マリアン・ホッサ

マリアン・ホッサ
ホッケーの殿堂、2020
2013年8月のホッサ
生まれる	( 1979-01-12 )1979 年 1 月 12 日(45 歳) スタラー・ジュボヴァ、チェコスロバキア
身長	6フィート1インチ（185 cm）
重さ	210 ポンド (95 kg; 15 ストーン 0 ポンド)
位置	右翼
ショット	左
プレーした	ドゥクラ・トレンチーン オタワ・セネターズ モーラ IK アトランタ・ スラッシャーズ ピッツバーグ ・ペンギンズ デトロイト ・レッドウィングス シカゴ ・ブラックホークス
ナショナルチーム	スロバキア
NHLドラフト	1997年オタワセネターズ 総合12位
選手としての経歴	1996–2017

マリアン・ホッサ（スロバキア語発音: [ˈmarijaːn ˈɦɔsa] ; 1979年1月12日生まれ）は、スロバキアの元プロアイスホッケー 右ウイング。ホッサは1997年のNHLドラフトでオタワ・セネターズに第1ラウンド12番目に指名された。セネターズで最初の7シーズンを過ごした後、アトランタ・スラッシャーズ、ピッツバーグ・ペンギンズ、デトロイト・レッドウィングス、シカゴ・ブラックホークスでプレーした。キャリアを通じて、NHLオールスターゲームに5回出場し、 3つの異なるチームで3年連続でスタンレーカップファイナルに出場し、最終的にシカゴで2009-10シーズンにスタンレーカップを獲得した。シカゴでは、 2012-13シーズンと2014-15シーズンにもさらに2回のスタンレーカップチャンピオンシップを獲得した。ホッサの選手としての経歴は、進行性の皮膚疾患を患っていることを発表した2017年に早期に終了した。彼の契約は2018年にアリゾナ・コヨーテスにトレードされ、彼は2022年に正式に引退した。ホッサは19年間のNHLのキャリアで、レギュラーシーズン1,309試合で525ゴール、609アシスト、1,134ポイントを獲得した。彼はNHL史上44人目の500ゴールを達成した選手であり、1,000ポイントを達成した80人目の選手である。彼は2020年にホッケーの殿堂入りを果たした。

若い頃、ホッサは1993年のケベック国際ピーウィーホッケートーナメントにブラチスラバのチームで出場した。^[1]

ホッサは1997年のNHLエントリードラフトで、スロバキア・エクストラリーガのドゥクラ・トレンチーンからオタワ・セネターズに第1ラウンド全体12位で指名された。その後まもなく、彼は1997年のカナディアン・ホッケー・リーグ（CHL）インポートドラフトでウエスタン・ホッケー・リーグ（WHL）のポートランド・ウィンターホークスに5位で指名され、NHLのセネターズにすぐに残留しなかった場合に備えてメジャージュニアの権利を獲得した。 ^[2]

NHLで7試合をプレーした後、セネターズはホッサをジュニアに配属。1997-98年、ウィンターホークスで53試合に出場し、45ゴール、40アシスト、85ポイントを記録した。これにより、WHL新人王としてジム・ピゴット・メモリアル・トロフィーを受賞したほか、CHLとWHLウエスト・ファーストチーム・オールスターに選ばれた。彼はウィンターホークスをWHLチャンピオンとしてプレジデンツカップに導き、 1998年のメモリアルカップ・チャンピオンシップへと導いた。^[3]オンタリオ・ホッケー・リーグ（OHL）のグエルフ・ストームとの同点のチャンピオンシップ・ゲームの第3ピリオド後半、ホッサはグエルフのフォワード、ライアン・デイビスと衝突して深刻な膝の負傷を負い、退場を余儀なくされた。ウィンターホークスは延長戦で優勝を決め、チームメイトが勝利を祝ってメモリアルカップで押し合う中、ホッサは椅子に座ってリンクに戻った。^{[2]トーナメント4試合で7ポイントを獲得したホッサは、チームメイトの}アンドレイ・ポドコニツキーとともにメモリアルカップオールスターチームに選出された。

