Loading article…
帰還行進（アラビア語：مسيرة العودة、ローマ字： Masīrat al-`Awdah）は、イスラエル国内で毎年行われる抗議行進で、国内避難民の権利擁護協会（ADRID）または追放者委員会[1]としても知られ、 「現在不在者」、すなわち国内避難民であるイスラエルのパレスチナ市民を代表する組織である。行進は毎年ナクバの日または土地の日またはその前後に行われ、目的地は毎年異なり、毎年イスラエルにある約400の過疎化したパレスチナの村のうちの1つが選ばれる。[2] [3]
説明と歴史
この行進の起源は、1980年代初頭に遡ります。当時、数百人のパレスチナ系イスラエル人がカフル・ビルムからの追放を記念して行進し、破壊された村を家族だけで訪問するという慣習が徐々に制度化されていきました。[3]この行進は、1976年の土地没収に続く土地の日記念の伝統と重なり、1980年代には過疎化した村への組織的な訪問も含まれるようになりました。[3]
1995年、追放者委員会は過疎の村アル・ガビシヤで初めて土地の日集会を組織した。1998年、委員会は毎年恒例のイベントを「帰還行進」と名付け、毎年ナクバの日に過疎の村々を大勢行進する伝統が始まった。男女混合の参加、ダブカダンス、世俗音楽など、このイベントの世俗的な性格は、パレスチナ系イスラエルイスラム主義派閥のより控えめな態度とは対照的である。行進は統一された平和的な祭りであり、イスラエルによるヨルダン川西岸占領に対する対立と暴力で特徴づけられたナクバの日のイベントとは対照的である。 [ 3 ]
追放者委員会はイスラエル当局と連携してデモ行進を指揮し、挑発行為を避け、イスラエルのユダヤ人コミュニティとの良好な関係を維持することを目指している。その取り組みには、抗議表現の規律、ユダヤ人居住地域との衝突を避けるための慎重なルート計画、特定の村へのデモ行進の自粛などが含まれる。演説者や組織的関与を含むユダヤ人の参加は一貫して維持されているが、依然として主にパレスチナ人主導の取り組みとなっている。[3]
目的地と参加者
以下のリストは行進の目的地と、わかっている場合は参加者をまとめたものである。[4]
- 2024年:ホーシャとキルバト・アル＝カサイル、15,000人の参加者[5]
- 2023年:ラジジュン[6]
- 2022年：ミアール[7]
- 2021年：アル・ドゥムン（コロナ禍でほとんどがオンライン）[8]
- 2019年：フバイザ[9]
- 2018年：アトリット[10]
- 2017年：アル・カブリ、当初25,000人の参加者が見込まれていたがイスラエル政府により阻止された。[11]ルート変更され、続行された。[12]
- 2016: ワディ・スバラ (ティヤハ・ベドウィン) [13]
- 2015年：ハダサ[14]
- 2014年：ルビヤ[15] 2万人が参加、当時イスラエルで最大のナクバデモ[16]
- 2013年：フバイザ、参加者7,000人[17]
- 2012年：クワイカットとアムカ[18]
- 2011アル・ルウェイズとアル・ドゥムン[4]
- 2010ミスカ[4]
- 2009アル・カフライン[4]
- 2008年：サフリヤ[19]
- 2007年：ラジジュン[20]
- 2006ウンム・アズ・ジナット[4]
- 2005ホーシャとキルバト・アル＝カサイル[4]
- 2004インドゥール[4]
- 2003ウンム・アズ・ジナット[4]
- 2002アル・ビルワ[4]
- 2001マアルル[4]
- 2000アル・ドゥムン[4]
- 1999年:サフリヤ[4]
- 1998年：アル・ガビシヤ[18]
参照
- 2018～2019年のガザ国境抗議、2018～2019年にガザで起きた同様の出来事
- アルアクサが危機に瀕、イスラエルのイスラム教徒コミュニティにとって大きな出来事
バイオグラフィー
- Järvi, Tiina (2021-10-02). 「望ましい未来を示す：パレスチナ国内避難民の帰還活動のパフォーマンス的側面」. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography . 103 (4): 380–396. doi : 10.1080/04353684.2021.1876524 . ISSN 0435-3684.
