レフ・アタマノフ

レフ・アタマノフ（ロシア語: Лев Атаманов）、本名レヴォン・コンスタンティノヴィチ・アタマニャン（ロシア語: Левон Константинович Атаманян、アルメニア語: ® ; 2月21日 [ OS 2月8日] 1905年 - 1981年2月12日）は、ソ連の アルメニア人のアニメーション監督。^[1]

アタマノフはソ連のアニメーション映画監督の一人であり、ソ連のアニメーション芸術の創始者の一人である。彼は、受賞歴のある童話『黄色いコウノトリ』（1950年）、『緋色の花』（1952年）、 『黄金のカモシカ』（1954年）、長編アニメーション『雪の女王』（1957年）、現代風刺物語『鍵』 （1961年）など、ソ連のアニメーションの有名な古典作品の監督である。レフ・アタマノフは作品の中で童話の国民的色彩を巧みに表現し、ポジティブなキャラクターのイメージにロマンチックな高揚感と温かく優しいユーモアを融合させた。

アタマノフはソ連で最も尊敬されるアニメーターの一人であり、アニメーションの歴史上最も偉大な芸術家の一人とみなされている。彼は1978年にロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の人民芸術家に任命された。^[1]

2021年のインタビューで宮崎駿は、アタマノフ監督の1957年の映画『雪の女王』が自身の作品に大きな影響を与え、お気に入りの映画であると述べている。^[2]

レヴォン・コンスタンチノヴィチ・アタマニアンは、1905年2月21日にロシアのモスクワでアルメニア人の家庭に生まれた。アタマノフはゲラシモフ映画学校でレフ・クレショフに演技と演出を学び、1926年に卒業した。アタマノフは最初、画家でアニメーターのユーリ・メルクロフの助手として働き、後にメジュラブポムフィルムスタジオに入社した。アタマノフのデビュー作は、交通ルールを解説した短い公共広告『通りの向こう側』（1931年、ウラジーミル・ステーエフと共演）だった。その後、世界初のサウンドアニメーション作品の一つ、『白い雄牛の物語』 （1933年）を制作した。これは国際連盟に対抗する寓話的な反西側パンフレットだった。^[1]

1936年、アタマノフはエレバンに移り、アルメンフィルムスタジオで、ホヴァネス・トゥマニアンの童話に基づくアルメニア初のアニメ映画『犬と猫』（1938年）と 『僧侶と山羊』（1941年）を監督した。大祖国戦争中、アタマノフは赤軍に従軍した。除隊後、アルメニアでもう1本のアニメ映画『魔法の絨毯』 （1948年）を完成させた。その後、モスクワに戻り、ソユーズムリトフィルムスタジオに加わった。アタマノフのアニメ映画『インドの童話に基づく黄金のカモシカ』（1954年）とハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語に基づく『雪の女王』（1957年）は、国内外で成功を収めた。その後、彼は様々なスタイルやテーマに挑戦し、その中には政治風刺も含まれ、例えば『That's in Our Power 』（1970年）では、ソ連で人気があったデンマークの共産主義漫画家ヘルルフ・ビドストルプの風刺画を描いている。 ^[1]

• 白い雄牛の子牛の物語^[3] (1933)
• 北極の汚点^[4] (1934)
• ブロト・バーバー^[5] (1935)
• 犬と猫^[6] (1938)
• 司祭とヤギ^[7] (1941)
• 魔法のじゅうたん^[8] (1948)
• コウノトリ^{[9] （1950年） -}ソユーズムリトフィルムスタジオでの最初の作品
• 緋色の花（1952） ^[10]
• 黄金のカモシカ^[11] (1954)
• 犬と猫^[12]（1955年） - 1938年版のリメイク
• 雪の女王（1957）
• 春の道^[13] (1959)
• 絵の具泥棒^[14] (1959)
• 鍵（1961）
• 他人の絵の具に関する童話^[15] (1962)
• ジョーク^[16] (1963)
• 羊飼いと煙突掃除人^[17] (1965)
• 花束^[18] (1966)
• ベンチ^[19] (1967)
• フェンス^[20] (1967) カレイドスコープ-68
• サイクリスト^[21] (1968) カレイドスコープ-68
• 船のそばのバレリーナ^[22] (1969)
• それは我々の軍隊の中にある^[23]（1970年）
• 混乱（コレクション）^[24]（1971）
• ペトルーシュカ^[25] (1971)
• 頭上！^[26]（1972年）
• 宇宙についての短編小説^[27] (1973)
• ポニーはラウンド^[28]で走ります（1974年）
• 私は覚えている… ^[29]（1975）
• バークという名の子猫^[30] (1976) (公開1)
• バークという名の子猫^[31] (1977) (公開2)
• バークという名前の子猫^[32] (1979) (公開3)
• バークという名前の子猫^[33] (1980) (公開4)

• アレクサンドル・プトゥシコ
• イヴァン・イワノフ＝ヴァーノ
• アレクサンダー・ルー

• IMDbのレフ・アタマノフ
• レフ・アタマノフの伝記