この怪我のため、ホッサは1998-99年のルーキーシーズンに12月までセネターズに入団できなかった。2か月間欠場したにもかかわらず、ホッサは60試合で15ゴール、15アシスト、30ポイントを獲得し、 NHLオールルーキーに選ばれ、カルダー記念トロフィーの新人王投票ではコロラド・アバランチのクリス・ドルーリーに次ぐ2位となった。^[4]

翌年、1999-2000年、ホッサは29ゴール、56ポイントを記録した。しかし、シーズン終盤の2000年3月11日、彼はトロント・メープルリーフスのディフェンスのブライアン・ベラードのシュートのフォロースルーでハイスティックをするという氷上の事故を起こした。その結果生じた1インチの裂傷により、医師はあやうく目を摘出せざるを得なくなり、ベラードの選手生命は危うく終わるところだった。深く後悔し心配したホッサは翌日、病院のベラードを訪ねて謝罪したが、ベラードは彼に一切の責任はないと言った。^[5]

ホッサは2000-01シーズンに32ゴール、75ポイントを記録し、アレクセイ・ヤシンに次ぐチーム得点2位^{[6]となり、}デンバーで初のNHLオールスターゲーム出場を果たした。

その後のオフシーズンに、新人契約が満了し、ホッサは制限付きフリーエージェントとなった。2001-02シーズンのトレーニングキャンプ前に合意に至らなかったホッサは、2001年9月26日に3年総額850万ドルの契約に署名するまで、最初の2週間は出場しなかった。 ^[7]ホッサの有利な新契約にもかかわらず、契約初年度の彼の成績は66ポイントに落ち込んだ。

ホッサは2002-03シーズンに調子を取り戻し、フロリダ州サンライズで開催された2003 NHLオールスターゲームに出場した際、キャリアハイとなる45ゴール、35アシスト、チームトップの80ポイントを記録した^[8]。その後、彼はセネターズを長いプレーオフに導き、最終的にはイースタンカンファレンスファイナルでスタンレーカップ優勝チームとなったニュージャージーデビルズに7試合で敗退した。ホッサはポストシーズンの18試合で16ポイントを獲得し、セネターズをリードした。

翌シーズン、彼は2年連続でセネターズの得点王となり、自己ベストの82得点を挙げ、プレーオフでは7試合で4得点を追加したが、セネターズは第1ラウンドでメープルリーフスに敗退した。

2004-05シーズンのNHLロックアウトにより、ホッサは2004-05シーズンをヨーロッパでプレーした。スロバキアでシーズンを開始し、元所属クラブのドゥクラ・トレンチーンで19試合をプレーした後、弟のマルセルとプレーするためにスウェーデンのエリツェリエンのモラIKに加入した。^[9]モラIKで24試合に出場して32ポイントを獲得した後、ホッサはドゥクラ・トレンチーンに戻り、チームで22試合に出場して合計42ポイントでシーズンを終えた。

翌2005-06シーズンにNHLの試合が再開されることになり、ホッサの以前の契約が満了したため、彼はセネターズと3年総額1,800万ドルの契約を結んだ。しかし、この契約は、ディフェンスのグレッグ・デ・フリースと共に、その日のうちにアトランタ・スラッシャーズへ、オールスターフォワードのダニー・ヒートリーとのトレードを強いる結果となった。ヒートリーは、チームメイトのダン・スナイダーが交通事故で死亡し、ヒートリーの責任が問われたことを受けてトレードを要求していた。 ^[10]ホッサはスターウィンガーのイリヤ・コヴァルチュクとチームを組み、スラッシャーズでの最初のシーズンで39ゴール、53アシスト、92ポイントを記録し、自己ベストを10ポイント上回った。

