Loading article…
| パスカル・デュプイ | |||
|---|---|---|---|
 2012年、ピッツバーグ・ペンギンズに所属するデュプイ | |||
| 生まれる |
1979年4月7日カナダ、ケベック州 ラヴァル | ||
| 身長 | 6フィート1インチ（185 cm） | ||
| 重さ | 205 ポンド (93 kg; 14 ストーン 9 ポンド) | ||
| 位置 | 翼 | ||
| ショット | 左 | ||
| プレーした |
ミネソタ ワイルド ニューヨーク レンジャース アトランタ スラッシャーズ ピッツバーグ ペンギンズ | ||
| NHLドラフト | ドラフト外 | ||
| 選手としての経歴 | 2000–2016 | ||
パスカル・デュプイ（1979年4月7日生まれ）は、カナダ出身の元プロアイスホッケーのウィンガーで、ナショナルホッケーリーグ（NHL）でプレーした。 1997年のNHLドラフトでは指名されなかったが、ミネソタ・ワイルド、ニューヨーク・レンジャーズ、アトランタ・スラッシャーズ、ピッツバーグ・ペンギンズで15シーズンにわたりNHLでプレーした。
ケベック州ラヴァルで生まれ育ったデュプイは、ラヴァル・レジェントでプレーした後、ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグのルーアン＝ノランダ・ハスキーズにドラフトされた。ハスキーズでの最初のシーズンに足を骨折したため、NHLドラフトで指名されなかった。デュプイは、ハスキーズとショーウィニガン・カタラクテスでメジャージュニアのキャリアを続け、攻撃面で頭角を現した。カタラクテスでゴール、アシスト、ポイントでキャリアハイを記録したデュプイは、ワイルドのトレーニングキャンプで印象的な活躍を見せた後、2000年にミネソタ・ワイルドと契約した。
デュプイは、ワイルドのインターナショナルホッケーリーグ傘下チームであるクリーブランド・ランバージャックスに配属されてプロとしてのキャリアをスタートさせた。ランバージャックスでフルシーズンプレーした後、怪我でワイルドのロースターに空きができたため、2001年4月2日にデュプイはNHLデビューを果たした。2007年まで主力選手として活躍し、ニューヨーク・レンジャーズにトレードされた。デュプイはすぐに再びアトランタ・スラッシャーズに移籍し、スラッシャーズが初めてで唯一のポストシーズン出場を果たすのに貢献した。翌年、スラッシャーズはマリアン・ホッサとともにデュプイをピッツバーグ・ペンギンズにトレードした。ペンギンズでは単なるロールプレイヤーになると予想されていたが、 2009年のスタンレーカップ優勝チームの一員としてチームに大きく貢献した。デュプイはペンギンズで活躍していたが、2013-14シーズン以降、さまざまな健康問題に悩まされ始め、最終的に2015年12月に引退したが、契約上、2016-17NHLシーズン終了までピッツバーグペンギンズの長期負傷者リストに残った。彼は2016年のスタンレーカップ優勝チームの一員とみなされ、カップを掲げることができた。
引退後、彼はケベック州でパートタイムのスカウトとして、また選手育成の一環としてペンギンズの組織に加わりました。2018年に組織を離れ、息子の学校のホッケーチーム、ルシール・ティーズデール・ディアボロスのコーチとなり、チームをケベック国際ピーウィーホッケートーナメントスコレール部門決勝に導きました。2020年にカタラクテス組織に加わり、フランチャイズの共同所有者兼ホッケー運営ディレクターに就任しました。2020年から2023年にかけて組織内で何度も役割を変え、最終的に選手育成ディレクターとホッケー運営アシスタントディレクターに落ち着きました。
若いころ
デュプイは1979年4月7日、ケベック州ラヴァルで生まれた。[1]父のクロードは1974年にケベック・ノルディクスのドラフト指名を受け、その後メイン・ノルディクスで北米ホッケーリーグで120試合に出場した。[2]
選手としての経歴
アマチュア
デュプイは若い頃、ケベック州ラヴァルのミル・イル地区のマイナーアイスホッケーチームであるミル・イル・セニョールで1993年のケベック国際ピーウィーホッケートーナメントに出場した。[3]
デュプイは1995-96シーズン、ケベック・ミゼットAAAホッケーのラヴァル・レジェンツでプレーし、41試合で10ゴール、15アシストを記録し、チームをプレーオフ進出に導いた。彼の成績はプレーオフで急速に向上し、14試合で11ゴール、11アシストを記録した。[1]デュプイはラック・サン・ルイ・ライオンズとの第4戦で重要な役割を果たし、第3ピリオド残り1分3秒で同点ゴールを決めて試合を延長戦に持ち込むなど2ゴールを挙げた。レジェンツは最終的にダブルオーバータイムで6-5で勝利した。[4]レジェンツは決勝に進み、サント・フォワ・グーヴェルヌールに敗れた。
1996年のQMJHLエントリードラフトで、デュプイは第4ラウンドの全体45位でルーアン＝ノランダ・ハスキーズに指名された。[5] 1996-97シーズンの初め、ハスキーズは夏にサン＝ジャシントからレーザーとして移転した不安定なチームだったため、ドラフト対象者のデュプイはハードワークの一環としてシーズンの全試合に出場するつもりだった。彼は足を骨折する前はハスキーズのスターターとしてスタートし、ドラフトの可能性を大きく損なわれた。[6]デュプイは最終的に骨折から復帰し、44試合で9ゴール15アシストを記録してシーズンを終えた。[1]当初は中盤のラウンドで指名されると予想されていたが、足を骨折していたため、1997年のNHLエントリードラフトではドラフト外となった。[7]
1997-98シーズンに入ると、デュプイはカルガリー・フレームスからトライアウトのオファーを受け、トレーニングキャンプに招待された。デュプイはメインキャンプに進んだが、チームからオファーを受けなかったため、キャンプから外された。[6]彼はシーズン開始時にハスキーズに戻り、39試合で9ゴール17アシストを記録し、若干の成績向上を見せた。[1] 1998年1月19日のトレード期限日に、デュプイはディフェンスのダニー・ゴーティエと共にディフェンスのロベルト・バルドリスとの交換でショーウィニガン・カタラクテスに移籍した。 [8]デュプイはカタラクテスで好成績を収め、28試合で7ゴール13アシストを記録した。40勝24敗でカタラクテスはプレーオフに進出したが、ルベル・ディビジョン準々決勝でヴァルドール・フォルールに6戦全勝で敗れた。デュプイはプレーオフシリーズで2ゴールを記録した。[1]
1998-98シーズン、デュプイはカタラクテスで初のフルシーズンを過ごした。1997-98シーズンに比べると成績は大きく向上したが、シーズン序盤の6試合でわずか5アシストというスロースタートだった。[9] 12月末までに、32試合で11ゴール、24アシストを記録し、1試合平均得点を記録したほか、カタラクテスのペナルティ時間でもトップクラスの選手となった。[10]シーズン終了時点でデュプイは57試合に出場し、30ゴール、42アシストを記録し、QMJHLで初めて1試合平均得点以上を記録したシーズンとなった。また、ペナルティ時間は118分で自己最高を記録し、カタラクテスの選手の中で4位となった。[1]ルベル部門の最強チームだったカタラクテスは不戦勝となり、最終的にハル・オリンピックスと対戦したが、6戦全敗となった。
