マリア・アイスナー

マリア・アイスナー
マリア・アイスナー、1952年、ニューヨークでアンリ・カルティエ＝ブレッソンが撮影
生まれる	マリー・ジャンヌ・アイスナー ( 1909-02-08 )1909年2月8日 ミラノ、イタリア
死亡	1991年3月8日(1991-03-08)（享年82歳） アメリカ合衆国
職業	写真家、写真編集者、写真エージェント

マリア・アイスナー（マリア・アイスナー・レーフェルト、1909年2月8日、イタリア、ミラノ生まれ - 1991年3月8日、ニューヨーク州ニューヨーク市生まれ）は、イタリア系アメリカ人の写真家、写真編集者、写真エージェントであった。彼女はマグナム・フォトの創設者の一人であり、同社のパリ支社の初代支社長であった。

マリア・アイスナー（本名マリー・ジャンヌ・アイスナー）は、エマ（旧姓レデラー）と商人のアルフレッド・アイスナーの娘であった。彼女のユダヤ人の両親は1886年に米国に移住し、1891年に帰化し、ネブラスカ州に住み、その後1896年に短期間ミラノに住み、そこでマリアは1909年に生まれた。^[1]

アイズナーはドイツで学び、20歳からイラスト出版社で働き、ベルリンを拠点とする非常に成功した写真代理店デフォト（Deutsche Photo Dienst）の代表であるサイモン・グットマン^[2]に指導を受け、彼女の作品はベルリンの出版社マーティン・ヒュルリマンを含む顧客を惹きつけた。

1920年代から、ドイツだけでなくハンガリーの写真家もパリに避難し、同時に発行部数の多い写真雑誌が登場した。特に ドイツのウルシュタイングループは、ナチズムから逃れてこの分野での経験をフランスに持ち込んだフォトジャーナリストを雇用した。ラフォ（1932年）の創設者であるシャルル・ラドーやアライアンス・フォト・エージェンシーのアイスナー^[3]はウルシュタイン出身であり、イギリスを拠点とするステファン・ロラントなどもウルシュタイン出身である。

アイズナーは1932年にナチスドイツからフランスに逃れ、戦前にはパリ・セックス・アピール^{[4]などの雑誌に写真を寄稿していた。1933年、アイズナーはパリでサイモン・グットマンの代理店となり、1934年半ばに}フリッツ・ゴロとアングロ・コンチネンタル・プレス・フォト・サービスを設立した後もその職を続けたが、数か月しか続かなかった。その後、写真印刷業界での経験を写真家のために活かそうと決心した。

アライアンス・フォトは当初、ペピニエール通り26番地にあったアイズナーのアパートで始まり、1929年から1932年までエティエンヌ・ダムールの広告代理店で働き^[5] 、雑誌『ヴァンドル』に寄稿していたルネ・ズーバーが運営するスタジオ・ズーバーの友人らを集めて設立された。その後、ロバート・キャパ^[6]、ピエール・ブーシェ、デヴィッド・シーモア、エメリック・フェーア、ルネ・ズーバー、デニス・ベロンらとともにヴェルニエ通りに自身の写真スタジオをオープンし、彼らはアイズナーの新しい広告代理店に採用された。すぐにスザンヌ・ラロッシュとジュリエット・ラセールも加わった。

「チム」シーモアは故郷に宛てた手紙の中で「ドイツ人の少女」、つまりアイズナーについて言及している。

「社会的には、私はポーランドの仲間から離れて、新しいサークルに入っています。私は写真家や、私と同じ問題に関心を持つ思慮深い人たちの中にいます。しかし、私はよそ者だと感じ、ポーランドの仲間の「一体感」が恋しいです。フランスのマスコミでかなり有名になったドイツ人の女の子に会いましたが、彼女も私と同じ気持ちです。私たちは革命的な考えを持つ写真家の協会のようなものを組織しようとしています...」^[7]

