ロウアー・ブルール・インディアン居留地(クルウィチャシャ・オヤテ、「下層の人々」の意)は、ロウアー・ブルール・スー族に属するインディアン居留地です。アメリカ合衆国サウスダコタ州中央部のライマン郡とスタンレー郡のミズーリ川西岸に位置しています。クロウ・クリーク・インディアン居留地は、川の東岸にあります。ロウアー・ブルール・スー族は、ラコタ族の部族の一つであるシカング族の一派とみなされていますが、独立したグループです。部族本部はロウアー・ブルールにあります。
スー族は、スー語族の 3 つの言語(東ダコタ語、西ダコタ語、ラコタ語)のいずれかを話す自治部族のグループです。東ダコタ族またはサンティー族は、ムデワカントンワン、ワペトワン、ワペクテ、シセトンという自称を使用し、オハイオ川流域からサウスダコタ州まで広がっています。西ダコタ族は、イハンクトンワン/ヤンクトンまたはヤンクトナイ/イハンクトンワンナとして知られ、ミネソタ州東部からミズーリ川流域まで広がっています。ラコタ族、または西テトン/ティトゥワン・スー族は、オグララ族、ミニコンジュー族、シカング族、シハサパ族、ツーケトルズ族、ハンクパパ族、イタジプコ族で構成され、伝統的にミズーリ川流域の東からロッキー山脈まで広がっていました。共通の歴史と言語、土地と自然への強い敬意、パイプストーンの共通使用と石への畏敬の念、そしてサンダンス、スウェットロッジ、ビジョンクエストといった儀式が、これらの人々を結びつけている。
「ブルール」という名前は、17世紀後半にフランスの毛皮商人がシカング族を指すのに用いたフランス語のbrûlé (焼けた)に由来する。シカング族は18世紀後半に下ブルールとヘヤタ・ウィカサ(上ブルール)に分かれた。下ブルールはホワイト川とミズーリ川の合流地点付近の土地を好んだ一方、上ブルールはさらに南西に居住していた。
部族は居留地の環境改善と聖地の保護に取り組んできた。2013年、部族はKELO-TV局に対し、メディシン・ビュートで倒壊した送信塔の新たな設置場所を探すよう要請した。[ 2 ]メディシン・ビュートは草原から約200フィート(61メートル)の高さにそびえ、シカング族にとって聖地である。近くにはリライアンスの町が発展した。KELO-TVは部族の要請に応じ、別の場所に新しい塔を設置した。[ 3 ]
主な雇用主は、ロウアー・ブルール・スー族、そのゴールデン・バッファロー・カジノ、インディアン事務局、そしてインディアン保健サービスである。このカジノ事業は、部族にとって新たな収入源となっている。
ロウアー・ブルール・スー族は、米国との政府間関係によって定義される主権国家である。グレート・スー族の一部として、同族は1824年、1851年、1865年、1868年に連邦政府と条約を締結し、これらの条約は境界線を定め、主権を有する部族政府の権利を認める法的文書となっている。
この部族は、 1934年6月18日のインディアン再編成法に基づいて設立されました。その憲法は1936年7月11日に批准され、細則は1960年に承認されました。部族は、1975年のインディアン自治および教育支援法(PL 93-638)に基づき、自治のいくつかの側面を契約しました。1974年6月17日に憲法と細則が改正され、1986年9月2日に再び改正され、倫理規定が採択されました。
部族の運営は、2年の任期で選出される6名の部族評議会によって行われます。評議会の役職は、議長、副議長、書記兼会計、および3名の評議員で構成されます。部族評議会の議長は、部族の最高経営責任者および行政責任者を務めます。
偶数年の9月の第1火曜日に総選挙が行われます。議長、副議長、書記、会計は、全部族から選出されます。部族評議会は、必要に応じて警備係、牧師、その他の役員を任命します。役職の任期は2年です。選挙は予備選挙と総選挙から構成されます。予備選挙は8月に、総選挙は9月に行われ、役員は10月の定例会議で就任します。評議会メンバーは、さまざまな委員会や評議会の役員または代表も務めます。
会議は毎月第1水曜日に開催され、定足数は5名です。
ロウアー・ブルール・スー族の部族裁判所は、部族政府との権力分立に近い関係に基づいて設立されている。1986年の憲法・条例改正により、首席判事は4年の任期を持つ選挙職として設置された。部族評議会は保留地における最終的な権限を有する機関であるが、部族裁判所に必然的に付与される法的権限を正式に認めている。
