Loading article…
| 午前中に作成 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-One_Direction_-_Made_in_the_AM_(Official_Album_Cover).png) | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2015年11月13日 | |||
| 記録済み | 2015年2月～7月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 44 : 39 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ワン・ダイレクションの年表 | ||||
| ||||
| Made in the AMからのシングル | ||||
| ||||
『メイド・イン・ザ・AM』は、イギリスとアイルランド出身のボーイズバンド 、ワン・ダイレクションの5枚目で最後のスタジオアルバム、2015年11月13日にコロンビアレコードとサイコミュージックから発売された。8ヶ月前にグループを脱退したゼイン・マリク抜きでリリースされた初のアルバムであり、翌年グループが無期限活動休止に入る前にリリースされた最後のアルバムである。2024年10月16日にメンバーのリアム・ペインが死去する前にリリースされる最後のアルバムである。 [1] 240万枚を売り上げ、その年で世界で6番目に売れたアルバムとなり、 [2]批評家からのおおむね好評を得た。
このアルバムに先立って、2015年7月31日にリリースされた「 Drag Me Down 」、2015年10月16日にリリースされた「 Perfect」、そして2015年11月6日にリリースされた「History」という3つのシングルがリリースされた。3曲とも、数々の国内チャートでトップ10入りを果たした。
このアルバムは、全英アルバムチャートで93,189枚を売り上げ1位を獲得し、米国ビルボード200ではジャスティン・ビーバーの『Purpose』に次いで2位となり、初週でアルバム換算ユニット459,000枚、アルバム単体売上402,000枚を記録した。ボーイズバンドのアルバムへの関心が低下しているという予想に反し、初週の売上枚数はバンドの前作『Four』の387,000枚を上回った。[3] [4] 『Made in the AM』は、2015年に英国で2番目に売れたアルバムであり、これを上回ったのはアデルの『25』のみであった。[5]
リリース
アルバムのリードシングルとなる曲「Drag Me Down」は、事前の宣伝や予告なしに2015年7月31日にリリースされた。この曲はUKシングルチャートで1位を獲得し、初週で最もストリーミングされた曲の記録を更新し、203万回再生された。[6]米国では、この曲はビルボードホット100チャートで3位にデビューし、初週に35万ダウンロードされ、バンドにとって過去最大の売上週となった。[7] 「Drag Me Down」はまた、24時間で最も多くのいいねを獲得したVevoの新記録を樹立した。
その後まもなく、バンドは2016年に活動を一時休止することを発表した。[8]グループの多くの曲のプロデューサーであるジュリアン・ブネッタは、 8月にビルボード誌に、5枚目のアルバムはしばらくの間最後のアルバムになると分かっていた4人のメンバーでレコーディングされたと語った。「『さて、休みを取ろう。その間に世界で何が起こってもおかしくない』という気持ちがあった」と付け加え、「ゼイン以外の誰かを失うことについての曲もある。バンドが不安定な立場にあり、将来がどうなるかわからないことについての曲もある。愛についての曲もあれば、もう少し性的な曲もある。バラエティに富んだ曲だ」と付け加えた。[1]
2015年9月22日、次のアルバムのタイトル『Made in the AM』が発表され、プロモーションシングル「Infinity」がiTunes StoreとApple Musicでリリースされた。[9] [10]
10月、グループはSnapchatのストーリーでトラックリストを公開し始めた。[11]「パーフェクト」は2015年10月16日にアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされた。[12] [13] [14]この曲はイギリスで2位、ビルボードホット100チャートで10位でデビューし、バンドにとってホット100で5度目のトップ10入りを果たし、これまでビートルズが保持していた4つのデビューグループの中での記録を抜いた。[15] [16]
「ホワット・ア・フィーリング」はアルバム発売の2日前、2015年11月11日に2枚目のプロモーションシングルとしてリリースされた。[17]
「インフィニティ」はメンバーのリアム・ペインによってアルバムの3枚目のシングルとして発表されたが、[18]後に「ヒストリー」が次のシングルとして確認された。[19] 2016年1月27日、「ヒストリー」の公式ミュージックビデオがワン・ダイレクションのVevoチャンネルとYouTubeで公開された。[20]この曲は2016年のUKオフィシャルチャートで6位に達した。 [21]
12月にバンドのメンバーは、ほとんどの曲の作詞・作曲に協力したため、このアルバムは彼らの最高傑作であると語った。[22]
批評家の反応
『メイド・イン・ザ・AM』は音楽評論家から概ね好意的なレビューを受けた。Metacriticでは、選ばれた独立した評価と主流の評論家によるレビューから100点満点の加重平均評価を割り当てており、アルバムは11件のレビューに基づいて65点のメタスコアを獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。[24]
