ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013におけるリトアニア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013
国	リトアニア
全国選抜
選考プロセス	「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka
選択日	ヒート: 2012年11月3日 2012年 11月10日 2012年 11月17日 2012年 11月24日 2012年12月1日 準決勝: 2012年12月8日 2012年12月15日 決勝: 2012年12月20日
選ばれたアーティスト	アンドリウス・ポヤヴィス
選択した曲	"何か"
選ばれた作詞家	アンドリウス・ポヤヴィス
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（9位、53ポイント）
最終結果	22位、17ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるリトアニア
◄2012 • 2013 • 2014►

リトアニアは、アンドリウス・ポヤヴィスが作詞作曲し演奏した「Something」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013に参加した。リトアニアの放送局であるリトアニア国営ラジオ・テレビ（LRT）は、スウェーデンのマルメで開催される2013年のコンテストへのリトアニアのエントリーを選ぶため、国内決勝「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka （ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選考）を主催した。国内決勝は10週間にわたって開催され、39の​​エントリーが競い合った。決勝では7つのエントリーが残り、2回の投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドでは、審査員団の投票と一般投票を組み合わせて、スーパーファイナルに進む上位3名が選ばれた。スーパーファイナルでは、審査員の投票により、アンドリウス・ポヤヴィスが演奏した「Something」が優勝者に選ばれた。

リトアニアは、2013年5月14日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組中10位で演奏した「Something」は、第1準決勝のトップ10エントリーの中に発表され、5月18日の決勝に出場する資格を得ました。後に、リトアニアは準決勝で53ポイントを獲得し、参加16カ国中9位になったことが明らかになりました。決勝では、リトアニアは2位で演奏し、17ポイントを獲得し、参加26カ国中22位になりました。

2013年のコンテスト以前に、リトアニアは1994年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに13回参加していた。 ^[1]同国のコンテストでの最高順位は、2006年にLTユナイテッドが歌った「We Are the Winners」で達成した6位である。2004年に準決勝が導入されて以来、リトアニアはこれまでに5回決勝に進出している。2012年のコンテストでは、ドニー・モンテルが歌った「Love Is Blind」が決勝に進出し、70ポイントを獲得して14位になった。

2013年のコンテストでは、リトアニアの国営放送局であるリトアニア国営ラジオ・テレビ（LRT）がリトアニア国内でイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。1994年のデビュー時の国内選考を除き、リトアニアは一貫して国内決勝手続きを通じて出場者を選考してきた。LRTは2012年9月12日に2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認し、マルメへのリトアニアの出場者を選ぶ国内決勝となる「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atrankaの開催を発表した。 ^[2]

「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka（ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選考）は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013のリトアニア出場者を選ぶためにLRTが開発した国内決勝形式である。コンテストは2012年11月3日に始まり、2012年12月20日に優勝曲と優勝アーティストが決定するまでの8週間に及ぶプロセスであった。10回のショーはヴィリニュスのLRTスタジオで行われ、アンドリウス・ロジカスが司会を務めた。ショーはLRT televizija、LRT Lituanica、LRT Radijasで放送されたほか、放送局のウェブサイトlrt.ltでオンラインでも放送された。決勝戦は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインでストリーミング配信された。^[3]

2013年の大会には39組のアーティストが参加し、10回のショーが行われた。最初の2回のショーは、出場アーティストが発表される紹介ショーだった。3回目から7回目のショーは、7組または8組のアーティストが出場する予選だった。各予選から上位3組が大会に進み、LRTは予選を通過できなかった残りのアーティストの中からワイルドカードとして3組のアーティストを選出した。8回目と9回目のショーは準決勝で、各ショーに9組が参加し、上位4組が決勝に進んだ。決勝では、残りの8組から2回の投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドの結果で上位3組が選ばれ、第2ラウンドで優勝者が決定した。^[4]