ロウアー・ブルール・スー族裁判所制度には、控訴裁判所およびそれに付随する手続きも設けられている。この裁判所はすべての民事事件と軽微な刑事事件を審理し、連邦裁判所はすべての重罪事件を審理する。
1944年に議会によって治水目的で承認されたピック・スローン・ミズーリ川流域計画の一環として、連邦政府はこの地域に2つの主要なダムとその他の治水事業を建設した。連邦政府は、2つのダム事業のためにロウアー・ブルール・インディアン居留地の土地を取得した。フォート・ランドール・ダム事業には7,997エーカーのインディアンの土地、ビッグ・ベンド・ダム事業には14,299エーカーの土地である。[ 4 ]
1963年、陸軍工兵隊によりミズーリ川のビッグベンドダムが完成した。ダムの運用により、保留地の中心部にあるロウアーブルール地区とその周辺の低地が浸水した。水は数マイルに及ぶ道路と保留地で最も生産的で肥沃な農地の大部分を水没させ、主に川沿いの低地に生育していた保留地固有の樹木、低木、薬用植物のほとんどを破壊した。[ 4 ]公法87-734(76 Stat. 698 et seq.)により、陸軍長官は道路や施設の再建を含む、こうした損害に対する軽減措置を講じることになっていた。政府はこの法律に基づく義務を履行しなかった。[ 4 ]
1997年、連邦政府はビッグベンドダムの建設と貯水池の浸水により失われた土地とインフラに対する補償として、ロウアーブルールインフラ開発信託基金法を制定した。[ 4 ]この法律はまた、部族がこれらのプロジェクトの利益を分かち合えるようにすることも目的としていた。この法律は、1998年から始まり、信託基金に総額3930万ドルが蓄積されるまで毎年部族に支払われる金額を規定していた。[ 4 ]
これに対し、部族は、部族を支援するための施設整備や開発にこれらの資金をどのように活用するか計画を策定した。また、信託基金を管理し、部族評議会に活動内容や支出を勧告する部族員からなる委員会であるインフラ開発局を設立した。信託基金設立以来、同局はロウアー・ブルールにある行政棟とコミュニティセンターの開発を監督してきた。同局はロウアー・ブルール司法センターの建設も監督している。
部族はバッファロー解説センターを設立し、部族の人々や習慣についての理解を深める機会を提供してきたが、資金不足と関心の低さからその後放棄されてしまった。
地域電話サービスはゴールデン・ウェスト電話会社と各種携帯電話会社によって提供されています。インターネットサービスはゴールデン・ウェストとウェスト・セントラル農村電力協同組合を通じて利用可能です。ロウアー・ブルール・スー族はウェスト・セントラル農村電力協同組合の組合員です。同組合はサウスダコタ州中西部における主要な電力供給事業者であるため、部族員の大多数も協同組合の組合員となっています。
この保護区には、約200マイル(320km )の道路があります。内訳は、砂利道が107マイル(172km ) 、アスファルト舗装道路が65マイル(105km ) 、整地された未舗装道路が11マイル(18km )、未舗装道路が10マイル(16km )です。
部族はプロパン会社を運営し、居留地内のすべての住居と居留地に隣接する地域にサービスを提供しています。無鉛ガソリン、E-10、ディーゼルは、地元のBuche's Gus Stopで入手できます。燃料油は、最寄りのFanners Union (15マイル(24 km)離れたReliance)で入手できます。シャープ湖は、 Lower Bruleコミュニティにとって事実上無制限の水源となっています。Lower Brule Sioux Tribeの農村給水システム(RWSS)は、Lower BruleとWest Bruleのコミュニティに家庭用と農業用の両方にきれいな水を供給しています。このシステムは、 Pine Ridge居留地、Rosebud居留地、Lower Brule居留地、およびサウスダコタ州中西部に位置する郡に水を供給することが認可されているMni Wiconi水プロジェクトの一部です。