2006-07シーズン、ホッサは1シーズンで100ポイントを獲得した初のスラッシャーズとして球団史上に名を残し、43ゴール、57アシスト、プラスマイナスレーティング+18を記録した。ダラスで行われたオールスターゲームに3度目の選出を果たし、4アシストを記録した。レギュラーシーズン最終戦では、タンパベイ・ライトニング戦で2アシストを記録し、100ポイントを達成した。^[11]これは現在でも球団の1シーズンのポイント記録となっている。このシーズンはスラッシャーズにとって初のディビジョンタイトル獲得とポストシーズン進出でもあり、プレーオフ第3シードでサウスイースト・ディビジョンのタイトルを獲得した。しかし、ホッサは4試合で1ポイントしか獲得できず、スラッシャーズは第1ラウンドでニューヨーク・レンジャースに敗退した。

2007-08年、スラッシャーズとの契約最終年となったが、チームとホッサは契約延長に合意できず、2008年2月26日のトレード期限に、パスカル・デュプイと共に、コルビー・アームストロング、エリック・クリステンセン、有望選手のアンジェロ・エスポジート、ペンギンズの2008年ドラフト1巡目指名権（ダウルタン・レベイル）と引き換えに、ホッサはピッツバーグ・ペンギンズに獲得された。^[12] 2日後のペンギンズデビュー戦で、ホッサはボストン・ブルーインズのグレン・マレーと膝がぶつかり、内側側副靭帯（MCL）を負傷した。^[13]ホッサは次の6試合を欠場し、レギュラーシーズンの終わりにチームに復帰し、デュプイやキャプテンのシドニー・クロスビーと共にプレーした。ホッサはスラッシャーズとペンギンズで計72試合に出場し、66ポイントを獲得してレギュラーシーズンを終えた。また、開催都市スラッシャーズに所属しながら、 4度目のオールスターゲームにも出場した。

エフゲニー・マルキンとクロスビーが率いるすでに強力な攻撃陣を補完し、ホッサはペンギンズが2008年のスタンレーカップ決勝に進む上で重要な歯車であることを証明した。イースタンカンファレンス準決勝の第5戦でヘンリク・ルンドクヴィストを相手にプレーオフ初の延長戦ゴール^[要出典]、同大会2点目のゴールを決めてシリーズを制し、ペンギンズはフィラデルフィア・フライヤーズとのカンファレンス決勝に進出した。^[14]ホッサとペンギンズはフライヤーズを5試合で破り、決勝でデトロイト・レッドウィングスと対戦した。第5戦で先制点を決めて3度延長戦の末に勝利し敗退を免れた後、^[15]ホッサは決勝となる第6戦でチーム最多の12点目にしてポストシーズン最終ゴールを決め、ペンギンズを1点差に追い詰めた。しかし、ペンギンズは最終的にレッドウィングスに3対2で敗れた。ホッサは同点ゴールを決めてオーバータイムに持ち込みそうになったが、試合終了間際にゴールキーパーのクリス・オズグッドに止められた。 ^[16]彼はプレーオフの得点で26ポイントを獲得し、レッドウィングスのコン・スマイス賞受賞者ヘンリック・ゼッターバーグとラインメイトのシドニー・クロスビーに次ぐ3位となった。ホッサのパフォーマンスは、セネターズとスラッシャーズでの以前のプレーオフ不振からわかるように、ポストシーズンでの成績不振の評判を払拭するのに役立った。^{[14] [15]}

ペンギンズはホッサを引き留めるために5年契約で年俸700万ドルを提示したと報じられたが、2008年7月1日、ホッサはデトロイト・レッドウィングスと745万ドルの単年契約を結んだ。ホッサはまた、エドモントン・オイラーズから1シーズンあたり900万ドル以上の複数年契約のオファーを断ったとも報じられている。^[17]ホッサは、レッドウィングスでスタンレーカップを勝ち取るより良い機会を期待して、短期契約を選んだと説明した。^[18]レッドウィングスのベテランフォワード、カーク・モルトビーがすでにホッサの背番号18をつけていたため、ホッサはデトロイトで背番号81に変更した。^[19]ホッサは10月18日、ニューヨーク・レンジャーズとの延長戦で決勝点を挙げ、レッドウィングスでの初ゴールを記録した。これはホッサにとって通算300ゴール目となった。^[20]ホッサは2月8日にレッドウィングスの一員としてピッツバーグに復帰し、ゴールを決めたが、ピッツバーグのファンから激しいブーイングを受けた。