デイリー・テレグラフ紙のニール・マコーミックは「別れや故郷への憧れを歌った1Dの歌詞には、少し疲れた雰囲気が漂っているかもしれないが、音楽的にはアンセミックでアップテンポ、優れたポップスであり、エレガントな曲構成、耳に残るフック、ラジオを賑わせるコーラスを備えている」と書いている。[36]ビルボード誌のケネス・パートリッジは、このアルバムが「バンドの『アビー・ロード』になるかもしれない」と評して4つ星を与えたが、同時にバンドを「真空パックされたバブルガムの世界」から「ほとんど個人的な感情を抱いたり、その先を見据えたりしない、決まりきったラブソング」を量産する「既成の21世紀のポップ・マシーン」だと批判した。[27]ローリング・ストーン誌のロブ・シェフィールドは、このアルバムは「1Dの『レット・イット・ビー』、つまり世界最大のポップ・グループが思い出に感謝を述べるときに作るようなアルバム」だと述べた。アルバムのサウンドに関して、彼は「ミッドナイト・メモリーズやフォーのロックな雰囲気を追い求めている」と指摘した。 [33]エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは、このアルバムを「輝かしく密閉されたアンセムの巧みなコレクション」と称賛した。[29]
ハリウッド・ライフのシラ・ベノジリオは、このアルバムを「これまでで最も多様性のあるアルバム」と呼び、特にアルバムのオープニング曲「Hey Angel」を強調し、「誰もが良い気分になること間違いなしのキャッチーで明るいサウンド」を称賛し、「オアシスの雰囲気」があるとコメントした。[37] USAトゥデイのパトリック・ライアンは、このグループの「作詞は以前よりも鋭く、サウンドは豊かになっている」とコメントし、「もし『Made in the AM』がワン・ダイレクションの最後のアルバムになるのであれば、これは悪くない最後の作品になるだろう」と述べた。[38]アイドレーター誌のライター、パトリック・ライアンは「このアルバムは、グループの残りのメンバーにとって、まるでオフィスでの別の一日のように聞こえる。バラード、高揚感のあるポップスタイル、アカペラのボーカルグループの実験、前述の激しい深夜の「ダークトラック」が満載だ」と書き、「メンバーは相変わらず誠実で集中しており、これが時代の終わりであることをあからさまに認めているわけではない」と述べ、アルバムの曲をコールドプレイやポール・マッカートニー＆ウイングスなどの曲と比較した。[39]
ガーディアン紙のツェポ・モコエナは、このアルバムは「遊び心がありながらも思慮深い別れ」であり、「悲しんでいるファンがまさに必要としているもの」だと評した。[40] SPIN紙のアルフレッド・ソトは、このアルバムは以前の作品よりも「繊細さ」が増していると書き、レコードは「ヒット曲とつなぎ」を提供していると付け加えた。[41]オールミュージックのティム・センドラは、このアルバムは「バンドの魅力によって命を吹き込まれた、高品質のモダンポップのもう1つの一片」であり、「このアルバムのアップビートなダンスポップソング、感情的なミッドテンポソング、そして壮大で心を揺さぶるバラードの組み合わせはおなじみのものだ」と評した。彼は、「他のバンドメンバーが[マリクの不在の]不足を印象的に補っている」と付け加え、「彼らのソングライティングは成長を示し、彼らのボーカルは完璧であり、制作チームはソフトボールに合わせて時折変化球を投げ続け、2015年の最高のポップミュージックのように聞こえる曲がたくさんある」とも述べた。[42] AVクラブのアニー・ザレスキは、アルバムは「誇らしく（そして顕著に）UKポップの他の時代やトーテムに恩義を感じている」とコメントし、アルバムは「時代を超越することを目指している」と付け加え、「たとえバンドメンバーが休暇から戻ってこなくても、彼らは安心できる。彼らは最高の状態で去ったのだ。なぜなら『Made in the AM』はワン・ダイレクションの最高で最も完成度の高いアルバムだからだ」と述べた。[43]デジタル・スパイのルイス・コーナーは、アルバムは「彼らが予想外の方法で自分たちのスタイルを押し進め続けていることを証明している」と書き、「彼らのキャリアにおける驚異的な章を締めくくり、彼らが10代の新興企業から10億ドル産業へと成長するのに役立ったポップ、ロック、フォークの影響を結集している」と述べ、「彼らは単なる「ボーイズバンドポップ」という認識に限定されているグループだが、彼らの音楽は彼らの輝かしい業績と同じくらい完成度が高いものとなっている」と記した。[44]
ニューヨーク・タイムズのジョン・カラマニカはより否定的なレビューをし、「音楽は並外れた歌唱力を支えるには平凡すぎる」、アルバムは「根拠がなく漠然としている」とコメントした。彼はアルバムのサウンドをコールドプレイ、ヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュース、ビージーズのようなアーティストと比較した。[45]エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは「歌詞は、いくつかの微妙にいたずらな例外はあるものの、ロマンスのイメージがディズニーの王子様、つまり威勢がよく献身的で無難な二次元的なものだと思うリスナー向けに作られている」とコメントし、「ワン・ダイレクションはまだ自分たちのより大人の声を探求する準備ができていないようだ。それとも、ソロアルバムのために温存しているだけなのかもしれない」と述べた。[46]ドラウンド・イン・サウンドのケイト・ソロモンは「オリヴィア」を賞賛し、アルバムの中で「誰かが楽しんでいるように聞こえる唯一の曲」と述べ、レビューを「このアルバムが特に悪いというわけではないが、なぜもっと良くないのか理解できない」と締めくくった。[47]
商業的パフォーマンス
