Loading article…
レスリー・ハラス・サボ・ジュニア | |
|---|---|
 レスリー・ハラス・サボ・ジュニア、1969年 | |
| 生まれる | 1948 年 2 月 22 日 クーフシュタイン、オーストリア |
| 死亡 | 1970年5月10日（22歳） セサン、カンボジア |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1969–1970 |
| ランク | 軍曹（死後） |
| ユニット | 第506歩兵連隊第3大隊B中隊 |
| 戦闘/戦争 | ベトナム戦争 |
| 受賞歴 | 名誉勲章 ブロンズスター パープルハート 航空勲章 |
レスリー・ハラス・サボ・ジュニア（ハンガリー語：ifj. Halász Szabó László、1948年2月22日 - 1970年5月10日）は、ベトナム戦争時のアメリカ陸軍の兵士であった。1970年のカンボジア戦役での功績により、最高の軍事勲章である名誉勲章を受章した。
オーストリアのクーフシュタイン生まれのサボの家族は彼が幼い頃にアメリカに移住し、ペンシルベニア州エルウッドシティに移住した。サボは大学を中退し、1969年にアメリカ陸軍に徴兵され、第101空挺師団第506歩兵連隊に入隊した。1970年5月10日、サボの部隊はカンボジアのセサン近郊で阻止任務中、ベトナム人民軍に四方八方から待ち伏せされた。サボは手榴弾の爆発から他の兵士を守り、戦死するまで米軍のヘリコプターの援護射撃を行うなど、何度も北ベトナムの砲火にさらされた。
サボは死後すぐに名誉勲章の推薦を受けたが、その記録は紛失していた。1999年、ベトナム戦争の退役軍人仲間が記録を見つけ、サボの推薦を再開する手続きを開始した。数回の延期の後、サボの死後42年経った2012年5月16日、 サボの未亡人がバラク・オバマ大統領から名誉勲章を受け取った。
バイオグラフィー
若いころ
サボは1948年2月22日、オーストリアのクーフシュタインで、ハンガリーの上流階級の家庭出身のエリザベスとレスリー・サボ・シニアの子として生まれた。[1]レスリー・ジュニアには1944年生まれのジョージという兄弟が1人おり、2人目の兄弟は第二次世界大戦の爆撃で1歳のときに亡くなった。[2]第二次世界大戦後、ハンガリーはソ連に占領され、サボの家族は戦争で財産を失い、ハンガリーに長期的に共産主義が定着することを悟ると、国を永久に離れた。[2]
サボ一家は、サボが2歳になった直後の1950年に米国に移住した。 [1]弁護士として働いていたレスリー・シニアは、米国でエンジニアになるために夜間学校に通った。 [2]一家はオハイオ州ヤングスタウンに移住し、短期間そこに住んだ後、レスリー・シニアがブロー・ノックス社に就職したため、ペンシルベニア州エルウッドシティに移住した。 [3]サボが成長するにつれ、父親は規律と愛国心を強調した。[2]サボは1966年にリンカーン高校を卒業し[1]、短期間ヤングスタウン州立大学に通ったが、中退して製鉄所で短期間働いた。[4]友人や家族は、サボを「のんびりとしていつも機嫌が良い、愛情深く心優しい地元の少年」と評した。[3]サボはビリヤードとボーリングを楽しんだ。[2]
軍歴
サボは1969年4月にアメリカ陸軍に徴兵され、基礎戦闘訓練のためジョージア州フォートベニングに送られた。休暇中に、 1967年に知り合った第二次世界大戦の退役軍人でシルバースター勲章受章者の娘であるローズ・サボ・ブラウン（旧姓ブッチェリ）と結婚した。 [4]同年9月と10月には上級個人訓練に参加し、その後ニューヨーク市に新婚旅行に行った。[2]サボはアメリカ第101空挺師団第506歩兵連隊第3大隊ブラボー中隊に配属され[1] [3]、規律と友情の環境を好み、軍隊での時間を楽しんでいたことで知られた。[2]
1970年1月、サボと彼の部隊はベトナム戦争に参戦するためベトナムへ出発し、彼は妻と定期的に手紙のやり取りを始めた。[2]部隊は展開後最初の数か月間、北ベトナム軍と頻繁に接触したが、そのほとんどは小規模な襲撃であった。 [ 5] 1970年5月5日、サボの小隊は秘密任務のため米国第4歩兵師団に配属され、 UH-1ヒューイ・ヘリコプターでカンボジアに降下した。彼らは、強力な航空支援を受けて、ホーチミン・ルートに対する一連の阻止任務を遂行することになっていた。5日間、彼らはしばしば規模で優勢な北ベトナム軍と絶え間なく激しい接触を行った。[5]
名誉勲章アクション