1999-2000シーズンにカタラクテスのトップ選手の一人として入ったデュプイは、すぐにチームのトッププロデューサーとしての地位を確立し、11月末までに31試合で19ゴールを挙げてチームをリードした。彼はまた19アシストを記録し、ポイントでトップ3の選手となり、それぞれドミニク・フォルジェとアレクサンドル・トランブレイが上回った。[11] QMJHLでの200試合目、デュプイはシャーブルック・カストルズとの試合で2ゴールを決め、5-3で勝利した後、2試合の出場停止となった。その前の試合で、デュプイはヴァルドール・フォルールとのライン上の乱闘に巻き込まれていた。他の選手とスタッフは1試合から最大5試合の出場停止と、最高1,000ドルの罰金が科せられた。[12] 2000年3月10日のハリファックス・ムースヘッズとの8点差の試合の後、デュプイは2試合で5ゴール7アシストを記録し、3月14日にQMJHL週間最優秀攻撃選手に選ばれた。 [ 13]カタラクテスは、ルベル・カンファレンスのセントラル・ディビジョンのトップでプレーオフに出場した。 シャウィニガンは最初にビクトリアビル・ティグレスと対戦し、6試合でシリーズを勝ち取った。デュプイは6試合で11ゴール3アシストを記録した。[14]カタラクテスは、ドラモンドビル・ヴォルティジュールとのカンファレンス準決勝に進み、7試合で接戦に敗れた。 デュプイの成績はカンファレンス準決勝で落ち、プレーオフ終了時に22ポイントまでしか伸びなかった。[15]デュプイは、1999-2000シーズンを61試合で50ゴール55アシストで終え、1試合平均2ポイントに近い成績を残した。[1]
プロ
ミネソタ ワイルド
2000-01シーズンの初めに、デュプイはミネソタ・ワイルドのヘッドスカウトであるトム・トンプソンの推薦を受けて、同チームの新人トライアウトキャンプに招待された。[16]ハードワークと強烈なシュート力を持つスケーターとして評価され、メインキャンプを勝ち進んだ後、デュプイは2000年9月18日にワイルドと契約した。[17]契約後、デュプイは他の4人の選手とともに、インターナショナルホッケーリーグにおけるワイルドのトップマイナー傘下チーム、クリーブランド・ランバージャックスに配属された。[18]デュプイが活躍し始めるまでには2000-01 IHLシーズン開始から1か月以上かかり、11月12日のカンザスシティ・ブレードス戦で3-0の勝利に貢献し、プロとして初ゴールを記録した。[19] 2000-01 NHLシーズン終盤の4月、ワイルドの左ウイングであるキャム・スチュワートが脚を負傷した。代わりに、ワイルドはスチュワートの代わりとしてランバージャックスからデュプイを呼び戻した。彼は2001年4月2日、サンノゼ・シャークス戦でNHLデビューを果たした。[20]デビュー戦で、彼は最初のNHLゴールを決めて1-0とリードを広げたが、それは第1ピリオドのわずか6分4秒しか経過していなかった。[21]ワイルドで4試合を戦った後、デュプイはランバージャックスに戻された。ランバージャックスの表彰式で、デュプイはランバージャックスの最優秀新人選手に選ばれた。[22]ランバージャックスはプレーオフに進み、ターナーカップ準々決勝でグランドラピッズ・グリフィンズにスイープされた。デュプイはシリーズを通して1点も獲得できなかった。シーズン終了までに、デュプイはランバージャックスで70試合に出場し、19ゴール24アシストを記録した。[1]
デュプイは2001-01シーズンにワイルドの左ウイングのポジションを獲得しようと試み、マット・ジョンソン、シルヴァン・ブルーイン、キャム・スチュワートと競い合った。[23]キャム・スチュワートがプレシーズン中に脳振盪を起こした後、ワイルドのヘッドコーチ、ジャック・ルメールは、デュプイのプレーはNHLでしか伸びないと述べ、ワイルドでシーズンを始めることを示唆した。[24]シーズンの初めまでに、デュプイはマット・ジョンソンとアーロン・ゲイビーとペアを組む右ウイングのポジションを獲得した。[25]デュプイは2年連続で出遅れ、シーズン12試合目のニューヨーク・レンジャーズ戦で1対3で敗れた試合で初ゴールを記録した。[26]デュプイは1月まで定期的に得点を続けたものの、その月は丸々1ゴールも決めることができなかった。デュプイは不安だったと認めたが、オールスター休暇をリフレッシュに使い、復帰後は4試合で2ゴールを決めた。[27]ラインとワイルドのペナルティキルでの役割はうまくこなしていたが、チームの精彩を欠いたパフォーマンスによりプレーオフ出場を逃した。デュプイは76試合で15ゴール12アシストを記録してシーズンを終えた。[1]
2002-03シーズン、デュプイはワイルドのトレーニングキャンプに参加し続けたが、ポジションを確保するために2001-02シーズンのトレーニングキャンプほどハードにトレーニングする必要はなかった。デュプイは、2001-02シーズン中に加入したナット・ドメニケリを除いた昨シーズンの左ウイングと共にシーズン開幕ロースターに入った。[ 28 ]彼は2002-03シーズンを好調なスタートを切り、3試合連続で3ゴール（自己最高）を記録し、わずか9試合で4アシストを記録した。 [29]デュプイは11月末まで好調を維持し、さらに9試合で3ゴール4アシストを記録した。[30]ワイルドのヘッドコーチ、ルメールは、デュプイをルーキーのピエール＝マルク・ブシャールとマリアン・ガボリックとペアを組ませたラインからこの成功を挙げた。[31]デュプイの好調はやがて衰えたが、氷上では生産性の高い選手であり続けた。2003年1月16日、デュプイはバンクーバー・カナックスとの試合で5対3の勝利を挙げ、NHLで初の2得点を記録した。[32]デュプイの活躍で、ワイルドは球団史上初のプレーオフ進出を果たし、第6シードのコロラド・アバランチと対戦した。プレーオフ中、デュプイはブシャールやガボリックとともにトップラインに留まった。[33]ワイルドは初のシリーズを4対3で勝ち、ウェスタン・カンファレンス準決勝でバンクーバー・カナックスと対戦したが、そこでデュプイは下半身を負傷した。デュプイは予想よりも早く負傷から復帰し、第7戦で2得点を挙げて4対2の勝利を収め、アナハイム・マイティ・ダックスとのカンファレンス決勝に進出した。[34]その後ワイルドはマイティダックスに完敗し、デュプイはプレーオフ16試合で4ゴール4アシスト、レギュラーシーズン80試合で20ゴール28アシストという成績に終わった。これはデュプイにとってゴール、アシスト、ポイントのキャリア最高記録であり、2011-12シーズンまで破られることはなかった。[1]
2003年7月1日、ワイルドは3年間のエントリーレベル契約の満了後に制限付きフリーエージェントとなったデュプイにクオリファイングオファーを出した。オファーには以前の契約から10パーセントの昇給が含まれており、デュプイはオフシーズン中そのオファーを保留にしていた。 [35] 8月25日、ワイルドはデュプイが4年間ワイルドと契約するオファーを再提出した。[36]ワイルドと彼の代理人アラン・ウォルシュとの交渉が続く中、デュプイは抵抗し続けた。彼は最終的に10月24日に3年間250万ドルの契約を結んだ。これにはデュプイのプレーやチームの一員としての起用方法に応じて合計180万ドルになる複数のボーナスが含まれていた。[37]彼は8試合出場後にチームに復帰したが、シーズンを通して得点は減り、2003年末までにわずか10得点しか挙げられなかった。[38] 2004年3月5日、ロサンゼルス・キングスとの試合でデュプイは足首を負傷し、9試合を欠場した。インフルエンザも復帰できない理由となり、10試合目の離脱試合は3月24日のコロンバス・ブルージャケッツ戦での健康上の理由で欠場となった。 [39]ワイルドは前年のプレーオフで好成績を収めたにもかかわらず、プレーオフ出場を逃した。デュプイは59試合で11ゴール15アシストという成績でシーズンを終えたが、1試合あたりの得点と出場試合数は減少した。[1]
