主要登場人物
- 袁承志は主人公であり、袁崇煥の息子である。元々は穆仁青から武術を学んだが、後に偶然にも夏雪衣の技を受け継ぐ。同時代で最も強力な剣士の一人であり、正義を貫き、漢民族を内外の脅威から守るために尽力する。小説の最後で、彼は中国を永久に離れ、仲間と共に遠い土地へと船出する。[ 1 ]
- 夏雪宜(シャ・シュエイ)は、「金蛇郎君」の異名を持つ、卓越した剣技と魅力的な容姿、そして高潔な人柄を兼ね備えた凄腕の剣士だった。彼は何紅瑶と文毅という二人の女性とそれぞれ恋愛関係にあった。小説の出来事が起こるずっと前に既に亡くなっているため、作中では名前のみで言及される。
- 夏青青(シャ・チンチン)、別名温青青(ウェン・チンチン)は、夏雪衣と温毅の娘である。彼女は当初、盗賊の一族である温家の出身として登場する。温家の長老たちと対立した後、彼女は温家を離れ、袁承志に付き従って新たな人生を求める。
- 阿九(あじう)は実は崇禎帝の次女で寵愛を受けていた長平公主(しょうぴん)である。江湖の武術家たちと頻繁に交流する美しく優雅な若い女性として登場する。袁承志と出会い、夏青青の嫉妬と敵意をよそに恋愛関係に発展する。李自成の反乱軍が紫禁城を襲撃した際、絶望した父親は反乱軍に捕らえられた場合に屈辱を受けないようにと、剣で彼女を攻撃し、左腕を切り落とす。幸いにも袁承志が間一髪で現れ彼女を救い、彼女は生き延びる。物語の最後で、彼女は世俗に幻滅し、世俗的な執着を断ち切ることを決意し、尼僧となって九難(じうな)と名乗る。彼女は、金庸の別の小説『鹿鼎』にも登場する。
- 何鉄手(何 鉄手)は五毒教の指導者で、その名の通り右手が鉤爪になっている。彼女は崇禎帝から帝位を奪うために恵王に雇われ、その任務を妨害する。この間、袁承志とその仲間たちに出会い、彼らの任務を妨害するために悪質な悪戯を仕掛ける。若い男性学者に扮した夏清清に恋心を抱き、教団を裏切り恵王との関係を断つことを決意する。袁承志は彼女を更生させ、弟子として受け入れ、何惕守(何 惕守)と改名する。惕守とは「警戒と保護」を意味する。彼女は『鹿鼎』に名前で登場する。
袁承志の同盟者
- 焦婉児(焦婉児)は焦公利の娘。閔子華が父親を殺したと誤解し、復讐を企てる。袁承志の助けを借りて、太白三英が犯人であることを突き止め、彼らを殺害して復讐を果たす。羅麗如と結婚する。
- 羅立如は焦公礼の弟子の一人である。孫仲軍との激しい口論の末、羅立如は右腕を切り落とされてしまう。袁承志は羅立如に左手での剣術を教え、彼の障害を克服する手助けをする。
- 洪勝海は渤海派の一員である。彼は桂心書と桂二娘と深刻な誤解を招き、二人は彼を追って殺そうとしていた。彼は袁承志と出会い、身の安全のために彼に付き従うことにする。袁は彼が桂夫妻との争いを解決するのを手助けする。
- Cheng Qingzhu (程青竹) は、Green Bamboo Clan (青竹幫)の長であり、アジウの武術の達人です。
- 沙天廣は、袁承志とその仲間たちの財宝を奪おうとする盗賊団の首領である。財宝を巡って争っている最中に明の兵士に襲撃された際、袁承志は彼らに加勢し、兵士たちと戦う。沙天廣は袁承志の勇猛さに感銘を受け、彼に忠誠を誓う。
- 「聖手神偷」というあだ名を持つ胡桂南は、泥棒の技術に優れた武道家です。
- 義生は「鐵羅漢」というあだ名を持つ僧侶です。
- 水鑒は捕虜の護送を担当する軍人である。彼と部下は袁承治とその一味に襲撃され敗北する。捕虜となった水鑒は袁承治に忠誠を誓い、命を助けられる。彼は袁承治が一味を組織して民兵を編成し、戦闘訓練を行うのを手伝う。
反逆者たち
- 李自成(李自成)は、「闖王」の異名を持つ、腐敗した明朝政府を打倒した反乱軍の指導者である。勝利後、彼は平和と安定を取り戻すという約束を果たせなかっただけでなく、部下による民衆への残虐行為を容認した。明朝に代わる彼の短命な暫定政府は、最終的に満州族に敗北し、満州族は明朝に代わる清朝を建国する。彼は『鹿鼎』にも再び登場する。
