ダイエット中の愛

ダイエット中の恋愛
繁体字中国語	瘦身男女
中国語（簡体字）	瘦身男女
漢語ピンイン	首神女女
ジュッピン	サウ3 サン1 ナム4 ネオイ2
監督	ジョニー・トー ワイ・カファイ
著者	ワイ・カファイ ヤウ・ナ​​イホイ
制作：	ジョニー・トー ワイ・カファイ
主演	アンディ・ラウ サミー・チェン
撮影	チェン・シウキョン
編集者	ロー・ウィンチョン ウォン・ウィンミン
音楽：	カシーン・ウォン
制作 会社	映画の100年 天の川の画像
配布元	チャイナスターエンターテインメントグループ
発売日	2001年6月21日 ( 2001-06-21 )
実行時間	95分
国	香港
言語	広東語 日本語 英語
興行収入	40,435,886香港ドル

『ダイエット男女』（中国語：瘦身男女- 文字通り「ダイエットする男女」）は、2001年の香港のロマンチックコメディ映画で、ジョニー・トーとワイ・カーファイが製作・監督し、アンディ・ラウとサミー・チェンが主演しています。

この映画では、2000年代の『Needing You...』で最後に共演したラウとチェンが再共演する。役柄上、両俳優は肥満体のキャラクターを演じ、特殊メイクを施したファットスーツを着用しなければならなかった。

ミニ・モー（サミー・チェン）は日本に住む香港人です。彼女は鬱、自尊心の低さ、過食症に悩まされており、その結果極度の肥満に悩まされています。自殺未遂をきっかけに、彼女は日本で働く同じく肥満の 香港人セールスマン、ファットソ（アンディ・ラウ）と出会います。

ミニはどこへ行くにもファットソと一緒で、最初はミニにイライラしていたが、ファットソは彼女の落ち込みの原因を知る。ミニは、今では世界的に有名なピアニストである元カレの黒川を忘れることができない。10年前、二人は別れた日の夜に横浜マリンタワーのふもとで会う約束をしていた。ミニは、今の黒川の大きさに会うのが怖い。彼女の話と優しい性格に心を打たれたファットソは、彼女を元気づけてあげると約束する。

ミニは、必死の手段（サナダムシを飲み込んだり、ダンスダンスレボリューションに合わせて運動したり）を試した後、ついに体重を落としました。しかし、ファットソは資金が底をつきます。ミニの減量プログラムの資金を稼ぐために、彼は路上でボクシングのギグを開き、見物人が彼を殴って鬱憤を晴らすのを待ちます。次に、彼はミニを高額な減量プログラムに登録します。これは大成功です。ミニは以前のスリムで美しい容姿を取り戻します。

黒川と再会した夜、ファットソはミニを東京タワーに降ろし、彼女は地元メディアの注目を浴びながらかつての恋人と会う。2人は地元ネットワークのインタビューを受けるが、ミニはファットソのストリートボクシングのライブを特集した別の放送に気づく。彼女はついにファットソが自分のためにどれほど自分を犠牲にしてきたかに気づき、感動して涙を流す。彼女は黒川に謝ろうと振り返り、急いで立ち去る。

数か月後、ミニはダイエットに関するベストセラーを出版し、公園で痩せたデブが彼女の本を持っているのを見つける。2人はキスをして、二度と離れないと誓う。

• アンディ・ラウ（ファットソ役）
• ミニ・モー役サミー・チェン
• ファットソの太った友人役のウォン・ティンラム
• ラム・スエット（ブンマン役）
• 黒川力也（黒川役）
• ファットソのボクシングの顧客役の佐藤健二
• 樋口明日香（工藤さん役）
• ラジオDJのウォン・メイファン
• コカイン・ケン役のポ・ミンナム
• フン・ワイリョン（ファットソの太った友人役）
• ファットソの太った友人役のチョン・チーピン
• ファットソの太った友人役のチェン・カムチョン
• ロー・チンティン

• ファッツォの車は三菱ミニカトッポです

• IMDbの「ラブ・オン・ダイエット」
• AllMovieの「Love on A Diet」