2004-05シーズンのNHLロックアウトにより中断されたため、デュプイはマクドナルド・キャラバンという4対4のチャリティー・ホッケー・シリーズに参加した。このシリーズにはロベルト・ルオンゴ、マイク・リベイロ、ヴィンセント・ダンフーセなど40名のNHL選手が参加し、10月下旬から12月中旬にかけてケベック州を巡業した。[40]このチャリティー・シリーズの収益はすべてロナルド・マクドナルド・ハウス・チャリティーと地域の他の慈善団体に寄付され、一回の訪問で4万4千ドル以上を集めることができた。[41]ピッツバーグ・ペンギンズの選手アンドレ・ロイは、このシリーズは楽しく、ロックアウトシーズン中も選手同士のつながりを保つのに役立ったと語った。[42] 2005年1月13日、デュプイはスイスのホッケー2部リーグであるナショナルリーグBのHCアジョワと契約した。 [43] HCアジョワでの8試合出場で5ゴール、5アシストを記録した。降格ステージの6試合では、6ゴール、8アシストを記録した。[1]
2005-06年にNHLが再開されると、デュプイは67試合で26ポイントを記録した。
2006-07シーズン中、12 月中旬、ワイルドのヘッドコーチ、ジャック・ルメールがデュプイに最後通告を突き付けて練習を抜け出したことで、デュプイとルメールの関係は著しく悪化した。2007 年 1 月 14 日にこの状況に関する報道がなされ、ルメールは憤慨しており、デュプイは他の 29 チームへのトレード対象にされることになった。
ニューヨーク・レンジャースとアトランタ・スラッシャーズ
2007年2月9日、デュプイはアダム・ホールと引き換えにニューヨーク・レンジャーズに移籍した。これはレンジャーズにとって5日間で2度目のトレードであり、12月と1月の平凡な成績の後、イースタン・カンファレンスのプレーオフ争いに復帰する試みであった。レンジャーズのヘッドコーチ、トム・レニーは、デュプイは「本当に堅実なディフェンス選手」としてチームによく合っており、彼のスピードと攻撃能力はさらなる助けとなると語った。[44]ワイルドのゼネラルマネージャー、ダグ・ライズブローは2月26日、このトレードはロッカールームのケミストリーの変化と、フィジカルな攻撃ラインを作るために行われたことを認めた。[45]デュプイは2月16日、カロライナ・ハリケーンズとの4対1の勝利でレンジャーズデビューを果たした。彼は第2ピリオド残り16分19秒でマット・カレンからのワンタイムパスでチームでの初かつ唯一のゴールを決め、3対1の試合となった。[46]
2007年2月27日、デュプイはレンジャーズの2007年NHLドラフト3巡目指名権とともに、有望選手アレックス・ボーレットとのトレードでアトランタ・スラッシャーズに移籍した。トレード期限日のスラッシャーズ最後のトレードとして、ヘッドコーチのボブ・ハートリーは、デュプイは「本当に速いスケーター」であり、トレード当時リーグ30位中28位だったペナルティキリングユニットに貢献してくれるだろうとコメントした。[47]デュプイは3月2日、オタワ・セネターズとの対戦でスラッシャーズデビューを果たし、 4対2で勝利した。第3ピリオド残り4分56秒で、ブラッド・ラーセンからのパスをバックハンドで決め、アトランタでの初得点を決めた。 [ 48]トレード後、デュプイはエリック・ベランジェ、ラーセン、JP・ヴィジェとペアを組んでペナルティキルを担当し、最初の1か月で62回のペナルティキルのうち56回を成功させ、成功率を向上させた。[49]ジョン・シムが左眼窩骨の骨折で1週間の欠場を宣告された後、デュプイはイリヤ・コヴァルチュクとキース・トカチュクと共にファーストラインの穴を埋め、このラインに大きな期待を寄せていると語った。[50]デュプイと他の選手の獲得により、スラッシャーズは3月と4月に球団史上初で唯一のプレーオフ出場を果たすことができた。プレーオフでは、デュプイはボビー・ホリックとラーセンと共にベテランの第3ラインに配属された。第3ラインはシリーズを通して最も活躍し、デュプイは第1戦でゴールを決めたが、[51]スラッシャーズは第1ラウンドでニューヨーク・レンジャーズにスイープされた。これはレンジャーズにとって1997年以来初のシリーズ勝利となった。[52] 7月1日、無制限フリーエージェントとしてデュプイはスラッシャーズと1年契約で再契約した。[53]
2007-08シーズンに入ると、デュプイはルーキーのブライアン・リトルとベテランのエリック・ペランと共に第3ラインに戻った。[54]オフシーズンに加入したエリック・ペランとトッド・ホワイトと共に、デュプイが再びペナルティキルで大きな貢献をすることが期待されていた。ペナルティキルは前シーズン26位だった。[55]スラッシャーズは6連敗でスタートし、ボブ・ハートリー監督は解雇された。翌日、デュプイはニューヨーク・レンジャーズに5-2で勝利し、シーズン初勝利を挙げ、シーズン初得点を挙げた。[56] 11月から1月にかけてスラッシャーズはパフォーマンスが向上し、デュプイは62試合で10ゴール5アシストを記録した。[1]彼がスラッシャーズで最後のゴールを決めたのが、トレードされる前日の2008年2月8日、バンクーバー・カナックスとの1対2の敗戦だった。 [57]
ピッツバーグペンギンズ
2008年2月9日、デュプイはマリアン・ホッサと共に、コルビー・アームストロング、エリック・クリステンセン、アンジェロ・エスポジート、および2008年NHLドラフト1巡目指名権と引き換えにピッツバーグ・ペンギンズに移籍した。[58]ペンギンズでは16試合に出場し、2ゴール10アシスト、合計12ポイントを記録し、チームは2008年のスタンレーカッププレーオフに出場した。[1]ペンギンズがプレーオフで勝ち進むと、ホッサとデュプイはトップラインのウイングとしてシドニー・クロスビーの両脇を固めた。 [59]イースタンカンファレンス決勝第5戦で得点を挙げた6選手のうちの1人で、ペンギンズを2008年のスタンレーカップ決勝に導いた。[60]デトロイト・レッドウィングスに敗れた後、デュプイはプレーオフ20試合で2ゴール5アシスト、計7ポイントを獲得してプレーオフを終えた。[1]
デュプイは2007-08シーズン終了後に無制限フリーエージェントとなる資格があったが、ペンギンズに残るために3年間の契約延長にサインした。[61]デュプイが2008-09シーズンにペンギンズに戻ったとき、ルスラン・フェドテンコがクロスビーのウィングでテストされている間、彼は第3ラインでボトム6フォワードの役割を担った。 [62] 2008年12月11日、デュプイとペトル・シコラは、ニューヨーク・アイランダーズに9-2で勝利した試合で、両者NHL初のハットトリックを達成した。[63]シーズンが進むにつれ、デュプイはクロスビーのウィングに戻り、 2009年2月にミシェル・テリアン監督がダン・ビルスマ監督に交代した。ビルスマ監督の下でデュプイはラインナップの下位に落ち、シーズンを通して主にボトム6フォワードの役割を担った。[64]ビルスマとデュプワは後に彼らの対立について語り、ビルスマは「私がここに来た時、パスカルにとって最良の時期ではなかったかもしれない...パスカルに私を愛させなかったいくつかのことがあったかもしれない」と語った。 [65]ペンギンズがレッドウィングスを破って2009年のスタンレーカップを獲得したが、デュプワは16試合で無得点のままで、プレーオフでは8回出場停止となった。[64]
