パリのセクシーさ

『パリ・セックスアピール』は、アンリ・フランソワが1933年から1951年までパリで発行していたフランスの月刊エロティック雑誌である（第二次世界大戦中は休刊）。軽妙なフランス小説や記事を掲載し、挿絵は全編にわたってエロティックなヌード写真で構成されていた。各号にはカラープレートが1枚掲載されていた。

パリの編集事務所は、パリのフィリップ・オーギュスト通り47番地にあった。この住所は、写真凹版印刷機を所有していたアンリ・フランソワの出版・印刷工場の住所である。彼は多くの技術パンフレット、ポスター、航空雑誌を出版していた。1935年11月に発行された雑誌「Mon Paris, son visage sa vie ardente」も同じ住所にあり、「Paris Sex-Appeal」と寄稿者や広告を共有していた。^{[ 1 ]}メイヤーズはまた、雑誌「ジャン・メゼレット」とも関係があった。^{[ 2 ]}メゼレットは、ヒトラーとムッソリーニの両方を中傷するゴシップ本を自費出版した無名の作家で、パリ警察のファイルでは「広報担当者」および「出版物「Paris Sex-Appeal」の管理者」と特定されていた。^{[ 3 ]}

そのタイトルの由来に関して言えば、1932年5月から、マリー・デュバスはアンリ・ヴァルナがプロデュースし、ポール・コランが舞台美術を担当した「未来的な」ショー「Sex-Appeal Paris 32」でカジノ・ド・パリで大人気だったことに留意すべきである。^{[ 4 ]}一時期、「最もパリらしい雑誌」という副題が付けられていた。アグレは次のように述べている。

タイトルにおいて、パリ・セックスアピールは、アングロサクソン的なセックスアピールの概念を借用し、それを典型的なフランス的な性質へと変え、フランスの誘惑術と、愛と戯れの都としての首都の評判に合致させている。表紙の上部には「パリ」という単語が点滅するネオンライトのように9回繰り返されている。それは場所を示すというよりは、ある種の放蕩を保証するものとして機能している。パリはセックスアピールと同一視され、そのセックスアピールは毎月、雑誌の表紙に登場する異なる女性によって具現化されている。^{[ 5 ]}

このタイトルは、英語の出版物に逆の影響を与えたと見ることができる。例えば、ヴォーグ誌で「セックスアピール」というフレーズが初めて使われたのは、 1937年9月号に掲載されたパリの新コレクションに関する記事「ヴォーグから見たパリのセックスアピール」であった。^{[ 6 ]}

いたずらっぽく軽妙なこの雑誌は、「パリの女性」というステレオタイプと、「ホットスポット」で有名なパリの街を利用して、男性読者にアピールした。^{[ 7 ]}その内容はポルノグラフィーではなかった。夜の街とその快楽を明確に示唆する出版物、写真、映画、場所を宣伝する「広告記事」が連続して掲載されていた。また、しばしば偽名で書かれた架空のテキスト（例えば、ピエール・マック・オルランはサディ・ブラックアイズ^{[ 8 ]}、エルネスト・ド・ゲンゲンバッハの「ラ・サタニズム・モデルヌ」はジャン・シルヴィウス名義）[9]もあり、写真やイラスト（ほとんどはクレジットされている）で彩られており、通常は運動能力の高い女性、そして一部の筋肉質の男性が、多かれ少なかれ裸で登場する。禁止や制限を受けたことはなく、^{法定納本[} 10]からもわかるように、新聞スタンドで入手可能で、ヌーヴェル・メサジュリー・^ド・ラ・プレス・パリジェンヌ（NMPP）によって配布されていた。

目次ページに本名でクレジットされている著名な作家やイラストレーターには、ポール・デュフォー、アンリ・ファルク、モーリス・ド・ランベール、ピット、ポール・ルブー、アンドレ・サルモン、アンドレ・ワルノ、写真家のジャン・モラル、ピエール・ブーシェ（写真家）、ルネ・ズベール、セルジュ・ド・サゾ、マリア・アイスナー、ロジャー・シャール、ノラ・デュマ、アンドレ・シュタイナー、そしてスコスタルやアライアンス・フォトなどのエージェンシーが含まれる。ブラッサイは『パリの夜』に続いて、カフェや売春宿、レビューや劇場の舞台裏で撮影した『パリの秘密のパリ』の写真を『パリ・セックス・アピール』に掲載したが、このプロジェクト全体が『30年代の秘密のパリ』として出版されたのは1976年になってからだった。^{[ 11 ]}

この雑誌はシュルレアリストの芸術家たちにコラージュの素材を提供しました。^{[ 5 ] [ 12 ] [ 13 ]}フランシス・ピカビアの1942年から1943年の「プランタン」は長い間、スザンヌとマックス・ロマンを描いたものと考えられていましたが、実際にはこのイメージの出典は「パリ・セックス・アピール」でした。 ^{[ 14 ]}また、彼の1942年の「レ・バニューズ」も同様です。 ^{[ 15 ]}ジョルジュ・ユグネの1935年の「魔術師の建築家」も同様にこの雑誌のヌードを使用しています。^{[ 16 ] [ 12 ]} 1947年に制作されたものの1969年まで出版されなかった彼の他のコラージュも同様です。 ^{[ 17 ] [ 18 ]}「パリ・セックス・アピール」はハンス・ベルメールにもインスピレーションを与えました。^{[ 19 ]}クロヴィス・トゥルイユの1946年の後ろ姿の横たわるヌードは「オー！」と題されています。カルカッタ、カルカッタ！は、フランス語の「oh quel cul t'as」（「なんて素敵な尻だ」）というフレーズの発音から生まれた言葉遊びです^{[ 20 ]。}また、1935年7月号の雑誌に掲載されたアンドレ・シュタイナーのヌード写真の小さな複製を絵画で忠実に再現したものです^{[ 21 ] 。}

戦争中に休刊となった『パリ・セックスアピール』は1950年に復刊したが、翌年には再び廃刊となった。

• デジタル化されたコピーはGallica（フランス国立図書館）を通じて入手可能です。