1970年5月10日、サボの小隊はブラボー中隊の2個小隊の部隊の一部で、カンボジアのセサンに派遣された。彼らは、テト攻勢やその他の攻撃の拠点としてこの地域を使用していた北ベトナム軍（NVA）部隊と交戦することになっていた。 [1]そこで彼らは、ジャングルと木々の間に隠れていた150人の北ベトナム軍部隊の待ち伏せを受けた。アメリカ軍は野外で不意を突かれ、不意を突かれた。 [1]この戦闘は「母の日の待ち伏せ」として知られるようになった。 [6]隊列の最後尾にいたサボは、アメリカ軍を包囲して制圧しようとする北ベトナム軍の試みを何度も撃退した。戦闘が続く中、北ベトナム兵の1人が野外で横たわる負傷したアメリカ兵の近くに手りゅう弾を投げた。サボは身を隠していた小さな木から飛び出し、手りゅう弾が爆発すると負傷した戦友に体を包んだ。その後、手榴弾の爆発で複数の傷を負った後、サボは敵の塹壕を攻撃し、自身の手榴弾で2人の兵士を殺し、負傷した仲間を近くの木の茂みの避難所まで助けた。その後、アメリカ軍の弾薬が尽きると、サボは再び身をさらして、その日の早い時間に殺されたアメリカ軍から弾丸を回収した。[1] [7]
その後、サボは小隊の他の隊員に弾薬を配給し始め、[6]負傷した戦友や死亡した戦友から弾薬を剥ぎ取ることも始めた。夜になると、北ベトナム軍はアメリカ軍の殲滅から、24人以上の負傷兵を乗せたヘリコプターへの妨害に焦点を移した。その間に、ブラボー中隊の残りの小隊が北ベトナム軍の戦線を突破し、他の2小隊を交代した。その間に最初の医療ヘリコプターが到着し、激しい砲火の中、負傷兵2人を乗せた。サボは再び開けた場所に出て、弾薬が尽きるまでヘリコプターの援護射撃を行った。弾薬を再装填しようとした際に、北ベトナム軍の激しい砲火で重傷を数発負った。[1]致命傷を負ったにもかかわらず、サボは敵の陣地に向かって這い進み、手榴弾のピンを引き抜いて、間一髪で敵の掩蔽壕に向かって投げつけた。爆発により敵のバンカーは沈黙したが、サボは命を落とした。[8] [9] [10]この待ち伏せ攻撃で小隊の他の7人が死亡し[6]、さらに28人が負傷した。[1]北ベトナム軍は49人を失った。 [7]
その後の認識
サボは死後軍曹に昇進したが、その後数十年間、家族にもサボの死の状況は不明のままだった。[1]軍の公式発表では、サボはベトナムのどこかで弾薬庫を警備中に狙撃兵に殺害された。 [2]戦闘後まもなく、サボの中隊長ジム・ウェイブライト大尉は彼に名誉勲章を推薦したが、サボの行動と表彰状の記録は数十年にわたって失われていた。[1]この状況が変わったのは、同じくベトナム戦争退役軍人で第101空挺師団の協会誌のコラムニストであるアルトン・マブが、メリーランド州カレッジパークの国立公文書館で文書を発見した1999年だった。マブは同誌でサボの功績を宣伝し、フロリダ州選出の米国下院議員コリン・ブラウン（民主党）にも手紙を書いて推薦書を送付するよう依頼した。ブラウンはサボの功績が認められるよう米国防総省に働きかけ、2006年にフランシス・J・ハーベイ陸軍長官はサボに名誉勲章を授与するよう推薦した。[6]しかし表彰手続きが遅れたため、この勲章は議会の承認が必要となり、ブラウンは2008年の国防権限法案に付帯条項としてこの勲章を付け加えた。手続きが遅れ続けたため、サボの家族は国防総省の承認を得るためジェイソン・アルトマイア下院議員（民主党、ペンシルバニア州）に連絡を取った。ジョン・マクヒュー陸軍長官は2010年3月にサボに名誉勲章を推薦し、2012年4月16日、サボの家族は事件から42年後のホワイトハウスの式典でバラク・オバマ米大統領から勲章を受け取ることが発表された。 [6]サボは死後、2012年5月16日にホワイトハウスで名誉勲章を授与され、未亡人が受け取った。[2] [4] [8]サボはペンシルベニア州ノース・スウィックリー・タウンシップのホーリー・リデンプター墓地に埋葬されており、[3]元指揮官の出身地であるオハイオ州マリエッタのB中隊の記念碑で栄誉が称えられている。 [7]エルウッドシティを拠点とするジャーナリストのエリック・プールがサボとブラボー中隊の仲間の兵士たちについて書いた本「Company of Heroes」は、2015年にオスプレイ出版から出版された。
賞と勲章
サボは名誉勲章のほかにも数々の栄誉を受け、死後に軍曹に昇進した。その他の軍人としての勲章には、パープルハート勲章、航空勲章、陸軍表彰勲章、陸軍善行勲章、国防従軍勲章、ベトナム従軍勲章（2つの戦役星付き）、ベトナム軍事功績勲章、ベトナム勇敢十字章（ブロンズパーム付き）、ベトナム戦役勲章などがある。部隊表彰には、ベトナム勇敢十字章部隊表彰とベトナム市民行動部隊表彰がある。[3]
名誉勲章受賞
サボはベトナム戦争での功績により名誉勲章を受章した249人目の人物であり、この勲章の歴史上3,458人目の受章者であった。[11]
