ゴーイング・プレイス（1974年の映画）

行く場所
映画ポスター
ヴァルスーズ
監督	ベルトラン・ブリエ
脚本	ベルトラン・ブリエ フィリップ ・デュマルセ
に基づく	Les Valseuses 1972ベルトラン ブリエの 小説
制作：	ポール・クロードン
主演	ジェラール・ドパルデュー ミウミウ パトリック・ドゥワール
撮影	ブルーノ・ヌイッテン
編集者	ケヌート・ペルティエ
音楽：	ステファン・グラッペリ
発売日	1974年3月20日 ( 1974-03-20 )
実行時間	113分
国	フランス
言語	フランス語
興行収入	4,290万ドル[1]

『ゴーイング・プレイス』は、ベルトラン・ブリエが共同脚本・監督を務め1974年のフランスのコメディドラマ映画である。原題は『 Les Valseuses』で、英語に訳すと「ワルツをする人々」となり、俗悪なフランス語の俗語で「睾丸」を意味する。 ^[2]主演は、ミュウミュウ、ジェラール・ドパルデュー、パトリック・ドゥヴェールである。

この映画は、その下品さ、性行為の描写、ヌード、不道徳さから、フランス映画の中で最も物議を醸した作品の一つである。しかし、ブリエ監督のその後のフィルモグラフィーに対する称賛により、現代の批評家の間ではカルト映画となった。^{[3] [4] [5] [6]}

この映画では、2人組の犯罪者が短期間のうちに性的暴行、自動車窃盗、誘拐、強姦を犯します。元受刑者の女性と合意の上で3Pをした後、2人は彼女が自殺したことに驚きます。2人は元受刑者である彼女の幼い息子と手を組むことにします。2人は知らず知らずのうちに復讐殺人で新しい仲間を助けてしまい、殺人容疑から逃亡しなければならなくなります。かつての被害者の1人が自ら逃亡に加わります。

ジャン＝クロードとピエロは郊外で年配の女性に嫌がらせと性的暴行を加え、彼女のハンドバッグを盗んで逃走する。追っ手から逃れた後、彼らはハンドバッグを略奪するが、ほとんどお金が入っておらずがっかりする。彼らは乗り回すためにシトロエンDSを盗む。夜にそれを取り戻すと、所有者は銃を抜いて彼らを待ち構えていた。ピエロは逃げるが股間を撃たれる。ジャン＝クロードは所有者を制圧し、銃と車を盗み、所有者と一緒にいた女性マリー＝アンジュも誘拐する。ピエロを拾った後、彼らは知り合いの自動車修理工場に車で行き、盗んだDSを別の車と交換し、修理工場にマリー＝アンジュをレイプする機会を与える。別の車で出発し、ジャン＝クロードとピエロは医者に銃を突きつけてピエロの傷の手当をさせるが、傷は浅いものだった。彼らは医者のお金を盗み、逃走する。

彼らが修理工のところに戻ると、彼はマリーアンジュがレイプの最中に完全に受け身で無関心だったことに腹を立てていた。ピエロは傷のせいで自分がインポテンツになったのではないかと恐れ、曲がりくねった道で事故に遭ったところを想像しながら、DS のハンドルを壊してから持ち主に返すことを提案した。彼らは計画を実行し、マリーアンジュを解放したが、その前に彼女の住所を聞き出した。

ジャン＝クロードとピエロは田舎へ行き、地元の人々から自転車と車を盗む。踏切で止まらざるを得なくなり、警察が到着するのを見て、彼らは車から逃げ出し、ほとんど空いている電車に乗り込む。彼らは子供に授乳している若い女性に遭遇し、ピエロに彼女の胸を吸わせるよう強要する。これがきっかけで3人はイチャイチャするが、その女性は夫が待っている駅で電車を降りなければならないことに気づく。ピエロは勃起できなかったと不満を漏らす。

駅で警察に遭遇した後、ジャン＝クロードとピエロは人目につかない海岸沿いのリゾート地に行き、別荘に侵入して滞在することにした。彼らはその家がジャクリーヌという娘がいる3人家族の家であることに気付いた。ジャクリーヌの水着を見つけた後、彼らは嬉しそうにその匂いを嗅ぎ、彼女が16歳くらいだろうと推測した。

彼らはマリーアンジュのところに戻り、二人とセックスを強要する。ピエロは今度は勃起する。彼女はまたもや完全に受け身で、二人を苛立たせる。彼女は二人に、車の持ち主が破壊された DS を売ったと告げる。

マリー・アンジュの助けを借りて、彼らは彼女が働いている美容院に侵入する。彼女がキスを要求し、叫び声をあげて物を投げ始めると、彼らは彼女の足を撃ち、美容院の椅子に縛り付けたまま放置する。

若い女性を誘惑する計画が失敗すると、ジャン＝クロードは、女性刑務所の受刑者が性欲に飢えているだろうと示唆する。彼らは刑務所の入り口で待ち、ジャンヌが釈放されるのを目にする。彼らはジャンヌの後をつけ、助けようと提案するが、ジャンヌは困惑し、何度も断った後、屈服する。彼らが道端で言い争っている間、ジャン＝クロードは銃で運転手を追い払い、ジャンヌは面白がる。ジャン＝クロードはジャンヌに銃を渡し、自分たちは信頼できると言う。彼らはジャンヌに服を買うためのお金を渡し、彼女をビーチに連れて行き、豪華な牡蠣のディナーを食べる。車に乗っている間、ジャンヌは二人に情熱的にキスをする。3人ともホテルにチェックインし、情熱的なセックスをする。ジャン＝クロードとピエロが寝ている間に、ジャンヌは股間を撃って自殺する。ジャン＝クロードとピエロは銃とジャンヌの所持品を奪い、ホテルから逃げる。