5つのショーそれぞれの結果は、審査員団の投票と一般からの電話投票によって決定されました。準決勝と決勝第1ラウンドの予選は、審査員と一般からの投票を50/50で組み合わせて決定されました。両方の投票ストリームによって作成されたランキングは、1〜8、10、12のポイントに変換され、それぞれのショーで競合する曲の数に基づいて割り当てられました。一般の人々は、電話とSMS投票で投票できました。同点の場合は、審査員から最も多くのポイントを獲得したエントリーが有利になるように決定されました。決勝の第2ラウンドでは、審査員のみが投票しました。予選と準決勝の審査員団は4人のメンバーで構成され、決勝の審査員団は7人のメンバーで構成されました。

LRTは2012年9月12日にアーティストとソングライターの応募期間を開始し、締め切りは2012年10月1日でした。^{[2]コンテストに選ばれた39の作品は、2012年10月20日と27日の紹介番組で発表されました。アーティストの中には、} 2004年にリトアニア代表として出場した、ユーロビジョンの元リトアニア人出場者、リナス・アドマイティスもいました。^[5]

コンテストの5つの予選は、2012年11月3日、11月10日、11月17日、11月24日、12月1日に放送され、39の​​応募作品が紹介されました。審査員は、Darius Užkuraitis (LRT Opusディレクター、全予選)、Zita Kelmickaitė (音楽学者、全予選)、Ramūnas Zilnys (音楽評論家、第1～3、第5予選)、Deivydas Zvonkus (グループB'Avarijaのリードシンガー、第1、第4、第5予選)、Donatas Montvydas (シンガーソングライター、第2、第3予選)、Sasha Song (シンガーソングライター、第2、第3予選)、Vytautas Miškinis (教授、第4予選) で構成されました。各予選の上位3作品が準決勝に進み、下位作品は敗退しました。^[6]第1ヒート終了後、ユリヤ・イェゴロワが歌った「I'll Carry You」は、2012年9月1日より前にドイツの歌手オニータ・ブーンが公に歌っていたため失格となった。^[7] 2012年12月6日、LRTはワイルドカードを受け取った3つのエントリーも準決勝に進むと発表した。^[8]

コンクールの準決勝2回は2012年12月8日と15日に放送され、それぞれ9作品がエントリーした。^[13]両準決勝の審査員は、ダリウス・ウジュクライティス（LRT Opusディレクター）、ジタ・ケルミカイテ（音楽学者）、ラムナス・ジルニス（音楽評論家）、ヴァイダス・スタッカヴィチュス（プロデューサー）が務めた。^[14]各準決勝から上位4作品が決勝に進み、下位5作品は敗退した。^{[15] [16]} 2回目の準決勝から進出したモニカ・リンキテは、後に喉頭炎感染症のためコンクールから撤退した。 ^[17]

コンテストの決勝戦は2012年12月20日に行われ、準決勝から残った7つの作品が出場した。決勝戦はコンテストで唯一生放送された番組であり、それ以前の他の番組はすべて放送日の1週間前に事前収録された。審査員は、ダリウス・ウジュクライティス（LRT Opusディレクター）、ジタ・ケルミカイテ（音楽学者）、サウリウス・ウルボナヴィチュス（ミュージシャン、シンガーソングライター）、アンドリウス・マモントヴァス（ミュージシャン）、ラムナス・ジルニス（音楽評論家）、ポヴィラス・メスケラ（グループRojaus tūzaiのリードシンガー）、ヴァイダス・スタッカヴィチュス（プロデューサー）であった。^[18]優勝者は2回の投票で選ばれた。第1ラウンドでは、審査員投票と一般投票で最も多くのポイントを獲得した3作品がスーパーファイナルに進み、下位11作品は敗退した。スーパーファイナルでは、審査員から最も多くのポイントを獲得したアンドリウス・ポヤヴィスの「Something」が優勝者に選ばれた。^[19]出場者のパフォーマンスに加え、ポップ・レディースとシャルカがインターバル・アクトとして演奏した。^[20]