2009年11月14日、デュプイはボストン・ブルーインズとの延長戦で決勝点を挙げ、通算100ゴール目を記録した。[66] 2010年1月のニューヨーク・アイランダーズとの試合後、デュプイは右目の上の裂傷の回復のため1試合欠場した。[67]加害者のアンディ・サットンは2試合の出場停止となった。[68]ビル・ゲリンの負傷後、デュプイはクロスビーとともにペンギンズのトップラインに復帰し、得点力の復活を経験した。[69]彼はレギュラーシーズンを81試合で18ゴール、20アシスト、38ポイントという自己最高の成績で終えた。[1] 2010年のプレーオフでは、デュプイは延長戦9分56秒に得点し、ペンギンズがオタワ・セネターズをイースタン・カンファレンス準決勝で破るのに貢献した。 [70]
.jpg/500px-Dupuis_(5364849094).jpg)
2010年のオフシーズンにフォワードのビル・ゲリンが引退した後、デュプイはクリス・クニッツと共にクロスビーのラインにフルタイムで復帰した。[71]このトリオはラインとして成功を収め、全員がゴールとポイントでキャリアハイを更新することが期待された。[72] 12月18日、バッファロー・セイバーズに8-3で勝利した試合で、デュプイはNHL通算300ポイントを記録した。[73]クロスビーが2011年のNHLウィンター・クラシック中に脳震盪を起こした後、マーク・レテストゥがクニッツとデュプイの間の新しいセンターとしてテストされた。[74]レテストゥは最終的に終盤にエフゲニー・マルキンに交代した。 [75] NHLのトレード期限にダラス・スターズからジェームズ・ニールが獲得された後、彼はペンギンズのトップラインでジョーダン・スタールとデュプイの間の左ウィンガーになった。 [76]彼はレギュラーシーズンを81試合で17得点、20アシスト、合計37得点で終えた。 [ 77]デュプイはペンギンズの第1ラウンドシリーズでタンパベイライトニングと対戦し、チームは7試合で敗退したが、1ゴールを決めた。[78] 2011年6月28日、デュプイはペンギンズと2年契約を結び、2012-13シーズンまで在籍した。[77]
クロスビーが長引く健康問題のため2011-12シーズンの大半を欠場していた一方で、デュプイは82試合で25ゴール、34アシスト、59ポイントというキャリアハイの成績を収めた。 [71]デュプイはマルキン、クニッツと共にシーズンを開始し、11月の短期間の復帰時にクロスビーのウイングに戻った。クロスビーが再びプレーできないと判断されたとき、デュプイはジョーダン・スタール、スティーブ・サリバンと共にラインを組んだ。[79]この3人は非常に効果的だったため、クロスビーが3月に復帰したときもペンギンズのセカンドラインで一緒にプレーし続けた。[80]セカンドラインはペンギンズの11連勝中に合計15ゴールを挙げ、最終的に2012年のスタンレーカッププレーオフ出場権を獲得した。[79]彼はレギュラーシーズンを17試合連続得点記録で終えたが、これは球団史上3番目に長く、NHLの2011-12シーズンでは最長記録となった。[81]ゴール、アシスト、ポイントでキャリア最高記録を樹立しただけでなく、デュプイはゲームウィニングゴールでもキャリア最高記録を樹立し、シュート数は8本と214本となった。[81]デュプイはシーズン中に20ゴール以上を記録したわずか5人のペンギンズ選手の1人でもある。[82]彼はスタンレーカッププレーオフでさらに2ポイントを追加し、19試合連続得点記録を続け、ペンギンズはライバルのフィラデルフィアフライヤーズに敗退した。[83]
2012-13シーズンはNHLのロックアウトにより延期されたが、デュプイはピッツバーグに留まり、週4回様々なチームメイトとトレーニングを行った。[84] NHLがようやく試合を再開すると、デュプイはクロスビー、クニッツと再会した。[85]彼はシーズンを好調にスタートし、1試合平均15分12秒の出場で、2006年11月20日以来のパワープレーゴールを記録した。[83]デュプイはペンギンズの3月の連勝中に10ゴールを記録したが、4月2日のバッファロー・セイバーズ戦で15試合で終了した。[86] [87]彼は、1984年のディフェンスのブラッド・マクリモン以来、チームの14連勝でプラスマイナス評価を記録した最初のNHLスケーターになりました。 [87]デュプイは、ロックアウトで短縮されたシーズンを48試合で20ゴール、38ポイントで終えました。[71]プラスマイナス+31で、デュプイはロックアウトで短縮されたシーズンでリーグをリードしました。[88] 2013年7月2日に差し迫ったフリーエージェントとして、デュプイはピッツバーグに残ることを選択し、4年間1500万ドルの契約延長に署名しました。[89]
2012-13シーズンは、ペンギンズでの彼の最後の健康なシーズンとなった。その後数シーズンにわたり、デュプイは健康上の懸念を抱え始め、引退に至った。[90]デュプイは2013-14シーズンを健康な状態でスタートしたが、2013年12月23日、オタワ・セネターズとの試合中に膝の怪我を負い、シーズンを終えることとなった。クロスビーがセネターズのディフェンス、マーク・メトにヒップチェックされた後、クロスビーはデュプイと衝突した。怪我の時点で、デュプイは39試合で7ゴール13アシストを記録していた。[91]デュプイは後に、血栓の問題はこの怪我から始まったと理論づけ、「血栓はおそらくオタワから帰る飛行機の中で足が動かなくなった時にふくらはぎから始まったのだろう（2013年12月23日の膝の怪我の後）。肺に血液が供給されず、ゆっくりと死んでいった」と語った。 [90] 7週間後、デュプイは右膝の前十字靭帯断裂の修復手術を受け、成功した。[92]手術から回復する間、彼の足に血栓が見つかり、6か月間抗凝血剤を服用した。[93]
_(2)_(cropped).jpg/500px-Marc-Andre_Fleury_&_Pascal_Dupuis_(27990035202)_(2)_(cropped).jpg)
手術から回復した後、デュプイは2014-15シーズンにペンギンズのラインナップに復帰した。10月9日、アナハイム・ダックス戦で4得点を挙げてシーズンデビューを果たしたが、シーズンが進むにつれて再び健康関連の問題に悩まされるようになった。[90] 10月16日、ダラス・スターズとの試合の第2ピリオド中、デュプイは相手選手にクロスチェックされて氷上に倒れ、うつ伏せの状態でチームメイトのクリス・ルタンのシュートによるパックが首の後ろ近くに当たった。最終的に彼は担架で氷上から運び出された。[94]デュプイは数日後に試合に復帰したが、11月には胸痛を経験し始めた。[90]最終的にデュプイは11月19日に肺の血栓と診断され、休息と回復のために残りのシーズンを欠場すると予想された。彼はまた、2度目の抗凝血剤の投与を受けた。この発表時点で、デュプイは今シーズン16試合で6ゴール、11ポイントを獲得していた。[93]
デュプイは2015-16シーズンに復帰したが、10月に腰を負傷し、回復まで4～5週間の欠場が見込まれていた。[95]最終的に10月22日のダラススターズ戦でレギュラーシーズンデビューを果たした。[96] 2015年12月8日、体調不良のため2度試合を途中退場した後、デュプイはもうホッケーをプレーできないと発表した。長期負傷者リストに入ったが、ペンギンズとの契約はそのまま残った。[97] 2016年2月17日、デュプイは「逆境を克服し、チームメイトや組織に刺激を与え、忍耐力の意味を最もよく体現したピッツバーグ地域のアスリート」として、第1回ダッパー・ダン・カレッジ賞を受賞した。[98] 2016年5月1日、デュプイはヤロミール・ヤガー、マッツ・ズッカレッロとともにビル・マスタートン賞の最終候補者の一人に選ばれた。[99]ヤガーは6月22日に受賞者として発表された。[ 100] 12月に引退したにもかかわらず、デュプイはピッツバーグ・ペンギンズが2016年のスタンレー・カップ・ファイナルで4度目の優勝を果たした際にスタンレー・カップを掲げることができた。[101]