シーズン後半に首の怪我で2試合欠場したホッサは、 2009年3月3日にセントルイス・ブルースのディフェンス、ロマン・ポラックのチェックを受けてボードに頭から落ち、担架で氷上から運び出された。数分間氷上で動かずに横たわっていたため重傷は免れたが、軽い首の合併症に加え、ホッサは膝の打撲も負っており、状態は日々変化するとされた。^{[21] [22]}怪我にも関わらず、ホッサは復帰し、チームトップの40ゴールを記録し、キャリア3度目の40ゴールシーズンでシーズンを終えた。

シーズン終盤の2009年3月23日、ホッサは来シーズンに向けてレッドウィングスと長期契約を結びたいと発言したと報じられた。また、デトロイトでプレーし続けるために給料が減っても構わないと述べ、「どこか他のチームに移ればもっと稼げるかもしれないが、ここに残るために給料を減らそうと思っている。うまくいくといいな」と語った。ホッサのコメントは、レッドウィングスがフォワードのヘンリク・ゼッターバーグと12年の契約延長を結んだわずか数か月後に出されたものだった。^[23]

レッドウィングスが2008年のスタンレーカップ優勝を守ろうとしていたとき、ホッサは古巣のピッツバーグ・ペンギンズと対戦した。両チームは2年連続で決勝戦で顔を合わせた。スタンレーカップ優勝を勝ち取るために去ったチームにホッサが負ける可能性は、かなりのメディアの注目を集めた。^{[24]ウェスタンカンファレンス決勝で}シカゴ・ブラックホークスを破る前に、ホッサは決勝戦でペンギンズと対戦することは「間違いなく非常に興味深いだろう」と認めた。^[25]結局、ホッサは実際に古巣に負け、第7戦で2対1で敗れた。^[26]試合直後、ホッサはペンギンズを去る決断を後悔しているかと聞かれ、「後悔？後悔はしていない。ピッツバーグと契約していたら状況は違っていたかもしれないし、彼らはおそらく他の選手と契約できなかっただろうし、彼らは別のチームになっていただろう」と答えた。^[27]ホッサは2009年のプレーオフで23試合に出場し、6ゴール、9アシスト、合計15ポイントを獲得した。^[28]

2009年7月1日、ホッサはシカゴ・ブラックホークスと6280万ドルの12年契約を結んだ。この契約は最初の8年間で5930万ドルの支払いが前払いされており、1シーズンあたり平均520万ドルのキャップヒットとなった。^{[29]これはまた、数か月後の2009年12月にディフェンスの}ダンカン・キースが13年7200万ドルの契約を結ぶまで、チーム史上最も有利な契約だった。 ^[30]ブラックホークスがホッサと契約したのと同日、前シーズンのチーム得点王およびMVPで、元オタワ・セネターズのチームメイトであるマーティン・ハブラットがミネソタ・ワイルドへ移籍した。 ^[24]ホッサと契約した直後、チームはベテランフォワードが前のポストシーズン中に負った肩の負傷をまだリハビリ中であることを明らかにした。^{[31] [32]}この怪我によりホッサは手術を受けなければならず、シーズン最初の8週間を欠場することになった。ホッサはブラックホークスで背番号81のユニフォームを着用し、球団史上初かつ唯一の選手となった。^[33]

ホッサの契約交渉は8月初旬に論争の的となった。7月31日、オタワ・サンは当初、NHLがホッサの長期契約について調査を開始したと報じた。^[34]契約は前払い制でホッサが42歳になるまでに期限が切れるため、契約満了前の引退がブラックホークスの交渉の一部だったのではないかと推測された。そのような合意はNHLによってサラリーキャップとNHL団体交渉協定（CBA）の回避とみなされ、罰金やドラフト指名権の剥奪の対象となる。^[35] NHLはブラックホークスに罰金や処罰を科さなかったが、後にチームがブラックホークスがホッサに対して行ったような有利な前払い契約を禁止する新しいルールを導入した。