義務を超えた、命をかけた勇敢さと大胆さに対して: スペシャリスト4 レスリー H. サボ ジュニアは、1970 年 5 月 10 日、カンボジアのセサンで第 101 空挺師団第 506 歩兵連隊第 3 大隊 B 中隊のライフル兵として勤務中に、義務を超えた、命をかけた勇敢さと大胆さという顕著な行為によって際立った功績を残しました。その日、スペシャリスト4 サボと彼の小隊は偵察パトロールを行っていたところ、敵の大部隊に四方八方から待ち伏せされました。スペシャリスト4 サボはためらうことなく敵の陣地に突撃し、数名の敵兵を殺害しました。その直後、彼は敵の側面部隊を襲撃し、味方兵への射撃をうまくそらし、最終的に敵を撤退させました。弾薬を補給するため、彼は負傷した戦友のもとへ野原を全力疾走した。弾を装填し始めたとき、近くに敵の手榴弾が落ちた。スペシャリスト 4 サボはそれを拾い上げて投げ、自分の体で戦友を守り、爆発の矢面に立って戦友の命を救った。爆発で重傷を負ったスペシャリスト 4 サボはそれでも主導権を保ち、小隊に深刻な被害を与えていた敵のバンカーに単独で突撃し、その過程で自動小銃の射撃で数発の重傷を負った。致命傷を負った彼は敵の陣地に向かって這い進み、配置につくとバンカーに手榴弾を投げ込んだ。爆発で敵の銃撃は止んだが、スペシャリスト 4 サボの命も奪われた。彼の不屈の勇気と自分の安全をまったく気にしない姿勢が、小隊の多くの隊員の命を救った。スペシャリスト4号サボの並外れた英雄的行為と無私無欲は、義務を超えて自らの命を犠牲にして、軍務の最高の伝統に則ったものであり、彼自身、第3大隊第506歩兵連隊B中隊、第101空挺師団、そしてアメリカ陸軍に大きな名誉をもたらしました。[12]
参照
ウィキメディア・コモンズには、レスリー・H・サボ・ジュニアに関連するメディアがあります。
参考文献
この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。
- ^ abcdefghijk Poole, Eric (2012年4月16日). 「地元の男性が名誉勲章を受賞」. Beaver County Times . 2012年4月17日閲覧。
- ^ abcdefghij コリンズ、エリザベス M. (2012 年 5 月 15 日)、「英雄を思い出す: 名誉勲章受章者スペシャリスト 4 レスリー H. サボ Jr.」、ワシントン DC : ソルジャーズ マガジン、 2012 年5 月 30 日閲覧
- ^ abcde Ove, Torsten (2010年5月9日). 「ベトナム戦争の英雄、ついに報いを受けるかも」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2012年4月17日閲覧。
- ^ abc Burke, Matthew (2012年4月16日). 「ベトナム戦争退役軍人、死後名誉勲章を授与される」. Stars and Stripes . 2012年4月16日閲覧。
- ^ ab McIlvaine, Rob (2012年5月17日)、Boys of Bravo Company become 'Bravo Family' - finally、ワシントンDC：米国陸軍、 2012年5月30日閲覧。
- ^ abcde Ove, Torsten (2012年4月17日). 「エルウッドシティの兵士に死後名誉勲章が授与される」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2012年4月17日閲覧。
- ^ abc ヘイムズ、ジャクリーン・M、勇敢さは42年後に名誉を受ける、ワシントンDC：ソルジャーズマガジン、 2012年5月30日閲覧
- ^ ab 「オバマ大統領が名誉勲章を授与」。whitehouse.gov 。 2012年4月16日。 2012年4月16日閲覧–国立公文書館経由。
- ^ エロイーズ・リー（2012年5月10日）「この兵士は2発の手榴弾に当たったが、仲間を守るために戦いを諦めなかった」ニューヨーク市、ニューヨーク：ビジネスインサイダー、2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年5月30日閲覧。
- ^ スミス、マーク・S（2012年5月16日）「ベトナム戦争で戦死した英雄レスリー・H・サボ・ジュニアがオバマから名誉勲章を受章」ハフィントン・ポスト、ニューヨーク市、ニューヨーク州、 2012年5月30日閲覧。
- ^ ベトナム戦争で戦死したGI兵士に名誉勲章授与、ノースカロライナ州グリーンズボロ：WFMY-TV、2012年5月16日、2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年5月30日閲覧。
- ^ 名誉勲章受賞者: スペシャリスト4 レスリー・H・サボ・ジュニア、ワシントン DC :アメリカ陸軍、2012年5月16日、 2012年5月30日閲覧
外部リンク
- レスリー H. サボ ジュニアの米国陸軍の勇敢なウェブサイト
- 名誉勲章授与式C-SPAN ビデオ ライブラリ