
マリアン・マリアノヴィチ・ペレチャトコヴィチ(ロシア語: Мариа́н Мариа́нович Перетя́ткович、1872年8月23日 - 1916年5月22日)は、ポーランド系ロシア人の建築家。43歳という若さで早世したため、独立して活動できたのはわずか8年間(1908年~1916年)に過ぎなかったが、サンクトペテルブルクとモスクワにおいて、合理主義的な(フィンランド風の)後期アール・ヌーヴォー、ルネサンス・リバイバル、ロシアン・リバイバル様式で優れた業績を残した。オフィスビルの機能性を重視したことから、ルイス・サリバンと比較されることもある。
ペレチャトコヴィチはサンクトペテルブルク土木工科大学で学び、1901年に卒業。その後、レオン・ベノワのもとで帝国美術アカデミー(1901年~1906年)に在籍した。在学中から、ペレチャトコヴィチは洗練された製図技師として名声を博し、ガヴリール・バラノフスキー、ロマン・クライン、イワン・レルベルクといった建築家から製図や内装設計を依頼された。こうしてペレチャトコヴィチは、メトロポール・ホテル、エリゼーフ百貨店、プーシキン美術館といった著名なプロジェクトに携わった。卒業前から、ペレチャトコヴィチはロシアの二つの首都で専門家の間で確固たる名声を築いていた。
1907年、彼はアカデミーの研修旅行でヨーロッパ各地を旅し、エリエル・サーリネンやラース・ソンクが実践したフィンランド版アール・ヌーヴォー様式や、南ヨーロッパのローマ建築を学んだ。これらの様式は、彼の短いキャリアにおけるトレードマークとなった。
ヨーロッパから帰国後、ペレチャトコヴィチは最初の主要プロジェクトとしてモスクワのソロドフニコフ安アパートビルを設計した(施工はトラウゴット・バルト)。これは典型的な北方近代建築であり、サンクトペテルブルク版アール・ヌーヴォーである。彼の2番目のプロジェクトであるモスクワの北方保険ビルは、イワン・レルベルクとヴャチェスラフ・オルタルジェフスキーとの共同作業で、厳格な新古典主義復興様式で建設された。この建物は、イリヤ・ゴロソフの最初の仕事であり、セルゲイ・ラフマニノフが鐘の音のために作曲したメロディーでも知られている。現在、この建物にはロシア憲法裁判所が入居している。
1905年以来、彼は同じくポーランド系移民の地元建築家であるマリアン・ラレヴィッチと専門的な関係を築いてきた。
サンクトペテルブルクでは、ペレチャトコヴィチは様々なオフィスビルや住宅を設計した。中でも最も有名なのはヴァヴェルベルク商業銀行(1911~1912年)で、新古典主義の構成とルネサンス様式の外観が融合している(同時期に、イワン・ジョルトフスキーはモスクワに同様の、しかしはるかに小規模なタラソフ邸を建設した)。
ペレティアトコヴィチの作品における歴史主義的な側面は、サンクトペテルブルクの教会設計においてさらに顕著である。彼は、12世紀のウラジーミル・スーズダリの建築に触発され、日露戦争で命を落としたロシアの船員を追悼する救世主教会「水の上の教会」(Спас-на-Водах)の建設を監督した。この教会は1932年にレニングラード当局によって取り壊された。彼のもう一つの主要プロジェクトは、北ヨーロッパのロマネスク建築に触発され、レオン・ベノワと共同で設計されたローマ・カトリック教会、ノートルダム・ド・ルルド(1908~09年)である。
彼の最後の作品は、ロシアの故オレグ・コンスタンチノヴィチ公爵のための記念礼拝堂で、歴史的なプスコフの教会をモデルにしている。
ペレチャトコヴィチは、貧しい貴族エウゼビウシュ・ペレチャトコヴィチのローマ・カトリック教徒の家庭に生まれた。建築家としてペテルブルクで活動する間、彼は多くの地元のポーランド人団体の活動に携わった。1912年にヤニナ・マリアと結婚し、翌年には一人息子が生まれた。1916年、ペレチャトコヴィチの先祖代々の領地に住む親族が第一次世界大戦の戦線で亡くなった。この衝撃的な知らせがきっかけとなり、ペレチャトコヴィチは心臓発作で亡くなった。
ペレチャトコヴィチは、1915年以降の新古典主義復興運動において最年少のメンバーとして、同時代のサンクトペテルブルクの建築家たちに確固たる影響を与え、ウラジーミル・シチューコやイワン・フォミンと共にこの様式の主導的な役割を確立した。
大学時代に才能あるグラフィックアーティストとして名声を博したこと、そして非常に短い建築家としてのキャリアながらも永続的な影響を残したことは、別の建築家であるコンスタンティン・メルニコフを彷彿とさせる。

ウィキメディア・コモンズにあるマリアン・ペレチャトコヴィチ関連のメディア