ロウアー・ブルール・スー族は、インディアン保健サービスと連携して、固形廃棄物の収集および移送施設を運営しています。固形廃棄物プログラムは、居留地全体に設置された容器からすべての固形廃棄物を収集します。すべての固形廃棄物は、ピエールとプクワナにある認可された埋立施設で処分されます。ロウアー・ブルール・スー族は、インディアン保健サービスと連携して、ロウアー・ブルールとウェスト・ブルールの町の下水処理システムを運営しています。廃水の主な処理は、2つのラグーンエリアにある蒸発沈殿池での蒸発沈殿です。このシステムでは、限定的な曝気を使用しています。
保留地内には392戸の住宅があり、そのうち300戸は米国住宅都市開発省の資金で建設されたものです。ロウアー・ブルール住宅公社は、これらの住宅のうち228戸を管理しています。保留地内の住宅のうち、持ち家率はわずか36.8%で、州平均の68.2%を大きく下回っています。保留地内の住宅市場は非常に逼迫しており、住宅の大部分は低所得者向けです。部族は、低所得者要件を満たさない部族住民のニーズに応えるため、市場価格の住宅をさらに開発する計画を立てています。
ロウアー・ブルールには、高齢者向け栄養プログラムやその他の活動を提供する高齢者センターと、青少年向けのレクリエーション活動を主催するティーンセンターがあります。部族が580万ドルをかけて建設した退役軍人記念コミュニティセンターには、スイミングプール、フルサイズのバスケットボールコート、ウェイトトレーニング室、エクササイズルーム、そして広いキッチンが備わっています。
部族はインディアン保健サービスと契約を結び、部族の救急車を監督し、地域保健担当者を雇用する部族保健局を運営しています。部族保健局は、部族員に低価格で診察や眼鏡を提供するとともに、医療サービスの提供を調整しています。ロウアー・ブルールIHSサービスユニットは診療所を運営し、いくつかのアウトリーチプログラムを実施しており、ロウアー・ブルール・スー族の部族員に定期的に、また緊急時には誰にでもサービスを提供しています。近隣のチェンバレンとピエールには、総合病院施設があります。
ゴールデンバッファローカジノは、120人収容可能なコンベンションセンターを運営している。乗馬クラブは夏の間、数回の「プレイデー」を主催している。部族はサウスアイアンネーションにレクリエーションエリアとボート乗り場を所有しており、その他にも非公式のビーチエリアやミズーリ川沿岸にボートランプがある。
ピエールでは、民間航空便と貨物列車が利用できます。最寄りの滑走路とバス路線はチェンバレンにあります。トラック輸送は地元で利用可能で、居留地内のほとんどの小売店は、販売業者所有のトラックによる配送を受けています。グレイハウンド・ラインズのターミナルはチェンバレンとピエールにあります。リバーシティ・トランジットは、ロウアー・ブルールとピエールの間で毎日バス/バンによる輸送サービスを運行しています。
ロウアー・ブルール族の教育システムは、ヘッドスタート・プログラム、幼稚園から小学校5年生までの小学校、中学校6年生から中学校8年生までの中学校、高校9年生から高校12年生までの高校で構成されています。また、同族は、ローズバッド・スー族のシンテ・グレスカ大学の認可を受けたロウアー・ブルール・コミュニティカレッジも運営しています。さらに、同族は、生徒、教師、長老たちが重要な文化的活動や歴史を記録するビデオ文化プログラムにも携わっています。
精神的指導者でありベトナム戦争退役軍人でもあるジム・ミラーは、鮮明な夢を見た後、2012年に馬に乗ってグループで旅を企画した。彼らはサウスブルールからミネソタ州マンケートまで旅をし、12月26日に到着した。この日は、米国史上最大の集団処刑から150周年にあたる日だった。 1862年のダコタ戦争終結後、部族が降伏すると、戦士たちは米国の軍事法廷で裁かれた。39人のダコタ戦士が絞首刑を宣告され、1人が処刑を免れた。250人以上の男性が数年間捕虜として拘束された。サウスブルールからのグループは、自分たちのグループ内と出会った人々の両方において、癒しと和解を促すためにこの旅を行った。彼らの旅を記録したドキュメンタリー映画『ダコタ38』が制作され、癒しの一環として無料で配布されている。[ 5 ]