- 李岩は李自成の信頼厚い側近であり、袁承志と親交を結んだ反乱軍の将軍である。正義感の強い李岩は反乱軍の道徳的腐敗を止めようと試みるが、失敗に終わる。最終的に李自成は李岩が自分を陥れようとしているという中傷を信じ、彼に自殺を強要する。
- 紅娘子(ほんにゃんじ)は李燕の妻で、その勇敢さと自己犠牲の精神で知られている。彼女は夫と共に自殺する。彼らの息子、李西華は『鹿鼎記』に登場し、両親の仇を討つために李自成を殺害しようとする。
- 安大娘は安建青の妻で、袁承治が幼少の頃に一時的に世話をした人物である。彼女は反乱軍のスパイとして活動している。
- 安小彗は安建青と安大娘の娘で、袁承志の幼馴染。母親と同様、反乱軍のスパイとして活動している。袁承志は彼女が温家から失われた金を取り戻すのを手助けする。彼女は崔希民と結婚する。
- 山宗は、袁崇煥の元部下たちによって結成された組織である。彼らは袁承治の父の死後、彼を世話して華山宗に送った。当初は崇禎帝に嘆願書を提出して袁崇煥の救済を求めるつもりだったが、明朝政府があまりにも腐敗していて救いようがないと判断し、最終的には李自成の反乱軍に加わることを決めた。そのメンバーには以下の者が含まれる。
- Ying Song (おう松)
- Luo Daqian (羅大千)
- 朱安國( Zhu Anguo )
- 孫仲寿
- Tian Jianxiu (田見秀)
- 崔秋山(Cui Qiushan)
華山宗とその関係者
- 穆人清(むりんきん)は、「神剣仙猿」の異名を持ち、華山宗の宗主であり、袁承治の武術の師範である。彼の武術と剣術の腕前は伝説となっている。
- 「銅筆鐵算盤」の愛称を持つ黄真(黄真)は、穆仁清の最初の弟子です。
- 黄震の弟子たち:
- 『鹿鼎』では、馮難敵が華山宗の宗主となる。
- 崔希敏(崔希敏)
- 歸辛樹(Gui Xinshu)は、「神拳無敵」の異名を持ち、穆仁青(Mu Renqing)の二番目の弟子である。彼と妻の歸二娘(Gui Erniang)は、病弱に生まれた幼い息子を非常に大切に育てている。彼ら三人は『鹿鼎』に登場し、息子の歸鐘(Gui Zhong)は青年へと成長している。
- 桂新書さんの弟子たち。
- Mei Jianhe (梅劍和)
- 劉培生( Liu Peisheng )
- 孫仲君
- 木桑は鉄剣門の宗主であり、穆仁青の親友で、かつて袁承志に武術を教えたこともある。彼は囲碁に夢中で、誰かと一日中囲碁を打つことも厭わない。物語の終盤で、彼は阿九を弟子として迎え入れる。
- 玉真子は武桑の弟分である。富と名声に誘惑され、宗派を裏切って満州族に仕えることを決意する。彼は満州族の明軍への妨害工作に加担する。袁承治は幾度となく玉真子と衝突する。最終的に玉真子は袁承治、阿九、孫仲軍、何天寿の連合軍によって討ち取られる。
満州軍
- ヌルハチ(努爾哈赤)は、名前だけが記されているが、満州族の族長であった。彼は軍を率いて明帝国を攻撃したが、寧遠の戦いで致命傷を負った。
- 皇太極はヌルハチの息子で後継者であり、満州族の皇帝となった。抜け目のない軍事指導者であった彼は、崇禎帝を欺き、袁崇煥が反逆者であると信じ込ませ、皇帝に袁崇煥の処刑を命じさせた。袁承治は奉天で彼を暗殺しようとするが失敗する。その後、彼は異母兄弟のドルゴンによって暗殺される。
- ドルゴン(多爾袞)は黄太極の異母弟で、カリスマ性のある将軍である。彼は黄太極の側室と不倫関係にあり、兄が彼を疑うようになると、兄弟殺し/王殺しを犯す。
明軍
- 袁崇煥は袁承治の父であり、小説では名前のみで言及されている。かつては明朝の北の国境を満州族の侵略から守る任務を負った将軍であったが、崇禎帝によって反逆罪の濡れ衣を着せられ、処刑された。
- 崇禎皇帝は明王朝最後の皇帝である。彼は袁崇煥が自分を倒そうと企んでいると誤解し、袁崇煥の処刑を命じた。紫禁城が李自成の反乱軍に占領されると、彼は降伏も逃亡も拒否し、家族が捕虜になるのを防ぐために家族を殺そうとした。阿九を殺そうとした際、彼は剣で彼女の左腕を切り落とした。忠実な宦官の助けを借りて、彼は最終的に木に首を吊って自殺した。