イギリスでは、『Made in the AM』は初週売上93,189枚でUKアルバムチャートで初登場1位を獲得し、 [48]ジャスティン・ビーバーのアルバム『Purpose』を抜いてバンドにとって4枚目のアルバム首位獲得、2015年最速の売り上げアルバムとなった。アルバムは初週に英国レコード産業協会(BPI)からシルバー認定を受け、2016年1月1日には出荷枚数30万枚でプラチナ認定を受けた。[49]アルバムはビルボード200で459,000枚のアルバム換算ユニット(純粋なアルバム売上402,000枚)で初登場2位となり、ジャスティン・ビーバーの『Purpose』に次ぐ成績となり、バンドにとって初登場1位を獲得できなかった初のアルバムとなった。2020年7月現在[アップデート]、アルバムは米国で純売上とストリーム数を合わせると合計200万枚を売り上げている。
トラックリスト
- 注記
- ^[a]は ボーカルプロデューサー
- ^[b]は 追加のプロデューサーを意味する
人事
（クレジットはMade in the AMの ライナーノーツより引用。[53]）
- すべてのトラックはニューヨークのスターリングサウンドのトム・コインによってマスタリングされました。
- ボーカルの女王 – ヘレン・ホーリック
- アートディレクター – ケイト・モロス
- 写真家 – スヴェン・ヤコブセン
- デザイン – スタジオ モロス
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ab リプシュッツ、ジェイソン (2015年8月25日)。「ワン・ダイレクションのプロデューサー：活動休止は昨日決まったわけではなく、次のアルバムに影響」ビルボード。 2015年11月13日閲覧。
- ^ 「Global Music Report」（PDF）。国際レコード産業連盟。2016年4月12日。 2016年7月30日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年4月12日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションの『ミッドナイト・メモリーズ』はボーイバンドの3枚目のアルバムのトレンドに沿うものか？ | ビルボード」ビルボード。 2015年12月15日閲覧。
- ^ Yahr, Emily (2014-11-18). 「ボーイバンド嫌いの皆さん、ごめんなさい。ワン・ダイレクションは止められないようです」 ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2015年12月15日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、2015年最速の売り上げアルバムと4度目のナンバーワンを獲得」www.officialcharts.com 。 2015年12月15日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションが1位を獲得し、オフィシャルチャートの記録を破る」。オフィシャルチャート。2015年8月7日。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションのナイル・ホーラン、『ドラッグ・ミー・ダウン』の「信じられない」Hot 100デビューに反応」ビルボード。 2015年11月8日閲覧。
- ^ Forrester, Katy (2015年8月24日). 「ワン・ダイレクション、2016年に解散へ：バンドが長期休止に備える中、ライブでの反応」ミラー。
- ^ グッドマン、ジェシカ（2015年9月22日）。「ワン・ダイレクションがアルバム名『Made in the AM』と発売日を発表」。エンターテインメント・ウィークリー。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Made in the AM: One Directionが新アルバムのタイトルとシングル『Infinity』を発表」The Independent . 2015年10月25日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』トラックリストがSnapchatで公開」Eonline 2015年10月12日2015年10月25日閲覧。
- ^ Vain, Madison (2015年10月9日). 「ワン・ダイレクション、次のシングル『パーフェクト』を発表」. エンターテインメント・ウィークリー. 2015年10月11日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2015 年 10 月 9 日)。「ワン・ダイレクションの次のシングルのタイトルは『完璧』」ビルボード。米国。プロメテウス・グローバル・メディア。2015 年10 月 10 日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2015年10月9日). 「ワン・ダイレクションの次のシングルは『パーフェクト』で来週発売」. Digital Spy . イギリス:ハースト・コーポレーション. 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションの『パーフェクト』が英国公式シングルチャートで2位に：プレスパーティー」。プレスパーティー。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、ホット100で5度目のトップ10デビューを果たし、ビートルズの記録を破る」ビルボード。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションのさわやかな新曲『What A Feeling』を聴こう」ビルボード。2015年11月11日。 2015年11月13日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションが次のシングルを発表」ビルボード。 