ルー・ハン

ルー・ハン
鹿晗
2019年のルハン
生まれる	( 1990-04-20 )1990年4月20日（34歳） 北京、中国
母校	ソウル芸術大学
職業	歌手 ダンサー 俳優
活動年数	2011年～現在
音楽キャリア
起源	ソウル、韓国
ジャンル	マンドポップ Kポップ
楽器	ボーカル
ラベル	SM ルハンスタジオ
以前は	エクソ エクソM ユニークユニット SMタウン
音楽アーティスト
中国語名
中国語	鹿晗
転写 標準中国語 漢語ピンイン 呂漢
韓国名
ハングル	ルーハン
転写 改訂ローマ字表記 ル・ハン マッキューン・ライシャワー ル・ハン

ルーハン（中国語：鹿晗、1990年4月20日生まれ）は、ルーハンとしても知られる中国の歌手、俳優、ダンサーです。韓国と中国の合作ボーイズグループEXOとそのサブグループEXO-Mのメンバーでしたが、2014年10月にグループを脱退しました。 ^{[1]その年、彼は}中国国営ラジオによって中国で6番目に人気のあるエンターテイメントスターにランクされました。^{[2] 2017年、ルーハンは}フォーブス中国セレブ100でファン・ビンビンに次いで2番目に高収入の有名人に選ばれました。^[3]

ルー・ハンは2015年にソロデビューアルバム『Reloaded』をリリースし、 『20 Once Again』（2015年）、『The Witness』（2015年）、『Time Raiders』 （2016年）など、数々のヒット映画に出演しています。2017年には、初のテレビシリーズ『 Fighter of the Destiny』に主演しました。

ルー・ハンは1990年4月20日、北京市海淀区に生まれました。北京師大中学校を卒業し、北京海淀外国語学校に通った後、韓国の延世大学に交換留学生として入学しました。ソウル芸術大学で応用音楽を専攻しました。

2008年、ルハンは中国で行われたJYPエンターテインメントのグローバルオーディションに合格しなかった。2010年、ソウルで勉強していた彼は、明洞でSMエンターテインメントの代表者にスカウトされ、同社のオーディションを受けるよう勧められ、その後、同事務所の練習生となった。

ルハンはタオ、チェン、カイとともに、2011年12月29日のSBS歌謡大祭典で初めてテレビ出演した。この出演後、彼はグループとその北京語サブグループEXO-Mの4人の中国人メンバーの1人として公式に紹介されたEXOの2番目にメンバーとなった。^[4]

2014年10月10日、ルハンはSMエンターテインメントに対して契約の無効化を求める訴訟を起こし、事実上EXOを脱退した。^[1]

ルーハンは出演した映画のサウンドトラックに頻繁に参加した。映画『20 Once Again』では「Our Tomorrow」というテーマソングを歌った。この曲のミュージックビデオは47分で100万回再生を超え、新記録を樹立した。^[5]その後、映画『同志たち：ほぼラブストーリー』で「天米米」のカバーをリリースした。ピーター・チャン監督は、ルーハンの優しく澄んだ声がこの曲の感情を表現するのに効果的だと感じ、参加を依頼したと言われている。^[6]

ルハンは2015年7月に初めてソロアルバムを発表し、有名プロデューサーのジェンバ・ジェンバとコラボレーションした。ジェンバがアジア人アーティストのアルバムをプロデュースするのは今回が初めてだ。同月、彼は北京で開催される2022年冬季オリンピックの招致ソングでデビッド・タオとコラボレーションした。^[7]

ルハンの最初のデジタルアルバム「Reloaded I」は、2015年9月10日にQQミュージックチャートでリリースされました。初日に88万枚を売り上げ、公式リリース初日の最高売上枚数を記録しました。また、 「Reloaded I」はQQミュージックで100万枚以上の売り上げを達成し、デジタルアルバムの最速売上記録を樹立しました。^{[8] 11月には、2015年の映画}「The Witness」のサウンドトラックでもあるシングル「Medals」をリリースしました。「Medals」はVチャートとビルボードホット100で1位になり、後者で1位になった最初の北京語シングルとなりました。 [ ^{9] 12月には、}カンフー・パンダ3の中国語版のプロモーションソング「Deep」をリリースしました。^[10]

