Loading article…
リンク | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | リニケル・デ・バロス・フェレイラ・カンポス |
| 生まれる | 1995年7月3日 アララクアラ、サンパウロ、ブラジル |
| ジャンル | ブラックミュージック、ソウルミュージック、サンバロック |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 2015年～現在 |
リニケル・デ・バロス・フェレイラ・カンポス（アララクアラ、1995年7月3日生まれ）は、リニケルとして広く知られているブラジルのシンガーソングライターであり、ブラジルのソウルおよびブラックミュージックバンド、リニケル・エ・オス・キャラメロウズの元バンドリーダーである。彼女の声は「力強く低音」で「少ししゃがれたソウルシンガー」の特徴を持つと評され[1]、また「多才」で「頻出するファルセット」と「簡単に認識できる音色」を持つとも評され、ティム・マイアと比較されることも時々ある。[2]リニケルはトランスジェンダーの女性であることを公言しており、彼女の音楽は性差別に直面しているブラジルの若者に影響を与えている。こうした聴衆は「ブラジルの音楽ではほとんど代表されることがない」[2] 。
バイオグラフィー
幼少期と青年期
リニカーはサンパウロ州の田舎町アララクアラで生まれた。母親のアンジェラはシングルマザーとして彼女を育てた。[3]リニカーは、いつも母親の服を着たかったと述べている。「私は自分自身に満足していた、問題は街だった…アララクアラに戻ったとき、私は本当の自分を見せようと思った（口紅を塗り、イヤリングをつけてドレスを着ることで）。その時叔父が私に詰め寄り、何が起こっているのか知りたがり、私に「男らしい服装の仕方」を学ばせるために自分の服を一枚くれた。私は感謝したが、受け取らないと言った。すると母は「リニカーを放っておけ、彼は芸術家なんだから」と言った。」[1]
音楽一家で育ったリニカーは、サンバロックのほか、ジャズ、ソウル、R&Bにも触れてきた。16歳で曲を書き始めた。18歳でアララクアラを離れ、芸術、特にタップダンスと演劇への情熱を追い求めた。[4] 2014年、演劇学校に通うためにサントアンドレに移り、ラッパーのリン・ダ・ケブラーダに勧められてトランスジェンダーとしてカミングアウトし、トレードマークのスカート、口紅、ターバンを日常的に着るようになった。[2]
音楽キャリアと活動
2015年、リニカーは友人らとバンド「リニカー・エ・オス・キャラメロウス」[5]（旧称「オス・キャラメロウス」は「キャラメル」と「メロウ」を掛け合わせた造語）を結成した。曲はすべてリニカーが作詞した。[2]バンド結成1日目に最初のコンサートが行われた。[6]
EP 『Cru ( Raw )』からのシングル「Zero」のビデオはYouTubeで急速に広まり、1週間で150万回再生を記録した。[7] 2016年にバンドは『Remonta ( Reassembling )』をリリース。彼らはブラジル国内だけでなく海外でもツアーを開始し、[7]ヨーロッパ、ラテンアメリカ、アフリカ、米国で公演を行った。観客はポルトガル語の歌詞が理解できなくても音楽を楽しむことができた。[2]
2019年、アルバム『Goela Abaixo（ダウン・マイ・スロート）』がラテングラミー賞の最優秀ポルトガル語ロックまたはオルタナティブアルバム部門にノミネートされた。[8]
バンドは自分たちの音楽を新しいブラジルの黒人音楽、または「ファンジー」（「ほとんど言葉では言い表せない融合」）と表現し、[9]ラテンアメリカ全土における黒人音楽の深い影響を強調している。Goela Abaixoでは、カリブ音楽とアフリカ音楽の要素、および英語とスペイン語の詩が顕著である。その中で、リニカーは自分の身体が「政治的」であることを確認し、アフリカ系移民の代表として世界的な野心を示している。[2]
2020年、5年間の活動を経て、バンドは解散を発表し、2020年後半にお別れツアーを予定していた。しかし、 COVID-19パンデミックの影響で、まだツアーは行われていない。その間、リニカーはソロ活動を続けている。[6]
リニカーは、著名なアーティストとしての立場を利用して、社会変革を促進し、敵対的な社会環境の中で黒人トランスジェンダー文化を代表しています。彼女は、ブラジルのクィアの人々に対する暴力について声を上げる責任があると感じています。[9]しかし、彼女はまた、特に移行中に、インタビューで彼女の性別について話す時間が長すぎて、音楽について話す時間が比較的少ないことに不満を表明しました。[6]