2015年11月27日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション、『ヒストリー』が『メイド・イン・ザ・AM』からの3枚目のシングルになることを発表」エンターテインメント・ウィークリー。2015年12月14日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションが『ヒストリー』の懐かしいビデオをリリース」ビルボード。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「history | full Official Chart History | Official Charts Company」。OfficialCharts.com 。2016年7月8日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションのインタビュー[FULL]『アラン・カー：チャッティ・マン』」YouTube 。 2015年12月15日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』レビュー | Any Decent Music」www.anydecentmusic.com 。 2016年11月2日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』のレビュー」Metacritic。CBS Interactive。2015年11月16日閲覧。
- ^ センドラ、ティム (2015年11月13日). 「Made in the AM – One Direction」. AllMusic . 2015年11月18日閲覧。
- ^ ザレスキ、アニー（2015年11月13日）。「ワン・ダイレクションの5枚目のアルバムは、楽しい（かもしれない）別れだ」。AVクラブ。 2015年11月13日閲覧。
- ^ ab パートリッジ、ケネス（2015年11月6日）。「ワン・ダイレクション、スワン・ソング（今のところ）『メイド・イン・ザ・AM』で前進の兆し：アルバムレビュー」ビルボード。 2015年11月10日閲覧。
- ^ Soloman, Kate (2015年11月13日). 「One Direction: Made in the AM」Drowned in Sound . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月14日閲覧。
- ^ ab Greenblatt, Leah (2015年11月11日). 「From Boys to Men: EWがジャスティン・ビーバーとワン・ダイレクションの新アルバムをレビュー」. Entertainment Weekly . 2015年11月11日閲覧。
- ^ Hunter-Tilney, Ludovic (2015年11月14日). 「One Direction: Made in the AM — review」.フィナンシャル・タイムズ. 2016年10月1日閲覧。
- ^ Mokoena, Tshepo (2015年11月12日). 「ワン・ダイレクション：『Made in the AM』レビュー – 遊び心がありながらも反省的な別れ（今のところ）」ガーディアン。 2015年11月12日閲覧。
- ^ レヴィン、ニック (2015年11月13日). 「ワン・ダイレクション - 『Made In The AM』」. NME . 2016年4月6日閲覧。
- ^ ab シェフィールド、ロブ（2015年11月13日）。「Made in the AM」ローリングストーン。2015年11月13日閲覧。
- ^ Alfred Soto (2015年11月16日). 「Review: One Direction Are Directionless on Inconclusive Finale 'Made in the AM'」. SPIN . 2016年4月14日閲覧。
- ^ ライアン・パトリック（2015年11月11日）。「レビュー：ワン・ダイレクションは『Made in the AM』で大胆に成熟している」USAトゥデイ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ マコーミック、ニール（2015年11月9日）。「ジャスティン・ビーバーとワン・ダイレクションの新アルバム：「恩恵を与えてくれた手を噛む」」デイリー・テレグラフ。 2015年11月10日閲覧。
- ^ Benozilio, Shira (2015年11月13日). 「ワン・ダイレクション『Made In The AM』アルバムレビュー：これまでで最も多様性に富んだアルバム」
- ^ ライアン、パトリック。「レビュー：ワン・ダイレクション、『Made in the AM』で大人びたパフォーマンスを披露」USA TODAY。
- ^ 「ワン・ダイレクションの『Made In The AM』：アルバムレビュー」2015年11月17日。
- ^ 「ワン・ダイレクション：『Made in the AM』レビュー – 遊び心がありながらも反省に満ちた別れ（今のところ）」ガーディアン紙。2015年11月12日。
- ^ 「レビュー：ワン・ダイレクション、『Made in the AM』」。Spin。2015年11月16日。
- ^ 「Made in the AM - One Direction | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic」 – www.allmusic.com より。
- ^ 「ワン・ダイレクションの5枚目のアルバムは楽しい（かもしれない）別れのアルバム」ミュージック。2015年11月13日。
