Loading article…
| ルンカ虐殺 | |
|---|---|
  ルンカ虐殺（ウクライナ） | |
| 位置 | ルンカ、ウクライナ SSR、ソビエト連邦(現在はウクライナ、ルンカ) |
| 座標 | 北緯48°10′50″ 東経26°19′40″ / 北緯48.18056° 東経26.32778° / 48.18056; 26.32778 |
| 日付 | 1941年2月7日（中央ヨーロッパ時間） |
| ターゲット | ソ連からルーマニアへの国境を越えようとするルーマニア人 |
| 被害者 | 数百[1]（少なくとも600） |
| 加害者 | ソ連国境警備隊 |
ルンカ虐殺（ルーマニア語：Masacul de la Lunca ）は、1941年2月7日にブコヴィナ北部で発生した虐殺で、ソ連からルーマニアへの国境を強制的に越えようとした民間人（主にルーマニア民族）数百人[2]が、ウクライナのチェルニウツィー州ルンカ村（現ルンカ）付近でソ連国境警備隊の発砲により殺害された。公式統計はないが、虐殺の結果約600人が死亡したと推定されている。[2]
背景
1940年6月下旬、ルーマニアはソ連の最後通牒に従い、376万人が居住する領土から撤退を余儀なくされた。ベッサラビアと北ブコヴィナのソ連占領を参照。ルーマニアの行政と軍隊は避難し、赤軍とNKVDが速やかに土地を占領した。多くの家族が急速な一連の出来事に驚愕し、新しい国境の両側に家族がいた。そのため、多くの人が正式な許可の有無にかかわらず国境を越えようとした。ソ連の公式データによると、ソ連国境部隊第97部隊が巡回する地域では、グリボカ、ヘルツァ、プチラ、ストロジネツの各地区から471人が不法に国境を越えた。この部隊に割り当てられた地域は国境からチェルニウツィーの南約7.5km (4.7マイル) まで広がった。[3]
チェルニウツィー州（ソ連に編入された占領地の北部）のヴァシキフツィ、ザスタヴナ、ノヴォシェリツィア、サドーラ、チェルニウツィー農村地区などの遠隔地からは、628人が国境を越えてルーマニアに避難した。この現象は占領地のすべての民族・社会集団に及んだ。ウクライナの学者は、ソ連統治の最初の年にルーマニアに避難した難民の数を7,000人と推定した。[4]
この現象に対するソ連当局の反応は2つあった。第一に、国境警備の強化。第二に、ルーマニアに逃亡した家族が1人以上いる家族のリストを作成し、その家族は「祖国の裏切り者」とみなされ、強制労働収容所への移送対象となった。1941年1月1日、ソ連国境警備隊第97部隊が作成したリストには1,085人の名前が記載されていた。他の地域の表には1,294人の名前が含まれていた（1940年12月7日）。この時点で、ルーマニアに逃亡しようとしていると疑われただけの人さえもリストに含まれるようになった。[4]
1940年11月19日、スチェベニ村の40家族（合計105人）が銃20丁を携えてファンタナアルバで国境を越えようとした。夜、ソ連の国境警備隊との戦闘が起こり、3人が死亡、2人が負傷してソ連に捕らえられたが、残りのグループ（負傷者5人を含む）は国境の反対側のラダウツィにたどり着いた。しかし、すぐに105人の親族は全員逮捕され、シベリアに移送された。[5]
虐殺
1941年1月、マハラ村、オストリツァ村、ホレチェア村などの100人以上の村民が国境を越え、ルーマニアに到着した。[5]このことが他の村人たちに自信を与えた。その結果、マハラ村、コトゥル・オストリツァ村、ブダ村、シロウツィ村、ホレチェア・ウルバナ村、オストリツァ村の村民の一団が、1941年2月6日の夜、プルート川右岸のルンカ村付近でルーマニアへの渡航を試みた。しかし、彼らは当局に告発されており、午前6時に国境警備隊に発見された。多方向からの機関銃の一斉射撃によって多数（数百人）が死亡し、[6]主催者のN. メルティカール、N. ニカ、N. イサックも死亡した。約57人がルーマニアにたどり着いたが、他の44人は「反革命組織のメンバー」として逮捕され裁判にかけられた。[5] [2] [7] : 55
正確な死者数は不明だが、600人以上と推定されている。[2]ルンカ虐殺の生存者の一人であるミハイ・クライウツの証言によると、約300人の若者と少年がプルート川からそう遠くない3つの集団墓地に埋葬されたという。[7] : 56
1941年4月14日、キエフ軍管区裁判所は、そのうち12人に死刑を宣告し、残りの32人にはそれぞれ10年の強制労働と5年の公民権剥奪を宣告した。[2] [7] : 55 チェルニウツィーの歴史文化研究センター所長ペトル・グリオールは、死刑判決を受けた12人を、イオン・ボイチュク、フロレア・ブイェニツァ、イオン・クドラ、トアデル・エレミエ、ステファン・グラリウク、ペトル・グズマ、グリゴレ・メドヴィディ、ヴァシレ・モラル、ヴァシレ・モラリアン、ヴァシレ・ティホン、イオン・トデレアン、イリエ・ヴォロンツァとしている。[7] : 55 これらの「祖国への裏切り者」の家族全員も逮捕され、シベリアに移送された。[5] [8]