ジャン＝クロードとピエロは、彼女の所持品を調べているときに、手紙から、彼女にはジャックという息子がいて、彼も刑務所にいることに気付く。数週間後に彼が釈放されると、ジャン＝クロードとピエロは、ジャンヌがポルトガルにいるから手伝ってほしいと頼んだと彼に告げる。彼らは彼をマリー＝アンジュが待っているコテージに連れて行き、彼女とセックスするよう提案する。彼らはマリー＝アンジュがオーガズムに達したように見えるのを聞いて動揺する。その後、彼女は、処女のジャックの内気さとぎこちなさが彼女を興奮させたのだと説明する。

その後、ジャックは老人を強盗しようと言い出し、そのために銃を要求します。ジャン＝クロードとピエロも同行します。ジャックは、刑務所の看守の一人の家を訪問します。看守はジャックを歓迎しますが、ジャックが銃を頭に向けるのを目にします。ジャックは看守を撃ち、ジャン＝クロードとピエロはマリー＝アンジュを連れて逃げます。マリー＝アンジュは別の車を盗んだ後、運転中に二人とセックスをし、とても楽しんでいるように見えます。

ジャン＝クロードとピエロは、自分たちが殺人容疑で指名手配されていることを知り、マリー＝アンジュをこの犯罪に巻き込まないように残しておこうとするが、彼女は拒否する。そこで3人は車を盗んだりヒッチハイクしたりしながら旅を続ける。田舎で1人の家族に出会うと、彼らは盗んだ古いシトロエン トラクション アバントを、破壊されたのと同じ新しいDSと交換するよう強要する。その家族の娘はその状況に面白がり、両親に取引に応じるよう提案する。彼女は父親に殴られて泣き崩れ、3人に連れて行ってほしいと懇願し、彼らはそれに応じる。彼女がまだ処女だと知ると、彼らは彼女の同意なしに処女を奪う。彼女の名前がジャクリーヌであることに気づき、彼女の膣の匂いを嗅ぐと、これが別荘で見つけた水着の持ち主であるジャクリーヌだと確信する。その後、彼らは彼女を道端に降ろし、旅を続ける。

ベルトラン・ブリエは、 1972年にロベール・ラフォン社から出版された自身の小説『ヴァルスース』に基づいて脚本を書いた。この映画はCAPAC、UPF、プロディによって制作された。主要撮影は1973年8月16日から10月24日まで行われた。ロケ地はヴァランス、ドローム県であった。^[7]

ブリジット・フォッシー演じるキャラクターがパトリック・ドゥヴェールに乳房を吸われるシーンでは、この役に滑り込んだ女優は「怖くはなかった」が、ベルトラン・ブリエは今でも、女優が少し怖くなった瞬間を覚えている。「一人が彼女を吸い、もう一人が後ろから彼女を刺激する二人の男に挟まれて、少しめまいがした」からだという。^[8]

この映画は1974年3月20日にフランスで初公開された。同年5月13日にアメリカで公開され、1975年10月23日にイギリスで公開された。この映画はフランスで合計5,726,031人の観客を集め、その年の興行収入で第3位となった。^[9]

1974年、シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは次のように書いている。「時折見せる魅力、いくつかの愉快な瞬間、そしてジャンヌ・モローが演じる感動的なシーンにもかかわらず、 『 Going Places』は真にシニカルな退廃の映画である。また、偶然ではないが、私が記憶している限りで最も女性蔑視的な映画でもある。女性に対する憎悪は明白で恥ずかしい。[...] 『Going Places 』を観終わったとき、私は決して会いたくない映画製作者と2時間一緒に過ごしたと感じた。」^[10]

一方、ポーリン・ケイルはニューヨーカー誌に「『ゴーイング・プレイス』は『気ままに』『ウィークエンド』『ラストタンゴ・イン・パリ』以来、セックスとセックスファンタジーについて新しい直接的な方法で語りかけた最初のヨーロッパ映画だろう。簡潔で冷静で確信に満ちたスタイルで、夢のような一種の置き換えとともにそれを実現した」と書いている。^[11]

1990年にこの映画がロサンゼルスの映画館で再公開されたとき、ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは次のように書いている。「ブリエは注目に値する独特のキャリアを歩んできたが、その後の作品はどれも価値ある（そして風変わりな）作品だったが、自身の小説を原作としたデビュー作ほどの迫力はなかった。[...] ロード・バディ・ムービーは16年前にはほとんど目新しいものではなかったが、ブリエが自身の性的冒険を語る戦略は今でも新鮮で、とんでもない、そして刺激的だ。」トーマスはこう続けた。「ジャン＝クロードは、ドパルデューがスクリーンに描いた素朴で情熱的な男たちの先駆けだ。さらに、ブリエはジャン＝クロードとピエロを、軽犯罪者としてではなく、性愛者として描いている。そして、彼らが思いやりのある恋人になることを学ぶにつれて、彼らはより好感を持たれるようになる。何よりも、彼らは映画のアンチヒーロー、つまり、瞬間だけを生き、常に自分の衝動に従う自由な精神を持つ者たちに確実に備わっている魅力を体現している。」^[12]

• 『ジーザス・ロールズ』（2020年）は、ジョン・タートゥーロが監督・脚本・主演を務めた英語版リメイク作品で、カルトコメディ映画『ビッグ・リボウスキ』のスピンオフ作品でもある。

• IMDbの Going Places
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Going Places
• TCM 映画データベースの Going Places
• ロッテン・トマトのGoing Places