushions」グラスゴー・ヘラルド、1950年9月26日、p.4 。 2012年2月29日閲覧。
^ ab 「ドレスとスリップ、メアリー・ケッセル」。ヴィクトリア＆アルバート博物館。 2012年2月29日閲覧。
^ ケルビン、ジーン（1951年4月13日）。「刺繍の実験」グラスゴー・ヘラルド、3ページ。 2012年2月29日閲覧。
^ Mutual Art Services. 「メアリー・ケッセル - 2つの作品：「4つの古代の要素」」。 2012年3月7日閲覧。
^ 「アーティスト：メアリー・M・ケッセル」ロンドン交通博物館。 2012年2月29日閲覧。
^ ab 「アーリントン・ロウ、バイブリー」。国立自動車博物館トラスト。 2012年2月29日閲覧。
^ デイヴィッド・ボウンズ (2018).ポスターガールズ. ロンドン交通博物館. ISBN 978-1-871829-28-0。
^ Teri J Edelstein編 (2010) 。Art for All。イェール大学英国美術センター/イェール大学出版局。ISBN 9780300152975。
^ グラント・M・ウォーターズ（1975年）。『1900～1950年活躍の英国芸術家辞典』イーストボーン・ファイン・アート。
^ マーゴット・コーツ（1997年10月）。現代工芸のパイオニア：20世紀工芸史の重要人物を紹介する12のエッセイ。マンチェスター大学出版局ND。131ページ。ISBN 978-0-7190-5059-6. 2012年2月28日閲覧。
^ 「「メアリー・ケッセル」のコレクション検索」帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。

外部リンク

Art UKサイトでメアリー・ケッセルの作品 13 点を見る

[1] Les peintres Britannique dans les Salons parisiens des Origines a 1939、Béatrice Crespon-Halotier、Oliver Meslay、Echelle de Jacob、2003、p. 308

[Foss2007-2] ブライアン・フォス（2007年9月28日）。『戦争ペイント：1939年から1945年までのイギリスにおける芸術、戦争、国家、アイデンティティ』イェール大学出版局。144 ～ 146ページ。ISBN 978-0-300-10890-3. 2012年2月29日閲覧。

[iwm_unspeakable-3] 「メアリー・ケッセル」。言葉では言い表せない、ホロコーストの目撃者としての芸術家。帝国戦争博物館。 2012年3月5日閲覧。

[AFoster-4] アリシア・フォスター (2004).テート女性アーティスト. テート出版. ISBN 978-1-85437-311-3。

[Hassell-5] ジェフ・ハッセル (1995)。キャンバーウェル美術工芸学校の生徒と教師 1943-1960。アンティーク・コレクターズ・クラブ。ISBN 1-85149-180-5。

[Horne-6] アラン・ホーン (1994)。『20世紀イギリスの書籍イラストレーター辞典』アンティーク・コレクターズ・クラブ。ISBN 1-85149-1082。

[iwm_Waiting-7] 「ベルリンのアンハルター駅で列車を待つ。1945年12月」。帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。

[iwm_Notes-8] 「1945年ベルゼン収容所の記録」帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。

[iwmPPaper-9] 「ミス・M・ケッセルの私文書」帝国戦争博物館。 2016年9月29日閲覧。

[Akbar-10] Arifa Akbar (2011年4月8日). 「戦争中の女性たち: 歴史から抹消されたイギリスの女性アーティスト」. The Independent . 2017年3月31日閲覧。

[Response-11] ジェシカ・タラリコ＆ジェマ・ローレンス。「ホロコーストに対するアーティストの反応」帝国戦争博物館。 2017年4月3日閲覧。

[NDS-12] 「Needlework Development Scheme」。ヴィクトリア＆アルバート博物館。 2012年2月29日閲覧。

[STH-13] 「Needlework Development Scheme」。Scottish Textiles Heritage Online。2003年7月15日。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月29日閲覧。

[Brooks1955-14] ^ブルックス、ヘレン（1955 年）。 「刺繍：デザインの源泉、過去と現在」。職業教育の側面。7 （14）：30。doi ：10.1080/03057875580000041。ISSN 0305-7879。

[Herald_1950-15] 「O Can Ye Sew Cushions」グラスゴー・ヘラルド、1950年9月26日、p.4 。 2012年2月29日閲覧。

[V&A-16] 「ドレスとスリップ、メアリー・ケッセル」。ヴィクトリア＆アルバート博物館。 2012年2月29日閲覧。

[Herald_Kelvin-17] ケルビン、ジーン（1951年4月13日）。「刺繍の実験」グラスゴー・ヘラルド、3ページ。 2012年2月29日閲覧。

[Mutual_Art_Services-18] Mutual Art Services. 「メアリー・ケッセル - 2つの作品：「4つの古代の要素」」。 2012年3月7日閲覧。

[ltm-19] 「アーティスト：メアリー・M・ケッセル」ロンドン交通博物館。 2012年2月29日閲覧。

[NMM-20] 「アーリントン・ロウ、バイブリー」。国立自動車博物館トラスト。 2012年2月29日閲覧。

[DBownes-21] デイヴィッド・ボウンズ (2018).ポスターガールズ. ロンドン交通博物館. ISBN 978-1-871829-28-0。

[Edelstein-22] Teri J Edelstein編 (2010) 。Art for All。イェール大学英国美術センター/イェール大学出版局。ISBN 9780300152975。

[Waters1975-23] グラント・M・ウォーターズ（1975年）。『1900～1950年活躍の英国芸術家辞典』イーストボーン・ファイン・アート。

[Coatts1997-24] マーゴット・コーツ（1997年10月）。現代工芸のパイオニア：20世紀工芸史の重要人物を紹介する12のエッセイ。マンチェスター大学出版局ND。131ページ。ISBN 978-0-7190-5059-6. 2012年2月28日閲覧。

[iwm_collection-25] 「「メアリー・ケッセル」のコレクション検索」帝国戦争博物館。 2012年2月29日閲覧。