1935年10月から^{[8] 、} ゲルダ・タローはアライアンス・フォト^{[9] [10]}で写真を販売し、その後、この代理店で写真家として働き始め、より高い印税を期待して架空のアメリカ人カパ（エンドレ・フリードマンのペンネーム）をアライアンスに紹介したが、アイズナーは彼の写真力を認め、週3回の仕事をこなす代わりに月額1,100フランという低い前払いを提示した。 ^[7]そのうち500フランは経費に充てられた。アイズナーがゲルダに支払っていた月額1,200フランで、夫婦はようやくささやかな収入を得たが、懸命に働かなければならなかった。4月初旬、アンドレは母親に「ここ4週間、私は1晩に5時間以上眠れなかった。私たちは朝早く起きて一日中走り回り、夜には記事を書いている」と書いた。^[11]

この団体は1935年12月13日に正式に登録され、^[12]最終的にフォーブール・サントノレ通り125番地に定住した。^[7]

アイズナーの特徴は、編集者のリクエストを待たずに被写体を提案することだった。また、彼女は写真家を著者として宣伝し、彼らの写真に署名入りでクレジットすることを要求した。新聞の日常的な関心に応えるため、同社は時事問題を記録する写真家を起用した。キャパ、シーモア、カルティエ＝ブレッソン、そして日本人の名取洋之助など数名である。1936年にスペイン内戦で銃弾に倒れたと思われる戦士を撮影したヴー・キャパの有名な写真に協力したのはアライアンス・フォト社だった。^[13]

Alliance Photoのクライアントには、雑誌『Vu 』のほかに、『Art et Médecine』、『Arts et Métiers graphiques』、『Fiat Revue』、『Le Monde illustré 』 、『Paris-Magazine』、『Pour lire à deux』、『Visages du monde』、『Voilà』などがあった。^[14] Alliance Photoのイメージは国際的にも配布され、アイズナーの営業力、^[15] 4か国語に堪能であること、^{[16]ニューヨークの}Black StarやアムステルダムのABC-Pressなどの海外の代理店とのつながりにより、米国、英国、スイス、ベルギー、オランダで出版された。^[2]

以前のエージェンシーでは、写真家は雑誌や新聞に販売した写真の権利を失い、ネガも引き渡さなければならないことが多かった。アライアンス・フォトでは、アイズナーが写真家の写真の長期保存とクレジット表示のために索引システムを確立した。^[17]その結果、エージェンシーの写真家はフランス内外で評判が高まり、ヴェルジェ、ブーシェ、フェーエル、ズーバーは文化庁が主催した「Affiche Photo Typo」展に参加し、^[18]ベロン、ブーシェ、フェーエル、ヴェルジェはボーモント・ニューホールに招待され、ニューヨーク近代美術館（MoMA）で開催された「写真1837-1938 」展に参加した。^[14]アイズナーの努力により、人類博物館（1937-1938年）やアライアンス・フォトの写真家、特にヴェルジェとズーバーとの協力は、博物館の新しい部屋のデザインを通じて正式な次元を獲得し、そこでは人類学的に興味深い対象物が文脈や使用法の中で現代の写真で示されました。^[19]

アライアンス・フォトは1939年秋の終わりに活動を中止した。ユダヤ人であったアイスナーは占領時にパリから逃げなければならなかったためである。ドイツの同盟者とみなされた彼女は、1940年6月にピレネー山脈のギュルス収容所に収容された。^{[14] 8月に解放された彼女は}ポルトガルを経由して米国に移住した。^[20]彼女はそこで第二次世界大戦の終わりを過ごした。彼女が設立したエージェンシーは戦後、スザンヌとピエール・ブーシェによって運営されるADEP（写真記録・編集エージェンシー）として再設立され、1959年に閉鎖された。^[13]

アイズナーはマグナム・フォトの創立者の一人で、このような事業の経験を持つ唯一の人物であった。彼女はマグナム・フォトの成功に不可欠な存在であり、複数の写真家の作品を整理し、販売する上で不可欠なスキルを持ち込み、コンタクトシートの使用を含むオフィスでのアーカイブと作業方法を確立する責任を負っていた。^[21]

1947年5月、ロバート・キャパはニューヨーク近代美術館で昼食をとりながらアイズナー、 LIFE誌のビル・ヴァンディバートとその妻リタと会合を開き、マグナム・フォト社を設立した。アンリ・カルティエ＝ブレッソン、デビッド・「シム」・シーモア、ジョージ・ロジャーにはこの会合のことは知らされていなかったが、彼らはマグナムの副社長に任命された。パリに寄り道したシーモアはアイズナーからの電報を受け取った。「あなたはマグナム・フォトの副社長です。5月22日にパリに詳細な手紙を送りました。もうすぐあなたに面白い仕事を任せます。」^[22]

