マリー・ハウ

マリー・ハウ
生まれる	1950年（73～74歳）米国 ニューヨーク州ロチェスター
国籍	アメリカ人
母校	コロンビア大学
ジャンル	詩
主な作品	グッド・シーフ（1988） 生きている間に(1998) 平時の王国（2008） マグダレン（2017） 新作詩集（2024年） 地球が語っていること(2024)
著名な受賞歴	グッゲンハイムフェローシップ 全国詩集 全米図書賞（長編リスト）
子供たち	グレース・イナン・ハウ
Webサイト
マリーハウ

マリー・ハウ（1950年生まれ）はアメリカの詩人。ハウは2012年から2016年までニューヨーク桂冠詩人を務めた。現在はアメリカ詩人アカデミーの会長とセント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂の常駐詩人である。彼女はキャリアを通じて、ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団、全米芸術基金、ハーバード・ラドクリフ研究所、プロビンスタウンのファイン・アーツ・ワーク・センターからフェローシップを受け取っている。^[1]

1987年、彼女のデビュー詩集『The Good Thief』がマーガレット・アトウッドによって全米詩集に選ばれた。^[2]その後の詩集には『What the Living Do』（1997年）、 『 The Kingdom of Ordinary Time』（2008年）、『Magdalene』（2017年）があり、後者は全米図書賞詩部門の最終候補に選ばれた。^[3] 2024年にWW Norton & Companyが彼女のNew & Selected Poemsを出版し、^[4] Bloodaxe Booksがその英国版である『What the Earth Seemed to Say』を出版し、批評家の称賛を得た。^[5]

ハウはニューヨーク州ロチェスターで生まれた。2013年のOn Beingのインタビューでハウは次のように述べている。

私はカトリック教徒として、アイルランド系カトリック教徒の大家族で育ちました。私は9人兄弟の長女でした。私の姉妹は全員9人か10人の子供がいて、父の姉妹と兄弟も全員9人か10人の子供がいたので、文字通り100人以上のいとこがいました。部族的な子供時代で、カトリックがその中心にありました。^[6]

1960年代、ハウは、社会的に進歩的な教区の女子校であるアカデミー・オブ・ザ・セイクリッド・ハートに入学しました。そこでは、修道女たちが神学が「社会正義、奉仕、疑問、権威」とどう関係するかを中心に教えていました。 ^[6]ハウは後に、「そこで私は、精神性が厳格で想像力に富み、物質世界で生きる上で不可欠な部分になり得ることを理解し始めました」と述べています。^[6]この間、彼女は「何時間もバスタブに横になって」聖人伝を読み、それが彼女にとって「自分の人生の主体であり、客体ではない女性」の最初の例となりました。^[6]

ハウは後にカナダのオンタリオ州にある歴史的にローマカトリックの大学であるウィンザー大学に入学し、英語学の学士号を取得した。その後、マサチューセッツ州グロトンに移り、ジャーナリスト、後に高校の英語教師としてのキャリアを積んだ。1980年にダートマス大学の夏期人文科学研究所のフェローシップを獲得した。哲学を学ぶために応募していたが、結局は創作ワークショップに参加することになった。^[7]

1981年、ハウはマサチューセッツ州コンコードに移住した。後年、この時期を振り返って、ハウは次のように述べている。

毎日、私は古いノースブリッジまで歩いて行き、ソローとエマーソンの墓を訪れました。私はとても孤独で、とても孤独でした。そして、じっと座っていることを学びました。椅子に座ってタイプライターを叩くこと。ご存知のとおり、じっと座っていることを学ばなければなりません。私はそれができませんでした。長い時間がかかりました。大学院に応募し、入学しました。それは奇跡でした。^[7]

翌年、彼女はニューヨーク市に移り、コロンビア大学芸術学部でクリエイティブ・ライティングの修士号を取得しました。

彼女はロチェスターで新聞記者として短期間働き、マサチューセッツ州では高校の英語教師として働いた。30歳になるまで、詩作に真剣に取り組むことはなかった。作家ワークショップの講師の勧めで、コロンビア大学に応募して合格し、スタンリー・クニッツに師事して1983年に美術学修士号を取得した。^{[8] [9]}

彼女はタフツ大学とウォーレン・ウィルソン大学で執筆を教えた経験があり、現在はコロンビア大学、サラ・ローレンス大学、ニューヨーク大学で執筆を教えている。^{[10] [11]}

彼女の最初の作品『The Good Thief 』は、マーガレット・アトウッドによって1987年の全米詩集の公開コンテストで優勝作品に選ばれた。^[12] 1998年に彼女は最もよく知られている詩集『What the Living Do』を出版した。この詩集のタイトル詩は、彼女の兄に対する忘れられない嘆きであり、最後の行は「私は生きている、私はあなたを覚えている」という率直な言葉で書かれている。

ハウの兄ジョンは1989年にエイズ関連の病気で亡くなった。「ジョンの生と死は私の美的感覚を完全に変えました」と彼女は語っている。^[13] 1995年、ハウはマイケル・クラインと共同で『In the Company of My Solitude: American Writing from the AIDS Pandemic 』と題するエッセイ、手紙、物語集を編纂した。