2009-10シーズンの最初の22試合を欠場した後、ホッサは2009年11月25日のサンノゼ・シャークス戦でブラックホークスデビューを果たし、試合第2ピリオドでのショートハンドゴールを含む2得点を挙げた。^[36]

2010年のブラックホークス初のプレーオフシリーズで、ホッサはナッシュビル・プレデターズのディフェンスのダン・ハムハウスにボールを突っ込んだため、5分間の重大なペナルティを受けた。試合時間残り13.6秒で、ホッサのチームメイトであるパトリック・ケインが同点に追いついた。続く延長戦で、ホッサはペナルティボックスから出て数秒後にプレデターズのゴールキーパー、ペッカ・リンネに決勝点を決めた。ハムハウスは負傷していなかったため、NHLはホッサに罰金や出場停止処分を科さなかった。2010年5月23日、シカゴ・ブラックホークスはトップシードのサンノゼ・シャークスを破って2010年スタンレーカップ決勝への出場権を獲得し、ホッサは3度目となる異なるチームでの決勝に3年連続で進出したが、これはNHL初となった。^[37]ファンやメディアは、ホッサが決勝に進みながらスタンレーカップを獲得できなかったことを「ホッサの呪い」または「ホッサの呪い」と呼んでいた。ホッサの代理人リッチ・ウィンターによると、ホッサが3年連続でスタンレーカップ決勝に進出したのは偶然ではなく、ウィンターは2009-10シーズンのレギュラーシーズンで少なくとも100ポイントを獲得する可能性が高いチームを決定するために数学モデルを使用したと述べた。^{[38] 2010年6月9日、ブラックホークスが}フィラデルフィアフライヤーズを6試合で破った後、ホッサはついに初のスタンレーカップを掲げた。シカゴのキャプテン、ジョナサン・トーウェスはチームのパスアラウンド中に最初にホッサにカップを手渡した。^[39]ホッサはNHL史上初めて、3つの異なるチームで3シーズン連続でファイナルに進出した選手であり、この偉業はその後コーリー・ペリーによって2020年、2021年、2022年に繰り返されることになる。^[40]

2011-12年、ホッサは2012オールスターゲームの第2回オールスターファンタジードラフトでチームチャラから全体8位で指名された。この試合でホッサはチームアルフレッドソンに12-9で勝利し、1ゴール2アシストを記録した。2012年3月20日、ホッサはコロンバスブルージャケッツ戦で得点し、970試合目の出場でNHL通算900ポイント（417ゴール、483アシスト）を獲得した。^[41] 2012ウェスタンカンファレンス準々決勝のオープニングラウンド第3戦の第1ピリオドで、ホッサはフェニックスコヨーテスのラフィトーレスにぶつかって担架で運ばれ、しばらく入院した。^[42]トーレスはこのヒットによりNHLから25試合の出場停止処分を受けたが、後にNHL選手協会（NHLPA）の訴えにより21試合に短縮された。^[43]

ホッサはロックアウトで短縮された2012-13シーズンの開始までに回復した。48試合のシーズンで40試合に出場し、17ゴール14アシストを記録し、チーム3位の31ポイントを獲得して、ブラックホークスがレギュラーシーズンのチャンピオンとしてプレジデンツトロフィーを獲得することに貢献した。シーズン中、 2013年3月3日には、キャリア1,000試合目に出場し、古巣のデトロイトレッドウィングスに2-1で勝利した。^{[44]その後、ホッサは}2013年のプレーオフで22試合に出場し、7ゴール9アシスト、16ポイントを記録し、ブラックホークスは最終的にファイナルでボストンブルーインズを破ってスタンレーカップを獲得した。ホッサのファイナル進出は、過去6シーズンで4度目のスタンレーカップファイナル出場となった。^[45]

2014年10月30日、2014-15シーズンが始まって間もなく、ホッサはオタワ・セネターズ戦でゴールを決め、通算1,000得点目を記録し、NHL史上80人目のこのマイルストーンに到達した選手となった。 ^{[46] 2015年6月15日、シカゴが}決勝でタンパベイ・ライトニングに勝利したことで、ホッサとブラックホークスは6シーズンで3度目のカップ優勝を果たした。^[47]