- ^ コーナー、ルイス（2015年11月9日）。「独占：1Dのニューアルバム『Made In The AM』初試聴」デジタルスパイ。
- ^ Caramanica, Jon (2015年11月12日). 「新しいアルバムについて、ジャスティン・ビーバーとワン・ダイレクションは喜びのない少年たちだ（2015年発行）」. The New York Times – NYTimes.com経由。
- ^ 「少年から男性へ：EWがジャスティン・ビーバーとワン・ダイレクションの新アルバムをレビュー」EW.com。
- ^ 「アルバムレビュー：ワン・ダイレクション - メイド・イン・ザ・AM」DrownedInSound。2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月14日閲覧。
- ^ Talbot, Martin (2015年11月20日). 「ワン・ダイレクション対ジャスティン・ビーバー：今週のアルバムチャート争いはいかにして勝利したか」オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月20日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ジャスティン (2015年11月22日). 「ワン・ダイレクションが年間最速の売り上げアルバムと4枚目のナンバーワンを獲得」OfficialCharts.com . 2015年11月22日閲覧。
- ^ Baxter-Wright, Dusty (2015年10月11日). 「One Direction が Snapchat で AM トラックリストを発表」. SugarScape . 2015年10月11日閲覧。
- ^ ab 『Made in the AM』の世界公開に関するすべての引用：
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』がiTunesで配信」。iTunes Store。オーストラリア：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信開始」。iTunes Store。オーストラリア：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』がiTunesで配信」。iTunes Store。カナダ：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信中」。iTunes Store。カナダ：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』がiTunesで配信」。iTunes Store (フランス語)。フランス: Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信」。iTunes Store (フランス語)。フランス: Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「iTunes の One Direction による Made in the AM」。iTunes Store (ドイツ語)。ドイツ: Apple Inc. 2015 年 11 月 13 日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信」。iTunes Store (ドイツ語)。ドイツ: Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』がiTunesで配信」。iTunes Store。英国：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信」。iTunes Store。英国：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM』がiTunesで配信」。iTunes Store。米国：Apple Inc. 2015年11月13日。
- 「ワン・ダイレクションの『Made in the AM (Deluxe Edition)』がiTunesで配信中」。iTunes Store。米国：Apple Inc. 2015年11月13日。
- ^ “Amazon.co.jp: メイド・イン・ザ・AM(デラックス盤初回仕様)”.アマゾン。
- ^ Made in the AM (CDライナー). ワン・ダイレクション.コロンビア・レコード. 2015年. 8-88751-30792-6.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Australiancharts.com – One Direction – Made in the AM」。Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – One Direction – Made in the AM」（ドイツ語）。Hung Medien。2015年11月26日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – One Direction – Made in the AM」（オランダ語）。Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – One Direction – Made in the AM」（フランス語）。Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「ブラジルのトップアルバム（2015年12月21日～2015年12月28日）」Portal Sucesso、2012年6月8日。 2016年1月12日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2015年11月24日閲覧。