彼女の詩は、ニューヨーカー、アトランティック、ポエトリー、アグニ、プラウシェアーズ、ハーバードレビューなどの文芸誌や雑誌に掲載されています。 ^[14]彼女は全米芸術基金やグッゲンハイムフェローシップなどの栄誉を受けています。^{[15] [16]}

2018年1月、ハウはアメリカ詩人アカデミーの会長に選出された。^[17]

マリー・ハウは、日常生活の形而上学的、精神的な側面を捉えた詩で賞賛されている。^[18]彼女の作品は、生、死、愛、苦痛、希望、絶望、罪、美徳、孤独、共同体、無常、永遠といった文学的なテーマを通して、魂と自己の本質を探求している。^[19]作品のテーマが強いにもかかわらず、ハウはほとんどの詩の中で、日常の仕事や通常のライフスタイルの説明を通して、これらのメッセージを微妙に表現している。

彼女の最初の詩集『善き泥棒』（1988年）は、聖書や神話の暗示を取り入れて哲学的かつ思索的な作品となった。この本を全米詩集に選んだマーガレット・アトウッドは、ハウの「自身の暗いルーツを超越する執着の詩」を称賛した。^[18]さらに、スタンレー・クニッツは「彼女の長く深呼吸する詩節は、肉体と精神の神秘を、まさに現代に生きながらも神聖なものと触れ合っている女性にしか理解できない言葉で表現している」と指摘した。このような高評価のレビューは、『善き泥棒』がアメリカ詩人アカデミーのラヴァン若手詩人賞に選ばれたことを正当化した。^[20]

最初の詩集（1989年）を出版した翌年、ハウの兄ジョンがエイズで亡くなった。AGNIのインタビューでハウは「ジョンの生き方と死は私の美的感覚を完全に変えた」と語っている。^[18]その結果、1997年に彼女は2番目の詩集『What the Living Do』を出版した。これはジョンへの哀歌であり、新しいスタイルを反映している。比喩を取り除いた彼女の作品は、ポエトリー・ファウンデーションによって「喪失についての透明でわかりやすいドキュメンタリー」と評された。^{[18] [19]}

2008年、ハウは個人的な物語から距離を置き、The Kingdom of Ordinary Timeでスピリチュアルなスタイルに戻った。^[18]これは、日常と非日常のバランスをとるという、現在のハウのスタイルを最もよく表している。劇作家のイヴ・エンスラーは、ハウの詩を「神秘と日常の境界線上で生きるためのガイド」と表現している。^[19]

• 1983 詩のフェローシップ、ファインアートワークセンター、プロビンスタウン
• 1987年全国詩集
• 1988年 ラヴァン若手詩人賞、アメリカ詩人アカデミー
• 1992年国立芸術基金フェローシップ^[21]
• 2001ラドクリフフェローシップ、ハーバード大学
• 1998年グッゲンハイムフェローシップ^[22]
• 2008年ロサンゼルスタイムズブック賞ファイナリスト
• 2012年ニューヨーク州桂冠詩人
• 2015アメリカ詩人アカデミーフェローシップ
• 2017年全米図書賞、長編リスト
• 2017年ロバート・クリーリー賞^[23]
• 2017 ジェローム・J・シェスタック賞、アメリカ詩評論
• 2018年アメリカ詩人アカデミー会長
• 2020年 詩人インレジデンス、セントジョンザディヴァイン大聖堂

詩集

• 地球が語っていること。ブラッドアックス。2024年。ISBN 9781780377247。
• 新詩集と選集。WWノートン。2024年。ISBN 9781324075035。
• マグダレン。WWノートン。2017年。ISBN 9780393285307。
• 平時の王国。WWノートン。2008年。ISBN 9780393337341。
• 生きている者のすること。WWノートン。1998年。ISBN 9780393318869。
• 善き泥棒。ペルシアブックス。1988年。ISBN 9780892551279 

アンソロジー

• 人々が星を数えるように時間を数える（ルイス・J・ロドリゲスド著、スペンサー・リース編、マリー・ハウ序文、リチャード・ブランコあとがき、ノースウェスタン大学出版、2017年）ISBN 9781882688555 
• 孤独の仲間たち：エイズパンデミックからのアメリカ人の執筆（マイケル・クラインとの共編、ペルシーブックス、1995年）ISBN 9780892552085 

• アメリカ議会図書館オンラインカタログ > マリー・ハウ

• マリー・ハウの公式ウェブサイト
• 著者のブッキングエージェンシー > Blue Flower Arts > Marie Howe 著者ページ
• Marie Howe: Poets.org の詩とプロフィール
• 詩: ニューヨーカー > 2008 年 1 月 14 日 > マリー・ハウの「スター・マーケット」
• 詩: 小さな詩 > マリー・ハウによる「How Some of It Happened」
• 個人エッセイ: O: オプラ マガジン > マリー ハウの回想録: 目をそらさないこと
• ビデオ: PBS > Poetry Everywhere > Marie Howe Reading The Gate
• ビデオ: 2008 年にニューヨーク州作家協会でマリー・ハウが朗読する様子をYouTubeで公開
• インタビュー: Bomb Magazine > #61、1997 年秋 > ヴィクトリア レデルによるマリー ハウのインタビュー
• 詩人マリー・ハウ、喪失後の「生き残った者たちのすること」について語る、NPR、2011年10月19日
• ザック・ロゴウ編（2006年）。『詩の顔』カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520246041。