ホッサは2016-17シーズンを前にオフシーズンのトレーニングに違ったアプローチをとった。彼はスタミナとコンディションを改善するために、より有酸素運動を多用したトレーニングを行った。^[48] 2016年10月18日、ホッサはNHL通算500ゴール目を記録し、ブラックホークスがフィラデルフィア・フライヤーズを7-4で下した試合で記録した。^[49]ホッサはスロバキア生まれのNHL選手で通算500ゴール目を記録し（スタン・ミキタ）、ブラックホークスで通算500ゴール目を記録したのはボビー・ハル、ミシェル・グーレ、ピーター・ボンドラに次いで5人目となった。^[50]ホッサは2016-17シーズンに73試合に出場し、26ゴール、19アシスト、45ポイントを記録して巻き返した。^[51]

2017-18シーズンが始まる前に、ブラックホークスはホッサが湿疹と呼ばれる進行性の皮膚疾患を患っており、治療を受けるため2017-18シーズン全体を欠場することを明らかにした。^{[52] [53]}ブラックホークスは2017年10月4日に正式にホッサを長期負傷者リストに登録した。^[54] 2018年5月、ホッサは皮膚疾患の合併症のため、プロのホッケーをプレーできなくなったと発表した。ホッサは、この病気がなかったら、まだ数年はプレーできたと思うと述べた。^[55]

シカゴ・ブラックホークスはホッサの契約をフォワードのヴィニー・ヒノストロザ、ディフェンスのジョーダン・オスタル、2019年NHLドラフトの第3ラウンドのドラフト指名権とともにアリゾナ・コヨーテスにトレードし、その代わりにマーカス・クルーガー、マッケンジー・エントウィッスル、ジョーダン・マレッタ、アンドリュー・キャンベル、2019年NHLドラフトの第5ラウンドのドラフト指名権を獲得した。^[56]

2020年6月24日、ホッサはホッケーの殿堂入りを果たした。スタン・ミキタとペーター・シュチャストニーに続き、スロバキア生まれの選手としては3人目の殿堂入りとなった。^[57]ホッサは契約中に殿堂入りした2人目の選手であり、2015年に殿堂入りした当時は負傷しておりアリゾナと契約中だったクリス・プロンガーに続くものとなった。 ^[58]

ホッサは契約満了後にブラックホークス組織に復帰することに興味を示した。2019年10月のインタビューで再結成について尋ねられたとき、彼は次のようにコメントした。「ぜひ復帰したい。契約が終わった後に何が起こるか見てみよう。でも、シカゴと、一緒に働く機会を得た素晴らしい人たちにはたくさんの愛がある。だから、間違いなく楽しみにしていることだし、しっかり話し合いをして、何が起こるか見てみよう。」^[59]

ホッサは2022年4月7日に儀式的な1日契約に署名し、正式にブラックホークスから引退した。^[60]ブラックホークスは2022年11月20日にホッサの背番号81を永久欠番とした。^[61]

ホッサは、2023年8月18日にホッサのスタジアムで、ダニエル・アルフレッドソン、ダンカン・キース、ズデノ・チャーラ、ジョナサン・トゥース、マーカス・クルーガー、トマーシュ・コペッキー、ヴィクトール・ストールベルグ、ニクラス・ヤルマルソン、ニクラス・リドストロムを含む多くの元チームメイトや友人らと最後の募金活動ゲームに出場した。故郷、トレンチーン。^[62]

ホッサは、キャリアの初期、1997年と1998年の2回、世界ジュニア選手権にスロバキア代表として出場した。 1997年には、18歳にして初めて世界選手権に出場し、2ポイントを獲得したホッサは、キャリアを通じて同大会に7回出場している。 1999年、2004年、2005年、2006年には世界選手権で7ポイントを獲得した個人最高成績を残したが、ホッサはスロバキア男子チームでメダルを獲得していない。