余波とより大きな文脈
これはソ連当局がベッサラビアとブコヴィナのルーマニア人に対して行った唯一の虐殺ではない。最も有名なのはファンタナ・アルバの虐殺であり、数千人のルーマニア人が殺害された。[9]
1940年から1941年にかけて、11,000人から13,000人のブコヴィナ人（ほとんどがルーマニア人だが、それだけではない）がシベリアや強制収容所に移送され、そのうち1,421人が収容所で死亡した。[10]移民、移送、殺害の結果、チェルニウツィー地域のルーマニア人人口は、 1930年のルーマニア国勢調査から1959年の最初のソ連国勢調査の間に75,000人以上減少した。これらの迫害は、ソビエト政権によって計画され実行された意図的な絶滅計画の一部であったと主張されている。[11]
雪が溶けた後、プルート川はルンカの死者が埋葬された地域を洪水に襲い、1941年の夏、ルーマニア軍がこの地域を再占領した時には、集団墓地は1つしか見つからず、そこから107人の犠牲者の遺体が発見された。彼らは掘り起こされ、マハラ村の墓地に埋葬された。[12] [7] : 56
2011年、ルーマニア下院は、ルンカ、ファンタナアルバなどの地域での虐殺、ヘルツァ、ブコビナ北部、ベッサラビアでのソ連政権による強制移送、飢餓、その他の弾圧の犠牲となったルーマニア人を追悼する国民の日を4月1日とする法律を可決した。[13] この虐殺はルーマニアとウクライナのチェルニウツィー州の両方で毎年記念されている。[14] [ 15] [16]
参照
注記
- ^ “Cum vor fi marcasi cei 80 de ani de la masacrul românilor din Lunca Prutului”. stiri.md (ルーマニア語)。 2021 年 2 月 7 日。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcde パドゥリアン、ビアンカ (2018 年 2 月 7 日)。 「物語のページ: マサクルル・デ・ラ・ルンカ、「楽園主義ソヴィエティック」を回避するための努力」。rfi.ro (ルーマニア語)。ラジオ・フランス・インターナショナル。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ “Astăzi se împlinesc 79 de ani de lamasacrul de la Fântâna Albă” [今日はファンタナ・アルバ虐殺の 79 周年を記念する]。tvrmoldova.md (ルーマニア語)。TVRモルドバ。 2020 年 4 月 1 日。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ ab ロシュ、ユリア。 「Masacrul de la Fântâna Albă, îngropat de KGB: peste 2000 de români ucişi de trupele sovietice」 [ファンタナ・アルバ虐殺、KGBによって埋葬: 2,000人以上のルーマニア人がソ連軍によって殺害された]。historia.ro (ルーマニア語)。レビスタヒストリア。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ abcd ポペスク
- ^ “Masacrul de la Lunca | ローマのソヴィエティシイ・オ・セセラト・ステデ・デ・ロマン・ケア・ドレウ・ドア・サン・アジュンガ・イン・ルーマニア”. www.defenseromania.ro (ルーマニア語)。 2021 年 2 月 8 日。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcde "Represiunile din regiunea Cernăuśi în perioada iunie 1940–iunie 1941" [1940 年 6 月から 1941 年 6 月の期間におけるチェルニウツィ地域における弾圧] (PDF)、Revista de Istorie a Moldovei (ルーマニア語) (1–2): 50～67、 2021 、2023 年9 月 10 日に取得
- ^ ズゲレア、ナタリア (2021 年 2 月 7 日)。 「Lunca Prutului で 80 de ani de la masacrul. Cei peste 600 de români uciři de grănicerii sovietici, pomeniśi」。infoprut.ro (ルーマニア語) 。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ “78 de ani de la masacrul românilor din Lunca Prutului. Începutul exterminării românilor nord-bucovineni de teroarea stalinistă”.ティンプル（ルーマニア語）。 2019 年 2 月 6 日。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ ハクマン、セルヒイ (2021 年 3 月 5 日)。 「Заручники: перехід через кордон ініціювала румунська розвідка (до 80-річчя розстрілу людей 1 квітня 1941)」 року в урочищі "Варниця" біля села Біла Криниця)"。Українська газета Час (ウクライナ語)。
