Loading article…
| 2001年地方選挙法 | |
|---|---|
 | |
| ニュージーランド議会 | |
| 同意した | 2001年5月29日 |
| 開始 | 2001年7月1日 |
| 立法の歴史 | |
| 紹介者 | サンドラ・リー・ヴァーコー |
| 初読 | 2000年12月13日[1] |
| 第二読会 | 2001年5月15日[2] |
| 全体委員会 | 2001年5月17日、22日、23日[2] |
| 第三読会 | 2001年5月23日[2] |
| 関連法 | |
| 2002年地方自治法 1993年選挙法 | |
| ステータス:有効 | |
2001年地方選挙法は、ニュージーランド議会の法律であり、ニュージーランドの地方自治体の選挙の規制を規定しており、地方選挙の時期や選挙手続きを取り巻くその他の規則、マオリの選挙区や選挙区、地方政府が選挙で使用する投票システムに関する規定が含まれています。[ 3 ]この法律は、地方選挙を規制する法律の見直しと改訂を担当した内務省による2001年の旧1976年地方選挙投票法の見直しを受けて制定されました。[4]
提案された修正案
2022年10月20日、地方自治体の将来に関する報告書草案では、地方選挙の投票年齢を16歳に引き下げ、地方自治体の任期を3年から4年に延長することが推奨された。[5]
2022年11月21日、ニュージーランド最高裁判所は、Make It 16 Incorporated対司法長官の訴訟において、 18歳という選挙権年齢は、 1990年権利章典第19条に定められた差別を受けない権利と矛盾しており、正当化されていないとの判決を下した。[6] [7]その翌日、ジャシンダ・アーダーン首相 とグラント・ロバートソン副首相は、労働党の大臣らが地方選挙法を改正して16歳に地方選挙での投票を認めるかどうかを検討していることを確認した。 [8]
マオリの選挙区と選挙区
2001年地方選挙法により、地方自治体はマオリ 選挙区の設置を投票で決定でき、地方議会はマオリ選挙区の設置を投票で決定できる。マオリ選挙区にはマオリの子孫でマオリ選挙人名簿に登録されている者のみが投票できる。これらの選挙区は1993年選挙法に基づいて設立されたマオリ選挙区に似ているが、地方自治体レベルである。[9]
2020年8月、タウランガ市議会はマオリ選挙区の設置を決議し、[10]その後、2021年1月28日に、地方選挙管理官のワーウィック・ランプ氏によって、市議会のマオリ選挙区設置の決定を覆すための住民投票を求める請願が、有権者の5%という必要な基準に達したことが確認された。[11] 2002年から2021年の間に、24の異なる議会がマオリ選挙区の設置を試みたが、成功したのは24の議会のうち2つだけであった。[12]
2021年2月1日、ナナイア・マフタ地方自治大臣は 、第6次労働党政権が、地方有権者の5%が請願により地方住民投票を呼び掛け、議会のマオリ選挙区設置決定を覆すことができる仕組みを廃止する法案を提出すると発表した。マフタは「マオリの利益の民主的な代表性を向上させようとする議会にとって、投票はほぼ乗り越えられない障壁であることが証明されている。このプロセスは根本的にマオリにとって不公平である」とコメントした。[12]
この法案の初読会で、元国民党議員サイモン・ブリッジズは、マオリ人として個人的に侮辱的だと感じたと述べ、「この法案は、私のワカパパや肌の色のせいで私は十分ではないと言っている...この法案は、非マオリ人の票を獲得するには私が十分ではないと言っているが、私は十分良い」と述べた。[13]
2021年2月24日、この法案は3回目の読会を通過し、2021年3月1日に国王の裁可を得て、 2021年地方選挙（マオリ区およびマオリ選挙区）改正法として制定された。国民党は、2023年に選挙が行われた場合、この法案を廃止するつもりであると述べた。[14]
2024年7月30日、第六次国民政府は、マオリ選挙区の設置と維持に関する投票規定を復活させる法律を可決した。 [15] [16]この政策転換の一環として、住民投票を行わずにすでにマオリ選挙区を設置している地方議会や地域議会は、 2025年のニュージーランド地方選挙に合わせて拘束力のある投票を実施するか、選挙区を廃止することが義務付けられている。[15]
参照
参考文献
- ^ 2001年地方選挙法案（88—2）。
- ^ abc 「地方選挙法案」。議会討論会（ハンサード）。第592巻。ニュージーランド議会：ニュージーランド下院。2001年5月15～23日。
- ^ 2001年地方選挙法（2001年法律第141号）。
- ^ 「地方選挙レビュー」内務省。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧。
- ^ Hay, Karyn (2022年10月20日). 「地方選挙の投票年齢引き下げを勧告するレビュー」ラジオ・ニュージーランド。2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
- ^ Make It 16 Incorporated対司法長官[2022] NZSC 134。
- ^ Molyneux, Vita (2022年11月21日). 「最高裁、投票年齢を16歳に引き下げることを支持」ニュージーランド・ヘラルド。2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月20日閲覧。
- ^ Palmer, Russell (2022年11月22日). 「労働党、議会選挙の投票年齢変更を検討」ラジオ・ニュージーランド。2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 2001年地方選挙法（2001年法律第35号）第19Z条。
- ^ Johnsen, Meriana (2020年8月25日). 「タウランガ市議会がマオリ区に投票」.ラジオ・ニュージーランド. 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
- ^ “タウランガ・マオリ区の住民投票提案”.ラジオ・ニュージーランド. 2021年1月29日. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
- ^ ab 「根本的に不公平な手続きの変更により、マオリ族の区が認められる」ラジオ・ニュージーランド。2021年2月1日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月7日閲覧。
- ^ “ブリッジズ氏、マオリ区立法案に対する国民党の怒りの対応を主導”.ラジオ・ニュージーランド. 2021年2月10日. 2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
- ^ Scotcher, Katie (2021年2月24日). 「マオリ区改正法案が議会で最終審議を通過」ラジオ・ニュージーランド。2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
- ^ ab “Māori wards bill passing third reading”. RNZ . 2024年7月30日. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
- ^ Gabel, Julia (2024年7月30日). 「地方議会にマオリ地区の投票実施を求める法律が議会で可決」ニュージーランド・ヘラルド。2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。