引退後のキャリア
引退後、デュプイは家族とともにケベック州ラヴァル地区のブランヴィルに移住した。 [102]彼は2016-17シーズンの長期負傷者リストに載っていたが、ペンギンズの組織に加わり、ケベックでパートタイムのスカウトとして働きながら、ペンギンズの選手育成も行っていた。[103]彼はまた、 2018年を通してTVAスポーツに加わり、ネットワークのアナリストおよびコメンテーターとして働き、通常は試合前、試合後、休憩中のレポートに参加した。[104] [105]
2016年8月11日、シャウィニガン・カタラクテスはデュプイの背番号16を永久欠番とし、2017年2月4日には彼の背番号が書かれた横断幕がジェルヴェ・オート・センターに掲げられ、カタラクテスの選手として背番号が永久欠番となった11人目の選手となった。[106] [107]
2018年、デュプイは息子のコディが通うモントリオール地域の小学校エコール・ルシール・ティーズデールのチーム、ルシール・ティーズデール・ディアボロスのヘッドコーチに就任した。ヘッドコーチとして、彼はケベック国際ピーウィーホッケートーナメントスコレール部門でチームを率いた。[108]チームはグループステージで3勝0敗で勝ち、スコレール部門プレーオフ決勝に進出したが、ニコラ・ガティノー・アントレピッドに敗れた。[109] [110] 2019年、彼は学校のM15 AAAエリートホッケープログラムのアシスタントコーチに就任した。[1]
私生活
2005年のオフシーズン中、デュプイは2005年の映画『ロケット』でボストン・ブルーインズの選手兼コーチのミルト・シュミット役を演じた。この映画は、シーズン50ゴール、キャリア500ゴールを達成した初の選手となったことから「ロケット」の愛称で呼ばれたモントリオール・カナディアンズの選手モーリス・リシャールの伝記映画である。この映画にはジャン・ベリヴォーを演じたヴィンセント・ルカヴァリエなど他のNHL選手も出演した。[111]
デュプイはキャロル・ラインと結婚しており、二人の間には4人の子供がいる。[112]
キャリア統計
受賞と栄誉
参考文献
- 2005 NHL 公式ガイド & 記録ブック ISBN 0-920445-91-8
- ^ abcdefghijklmnopq 「パスカル・デュピュイ」。エリートプロスペクト。 2023年10月19日閲覧。
- ^ “Claude Dupuis ホッケー統計とプロフィール”. hockeydb.com. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「NHLまたはWHAに到達したピーウィー選手」（PDF）。ケベック国際ピーウィーホッケートーナメント。2018年。 2019年3月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ ジョン・ミーガー（1996年3月14日）「ライオンズ、プレーオフで大差をつけられず」ザ・ガゼット75ページ。 2024年11月13日閲覧。
- ^ 「1996 QMJHLエントリードラフト」。エリートプロスペクト。 2024年11月13日閲覧。
- ^ ab Kerr, Grant (2003年4月30日). 「デュプイはドラフトされなかったが、懸命な努力は報われる」. The Globe and Mail . 2024年11月13日閲覧。
- ^ ロラバウ、セス（2020年7月7日）。「ダブルチーム：パスカル・デュプイはワイルドとペンギンズでかなりの実力を発揮した」トリブライブ。2024年11月13日閲覧。
- ^ ロバート、リュック (1998 年 1 月 20 日)。 「静かな日々を…」L'Acadie Nouvelle（フランス語）。 p. 33 ．2024 年11 月 13 日に取得。
- ^ “装備ごとに装備: 白内障シャウィニガン”. L'Acadie Nouvelle（フランス語）。 1998 年 10 月 7 日。p. ３４．2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ “装備ごとに装備: 白内障シャウィニガン”. L'Acadie Nouvelle（フランス語）。 1998 年 12 月 30 日。p. ３１．2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「シャウィニガン白内障」.ラカディ・ヌーベル。 1999 年 12 月 1 日。p. ４３．2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ “LHJMQ en bref: Conférence Robert-Lebel”. L'Acadie Nouvelle（フランス語）。 1999 年 12 月 2 日。p. ３６．2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ ブレビンズ、ケビン（2000年3月14日）。「All Times CST Scoreboard: Awards」。リーダーポスト。p. B5 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ホッジ、ニール（2000年4月4日）。「ハル、オーシャニックが再び活動開始」。テレグラフ・ジャーナル。D3ページ。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ホッジ、ニール（2000年4月19日）。「モンクトンがオセアニックに勝つ可能性あり」テレグラフ・ジャーナル。p. D3 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2000年9月5日）。「ウォルシュはポイントを取るためにグローブを脱ぐことをいとわない」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C2 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ Millea, John (2000年9月19日). 「TV番組の司会者がアナハイムでスケートする準備完了」ミネソタ・スター・トリビューン. p. C5 . 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「取引」。ヘラルド・タイムズ・レポーター。2000年9月23日。p. B3 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ローズウォーター、エイミー（2000年11月13日）。「木こりがKCを圧倒」ザ・プレーン・ディーラー、p.5-D 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「Game Day: Wild vs. San Jose」ミネソタ・スター・トリビューン。2001年4月2日。p. C4 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2001年4月3日）。