ルハンの最初のスタジオアルバム「Reloaded」は2015年12月14日にリリースされました。このアルバムは日本のタワーレコードチャートで1位を獲得し、台湾のG-Music年末チャートのトップ5に入った唯一の中国本土のアルバムとなりました。 ^{[11] [12]} 「Reloaded」は300万枚以上を売り上げ、国際レコード産業連盟からプラチナ認定を受け、中国本土で初めてのアルバムとなりました。^[13]

ルハンはQQミュージックアワードに出席し、『 Reloaded』で年間最優秀デジタルアルバム賞と年間最優秀男性歌手賞を受賞した。その後、初のソロコンサートツアー「ルハンリローデッド：2016ルハン1st中国ツアー」に乗り出した。^[14]このツアーは3月26日に北京、 4月2日に広州、4月9日に上海を巡った。同月、彼は中国ゴールデンチャートアワードで年間最優秀アーティスト賞とメディア推薦アルバム賞を、第4回Vチャートアワードで年間最優秀アルバム賞と年間最優秀アーティスト賞を受賞した。彼はまた、『Reloaded I』の売り上げが200万枚を超え、ダブルプラチナレコードを達成した最初の中国人歌手でもある。^{[15] [16]}

2016年後半から、ルハンは「XXVII」というテーマでアルバムシリーズをリリースすることを発表した。これは「経験」、「探検」、「ベンチャー」、「想像力」、そして「私」の頭文字をとったものだ。アルバムは27歳のルハンの成長物語を記録することを意図している。^[17]

2016年10月21日、ルハンは3枚目のデジタルアルバム『Xperience』をリリースし、収録曲「Catch Me When I Fall」を披露した。この曲は、ルハンの初のソロアルバム『Reloaded』に参加したサンテルと、ディプロやクリス・ブラウンの曲を手掛けたフランスのプロデューサーチーム、ピカール・ブラザーズが共同でプロデュースした。^[18] 2016年12月27日、彼は4枚目のデジタルアルバム『Xplore』をリリースし、収録曲「Winter Song」と「Skin to Skin」を披露した。^[19]「Skin to Skin」はルハンの2枚目の英語曲で、R&B、フューチャーベース、エレクトロ、ハウスなど様々なジャンルを取り入れている。^[20]

2017年2月21日、ルハンは5枚目のデジタルアルバム『Venture』を発表し、「What if I Said」と「Roleplay」を収録。^[21]彼は「Roleplay」という曲の作詞に参加し、パパラッチからの嫌がらせに対処した自身の経験を詳細に述べている。^{[22] [23]}「Imagination」は2017年4月にリリースされ、「On Call」（フュージョンジャズジャンルへの初の試み）と「Say It」の2曲で構成されていた。^[24]アルバムシリーズの最後の部分である「I」は、2017年6月に「Set It Off」と「On Fire」の2曲でリリースされた。^[25]

2017年7月20日、ルハンはアジアンミュージックガラでXXVIIアルバムシリーズで「アルバム・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞した。^{[26] 2017年9月9日、彼は映画『}スカイハンター』のサウンドトラックのシングルをリリースした。^[27]

2019年4月17日、ルハンはシングルアルバム「π-volume.1」をリリースし、340万枚以上を売り上げた。^{[28] 2019年8月30日には2枚目のシングルアルバム}「π-volume.2」をリリースし、120万枚以上を売り上げた。^[29]

2020年1月17日、ルハンは3度目のコンサートツアーを宣伝するためにシングル「Dream Up」をリリースした。^[30]

ルハンは2015年の映画『 20 Once Again』で映画デビューを果たした。これは韓国のヒット映画『ミス・グラニー^{』の中国版である。 [31]}この映画は興行成績でトップとなり、韓国と中国の合作映画として最高の興行成績を収めた。^{[32]この演技により、彼は}北京国際映画祭で「今年の新人賞」を、北京大学生映画祭で「最優秀男優賞」を受賞した。^{[33] [34]}同年、彼は韓国のバラエティ番組『ランニングマン』のスピンオフ『急げ、兄さん』のキャストに加わった。^{[35]その後、ルハンは2011年の韓国映画}『ブラインド』のリメイクである犯罪スリラー『証人』でヤン・ミーと共演した。^[36]

2016年、彼はオンライン小説シリーズ『トゥームレイダース』に基づいたファンタジーアクションアドベンチャー映画『タイムレイダース』に主演した。この映画は8月5日にプレミア上映され、興行収入チャートで1位を獲得し、2016年最大の夏ヒットとなった。 ^[37]その後、彼はチャン・イーモウ監督の歴史大作『グレートウォール』に出演した。^[38]

