ロレンソ・デ・ザバラ

ロレンソ・デ・ザバラ
テキサス共和国副大統領
暫定
在任期間 ：1836年3月16日～1836年10月22日
社長	デビッド・G・バーネット
先行	事務所設立
後継者	ミラボー・B・ラマー
メキシコ州知事
在任期間 ：1831年8月15日～1832年12月1日
社長	メルチョル・ムスキス
後継者	フェリックス・マリア・アブロー
在任期間 ：1826年3月8日～1826年4月19日
社長	メルチョル・ムスキス
後継者	マリアーノ・エステバ・イ・ウリバリ
メキシコ合衆国財務長官
在任期間 ：1829年4月18日～11月2日
社長	フランシスコ・モクテスマ
後継者	ホセ・マリア・ボカネグラ
スペイン下院議員ユカタン代表
在任期間 1820–1822
個人情報
生まれる	1788年10月3日 テコ、ユカタン、ヌエバ・エスパーニャ副王領
死亡	1836年11月15日（1836-11-15）（48歳）テキサス共和国 チャネルビュー

マヌエル・ロレンソ・フスティニアーノ・デ・サバラ・イ・サンチェス（1788年10月3日 - 1836年11月15日）は、単にロレンソ・デ・サバラとして知られ、メキシコ人で後にテハノの医師、政治家、外交官、作家でした。^[1]スペイン統治下のユカタン半島に生まれ、1824年にメキシコがスペインから独立した後、メキシコ第一連邦共和国の憲法起草に深く関わりました。数年後、彼はまた、当時のメキシコの反乱の敵であったテキサス共和国が1836年にメキシコからの独立を確保するための憲法起草にも協力しました。 ^[2]サバラは鋭い知性の持ち主で、複数の言語に堪能だったと言われています。^[3]

ザバラは第一共和政時代の最も著名な自由主義者の一人でした。^[4]若い頃から、ザバラは民主的な代表制政府の原則を不屈に信じていました。^[5]若い頃、彼はいくつかの新聞を創刊し、民主的な改革を主張する著作を数多く執筆しましたが、その著作がきっかけでスペイン国王によって投獄されました。投獄中に彼は英語を学び、医学を勉強しました。釈放後、彼は政界に入る前に2年間医師として働きました。^[1]

彼はそのキャリアを通じて、ユカタン州を代表するマドリードのスペイン議会（立法府）やメキシコの上院など、さまざまな役職を務めた。^[3]彼はメキシコの財務大臣になり、フランス大使やメキシコ州知事を務めた。^[1] 1829年、保守派のクーデターでアナスタシオ・ブスタマンテが権力を握り、サバラは亡命を余儀なくされ、2年間アメリカに移住した。この間、彼はアメリカの政治文化に関する本を執筆し、ヨーロッパを広く旅行した。外交経験と語学力で、サバラは外国政府に歓迎された。^[6]

1832年、自由主義派のクーデターによりヴァレンティン・ゴメス・ファリアスが権力を握った。サバラはメキシコに戻り、駐フランス大使に任命された。パリで勤務中、サバラはゴメス・ファリアスの打倒とそれに続く第一メキシコ共和国の崩壊を目撃した。サンタ・アナは、サバラ自身が起草に協力したメキシコ憲法に代わる中央集権的なメキシコ共和国の樹立を進めていた。サバラは抗議して職を辞し、サンタ・アナに反対の声を上げた。 ^[7]サバラとその家族は、夜中に召使とともに大農園からテキサスへと逃げた。テキサスは、当時のメキシコの多くの州と同様、サンタ・アナと、メキシコ州の自治権を剥奪することを意図した中央集権的な憲法に反抗していた。サバラは最終的にテキサス独立の提唱者となり、テキサス共和国憲法の起草に協力し、自ら旗をデザインし、副大統領を務めた。^[8]

メキシコにおけるザバラの功績は、歴史家たちが彼の政治的、知的活動、国家初期の歴史における重要な役割を認める一方で、テキサス人がメキシコから脱退するのを助けた裏切り者というレッテルを貼っているため、議論の的となっている。逆に、テキサス人は彼を建国の父であり、州の英雄だと考えている。^[9]現代のテキサスでは、郡と市の両方が彼にちなんで名付けられており、オースティンのテキサス州立公文書館や図書館ビルを含む多くの学校や公共の建物も彼の名を冠している。

サバラは1788年10月3日、ユカタン半島のテコという町で生まれた。^[10] サバラの両親はメキシコ生まれのスペイン系バスク人クリオーリョで、サバラは3代目のユカタン人だった。^[11]彼の祖父はペルーからユカタン半島に移住した。1725年生まれのサバラの父親は公証人、つまりスペイン語圏の国の法的代理人だった。^[11]