「シャークスは2-0の劣勢から逆転し、プレーオフへの望みを繋ぐ」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C6 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ローズウォーター、エイミー（2001年4月13日）。「ボニンはワイルドでの時間に満足していない」ザ・プレーン・ディーラー。3-Dページ。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2001年9月17日）。「エキシビションゲームはワイルドがロースターの問題を解決するのに役立つ」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C5 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2000年9月30日）。「ローストは職を救ったかもしれない」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C4 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2001年10月28日）。「ワイルドのスランプではゴールはまれ」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C18 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、トム（2001年11月7日）。「強力な第一ラインがレンジャーズを勝利に導く」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C8 。2024年11月15日閲覧。
- ^ Scoggins, Chip (2002年2月11日). 「Big win, bigger loss」. Minnesota Star Tribune . p. C6 . 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「Meet the Wild: 2002–03 Roster」ミネソタ・スター・トリビューン、2002年10月9日、p. C7 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ Scoggins, Chip (2002年10月29日). 「『ピング』は過去のもの」ミネソタ・スター・トリビューン. p. C6 . 2024年11月15日閲覧。
- ^ Scoggins, Chip (2002年11月19日). 「Wild Game Day vs. Los Angeles」. Minnesota Star Tribune . p. C4 . 2024年11月15日閲覧。
- ^ ズルガド、ジャッド (2002 年 11 月 13 日)。「セケラスが再び出場停止」ミネソタ スター トリビューン、p. C9。2002年11 月 13 日閲覧。
- ^ 「カナックスがオールスター3人を追加」フォートワース・スターテレグラム、2003年1月17日、6Dページ。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「Whizzer drops picks, pucks」RedEye、2003年4月9日、18ページ。 2024年11月15日閲覧。
- ^ スコギンズ、チップ、ズルガド、ジャッド（2003年5月9日）。「回復が早いデュプイが2得点」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C11 。 2024年11月15日閲覧。
- ^ ズゴダ、ジェリー (2003 年 7 月 1 日)。 「ローニング、セケラスがフリーエージェントになる」。ミネソタ・スター・トリビューン。 p. C2 。2024 年11 月 17 日に取得。
- ^ スノー、クリス（2003年9月1日）。「ガボリックのホールドアウトは可能性」ミネソタ・スター・トリビューン。p. C8 。 2024年11月17日閲覧。
- ^ Snow, Chris (2003年10月28日). 「Dupuisの契約には給与改定がある」ミネソタ・スター・トリビューン. p. C12 . 2024年11月17日閲覧。
- ^ 「NHL チーム別統計: ミネソタ ワイルド」。The Province。2003 年 12 月 30 日。p. A46。
- ^ 「Wild Game Day: At Chicago」ミネソタ・スター・トリビューン、2004年3月25日、p. C3 。 2024年11月17日閲覧。
- ^ ビーコン、ビル（2004年10月8日）。「ケベックの選手たちは子供たちのためにプレーしていると言う」テレグラフ・ジャーナル。p. D4 。 2024年11月16日閲覧。
- ^ デソルニエ、ダレン（2004年11月8日）。「チャリティーが4対4の展示会で目標を達成」オタワ・シチズン。p. C8 。 2024年11月16日閲覧。
- ^ Scanlan, Wayne (2024年11月8日). 「Hockey Night in Gatineau」.オタワ・シチズン. p. C1 . 2024年11月16日閲覧。
- ^ 「欧州リーグ：最新取引」ナショナルポスト、2005年1月18日、p. S6 。 2024年11月16日閲覧。
- ^ Zipay, Steve (2007年2月12日). 「Dupuis wants to get his story straight」. Newsday . p. A62 . 2024年10月27日閲覧。
- ^ Russo, Michael (2007年2月26日). 「GM、将来への対応に慎重」. The Star Tribune . p. C7 . 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「レンジャーズが勝利で力を発揮」。ジャーナルニュース。AP通信。2007年2月16日。p.7C 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ Stinson, Thomas (2007年3月1日). 「Dupuisは即効薬」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. pp. D1–D2 . 2024年10月28日閲覧。
- ^ カスタンス、クレイグ（2007年3月3日）。「新たな血がスラッシャーズに活力を与える」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。p. D3。
- ^ カスタンス、クレイグ（2007年3月19日）。「パワープレイが回復し、延長戦でカンファレンスのベストチームに勝利」アトランタジャーナルコンスティテューション。p. D5 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ カスタンス、クレイグ（2007年3月29日）。「スラッシャーズ・レポート」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙D2ページ。 2024年10月28日閲覧。