2月10日、LRTは支援コンサート「Būkime kartu」を放送し、リトアニアの視聴者は電話でリトアニアのユーロビジョン参加を支援するための寄付金を募ることができた。^[21]コンサートにはサウレス・ブロリアイ、モニカ・リンキテ、ジェライ・ジェライとミス・シープ、ドニー・モンテル、サーシャ・ソング、ピカソ、4Fun、ヴェロニカ・ポヴィリオニエがゲスト出演し、一般からの寄付金から3万LTL以上が集まった。 ^{[22] [23]}

アンドリウス・ポヤヴィスは、2013年4月13日にオランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、マレーネとリンダ・ワーゲンマーカーズが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートでパフォーマンスを披露し、リトアニアのユーロビジョン出場曲として「サムシング」を特に宣伝した。^[24]国際的な出演に加え、ポヤヴィスは3月31日にTV3の番組「Chorų karai」でパフォーマンスを披露した。^[25]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2013年1月17日、各国を2つの準決勝のいずれかに振り分け、ショーのどちらの半分で演奏するかを決定する割り当て抽選が行われた。リトアニアは2013年5月14日に開催される最初の準決勝に振り分けられ、ショーの後半で演奏する予定だった。^[26]

2013年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。リトアニアはモンテネグロの次、ベラルーシの前の10番で演奏する予定だった。^[27]

準決勝2試合と決勝戦はリトアニアのLRTテレビとLRTラディヤスで放送され、解説はダリウス・ウジュクライティスが担当した。^[28]決勝戦中にリトアニアの投票結果を発表したリトアニアのスポークスマンはイグナス・クルパヴィチュスだった。

アンドリウス・ポヤヴィスは5月7日と10日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月13日と14日にドレスリハーサルに参加した。これには5月13日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票した。^[29]

リトアニアでのパフォーマンスでは、紫色の舞台と照明の下でアンドリウス・ポヤヴィスがステージ上でパフォーマンスを披露した。パフォーマンスでは、歌の愛のメッセージを伝えるためにカメラを見つめるポヤヴィスに焦点が当てられた。^{[30] [31]アンドリウス・ポヤヴィスには、アナトリウス・オレイニカス、}ユリウス・ヴェクレンコ、マルティナス・プチオヴィチュス、モニカ・チカノヴァチクテの4人のバックボーカルが加わった。ヴェクレンコは、2019年のユーロビジョン・ソング・コンテストでリトアニア代表となった。^[32]

番組の最後に、リトアニアがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。^[33]その後、リトアニアは準決勝で合計53ポイントを獲得し、9位になったことが明らかになった。^[34]

最初の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストはグランドファイナルのどちらの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は、各国が準決勝の出場順に登場した順に行われた。リトアニアは前半に出場することとなった。^{[35]この抽選に続いて、ショーのプロデューサーは準決勝と同様に決勝の出場順を決定した。リトアニアは}フランスの後ろ、モルドバの前の2番目に出場することとなった。^[36]

アンドリウス・ポヤヴィスは、決勝前の5月17日と18日に、プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝を含むドレスリハーサルに再び参加した。アンドリウス・ポヤヴィスは、5月18日の決勝で準決勝のパフォーマンスを再演した。投票の終了時に、リトアニアは17ポイントで22位に終わった。^[37]

3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。

コンテスト終了後、EBUによる完全な分割投票結果が発表され、決勝戦でリトアニアは一般投票で21位、審査員投票で25位となったことが明らかになった。一般投票では、リトアニアは平均順位16.73、審査員投票では平均順位17.95となった。第1準決勝では、リトアニアは一般投票で平均順位7.44で5位、審査員投票で平均順位9.37で11位となった。

以下は、このコンテストの最初の準決勝と決勝でリトアニアに与えられたポイントとリトアニアが与えたポイントの内訳です。リトアニアは、このコンテストの準決勝でウクライナに、決勝でアゼルバイジャンにそれぞれ 12 ポイントを与えました。

ウィキメディア・コモンズには、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013のリトアニアに関連するメディアがあります。