
アメリカ合衆国の50州、コロンビア特別区、5つの居住地域、および小離島は、さまざまな言語から名前を取っています。24の州の名前はアメリカ大陸の先住民の言語に由来し、1つはハワイ語に由来しています。アメリカ先住民の言語に由来する州のうち、8つはアルゴンキン語族、7つはスー語族(そのうち1つはアルゴンキン語族のマイアミ・イリノイ語族経由)、3つはイロコイ語族、2つはマスコギー語族、1つはカドー語族、1つはエスキモー・アレウト語族、1つはユト・アステカ語族、そして1つはアサバスカ語族またはユト・アステカ語族のいずれかに由来しています。
他の20の州名はヨーロッパの言語に由来する。7つはラテン語(主に英語の人名をラテン語化したもので、そのうち1つはウェールズ語に由来)、5つは英語、5つはスペイン語、3つはフランス語(そのうち1つは英語経由)に由来する。残りの5つの州、アリゾナ州、アイダホ州、メイン州、オレゴン州、ロードアイランド州の語源となる言語/語族は議論の余地があるか、不明である。
50州のうち、11州は個人にちなんで名付けられています。そのうち6州はヨーロッパの君主にちなんで名付けられており、カロライナ州とノースカロライナ州、バージニア州とノースカロライナ州、ジョージア州、ルイジアナ州です。さらに、メリーランド州はイングランド王チャールズ1世の王妃ヘンリエッタ・マリアにちなんで名付けられ、ニューヨーク州は当時ヨーク公であった後にイングランド王ジェームズ2世となった人物にちなんで名付けられました。長年にわたり、建国の父やアメリカ史における他の偉大な政治家にちなんで州に名前を付けようとする試みが何度か行われてきました。フランクリン州、ジェファーソン州(3回試み)、リンカーン州(2回試み)、ワシントン州などです。最終的に実現したのはワシントン州のみでした(ワシントン準州はオレゴン準州から分離され、ワシントン市を含むコロンビア特別区との混同を避けるためにワシントンと改名されました)。[ 1 ] [ 2 ]
先住民族を指す名称に由来する州のうち、アーカンソー州、イリノイ州、カンザス州、マサチューセッツ州、テキサス州など、複数形の語尾「s」を残している州がいくつかあります。一般的な命名パターンは次のとおりです。
先住民部族グループ → 川 → 領土 → 州
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)地質学的証拠に裏付けられた当州の名前は、「赤い場所を流れる川」を意味します。