- ^ カスタンス、クレイグ（2007年4月13日）。「ポストシーズンのパーティーはニューヨークに潰される」。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。pp. E1、E8 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「カレン、レンジャーズが完全勝利」ワシントン・ポスト。AP通信。2007年4月19日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ラウンドアップ：スラッシャーズがホワイトと4年契約を締結」。ESPN。AP通信。2007年7月1日。 2024年10月29日閲覧。
- ^ ヒックス、ジェフ（2007年10月4日）。「ビッグリーグで：ケンブリッジの19歳が明日スラッシャーズでNHLデビュー」ウォータールーリージョンレコード。17ページ。 2024年10月29日閲覧。
- ^ カスタンス、クレイグ（2007年9月14日）。「Drop The Puck」。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。p. E1 。 2024年10月29日閲覧。
- ^ 「スラッシャーズ 5、レンジャーズ 3」。ザ・パームビーチ・ポスト。AP通信。2007年10月19日。11Cページ。 2024年10月29日閲覧。
- ^ Rogers, Carroll (2008 年 2 月 8 日)。「Scrappy visitors rally, punch through in third」。The Atlanta Journal-Constitution。p . H2。
- ^ Molinari, Dave (2008年2月26日). 「ペンギンズがマリアン・ホッサと巨額のトレードを行う」. ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「星で満たされたカップ」。ボストン・グローブ。2008年5月24日。 2023年10月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ペンギンズがスタンレーカップ決勝に進出」。Canadian Broadcasting Corporation。2008年5月18日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「ペンギンズがデュプイを3年契約で残留」トロント・スター、2008年7月1日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ アンダーソン、シェリー（2008年10月20日）。「パスカル・デュプイはペンギンズのトップラインにぴったり」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月20日閲覧。
- ^ 「ペンギンズ、シコラとデュプイの活躍でアイランダーズにハットトリック」ESPN、2008年12月12日。 2023年10月19日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ab 「ペンギンの進歩：プレーオフのスペアパーツからゴールを決めるゲーマーへのパスカル・デュプイのたゆまぬ努力」Yahoo! 2023年5月17日2023年10月20日閲覧。
- ^ バーンサイド、スコット（2012年4月12日）。「パスカル・デュプイがペンズでホームを見つける」ESPN 。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「ペンギンズが延長戦でブルーインズを下す」メトロウェスト・デイリー・ニュース、2009年11月14日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2010年1月25日）。「ペンギンズはパワープレイに力を入れた」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「サットン、デュプイへのヒットで出場停止」ESPN、2010年1月20日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ヨヘ、ジョシュ（2010年3月9日）。「デュプイの演出は心地よいジレンマを生み出す」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2023年10月19日閲覧。
- ^ 「パスカル・デュプイの延長戦での勝利でペンギンズの逆転勝利が決まり、セネターズは敗退」NESN 2010年4月24日2023年10月19日閲覧。
- ^ abc ロラバウ、セス（2020年7月7日）。「ダブルチーム：パスカル・デュプイはワイルドとペンギンズでかなりの実力を発揮した」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2010年12月28日）。「シド、ジェノ以外の選手はパックをネットに入れる必要がある」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月20日閲覧。
- ^ 「エフゲニー・マルキンのハットトリックがペンギンズのセイバーズ大勝利の鍵」ESPN、2011年12月18日。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2011年1月7日）。「軽度の脳震盪でクロスビーはカナディアンズ戦欠場」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2011年1月31日）。「負傷したクロスビーはペンギンズと共にモントリオールに向かわない」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2023年10月20日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2011年2月24日）。「ニールがペンギンズのトップラインでデビュー」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab 「ペンズがデュプイと2年契約を締結」CBSニュース、2011年6月28日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ロッシ、ロブ（2011年4月28日）。「ペンギンズがポストシーズンから静かに退場」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab グレイブス、ウィル（2012年3月28日）。「ペンギンのために静かに繁栄するデュプイ」ウォータールー・シーダーフォールズ・クーリエ。2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ブラッドフォード、クリス（2012年3月13日）。「トップラインの相性によりクロスビーは3位に」。タイムズ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab Anderson, Shelly (2012年4月9日). 「Dupuis was best at setting bests」. Pittsburgh Post-Gazette. 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月22日閲覧。
