市民活動勲章

市民活動勲章
ベトナム共和国民事行動勲章（左が一等勲章、右が二等勲章）
タイプ	軍事勲章（二等勲章）：一等 - 将校二等 - 下士官
受賞理由	民事分野において顕著な功績（功労）をあげた者。[1]
提供者	南ベトナム
資格	南ベトナム軍と同盟国の軍隊。
設立	1964年5月12日[1]
初受賞	1964
最終受賞	1975
ファーストクラスリボン 二等リボン 民間活動勲章部隊表彰章（アメリカ陸軍） 民事行動勲章部隊表彰リボン （民事行動勲章一級の色）民事行動勲章部隊表彰ストリーマー（パーム付き）（民事行動勲章の色）
優先順位
次へ（上へ）	訓練功労勲章[1]
次へ（下）	善行勲章[1]

ベトナム共和国民事行動勲章（ベトナム語：Dân-Vụ Bội-Tinh ）は、ベトナム民事行動勲章または民事行動勲章としても知られ、旧南ベトナム政府（1955年 - 1975年）の軍事勲章である。この勲章は、ベトナム戦争中の1964年5月12日に創設された。民事行動勲章は、民事分野で顕著な功績を挙げた南ベトナム軍とその同盟国の軍人または部隊に授与された。この勲章は2等級に分けられ、第1級は士官、第2級は下士官を対象としていた。表彰された個人には、勲章、リボン、表彰状が贈られた。^[1]

南ベトナム政府は、民間行動勲章を授与された部隊のメンバーに、棕櫚とフレーム付きの民間行動部隊表彰章 (民間行動勲章、一等色) を着用することを許可しました。軍服には、棕櫚とフレーム付きの部隊表彰章を 1 つだけ着用できます。部隊に勲章を授与する場合は、棕櫚とフレーム付きのリボン (勲章や表彰状なし) が認められています。

市民行動勲章は、市民行動勲章とも呼ばれ、青銅製の八芒星で、星の先端が交互に並んでおり、その上に兵士、子供、シャベルを持った農夫の像が描かれた円盤が重ねられ、上部に「Dân Vụ（市民行動）」、下部に「Bội Tinh（勲章）」と刻まれた白いエナメルの指定帯で囲まれている。ベトナム共和国は、1965年と1967年に市民行動勲章に関するいくつかの改訂を行った。

第一級および第二級の民事行動勲章には、ボトル グリーンとスカーレットの吊りリボンと従軍リボンが付いています。第一級のメダルのリボンの中央に 2 本の細い赤い縞があることで、第一級の色と第二級の色を区別できます。民事行動部隊表彰エンブレムは、第一級の色のみです。

最初の市民活動勲章にはリボンの紋章はなかった。その後の勲章授与時には、個人が表彰された4つの階級を表す4つの紋章のうちの1つが付けられ、大きな手のひらは軍隊階級の表彰を表した。その後の勲章は勲章の勤務リボンと懸垂リボンに付けられた。部隊表彰の紋章は、アメリカ海軍、海兵隊、空軍の場合は小さな手のひらと細い金枠、アメリカ陸軍の場合は太い金枠である。^[1]

• パーム - 軍隊レベル
• ゴールドスター - 軍団レベル
• シルバースター - 部門レベル
• ブロンズスター - 旅団または連隊レベル

この部隊表彰は、アメリカ海軍、アメリカ海兵隊、アメリカ沿岸警備隊によって、ベトナム民間行動部隊表彰（棕櫚章付き）またはベトナム民間行動功労部隊表彰（民間行動色付き）と呼ばれていました。この部隊表彰は、ベトナム戦争中に民間行動名誉勲章 FCとしてアメリカ陸軍部隊に授与されました。この賞にはメダルはなく、リボン賞です。

民間活動部隊表彰エンブレムは、ベトナム民間活動勲章を個人に授与するに値するほどの民間活動に参加した軍司令部または部隊のメンバー全員に授与されました。部隊表彰リボンは、ベトナム民間活動勲章のデザイン (中央に 2 本の細い赤のストライプがある一等) と、アメリカ海軍、海兵隊、沿岸警備隊、空軍の場合は細い金枠で囲まれたブロンズの手のひらの付いたサービス リボン、アメリカ陸軍の場合は太い金枠で囲まれたリボンを使用しています。

メダル、賞、勲章の着用に関する米国各軍の規則では、民間活動勲章と個人への勲章授与を示す従軍リボン（許可されている場合）、および/または民間活動勲章部隊表彰として部隊に勲章が授与されたことを示す金枠のリボン（許可されている場合）の両方を掲示することが許可されています。