- 安剣清は安大娘の夫であり、安暁慧の父である。富と貪欲に誘惑され、明朝政府に仕えることを決意し、晋一衛の指揮官となる。妻は怒って彼のもとを去り、反乱軍に加わる。二人は長らく敵対関係にあったが、彼が崇禎帝を慧王とその一味から守る際に致命傷を負ったことをきっかけに、ついに和解する。
- 恵王は、李自成の反乱軍が都に迫る中、帝位を奪おうと企む貴族である。彼は江湖の様々な武術家を雇い、崇禎帝を打倒しようとする。
- 呉三桂は明朝の将軍で、北東国境の山海関の守備を任されていた。反乱軍が都を占領した際、彼の側室である陳元元は李自成に奪われてしまう。怒った呉は満州族に寝返り、山海関を開放して満州族を都に送り込み、李自成を討伐する手助けをさせた。彼は『鹿鼎』にも脇役として登場する。
- 陳圓圓は呉三貴の側室であり、当時明朝で最も美しい女性とされていた。李自成は北京を占領した後、彼女を戦利品として奪い、呉三貴は満州族に寝返った。彼女は『鹿鼎記』にも登場し、魏小宝の七人の妻の一人、阿克の母として描かれている。
- 史秉光、史秉文、黎剛の三人は「太白三英」として知られ、満州族のスパイとして働く三人の裏切り者の剣士である。彼らは焦公利を殺害し、その罪を閔子華になすりつけようとするが、最終的には焦婉児が父親の死の真相を突き止めた後、彼女によって殺される。
五毒教団
五毒教は、ミャオ族の一団によって創設されたカルト教団であり、武術の一派である。彼らは敵に対して毒や毒液を用いることを専門としており、「五毒」とは教団が崇拝する5種類の神聖な毒を持つ生物(蛇、蠍、ヒキガエル、ムカデ、クモ)を指す。教団を率いるのは何鉄寿であり、彼は崇禎帝を打倒して帝位を奪うために恵王に雇われた。
- 何紅耀(何紅藥)は、何鉄寿の叔母であり、カルト教団の長老の一人である。彼女はかつて夏雪衣と恋愛関係にあり、彼に裏切られた後、復讐を企てる。夏清清が夏雪衣の娘だと知ると、彼女は夏清清に怒りを向け、危害を加えようとする。彼女は、夏雪衣が埋葬されている洞窟で発生した毒ガス爆発により死亡する。
- 斉雲璈(チー・ユンアオ)は、蛇毒の使用を専門とする教団の長老で、しばしば乞食に変装していた。彼は教団内部の抗争中に何紅耀(ホー・ホンヤオ)によって殺害された。
温家
- 温方達、温方義、温方山、温方施、温方悟の5人は、総称して温家の五長老と呼ばれ、盗賊団を率いる温家の五人の族長である。かつては悪名高い盗賊団として知られ、恐ろしい歴史を持ち、夏雪衣の家族を殺害したことから夏雪衣と血の確執があった。彼らの戦闘陣形は五行陣と呼ばれ、袁承志にとって大きな脅威となる。
- 温儀は温房山の娘で、夏清清の母親である。彼女は、家族と因縁のある夏雪衣に恋をした。彼女の父と叔父たちは、夏雪衣を罠に誘い込むために彼女を餌として利用し、彼を負傷させたが、彼女は彼の脱出を助けた。夏雪衣が姿を消した後、彼女の家族は彼女と娘を冷たく扱うようになった。
その他
- 閔子華は仙都派の一員である。彼は焦公離が自分の兄を殺したと誤解し、武術家たちを集めて焦公離に立ち向かおうとした。袁承志は争いを収め、焦公離の潔白を証明する手助けをする。以前の取り決めに基づき、閔子華は自分の別荘を袁承志に譲り渡し、二度と焦公離に迷惑をかけないことを約束する。
- 焦公礼は金龍幫の族長で、 「太白三英」によって殺害され、その罪をかつてのライバルである閔子華になすりつけようとする。
- 孟伯飛は、泰山に集まった武術家たちのリーダーに指名された、名高い老武術家である。しかし、彼はその地位を袁承志に奪われてしまう。
- 張朝唐( Zhang Chaotang)、楊鵬舉(Yang Pengju)、張康(Zhang Kang )は、ブルネイ帝国から中国を訪問した3人の華人官僚です。
- レイモンド(雷蒙)、ピーター(彼得)、ルークリン(若克琳)は、明朝軍への大砲の販売を監督する3人のヨーロッパ人である。彼らは袁承治との決闘に敗れた後、極東の地図を袁承治に贈呈する。
- 張春九(張春九)は、名前しか記されていない武術家で、夏雪衣の居場所を探していた。彼は華山で金蛇秘伝書を見つけた後、夏雪衣に殺された。
参考文献
- ↑吳靄儀 (2008).金庸小說的男子。 次文化有限公司。ISBN 97896299219722026年7月15日に取得。