- ^ “Top Kombiniranih [トップコンビ]” (クロアチア語).上位の結合アルバム。フルヴァツカ・ディスコグラフスカ・ウドルガ。 2016 年 1 月 10 日に取得。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ 100」。ČNS IFPI。注: チャートのページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」の横のフィールドで47.Týden 2015を選択すると、正しいチャートが表示されます。2015 年 11 月 24 日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月25日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – One Direction – Made in the AM」（オランダ語）。Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクション：メイド・イン・ザ・AM」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2015 年 11 月 22 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月22日閲覧。
- ^ 「Longplay-Chartverfolgung at Musicline」（ドイツ語）。Musicline.de。Phononet GmbH。2015年11月20日閲覧。
- ^ 「Greekcharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月20日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2015. 46. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2015 年 11 月 21 日に取得。
- ^ 「GFK Chart-Track Albums: Week 47, 2015」。Chart -Track . IRMA . 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「オリコントップ50アルバム:2015-11-23」。オリコン。2015年11月24日閲覧。
- ^ 「韓国サークルアルバムチャート」。ページで「{{{date}}}」を選択すると、対応するチャートが表示されます。サークルチャート 2015年11月30日閲覧。
- ^ 「韓国サークルインターナショナルアルバムチャート」。ページで「2015.11.08~2015.11.14」を選択すると、対応するチャートが表示されます。サークルチャート 2015年11月23日閲覧。
- ^ “トップアルバム - Semanal (11月13日から11月19日まで)”.アンプロフォン。 2016 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「Charts.nz – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月20日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「公式小売販売チャート::OLiS - 公式小売販売チャート」。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。2015年11月27日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月25日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年11月21日閲覧。
- ^ “SA Top 20 - 2015年11月28日”. RISA . 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ 「Spanishcharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年12月2日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – One Direction – Made in the AM」Hung Medien。2015年11月25日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2015年11月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムダウンロードチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「ワン・ダイレクションチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2015年11月24日閲覧。
- ^ 「CAPIF Rankings Mensual」（スペイン語）CAPIF 。 2013年5月11日時点のオリジナル（「November 2015」を選択）よりアーカイブ。2016年4月23日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100アルバム2015」オーストラリアレコード産業協会。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「Ö3 オーストリア トップ 40 - アルバム チャート 2015」.