民間行動勲章と棕櫚と額縁のリボン付き民間行動部隊表彰は、ベトナム共和国が外国の軍人に授与した賞です。民間行動部隊表彰は、南ベトナムの特定地域での市民の暴動鎮圧のために地元警察活動に参加したアメリカ陸軍とアメリカ海兵隊の表彰された部隊のメンバー、および南ベトナムの住民に医療を提供したアメリカ沿岸警備隊の全メンバーに授与されました (医療市民行動プログラム医療または「MEDCAPS」)。

ベトナム共和国の他の勲章には、ベトナム共和国勇敢十字章、ベトナム共和国勇敢十字章部隊表彰、ベトナム共和国戦役勲章があります。ベトナム民間行動勲章とベトナム民間行動勲章部隊表彰記章は、軍記章の民間ディーラーを通じてのみ入手できます。

国防総省マニュアル（1348.33 第3巻）^[2]

• 添付資料3
• 11. 外国勲章および功労賞
• （８）以下の米国以外のリボンは着用が認められている。
• b. ベトナム共和国勇敢十字章および棕櫚十字章および額縁部隊表彰。ベトナム共和国により勇敢な戦闘功績に対して部隊に授与されます。
• c.ベトナム共和国民事訴訟パームアンドフレームユニット表彰。ベトナム共和国より民事訴訟における功績が認められ授与されました。

アメリカ陸軍表彰マニュアル（AR 600-8-22）^[3]

• ベトナム共和国民事訴訟ユニット引用:
• 民間行動部隊表彰の部隊表彰は、ベトナム政府から功績に対して授与されます。民間行動部隊表彰一級の授与には、オークの葉のクラスターが付属します。勇敢な十字章とパーム部隊表彰で使用されるパームはオークの葉の紋章で、着用者の右側に茎を向けて着用します。
• この部隊表彰は、1961 年 3 月 1 日から 1974 年 3 月 28 日までの期間に特定の部隊に授与されました。

ベトナム戦争に従軍した元米軍人の方は、まだこの賞を受けていない場合でも、ベトナム共和国民事行動部隊表彰状（掌章と額縁付）（およびベトナム共和国勇敢十字章部隊表彰状（掌章と額縁付））を申請することができます。

アメリカ空軍表彰・勲章マニュアル（空軍指令36-2803、2001年）^[4]

• 第7章
• 外国での受賞と勲章
• 7.1 外国ユニット賞
• 7.1.3 ベトナム共和国勇敢十字章部隊表彰
• 7.1.4ベトナム共和国民事訴訟ユニットの引用

ベトナム戦争に従軍した元米空軍関係者は部隊賞に応募できる。

アメリカ海軍および海兵隊の表彰マニュアル（SecNavInst 1650.1H）^[5]

• ベトナム共和国功労部隊表彰:
• ベトナム共和国軍統合参謀総長より2色の勲章が授与されます。
• 勇敢十字章カラー 棕櫚と額縁付き (1962 年 2 月 8 日～1973 年 3 月 28 日)
• 民間活動勲章、第一級カラー、棕櫚と額縁付 (1965 年 1 月 1 日～1973 年 3 月 28 日)
• 手のひらとフレームが付いたリボンバーの着用が認められています。海軍長官によって認められた特定の船舶/部隊（東南アジア）に加えて、資格期間中にベトナム国内で勤務した海軍および海兵隊の隊員全員が両方の賞の対象となります。

ベトナム戦争に従軍した元海軍および海兵隊員は、ベトナム共和国の 2 つの部隊賞に応募できます。ベトナム共和国功労部隊表彰 (勇敢十字章) およびベトナム共和国功労部隊表彰 (民間活動勲章) の書面による申請を提出できます。

アメリカ沿岸警備隊勲章・表彰マニュアル（COMDTINST M1650.25D）^[6]

• 受賞順位
• 5. 外国人個人勲章および部隊勲章（勲章は認められない）
• ベトナム共和国功労部隊表彰勇敢十字勲章
• ベトナム共和国 功労部隊表彰 民事行動勲章 一等勲章

ベトナム戦争に従軍した元沿岸警備隊員は部隊賞に応募できる。

• ウィリアム・C・ウェストモーランド将軍、アメリカ陸軍、退役

ウィキメディア・コモンズには、ベトナム民間行動勲章に関連するメディアがあります。

• ベトナム共和国の軍事勲章、勲章、メダル
• 「ベトナム民間行動勲章部隊表彰」。中央アメリカ使節団。2006年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月10日閲覧。