7人のメンバーはマグナムの最初の株主となり、ニューヨークとパリにオフィスを構え、それぞれ新社長のリタ・ヴァンディバートが年俸8,000ドルで経営することになり、アイズナーは125 rue du Faubourg St Honoreにあるパリ「オフィス」の秘書兼会計係兼責任者に任命され、年俸4,000ドルで働いた。彼女は戦前にこのオフィスでアライアンスを経営していた。ニューヨークでは、グリニッチビレッジの8番街にあるブラウンストーンの建物にあるヴァンディバート夫妻の小さなオフィスと暗室から業務が行われた。^[7] ビルとリタ・ヴァンディバートは1948年にマグナムを去った。

彼らが去った後、パリ支社で大成功を収めていたアイズナーは社長を引き継ぐよう依頼され、米国在住の医師ハンス・レーフェルトと婚約していたためすぐに引き受け、マグナム・フォトのパリ支社はフォーブール・サントノーレ通り125番地にある彼女の4階の広いアパートを維持した。そこはホテル・ランカスターのキャパの部屋から近く、電話をかけたり、写真記事の原稿を口述筆記したりするのにオフィスを利用できた。ニューヨークでは、オフィスビルは5番街と6番街の間の西4番街に移転した。規模は小さいが、後にキャパが昼食をとるのが好きになったアルゴンキンに近い。 ^[7] 1950年にニューヨークの広告代理店スコープとの合併が提案されたとき、アイズナーは反対し、そのアイデアは棚上げになった。^[17] エーリッヒ・ハートマンは、マグナムのオフィスでアイズナーと初めて出会ったときのことを回想している。

私に微笑みかけてくれたのは、マリア・アイスナーという素敵な女性で、とても素敵なベルリン訛りで話しかけてきたので、同じドイツ人で同じ難民だと分かり、私たちはおしゃべりを始めました。私は、自分が写真家でマグナムに興味があると彼女に伝えました。すると、キャパに会いました。キャパはマリアに「まあ​​、彼はあまり詳しくないけど、何かできると思うよ」と言いました。私はオフィスにぶらぶらして、写真家の仕事ぶりや世界に対する考え方を見ることを許されましたが、彼らがやっていることは、単に自分がいる場所を描写する写真だけではないことに気が付きました。彼らは、自分が見ているものについてコメントしていたのです。「私はここに来たことがあるし、あれを見たことがある。そして、それについてこう思うんだ」と言っていたのです。^[7]

アイズナーは1949年に婦人科医ハンス・マックス・ユリウス・レーフェルト医学博士^[23]の2番目の妻となり、1949年に代理店の社長としてニューヨークに移住した。ウェランは、彼女自身の組織と相容れないキャパの無政府主義的な経営スタイルと、特に東部で独立して活動していたカルティエ=ブレッソンの代理店から彼が容易に資金を借り入れることに彼女が不安を感じていたことを記録している。^[3]

アイズナーは、スイス人のヴェルナー・ビショフとアメリカ人のエルンスト・ハースをマグナムに採用した。彼女は1951年に息子リチャードを妊娠した。^[24]キャパは、母親になることが仕事の妨げになると考え、アフリカから一時帰国していたジョージ・ロジャーに、解雇を伝え退職金の手配を任せた。キャパはその年の7月に社長に就任したが、^[15]すぐに事務作業が退屈になり、ロジャーに経営を任せた。^[7]

アイズナーのその後の人生についてはほとんど記録がないが、彼女と夫が芸術と写真に興味を持っていたことは明らかである。ウィーラーは「質素なレーフェルトの家は...芸術と文化、珍しい本、オリジナルの絵画や写真でいっぱいだった。コレクションにはリチャード・リンドナー、エミール・ノルデ、シャガール、ピカソ、ブラック、マティスのオリジナル作品が含まれていた。カルティエ＝ブレッソンの作品を含む並外れた写真群にはマリアの写真も含まれていた」と記している。^[23]

彼女は1991年3月8日にマンハッタンの自宅で82歳で亡くなりました。^[25]遺族には夫と息子がいました。

• デビッド・シーモア（チム）
• ジョージ・ロジャー

• 訃報（ニューヨークタイムズ）