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 2015”.ウルトラトップ。2020 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2015”.ウルトラトップ。2020 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「Números do Mercado - Ano 2015」（ポルトガル語）. ABPD 。2016 年4 月 18 日に取得。
- ^ Hung, Steffen. 「Dutch Charts - dutchcharts.nl」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ “トップ 100 アルバム - Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2016 年1 月 6 日に取得。
- ^ “Összesített アルバム - és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2015”.マハズ。2016 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「>> IRMA << 当サイトへようこそ >>」。2016年10月1日閲覧。
- ^ “Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2016 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブされました(「Scarica allegato」をクリックして、年末チャートの PDF ドキュメントを含む zip ファイルをダウンロードします) 。2016 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「Hot Albums Year End」 (日本語). Billboard Japan . 2015. 2016年8月6日閲覧。
- ^ 「Los Más Vendidos 2015 - 主要な位置」 (スペイン語)。アンプロフォン。 2016 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「公式NZミュージックチャート - 2015年末チャート」。
- ^ “2015 年年間トップ 100 アルバム”.音楽のポータル。2022 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「Årslista アルバム – År 2015」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 25 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2015”.
- ^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 2015」。オフィシャルチャートカンパニー。 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Albums 2016」オーストラリアレコード産業協会。 2017年1月6日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2016 アルバム”.フン・メディアン。2016 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「トップカナダアルバム - 年末」ビルボード。
- ^ 「Album Top-100 2016」（デンマーク語）Hitlisten.NU 。 2016年12月31日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten - アルバム 2016”.フン・メディアン。2016 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「ロス マス ベンディドス 2016」 (スペイン語).メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 2017 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「2016年ベストセラーアルバム」Recorded Music NZ 2016年12月25日閲覧。
- ^ “2016 年年間トップ 100 アルバム”.音楽のポータル。2022 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「Årslista アルバム – År 2016」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 2016」。オフィシャルチャートカンパニー。 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums - Year-End 2016」ビルボード。 2016年12月9日閲覧。
- ^ “ヤーロベルツィヒテン 2020”.ウルトラトップ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「ARIA Top 100 Albums for 2021」オーストラリアレコード産業協会。 2022年1月13日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2021”.ウルトラトップ。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2022」 (オランダ語)。ウルトラトップ。2023 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2023」（オランダ語）。ウルトラトップ。2024 年1 月 7 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2021アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 - One Direction - Made in the AM」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2015年11月21日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認証 - ワン・ダイレクション - Made in the AM」ミュージック・カナダ。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 - ワン・ダイレクション - Made in the AM」IFPI デンマーク。 2021年10月1日閲覧。
- ^ ab 「ワン・ダイレクション」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – ワン・ダイレクション – メイド・イン・ザ・AM」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2015 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (ワン ダイレクション; 'Made in the AM')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2015」（ハンガリー語）。マハズ。
- ^ 「イタリアのアルバム認証 - ワン・ダイレクション - Made in the AM」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2021年2月11日閲覧。
- ^ 「日本のアルバム認証 - One Direction - Made in the AM」。日本レコード協会。 ドロップダウン メニューから2015 年 11 月を選択します
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスにOne Directionと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMade in the AM と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - ワン・ダイレクション - メイド・イン・ザ・AM」Recorded Music NZ。2024年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月26日閲覧。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード産業協会。2023 年12 月 20 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Made in the AM」と入力します。
- ^ 「ポルトガルのアルバム認定 – ワン・ダイレクション – メイド・イン・ザ・AM」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ 「スペインのアルバム認定 – ワン ダイレクション – メイド イン ザ AM」El portal de Música。スペイン音楽のプロデュース。2015 年12 月 25 日に取得。
- ^ “Veckolista Album、vecka 50、2015 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年8 月 9 日に取得。 認証を表示するには、位置 8 までスクロールします。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『Made in the AM』）」。IFPI スイス。Hung Medien。
- ^ 「イギリスのアルバム認証 - ワン・ダイレクション - メイド・イン・ザ・AM」イギリスレコード産業。2021年7月17日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 - ワン・ダイレクション - メイド・イン・ザ・AM」アメリカレコード協会。2020年7月16日。 2020年7月18日閲覧。