
ボードゲーム「モノポリー」の標準的なイギリス版の舞台はロンドンで、1935年にジョン・ワディントン・リミテッドのマネージング・ディレクター、ビクター・ワトソンによって選ばれた。ワトソンは、息子のノーマンがパーカー・ブラザーズのオリジナルの米国版を試したことからこのボードゲームに興味を持ち、国内市場向けにボードゲームを生産するよう会社に勧めた。[1] [2]彼は秘書のマージョリー・フィリップスを連れてリーズの本社からロンドンへの日帰り旅行に行き、2人で適切な舞台を探した。[3]
ロンドン版のゲームは成功し、1936年にはヨーロッパ大陸、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカに輸出され、[4]イギリス連邦における事実上の標準ボードゲームとなった。[5]イギリスでの大成功により、ワディントン社はボードに描かれた場所でモノポリーの大会を開催した。そのような大会の1つは、フェンチャーチ・ストリート駅の3番線と4番線プラットフォームで開催された。[6]結果として生まれたボードゲームは世界中で長年人気を博し、選ばれた場所は何百万人もの人々に親しまれるようになった。[7 ]モノポリーのボードに描かれた場所を理由に、遠くはカナダ、シンガポール、サウジアラビアからの観光客がロンドンの特定の場所を訪れることで知られている。[5] 2003年、ワトソンの孫(別名ビクター・ワトソン)が、エンジェルの元々の所在地であるイズリントンのコーポレーティブ銀行の支店で、ワトソン氏のイギリス大衆文化への貢献を記念する記念碑を除幕した。 [8] [9]
このセットはモノポリーの パブクロールで祝われ、ボード上のすべての場所を訪れ、それぞれの場所のパブで一杯飲もうとする。 [10] [11]さまざまな場所の相対的な富はわずかに変化した。ホワイトチャペルロードは現在最も安価である(オールドケントロードとは対照的)が、メイフェアは依然として最も高価である。2016年にローンプロバイダーのウェストワンが行った推定では、それぞれの平均住宅価格は59万ポンドと315万ポンドであった。[12]
場所
最終的なリストには、よく知られたランドマークと比較的知られていない場所が混在している。これらが選ばれた理由については特に何もないようである。旅行作家のティム・ムーアがワディントン社のアーカイブを検索したが、関連する文書は発見されなかった。[13]
水色のセットはすべてロンドン内環状道路の一部で、この区間は1756年にニューロードとして開通しました。西から東にかけて、この道路はユーストンロードからキングスクロス、そしてペントンビルロードからイズリントンのエンジェルへと続いています。[14]ピンク(または紫)のセットの3つの通りはすべてトラファルガー広場で合流し、[15] [16]赤のセットはすべて、ロンドン中心部から西に走る主要道路であるA4道路の一部として互いに隣接しています。 [17]オレンジ色のセットは、警察と法律を扱う場所に関連しています。[18]黄色のセットは、エンターテイメントとナイトライフをベースにしたテーマです。レスタースクエアは映画館や劇場、コベントリーストリートはクラブやレストラン、ピカデリーはホテルで知られています。[19]緑のセットの通りは、小売店や商業施設の背景を持っています。[20]
これらの駅はロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道のロンドン終着駅4つで、主にキングス・クロス駅はワディントンの故郷リーズに停車していた。1947年の運輸法と鉄道の国有化以前に製造されたオリジナルのモノポリーボードでは、各所有権証書カードに「LNER」という名前が使われていたが、後のボードでは代わりに「英国鉄道」と表示された。[21]
米国のボードの一部の要素は変更されておらず、明らかに特異な点が見受けられる。Go To Jailの警察官はロンドン警視庁のヘルメットではなくニューヨーク市警察の帽子をかぶっており、Free Parkingの車には英国では珍しいホワイトウォールのスペアタイヤが装着されている。Community Chestという用語は大恐慌時代に存在した福祉支援システムであり、英国では使用されていない。[22]
- 注: 表には、特定されていない「行く」、「刑務所」、「電力会社」、「無料駐車場」、「水道」、および「刑務所に行く」のマス目は含まれていません。チャンス マス目とコミュニティ チェストマス目も省略されています。
参考文献
注記
- ^ オリジナルのイギリスのモノポリーのボードでは、オールド・ケント・ロードとホワイトチャペル・ロードは茶色ではなく濃い紫色のグループに分かれています。[23]
引用
- ^ ムーア2003、24-25頁。
- ^ オルバネス2007、85ページ。
- ^ ハンフリーズ2010、90ページ。
- ^ オルバネス2007、85-86頁。
- ^ ムーア2003、9-10頁。
- ^ ムーア2003、7ページ。
- ^ Brown, Matt (2016年12月9日). 「The Real Life Monopoly Board」. Londonist . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月28日閲覧。
- ^ “Victor Watson”. The Times . 2015年3月2日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月30日閲覧。
- ^ “Victor Watson, ビジネスマン – 死亡記事”.デイリー・テレグラフ. 2015年3月8日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月28日閲覧。
- ^ 「The Ultimate Monopoly Pub Crawl」。The Daily Telegraph。2015年11月5日。2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月28日閲覧。
- ^ Noble, Will (2016年6月30日). 「7 Awesome London Pub Crawls」. Londonist . 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月28日閲覧。
- ^ ab トーマス・コルソン(2016年11月16日)。「今日の住宅価格で英国のモノポリーのボードを再現するとこんな感じになる」インディペンデント。2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月29日閲覧。
- ^ ムーア2003、24ページ。
- ^ ムーア2003、210ページ。
- ^ ムーア2003、45ページ。
- ^ “City in Pink? Not with Monopoly voters”. Manchester Evening News . 2007年9月26日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月9日閲覧。
- ^ ムーア2003、184ページ。
- ^ ムーア2003、131ページ。
- ^ ムーア2003、86ページ。
- ^ ムーア2003、241ページ。
- ^ ムーア2003、159ページ。
- ^ ムーア2003、8-9頁。
- ^ “Great Britain Monopoly Game : Patent Applied For issue c. 1937”. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月4日閲覧。
- ^ ムーア2003、307ページ。
- ^ ムーア2003、44ページ。
- ^ ムーア2003、135ページ。
- ^ ムーア2003、148ページ。
- ^ Weinreb et al. 2008、81ページ。
- ^ Cox, Hugo (2016年11月11日). 「メイフェア:ロンドンで最も高価な「村」」.フィナンシャル・タイムズ. 2017年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月28日閲覧。
出典
- ハンフリーズ、ロブ(2010)。ロンドンへのラフガイド。ドーリング・キンダーズリー社。ISBN 978-1-848-36278-9。
- ムーア、ティム (2003)。Do Not Pass Go。ヴィンテージ。ISBN 978-0-099-43386-6。
- オルバンス、フィリップ(2007年)。モノポリー:世界で最も有名なゲーム - そしてそれがどのようにそのようになったか。ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-306-81592-8。
- ベン・ワインレブ;クリストファー・ヒバート;キー、ジョン;キー、ジュリア (2008)。ロンドン百科事典(第 2 版)。パン・マクミラン。ISBN 978-1-405-04924-5。
外部リンク
- ロンドンモノポリーマップは、Google マップからWayback Machineに 2017-03-30 にアーカイブされました
- モノポリーボードパブクロールウェブサイト 2021-07-19 にWayback Machineでアーカイブ