2017年、ルハンは同名の小説に基づいたファンタジー武侠シリーズであるテレビドラマ「運命の戦士」^{で初主演を果たした。 [39]} 6月には、青春スポーツドラマ「スイート・コンバット」でグアン・シャオトンと共演した。^{[40] 9月には、ルハンが近日公開予定のSF映画}「上海要塞」でスー・チーと共演することが発表された。この映画は2006年の小説「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・シャンハイ」を原作とし、2019年に公開された。^[41]

ルハンは中国で絶大な人気と熱心なファン層を持つことから、海外メディアから人気ポップスターのジャスティン・ビーバーの中国版と呼ばれている。ファンの間での彼の絶大な影響力を説明するために「ルハン効果」という言葉が使われた。 ^{[42] [43]}彼は現在、 「 Weiboの投稿へのコメント最多」のギネス世界記録を保持しているが、これは2014年8月に樹立され、その後2015年9月にルハン自身によって破られた。^{[44] [45]} 2016年には、中国北京で開催された2016 LuHan Reloaded China Tourで「枝角をつけた人々の最大の集まり」で2つ目のギネス世界記録を樹立した。^[46]彼は音楽と映画の両方での功績でも知られ、中国のデジタル音楽プラットフォームで記録を保持しており、中国最大のオンラインチケット購入プラットフォームの1つであるnuomi.comのスターボックスオフィスチャートでトップにランクされています。

エンターテインメント業界で働くブローカーのヤン・シーウェイは、ルーハンは新しいファンダムモデルを代表していると意見を述べた。このモデルでは、アーティストは作品ではなくソーシャルメディアのデータを使用してファンを刺激し、ファンはアーティストを保護してファンダムを維持するためによく組織化されている。^[47] GQはファンダムを調査し、「体系的で詳細な社会的労働分担と強力な実行帝国」と呼んでいる。^{[48]ルーハンが}ジェイ・チョウを数百万枚のアルバム販売で上回った後、マンダロリアンポップは「死んだ」のか、過度に商業化されているのかと懸念する人もいた。^{[49] [50]} 2019年、上海要塞の失敗により、ルーハンとこのモデルがすぐに失敗するのではないかと疑問視された。トーク番組のゲストは、このようなアーティストは「スター」ではなく「流星」であると意見を述べた。^[51]

ルーハンは2015年にフォーブス中国セレブ100に初めて登場し、37位にランクインしました。 ^{[ 52]}彼は2017年に35位上昇して2位にランクインし、中国で最高位の男性セレブになりました。 [3] 2016年、ルーハンはビジネス・オブ・ファッションの「BOF 100」ランキングに登場し、ランキング入りした唯一の中国人セレブとなり、「最も期待される中国スター」の称号を与えられました。^{[53] [54]彼はまた、}チャイナ・ニューズウィークによって「今年のアーティスト」に選ばれた1990年以降に生まれた最初のセレブです。^[55]

ルーハンは中国、特に若い世代の間で最も人気のあるブランドアンバサダーの一人である。彼の広告は、オッポの携帯電話や百度のインタラクティブマップなどの国内製品からプーマやカルティエSAなどの国際製品まで多岐にわたり、カルティエではアジア人初の広告主となっている。^[56]

2015年12月1日、ルハンはスターウォーズの公式中国大使に就任することが発表された。^[57]彼は「The Inner Force」というタイトルのシングルをリリースしたが、これはスターウォーズ/フォースの覚醒の公式中国プロモーションテーマソングである。^[58]

2015年から2016年にかけて、ルハンは20誌以上の雑誌の表紙を飾った。エル・チャイナ、GQスタイル、フォーブス・チャイナ、ハーパーズ・バザー、コスモポリタンの表紙を飾った初の中国人セレブとなった。雑誌の表紙の限定版2万部を1秒間に20万人以上が買い占めるという記録を打ち立てた。^[54]

2017年10月8日、ルハンと中国の女優グアン・シャオトンは交際中であることを認めた。^{[59] [60]}

2019年8月、2019年から2020年にかけての香港抗議運動の最中、ルハンは自身の公式Weiboアカウントで「中国の国旗には14億人の旗手がいる」「私は旗手だ」というハッシュタグを添えた中国国旗の写真を共有した。^[61]

• リローデッド(2015)
• XXVII+（2017）

ウィキメディア・コモンズには、ル・ハンに関連するメディアがあります。

• 新浪微博のルー・ハン