- ^ オプレア、ミルチャ (2016). 「Expoziśie Cutremurătoare la Bruxelles: 75 de ani de lamasacrul de la Fântâna Albă」 [ブリュッセルでの恐ろしい展示会: ファンタナ・アルバ虐殺から 75 年]。rfi.ro (ルーマニア語)。ラジオ・フランス・インターナショナル。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ Barbazan、Valică (2022 年 2 月 6 日)。 「マサクルル・デ・ラ・ルンカ・プルトゥルイ – 1941年2月6日から7日、ブコヴィナ・デ・ノルド」。www.glasulnordului.ro 。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ “Ziua naŠională de cinstire a memoriei românilor –victime ale masacrelor de la Fântâna Albă ři alte Zone” [ファンタナ・アルバやその他の地域での虐殺の犠牲者であるルーマニア人の記憶を讃える国民の日] (ルーマニア語)。アゲルプレス。 2020 年 4 月 1 日。2021 年1 月 29 日に取得。
- ^ “プルトゥルイ 80 年 - 1941 年 2 月 6 日、6 日。Dumnezeu să-i odihnească pe fraśii noŠtri bucovineni uciři de sovietici!” [ルンカ・プルトゥルイ虐殺から 80 年 - 1941 年 2 月 6 日から 7 日。ソ連軍に殺されたブコビナの私たちの兄弟たちに神が安らぎを与えてくださいますように!]。www.activenews.ro (ルーマニア語)。 2021 年 2 月 8 日。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ ガバ、イオアン・ラドゥ (2021 年 2 月 8 日)。 「Masacrul de la Lunca, Comemorat în nordul Bucovinei. Versuri impresionante ale românilor din afara graniśelor」 [ブコビナ北部で記念されるルンカの虐殺。国境の外から来たルーマニア人による印象的な歌詞]。www.dcnews.ro (ルーマニア語) 。2022 年2 月 7 日に取得。
- ^ “80 de ani de la masacrul de la Lunca. Sute de români uciři de ocupanśii sovietici încercând să treacă Prutul în patria istorică”. www.obiectivdesuceava.ro (ルーマニア語)。 2021 年 2 月 6 日。2022 年2 月 7 日に取得。
参考文献と出典
- （ルーマニア語）ヴァシーレ・イリツァ、「Martiri ři mărturii din nordul Bucovinei (Fântâna Albă-Suceveni-Lunca-Crasna-Ijeřti...)」、Oradea、2003
- (ルーマニア語) Vasile Mănescu、「Masacrul de la Fîntîna Albă」、Monitorul de Neamś、2006 年 4 月 4 日
- ポペスク、イオン（2005 年 2 月 13 日）。 「クレエリア・レジウニ・チェルナウシ」。オブセヴァトルル（ルーマニア語）。
- タラシャヌ、ヴァシル（2007 年 5 月）。 「エマノイル・トーマの会話」。Luceafărul Românesc (ルーマニア語)。
- レンツ、エレーヌ（2015 年 12 月 31 日） 「Déportation d'une famille paysanne roumaine en Sibérie (1941–1945)」 [ルーマニア農民家族のシベリア追放 (1941–1945)]。カイエ・バルカニク（フランス語）。４３．土井: 10.4000/ceb.8120。ISSN 0290-7402。