サバラはユカタン州の州都メリダのサン・イルデフォンソにあるトリエント神学校で教育を受けた。 ^[8]そこで彼はラテン語、道徳、スコラ神学、古典哲学の標準カリキュラムを学んだ。卒業後、彼は「ユニバーサル・クリティック」（エル・アリスタルコ・ウニベルサル）という新聞を創刊し、いくつかの新聞に寄稿して民主主義の思想を唱え、それが彼の後の政治キャリアの柱となった。^{[11] [8]}彼の著作はスペインの役人に対して批判的であったため、彼は26歳のときにスペイン国王によって3年間投獄された（1814-1817年）。^[11]投獄中に、サバラは英語を学び、医学書を勉強し、釈放後に医師として働く資格を得た。彼は2年間医師として働いたが、政治的な出来事により政界に復帰せざるを得なくなった。^[7]

サバラは故郷のユカタン州の地方政府の書記官として政治キャリアを開始し、これがきっかけで後にユカタン州知事としてマドリードの議会に選出される機会を得た。1821年にメキシコがスペインから独立した後、サバラはマドリードでの職を辞してメキシコに戻り、そこで再びユカタン州を代表して新設された国民議会に選出された。サバラはメキシコ連邦共和国の憲法を起草するグループの一員となった。1824年、彼は制憲議会の議長に選出され、 1824年のメキシコ連邦憲法に最初に署名した。^[12]彼は1824年から1826年までメキシコ上院議員を務めた。 ^[3]彼は1829年に財務大臣に任命されたが、政府が打倒されサバラが自宅軟禁されるまでのわずか6か月の在任期間であった。彼は米国に逃亡し、自ら選んだ亡命生活に入った。

亡命中、常に学者であったサバラは『北アメリカへの旅』という本を書いた。これはアレクシ・ド・トクヴィルの『アメリカのデモクラシー』に似た旅行記だが、サバラの本はトクヴィルの著作より1年先行している。サバラはアメリカ北東部を旅し、メキシコの観点から見たアメリカの政治システムと文化について書いた。^[13]この本は主に賛辞であったが、自由という崇高な理想を唱えながらも奴隷制を容認していたアメリカの偽善を指摘した。^[13]彼の他の注目すべき著作は、 1808年から1830年までのメキシコ革命の歴史的エッセイ （「1808年から1830年までのメキシコ革命の歴史エッセイ」）と題された2巻のメキシコの歴史である。^[11]彼はニューヨークに住んでいたが、数か月間イギリスとフランスに滞在した。ザバラの鋭い知性とスペイン語、英語、フランス語の堪能さは海外でも人気を博した。^{[6]彼はフランス地理科学協会の会員となり、イギリスの}セント・ジェームズ宮殿に迎えられた。^[6]

1832年、メキシコに戻り、メキシコシティのすぐ西に位置するメキシコ州の総督に就任したことにより、彼の亡命生活は終わった。 ^[2] (メキシコ州はメキシコの32の州のうちの1つであり、国全体を指すものではない)。彼は当時の大統領アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナからフランス公使に任命された。パリでこの職に就いている間、サバラは、ロペス・デ・サンタ・アナ大統領が軍事力と聖職者に支えられ、独裁的な権力を握っており、サバラが創設に関わった1824年のメキシコ憲法を遵守していないことに次第に気付いた。^[14]抗議として、サバラはフランスでの職を辞し、ロペス・デ・サンタ・アナを非難した。すると、サンタ・アナはサバラにメキシコシティに戻るよう命じた。サバラは自分の安全のため、家族を土地を所有していたテキサスに移した。^[2]

彼は1835年に蒸気船でブラゾス川の河口近くに到着し、後に「テキサスの父」と呼ばれることになる親友のスティーブン・F・オースティンと短期間同居した。 ^[15]オースティン以外で彼が到着前に知っていたテキサス人は、後にテキサス州暫定大統領となるデビッド・G・バーネットだけだった。 ^[11]ザバラはニューヨークでバーネットを知っていた。2人とも以前にエンプレサリオ助成金を受けていた。 ^[8]これらの助成金はメキシコ政府が世界中からテキサスに新しい入植者を誘致するために考案したもので、メキシコと米国の間に緩衝地帯を作り、またその地域の敵対的なインディアンに対処するのを助けることが期待されていた。 ^[16]助成金の所有者は、一定数の新しい入植者を募集し、責任を負うことと引き換えに、テキサスの広大な土地を与えられた。ザバラの場合は500家族だった。^[8]ザバラとバーネットは助成金をニューヨークの投資家グループに売却していた。^[17]