- ^ Harlan, Chris (2012年4月9日). 「ペンギンズのベテラン選手は高額の賞金よりもカップを重視」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー. 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab メッツァー、ブライアン（2013年1月21日）。「デュプイはもはや後付けではない」。タイムズ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「ペンギンズはNHLロックアウトが終わったら団結が成功につながることを期待している」カナダ放送協会。2013年1月3日。 2023年10月21日閲覧。
- ^ Rossi, Rob (2013年1月7日). 「Bylsma eyes other guy for Malkin-Neal line」. ピッツバーグ・トリビューン・レビュー. 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「セイバーズがペンギンズの15連勝を阻止」。スポーツネット。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab 「Morning jam: Dupuis proving double-plus good」. ESPN. 2013年3月29日. 2023年10月21日閲覧。
- ^ ブラッドフォード、クリス（2018年7月3日）。「誰が一番よく着こなしたか：No.9、パスカル・デュプイ」DKピッツバーグスポーツ。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ペンギンズがデュプイと4年契約を再締結」。スポーツネット。2013年7月3日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ abcd ジョンストン、マイク（2015年2月27日）。「ペンギンズのデュプイが血栓と将来について語る」。スポーツネット。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「パスカル・デュプイはシーズン残りを欠場する可能性：ビルスマ」。カナダ放送協会。2013年12月27日。 2023年10月21日閲覧。
- ^ “ペンギンズのデュプイが膝の手術に成功”. ナショナルホッケーリーグ. 2014年2月12日. 2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab 「ペンギンズのデュプイ、肺に血栓があると診断され、少なくとも6か月間は欠場」ナショナルホッケーリーグ、2014年11月19日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「パスカル・デュプイ、パックで打たれた後、1日だけ氷上に戻る」カナダ放送協会。2014年10月17日。 2023年10月21日閲覧。
- ^ Leahy, Sean (2015年10月6日). 「ペンギンズのパスカル・デュプイが下半身の負傷で4～5週間離脱」. Yahoo! . 2023年10月21日閲覧。
- ^ Leahy, Sean (2015年10月22日). 「Pascal DupuisがStars戦でペンギンズのラインナップに復帰」. Yahoo . 2023年10月21日閲覧。
- ^ “Pens' Dupuis Will No Longer Play Hockey Because of Medical Condition”. Pittsburgh Penguins . 2015年12月8日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月9日閲覧。
- ^ クリントン、ジャレッド（2016年2月18日）。「ペンギンズが勇気賞を受賞したデュプイに感動的なトリビュートを贈る」ザ・ホッケー・ニュース。2023年10月21日閲覧。
- ^ 「マスタートンのファイナリスト：ヤロミール・ヤガー、パスカル・デュプイ、マッツ・ズッカレッロ」。ESPN。AP通信。2016年5月1日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「パンサーズのヤロミール・ヤガーがスポーツマンシップでビル・マスタートン・トロフィーを受賞」FOXスポーツ。2016年6月22日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ デノム、イアン（2016年6月9日）。「レポート：ペンギンズがカップを獲得した場合、最近引退したパスカル・デュプイが最初に優勝する選手の1人になる」。ザ・ホッケー・ニュース。 2023年10月21日閲覧。
- ^ マッキー、ジェイソン（2018年12月14日）。「パスカル・デュプイはピッツバーグにいるが、あまり長くは滞在できない」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「パスカル・デュプイがペンギンズのスカウトに」HockeyFeed 2016年8月29日2024年11月14日閲覧。
- ^ “パスカル・デュピュイが TVA スポーツと共同”. TVA スポーツ(フランス語)。 2016 年 10 月 18 日。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ マッキー、ジェイソン（2018年4月3日）。「20ペンギンの考察：パスカル・デュプイは最近何をしているのか？」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2024年11月14日閲覧。
- ^ “Les Cataractes Honeront Pascal Dupuis”.ル・ジャーナル・ド・モントリオール。エージェンシー QMI。 2016 年 8 月 11 日。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ “パスカル・デュピュイ、白内障の郵便ポストに同意する”. TVAスポーツ。エージェンシー QMI。 2020年5月9日。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ “パスカル・デュピュイ、ケベック州のアンファンスに戻る”. TVAスポーツ。 2019 年 2 月 18 日。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「2018–2019 ピーウィー・スコレール順位」ケベック国際ピーウィー・ホッケートーナメント。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「THE GREAT VICTORIOUS」.ケベック国際ピーウィーホッケートーナメント. 2024年11月15日閲覧。
- ^ Erlendsson, Erik (2005年6月12日). 「復帰後、リーグが大きく変わる可能性あり」. The Tampa Tribune . pp. S3 . 2024年11月16日閲覧。
- ^ ハリソン、ダグ（2014年12月14日）。「引退したペンギンのパスカル・デュプイが試合中のトリビュートで感動」カナダ放送協会。2023年10月20日閲覧。
- ^ “ペンギンズがスタンレーカップで優勝、第6戦でシャークスに勝利”.ナショナルホッケーリーグ. 2016年6月12日. 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月12日閲覧。
外部リンク
- NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計