2022年11月、リニカーはラテングラミー賞を受賞した最初の[10]トランスジェンダーの女性になりました。彼女は、英語とポルトガル語の歌詞をミックスし、サンバだけでなくMPB 、R＆B、ソウル、ジャズ、レゲエの要素を取り入れた初のソロアルバム「インディゴ・ボルボレタ・アニル」で、Melhor Álbum de Música Popular Brasileira（最優秀MPBアルバム）部門を受賞しました。スピーチの中で彼女は感情的になり、その日彼女の国で歴史的なことが起こったことを強調しました。
ジョニー・フッカーとのパートナーシップとフルトゥア
2017年、リニカーはブラジルの歌手ジョニー・フッカーとシングル「Flutua ( It Floats )」で共演した。シングルのカバーでは両歌手がフレンチキスをしている。この曲はブラジルの同性愛嫌悪に対する心からの叫びである。[11]歌詞にあるように、「誰にも愛し方を教えようとする力はない」。
クィアの権利に関する見解
避妊、中絶、同性愛に反対する保守派の人々へのメッセージがあるかと尋ねられたとき、リニカーはこう答えた。「これは私の体です。私は自分の体で何をしても自由です。私がこれだけ完全な体を持っているのに、どうしてあなたはそれに首を突っ込むのですか？私が従うべき規則を定める資格があなたにあるのか？人それぞれ、それぞれの体にはそれぞれの歴史があるのです。」[1]
音楽的影響
リニカーは、彼女の主な音楽的影響として、クルベ・ド・バランソ、カルトラ、エルザ・ソアレス、エタ・ジェームス、ニーナ・シモン、カエターノ・ヴェローゾ、ジルベルト・ジル、ガル・コスタ、トゥリパ・ルイス、タシア・レイス、そして彼女自身の家族のメンバーを挙げている。[1] [4]
参考文献
- ^ abcd モラエス、カミラ (2015 年 11 月 13 日)。 「リニカー: 「そう黒人、ポブレ、ゲイ、テンホ・ポテンシア・タンベム」。エルパス。
- ^ abcdef イタウー文化研究所。 「リニカー」。イタウ文化百科事典。
- ^ Diaz-Hurtado, Jessica (2017年1月31日). 「Alt.Latino Extra: Liniker Barros, A Woman Who Resists By Existing」NPR.org . 2019年10月22日閲覧。
- ^ ab Carta、インフラ (2018 年 7 月 29 日)。 「リニカー: 「Sou dona do meu corpo e das coisas que escolho para mim」。
- ^ 「リニカーはブラジルにおけるトランスジェンダーの人々の見方を変えている」。論文。2018年6月26日。 2019年10月23日閲覧。
- ^ abc インターネット (amdb.com.br)、AMDB。 「ローリング ストーン · キャラメロウのリンク: エントレビスタ ローリング ストーン」。ローリングストーン誌。
- ^ ab Rothman, Jonathan (2018-07-11). 「Linikerはクィアなブラジル人ミュージシャンのための場所を主張している」. NOW Magazine . 2019年10月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Cabo, Leila (2019年11月14日). 「ラテングラミー賞2019受賞者：完全リスト」.ビルボード. MRC . 2020年9月9日閲覧。
- ^ ab 「Liniker e os Caramelowsはブラジルのブラックミュージックムーブメントの最前線に立つ」Remezcla 2017年8月4日2019年10月23日閲覧。
- ^ “Liniker se torna primeira Artista transgênero brasileira a vencer um Grammy Latino: 'Histórico'". G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2022-11-18 。2024-01-08に取得。
- ^ “アマル・セム・テメル: ジョニー・フッカーとリニカーが「フルチュア」で同性愛恐怖症に対する批判を展開”。フォーラ・ダ・オーデム。 2017 年 12 月 24 日。