前年の夏、ザバラはバッファロー・バイユーの北、ハリス郡のザバラ・ポイントと呼ばれる177エーカー（1労働者に相当、スペイン語で土地の測量法）の土地に家を購入した。この国境地帯には、民主的な政府と個人の権利に慣れた米国からの移民が多く住んでいた。ロペス・デ・サンタ・アナの統治に対する敵意は広く見られ、反乱が起こりつつあった。ロペス・デ・サンタ・アナは、米国がメキシコの問題に干渉していると感じて怒り、軍隊を派遣して反乱を阻止しようとした。

この時点で、ザバラの望みは、メキシコの現政権を打倒し、メキシコを民主主義国家に回復し、テキサスをメキシコの州の一つにすることだった。^[7]間もなく、彼はそれが実現しないと悟った。実利主義の現実主義者である彼は徐々に視点を変え、テキサスのメキシコからの独立を主張し始めた。^[18]ロペス・デ・サンタ・アナがザバラを捕らえてテキサスから追放するよう命令したにもかかわらず、ザバラが実際に危険にさらされることはなかった。彼は独立を求める有力なテキサス人たちの貴重な味方になっていたのだ。^[7]彼の立法経験、語学力、外交経験は、テキサス共和国の新憲法を起草するのに理想的な資質を備えていた。言うまでもなく、そのような文書を起草した経験を持つのは彼だけだった。^[11]

1836年3月、テキサスのワシントン・オン・ザ・ブラゾスとして知られる開拓地で代表者の会議が開催され、テキサス共和国の独立宣言が起草され、署名された。^[19]サバラは新共和国の旗を自らデザインし、新憲法の起草に協力し、暫定政府で副大統領を務めた。^{[8]作業中、代表者たちは}アラモが包囲されているという知らせを受け取った。アラモが陥落した後、ロペス・デ・サンタ・アナの軍はすぐに代表団に向かって前進し、彼らは逃げざるを得なくなった。ロペス・デ・サンタ・アナの軍がサバラ岬に近づくと、サバラとその家族はサンジャシント川を下って、エンプレサリオ・グラント入植者の^一人であるウィリアム・スコットの家に逃げた。多くの家族がそこで、安全なガルベストン島へ運んでくれる蒸気船を待っていた。^{[21]近くのハリス郡では、1836年4月21日、ロペス・デ・サンタ・アナの軍隊が}サンジャシントの戦いでテキサスの将軍サム・ヒューストンの軍隊と対峙した。ロペス・デ・サンタ・アナは敗北し、捕虜となった。

この数ヶ月後、ザバラの健康状態は悪化し始めた。彼は副大統領を辞任し、帰国した。辞任から1ヶ月も経たないうちに、彼はバッファロー・バイユーでボートに乗っていたが、手漕ぎボートが転覆し、寒さに震えた。ザバラは肺炎を発症し、1836年11月15日に自宅で亡くなった。彼は自宅の小さな墓地に埋葬された。^[8]墓は後にサン・ジャシント戦場公園に移された。

1807年、ザバラはテレサ・コレア・イ・コレスと結婚した。二人の間には3人の子供が生まれた。ロレンゾ・ジュニアという息子、マヌエラという娘、そして1歳で亡くなった娘である。ザバラの妻テレサは1831年の春に亡くなった。ザバラは亡命中に再婚した。1831年11月12日、ニューヨークの変容教会でエミリー・ウェストと結婚した。この夫婦の間には息子1人と娘2人が生まれた。長男のオーガスティンはアディーナ・エミリア・デ・ザバラの父であり、アラモを歴史的建造物として後世に残す戦いで役割を果たした。

ザバラとその友人たちは、ユカタン半島で最初のフリーメーソンロッジ、レユニオン・ア・ラ・ヴィルトゥードロッジ第9を秘密裏に組織した。このロッジは1817年にルイジアナグランドロッジから認可を受けた。メキシコ独立前にサバラが多くの政治的コネクションを築くことができたのは、フリーメーソンの仲間や他のロッジとの関係があったからである。^[22] サバラは、1826年にメキシコで、より古く確立されたスコットランド式（エスコセス）に代わるものとしてヨーク式メイソンリーを設立するのを助けた重要人物の一人である。同年、ニューヨークグランドロッジはメキシコシティの5つのフリーメーソンロッジに認可を発行した。これら5つのロッジは、リーダーシップの分散化を支持する運動の中核となった。ザバラはインディペンデンシアロッジ第454号のチャーターマスターとなり、1830年に追放されるまでその地位を維持した。[ ^23]彼はテキサスグランドロッジによって「フリーメーソンの英雄」としてリストされている。いくつかの情報源によると、ザバラは儀式の秘密を漏らしたことで不名誉を受けたという。^[22]