- ソレク、タミール (2015)。「帰還の行進と宗教と世俗の分裂」。イスラエルにおけるパレスチナ人の追悼：暦、記念碑、殉教者。スタンフォード中東およびイスラム社会と文化研究。スタンフォード大学出版局。72～80 ページ。ISBN 978-0-8047-9520-3. 2024年4月4日閲覧。
- ヴェルメンボル、グレース（2021-05-27）。「4 - 失われた祖国の再現と回復：帰還の行進」。2つの物語の物語：ホロコースト、ナクバ、そしてイスラエルとパレスチナの記憶の戦い。ケンブリッジ大学出版局。doi ： 10.1017 / 9781108885430.007。ISBN 978-1-108-88543-0。
参考文献
- ^ Järvi 2021：「前述のように、国内避難民のパレスチナ人が毎年村を訪問するという伝統は数十年前から存在していた。しかし、ADRIDがこれをイスラエルの独立記念日に毎年開催される全国的なイベントとして確立したのは1998年になってからだった…ほとんどの家族にとって、帰還行進は家族訪問に完全に取って代わるものではなく、追加的でより政治的なイベントとなった…帰還行進が成長した理由の1つは、何万人もの参加者にとってこの日はイスラエルの国民の祝日であり、他の義務から解放されていることだ。しかし、イスラエルの独立記念日に行進を組織することのパフォーマンス上の重要性は、人数によって得られる可視性を超えている。主催者は、この日を流用することの重要性は、主に「あなた方の独立記念日は私たちの大惨事、ナクバの日である」と表明することにあると認識している。さらに、独立記念日を追悼の日としてマークすることは、イスラエルでは犯罪とみなされており、いわゆるナクバ法は、「イスラエル国家がユダヤ人の民主国家であることを否定する」、あるいは「独立記念日または建国記念日を追悼の日として記念する」機関に対する国家資金と支援を削減することを可能にする…独立記念日をどのように、またどのように記念すべきかを定義することで、国家は自らの代表方法と国体に含まれる人物を規制しようとしている。パレスチナ人はこのようにして、3月を通じて公式の独立記念行事の語りに異議を唱え、国家は土地の剥奪の上に築かれ、イスラエルの景観はパレスチナの廃墟の上に築かれていると主張している。このように、帰還行進は国家が自らを表現する方法に挑戦し、したがって「パフォーマンス上の矛盾」として機能する可能性がある...それは時間の経過とともに政治的変化を促進し、国家を構成する排除に挑戦することができる...帰還行進のパフォーマンス上の力は、一時的ではあってもパレスチナ人の過去を可視化し、その土地でのパレスチナ人の継続的な存在を前面に押し出すことである。行進のために集まることで、パレスチナ人は現れるというパフォーマンス上の権利を行使している...同様に、パレスチナ人にとって、トラウマからの回復について語るのはまだ進行中であるため正確ではないかもしれないが、毎年行われる帰還行進は、パレスチナ人が消された場所に現れることでナクバの結果の証人となり、癒しと正義が実現可能な未来を演じることでそれらの場所に戻る権利を主張する手段を提供している。」
- ^ Wermenbol 2021、74～78ページ：「1998年以来毎年開催されている帰還行進は、ナクバを記念する最大の記念行事であり、毎年何万人ものパレスチナ人が参加している。」
- ^ abcde Sorek 2015、pp. 72–80
- ^ abcdefghijkl "مسيرات العودة.. شوق إلى الأرض وتشبث بالحق [帰還行進…大地への憧れと真実にしがみつく]" الجزيرة نت (アラビア語)。 2018-03-30 。2024-04-07に取得。
- ^ Reiff, Ben (2024-05-14). 「ガザ戦争の影で記念されるナクバ」. +972 マガジン. 2024-05-16閲覧。
- ^ Iraqi, Amjad (2023-05-17). 「ナクバの第二世代はいかにして両親のトラウマを吸収したか」. +972 Magazine . 2024-04-08閲覧。
- ^ Reiff, Ben (2022-06-23). 「イスラエルの左派はナクバのタブーを破った。次は帰還の権利か？」+972 Magazine 。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「イスラエルのパレスチナ人、ナクバから73年を迎え帰還の権利を主張」Middle East Eye 2021年4月15日2024年4月4日閲覧。
- ^ 「何千人ものイスラエルのアラブ人が毎年恒例の行進で1948年のパレスチナの『大惨事』を記念」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2019年5月9日。 2024年4月8日閲覧。
- ^ Ashly, Jaclynn (2018-04-23). 「『ナクバへの唯一の解決策は帰還である』」The New Arab . 2024-04-04閲覧。
- ^ Cook, Jonathan (2017-04-10). 「なぜイスラエルはナクバの帰還行進を恐れているのか？」アルジャジーラ。 2024年4月7日閲覧。
- ^ Surkes, Sue; Kirsh, Elana; Fabian, Emanuel; Fabian, Emanuel (2017-05-02). 「イスラエルのアラブ人がイスラエル独立の『大惨事』を記念して行進」The Times of Israel 。 2024年4月7日閲覧。
- ^ ヤルヴィ 2021.
- ^ Roth-Rowland, Natasha (2015-04-24). 「イスラエルの破壊されたパレスチナの村に数千人が帰還」+972 マガジン. 2024-04-07閲覧。
- ^ 「写真で見る：パレスチナ人の『帰還行進』」アルジャジーラ2014年5月15日2024年4月7日閲覧。
- ^ Cook, Jonathan (2014-05-15). 「イスラエル人はゆっくりとナクバに目覚める」。Middle East Eye 。 2024年4月7日閲覧。
- ^ マタール、ハガイ（2013年4月17日）。「イスラエル独立記念日に数千人がパレスチナ帰還行進に参加」+972マガジン。 2024年4月4日閲覧。
- ^ Wermenbol 2021、74–78頁。
- ^ 「アダラとアラブ人権協会（HRA）が苦情を提出し起訴を要求」アダラ2008年9月25日2024年4月4日閲覧。
- ^ 「第10回アル・ラジジュン帰還行進（2007年）」。Zochrot - 第10回アル・ラジジュン帰還行進（2007年）。2024年4月7日閲覧。