ピーター・チャン

ピーター・チャン
2011年のチャン
生まれる	( 1962-11-28 )1962年11月28日（62歳） イギリス領香港
パートナー	サンドラ・ン
子供たち	ジリアン・チャン（娘）
受賞歴	香港電影金像奨–最優秀監督賞 1997年同志、ほとんどラブストーリー 2008年軍閥 最優秀作品賞 1997年同志、ほとんどラブストーリー 2008年軍閥 2010年ボディガードと暗殺者 金紫耀賞–最優秀監督賞1996年同志、ほとんどラブストーリー香港映画評論家協会賞–最優秀監督 賞1996年 同志、ほとんどラブストーリー2002年金馬奨–最優秀監督賞1996年同志、ほとんどラブストーリー2005年おそらく愛2008年軍閥
中国語名
繁体字中国語	陳可辛
中国語（簡体字）	陈可辛
転写 標準中国語 漢語ピンイン チェン・ケシン 広東語 ジュッピン 缶4 ホ2 サン1

ピーター・ホーソン・チャン（1962年11月28日生まれ）は、ピーター・チャンとしても知られる香港生まれの映画監督で、ロマンティック・コメディ、ミュージカルドラマ、歴史大作など、幅広いジャンルの映画を監督したことで最もよく知られています。彼は、香港電影金像奨、金馬奨、中国金鶏奨で最優秀監督賞を受賞した最初の監督であり、中国映画界で最も著名な監督の一人として認められています。

チャンは1980年代に映画業界でのキャリアを開始し、ジョン・ウーやジャッキー・チェンなどの著名な監督の映画で助監督やプロデューサーとして働きました。彼は『アランとエリック 〜恋する十字架〜』 （1991年）で監督デビューしました。長年にわたり、チャンは映画製作で功績を残し、ストーリーテラーの達人、先見の明のある監督としての評判を固めてきました。彼の有名な映画には、『彼は女、彼女は男』（1994年）、『同志たち 〜恋の歌〜』（1996年）、 『たぶん愛』（2005年）、『ウォーロード』（2007年）、 『武侠』 （2011年）、『アメリカン・ドリームス・イン・チャイナ』（2013年）、『ディアレスト』（2014年）、 『リープ』（2020年）などがあります。

チャンは監督としての成功に加え、プロデューサーや起業家としても多大な貢献を果たしてきました。2000年にアジアと海外の観客の両方にアピールする高品質の映画を制作する制作会社、アプローズ・ピクチャーズを共同設立しました。2009年には、中国のストーリーを世界の観客に届けることに重点を置き、影響力のある高く評価されている作品を作り続けている別の制作会社、WEピクチャーズを設立しました。チャンの著名なプロデューサー作品には、「The Eye Series 」 、「Protégé」（2007年）、「Bodyguards and Assassins」（2009年）、「Soul Mate」（2016年）などがあります。

チャンは香港のイギリス領事館で中国人の両親のもとに生まれた。父親のチャン・トンマンは脚本家、監督、コラムニストだった。^{[1] [2]} 11歳のとき、チャンは家族とともにタイに移住し、バンコクの国際色豊かな中国人コミュニティで育ち、タイ語を流暢に話せるようになった。^{[3] [4]}

その後、彼はUCLAの映画学校に通い、1983 年に映画業界での夏期インターンシップのために香港に戻り、これが彼の映画製作キャリアの始まりとなりました。

彼は、タイを舞台にしたジョン・ウー監督の『英雄は涙を流さない』 （1986年）で、第二助監督、翻訳者、プロデューサーを務めた。 ^[3]その後、ジャッキー・チェンの映画3本、 『食事中の車』（1984年）、『ザ・プロテクター』（1985年）、 『機甲神』 （1986年）でロケーションマネージャーを務めたが、いずれも海外で撮影された。^[3]

彼は1989年にプロデューサーとしてインパクト・フィルムズに入社し、『カレーとペッパー』（1990年）などのプロジェクトを完成まで導きました。^[3]

彼の監督デビュー作『アランとエリック：あいさつとさよならの間』は、1991年に香港映画監督協会で最優秀作品に輝いた。また、この映画でエリック・ツァンが香港電影金像奨の最優秀男優賞を受賞した。エリックはチャンと頻繁にコラボレーションすることになる。^[5]

チャンは1990年代初頭にユナイテッド・フィルムメーカーズ・オーガニゼーション（UFO）の共同設立者であり、^[6]香港で数々の興行収入と批評家の評価を得たヒット作を制作したが、その中にはチャン自身の『He Ain't Heavy, He's My Father』も含まれている。その後も『トム、ディック、ヘアリー』『He's a Woman, She's a Man』『Comrades, Almost a Love Story 』など批評家からも商業的にも成功した作品が続いた。

1990年代後半、チャンはハリウッドで活動し、^[7]ケイト・キャプショー、エレン・デジェネレス、トム・セレック主演の『ラブレター』を監督した。^[8]

2000年、チャンはテディ・チェン、アラン・フォンと共にアプローズ・ピクチャーズを設立した。^[9]同社は汎アジアの映画製作者との連携を深めることに注力し、タイのノンジー・ニミブット監督の『 Jan Dara』、韓国のホ・ジノ監督の『春の晴れた日』、中国のホアン・ジェンシン監督の『サムサラ』、ダニー・パンとオキサイド・パン兄弟の『The Eye』、撮影監督クリストファー・ドイルなどの映画をプロデュースした。

2000年代半ば以降、チャンは主に中国本土で活動し、中国映画産業の急速な拡大を活用してきた。^[10]チャンの2005年の映画、香港と中国本土の合作ミュージカル『たぶん愛』は、2005年のヴェネツィア国際映画祭のクロージング作品となり、アカデミー賞外国語映画部門の 香港代表作となった。『たぶん愛』は中国、香港、台湾でその年の興行収入トップの映画となり、過去最高の29の賞を受賞した。チャンは次に『ウォーロード』 (2007年)を監督し、デレク・イーの『プロテジェ』 (2007年)をプロデュースした。この2本の映画は、2007年に最も興行収入の高い香港と中国の合作映画となった。『ウォーロード』は中国で過去最高の2億2000万人民元、アジア全体で4000万ドル以上の興行収入を上げ、最優秀監督賞と最優秀長編映画賞を含む8つの香港電影金像奨と3つの金馬奨を獲得した。^[要出典]

2009年、チャンはテディ・チェンの『ボディガードと暗殺者』をプロデュースし、中国国内だけで興行収入3億人民元、アジア全体で5000万米ドル以上を稼ぎ出した。同作は香港電影金像奨で最優秀作品賞を含む8つの賞を獲得した。^[要出典]

2010年の香港フィルムアートで香港貿易発展局が実施した調査では、チャンは「最も価値のある映画製作者」に選ばれ、その評価は興行成績に強く裏付けられました。^[要出典]

2022年、ピーター・チャンはストリーミングコンテンツを制作するための制作会社チャンジン・ピクチャーズを設立した。^{[11] [12]}

チャンには香港の女優サンドラ・ンとの間に2006年生まれの娘ジリアン・チャンがいるが、2人は結婚するつもりはない。^[13]

• Elley, Derek (1998年1月14日)、「1998 10 to Watch」[Variety]、2006年1月21日閲覧。

• IMDbのピーター・チャン
• 私たちの写真
• 拍手の写真
• Maybe Love、The Warlords などに関するロングインタビュー