サバラはメキシコでは物議を醸す人物であり、歴史家は一般的にサバラの自由主義を賞賛する一方で、テキサス独立への支持を反逆行為として非難している。^{[7] [11]}メキシコの歴史家フランシスコ・ブルネスはサバラを裏切り者と特徴づけ、政治的または金銭的利益のためにテキサス独立を支持したという非難に対してはサバラを擁護し、決定的な要因となったのは中央集権主義、特にサンタ・アナへの反対であったと主張した。 ^{[24]伝記作家フランシスコ・ソサは、サバラが}ハリスバーグの代表になった時点でメキシコ人ではなくなり、「その後の彼の行動（テキサス独立に投票）は、彼を奈落の底に突き落とした政治的憎悪によって引き起こされた盲目の瞬間にとった行動の結果に過ぎなかった」と書いている。 ^[25]サバラのサンタ・アナに対する批判は、テキサス革命の創設者に影響を与えた。テキサスの革命家たちは、彼らの新しい国家を説明するためにサバラの考えを使った。^[26]

テキサス州ジャスパー郡のザバラの町は、 1834年に彼にちなんで名付けられた。 ^{[27]この町はもう存在しないが、}アンジェリーナ郡に約20マイル離れたザバラ（綴りは異なる）という村があり、これもロレンゾ・デ・ザバラにちなんで名付けられている。ザバラの死後22年後の1858年、テキサス州議会は彼に敬意を表してザバラ郡と名付けた。ザバラ郡はテキサス州南部にあり、デルリオ、ラレド、サンアントニオによって形成される三角形の中に位置する。郡庁所在地はクリスタルシティである。残念ながら、この名前が付けられたとき、「Zavalla」と誤って綴られ、71年後（1929年）まで正式に訂正されなかった。^{[28]現在、オースティンの}テキサス州立図書館・公文書館委員会を含む多くの公共の建物や学校に彼の名前が掲げられている。全米ヒスパニック協会は、ロレンソ・デ・サバラ青年立法セッション・プログラム（通称「LDZ」、現在は全米5大学とパナマ1大学で開催）を彼にちなんで名付けた。^[29]

1936年、テキサス歴史委員会は、1835年にロレンゾ・デ・ザヴァラがハリスバーグに入植したことを、青銅の碑文が刻まれた灰色の花崗岩で作られたテキサス百年祭記念碑で認めた。^[30]

1968年、テキサス州歴史委員会はヒューストン南東部のデザバラ小学校に歴史標識を設置した。補足の記念碑には、サンジャシント州立歴史建造物にあるテキサス州の歴史的遺跡の通過に関する碑文が保存されている。^[31]

• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州ベイタウン
• ロレンソ・デ・ザバラ小学校、テキサス州サンマルコス
• デザバラ小学校、テキサス州チャネルビュー
• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州クリスタルシティ
• ロレンソ・デ・ザバラ小学校、テキサス州ダラス
• ザバラ小学校、エルパソ、テキサス州
• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州フォートワース
• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州グランドプレーリー
• ロレンソ・デ・ザバラ小学校、テキサス州ハーリンゲン
• ロレンゾ デ ザバラ小学校、テキサス州ヒューストン（マグノリア パーク地区）
• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州ミッドランド
• ロレンゾ・デ・ザバラ小学校、テキサス州サンアントニオ
• ロレンソ・デ・ザバラ中学校、アマリロ、テキサス州
• ロレンゾ・デ・ザバラ中学校、テキサス州アーヴィング
• ロレンソ・デ・ザバラ中学校、ラホヤ、テキサス州
• ロレンゾ・デ・ザバラ環境科学アカデミー、テキサス州グランドプレーリー
• テキサス州オースティンのザバラ小学校

• テキサス州ザバラ郡
• テキサス州サンアントニオの主要道路、デザバラ通り
• ロレンゾ・デ・ザバラ・ロッジ #1397、フリーメーソン・ロッジ、テキサス州ヒューストン
• テキサス州ザバラ市
• ロレンゾ・デ・ザバラ テキサス州立図書館・公文書館委員会、テキサス州オースティン
• ロレンソ・デ・ザバラ青少年立法セッション、国立ヒスパニック研究所（テキサス州サンアントニオ、ニューヨーク州ロチェスター、カリフォルニア州サンディエゴ、コロラド州フォートコリンズ、イリノイ州ジョリエット、パナマシティ（パナマ）でのプログラム）
• Zavala Hispanic Cultural Initiative (テキサス州ウィチタフォールズで教育、芸術、文化を推進する非営利団体)
• テキサス州アマリロのロレンソ・デ・ザバラ中学校