ホッサは2002年のソルトレークシティオリンピックでオリンピックデビューを果たし、スロバキア代表としてわずか2試合で6ポイントを獲得した。続く2006年のトリノ冬季オリンピックでは、ホッサは6試合で10ポイントを獲得したが、スロバキアは表彰台を逃した。2010年の冬季オリンピックでは、ホッサは予選ラウンドのロシア戦で第3ピリオドで同点ゴールを決めた。銅メダル決定戦では、ホッサはフィンランド戦で1ゴール1アシストを記録した。スロバキアはフィンランドに3対5で敗れ、オリンピック全体では4位に終わった。^[63]

ホッサはNHLロックアウト前に開催された2004年ワールドカップ・オブ・アイスホッケーでもスロバキア代表として出場したが、4試合で1ゴールしか挙げられなかった。2004-05年のNHLロックアウト中、ホッサはスウェーデンのプロアイスホッケーチーム、モラIKでプレーした。^[64]

ホッサは2014年ソチ冬季オリンピックでもスロバキア代表としてプレーした。スロバキアは4試合すべて負けたが、ホッサは最終的に2ゴール1アシストを記録した。^[65]

2016年、ホッサがワールドカップ・オブ・ホッケーでヨーロッパチームの一員としてプレーすることが発表された。^[66]

ホッサはチェコスロバキアのスタラー・ルボニャで、プロのアイスホッケー選手のフランティシェク・ホッサと服飾デザイナーのマリア・ホッサの娘として生まれた。^[5]ホッサの2歳年下の弟マルセル・ホッサは、 2000年のNHLドラフトでモントリオール・カナディアンズに第1ラウンド全体16位で指名された。マルセルはマリアンの以前のジュニアチームであるドゥクラ・トレンチーンとポートランド・ウィンターホークスの両方でプレーし、兄の跡を継いだ。ホッサ兄弟は2004-05年のNHLロックアウト中にエリツェリエンのモラIKで一緒にプレーしたほか、世界選手権と冬季オリンピックではスロバキア代表で一緒にプレーした。偶然にも、彼らは2007-08年のトレード期限当日にNHLチームからトレードされた。マリアンはアトランタからピッツバーグへ、マルセルはニューヨーク・レンジャースからフェニックス・コヨーテズへ移籍した。^[67]ホッサの弟はプロのアイスホッケー選手ではない。最後のシーズンは2017-18年で、HKドゥクラ・トレンチーンでプレイしていた。ホッサはトレンチーンでマリアン・ガボリックやズデノ・チャラとともに育ち、NHLのキャリアを通じて彼らとは親しい友人であり続けた。^[68]トレンチーンは2015年に3人のスケーターにちなんで3つの通りに名前を付けることで、この3人を称えた。^{[69]マリアンの父親は}スロバキア代表のヘッドコーチを務めており、いくつかのトーナメントで息子たちを指導した。

2010年7月、ホッサは故郷のスロバキアのトレンチーンで長年の恋人と結婚した。二人の間には3人の娘がいる。^[70]

ホッサはスロバキアのトレンチーンにHoss Corpという会社も所有している。彼の会社には非営利団体、スポーツ複合施設、そして近々オープン予定の集合住宅が含まれる。非営利団体のHoss Herosは慈善団体を集め、特に若いアスリートのコミュニティの向上を目指している。Hoss Sports Centerは家族連れが一日楽しめるさまざまなアクティビティを提供している。この複合施設には9ホールのゴルフコース、テニスコート、ビーチバレーやチームビルディングイベントが開催されるビーチエリアがある。現在計画中の集合住宅はより多くの人々を街に呼び込むことになるだろう。独自のエリアコードも持つ予定だ。^[71]

ホッサの自伝『マリアン・ホッサ：トレンチーンから殿堂入りまでの私の旅』は2022年11月に出版された。^[72]

• NHLの著名な家族
• NHLのスロバキア人
• 500ゴールを達成したNHL選手のリスト

ウィキメディア・コモンズには、マリアン・ホッサに関連するメディアがあります。

• NHL.com、Eliteprospects.com、ESPN.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
• オリンペディアでのマリアン・ホッサ(アーカイブ)
• Olympics.comのマリアン・ホッサ
• マリアン・ホッサ、 Olympic.sk にて（スロバキア語）