レオニード・ドビチン

レオニード・ドビチン
生まれる	レオニード・イワノビッチ・ドビチン 6 月 17 日 [ OS 6 月 5 日] 1894 年、ロシア帝国、ヴィチェプスク県、 ルザ
死亡	1936年4月26日以降(1936-04-26)（41歳） レニングラード、ロシア連邦ソビエト社会主義共和国、ソビエト連邦（？）
職業	詩人、作家
市民権	ロシア帝国 （1899–1917） ソビエトロシア （1917–1922） ソビエト連邦 （1922–1934）
主な作品	Nの町 リセとの出会い

レオニード・イワノビッチ・ドビチン（ロシア語: Леони́д Ива́нович Добы́чин）（1894年6月17日[ OS 6月5日]、ヴィチェプスク県ルザ、1936年3月28日[?]）は、ロシアおよびソビエトの作家であった。

作者の父イヴァン・アンドリアノヴィチ・ドブィチン（1855-1902）は1896年に家族をドヴィンスク（現在のダウガフピルス）に移住させた。母アンナ・アレクサンドロヴナはドヴィンスクで有名な助産婦だった。レオニードには2人の弟と2人の妹がいた。^[1]作者はドヴィンスク近代学校（非古典的高等学校）で学び、1911年にサンクトペテルブルク工科大学に入学し、1916年に卒業した。1918年にブリャンスクに移り、そこで教師および統計学者として働いた。

彼の最初の短編小説は、1924年にレニングラードの雑誌『ロシア社会主義』に掲載された。1925年秋、ドブィチンは初めてレニングラードへの移住を試みたが、失敗に終わった。このとき彼はチュコフスキー兄弟と知り合い、後にミハイル・スロニムスキー、ヴェニアミン・カヴェリン、ユーリー・ティニャノフ、エフゲニー・シュヴァルツ、ゲンナジー・ゴリ、レオニード・ラフマノフなど、幅広い作家と知り合うようになった。^[2]彼の短編集『リーズとの出会い』（1927年）と『肖像』（1931年）は、旧ロシア世界と新たなソビエトの現実との衝突を描いており、叙情的な「反心理主義」を体現している。唯一の小説『Nの町』（1935年）では、少年が家族、学校、恋愛、日露戦争を回想する。少年の村はゴーゴリの『死せる魂』に登場する「Nの町」をモデルにしている。この小説が出版された当時は検閲官の目に留まらなかったが、翌年、レニングラードの作家たちの間で形式主義を攻撃する激しい批判の対象となった。1936年3月25日のレニングラード作家同盟の激しい会議の後、ドブイチンは姿を消した。自殺したと推定され、数か月後に遺体がネヴァ川から引き上げられた。^[3]

ソロモン・ボルコフはこう書いている。

簡潔で簡潔な文章を志向する点でゾーシチェンコを上回った作家は、レオニード・ドブイチンである。彼は孤独で辺鄙な人物で、1936年に姿を消す前に3冊の小さな本を出版した。レニングラードの作家の間で高く評価されていたドブイチンの作品は、「街角の噂話、汚い逸話、オペレッタのエピソード」を集めたものだとして批評家から敵意を向けられた。ドブイチンの本を批評したある批評家は、「レニングラードの街路はさまざまな人々で満ちており、そのほとんどは健康で人生を愛し、社会主義の建設に精力的に取り組む人々であるが、著者は『ブヨが騒いでいた』と書いている」と憤慨した。ドブイチンの作品は、簡潔で簡潔な口調を実現しようとする、新しいペテルブルグの散文の巨匠たちの試みの極端な表現であった。^[4]

同著者は「レニングラードでは、彼は微視的な物語を書いたにもかかわらず、人々は彼をジョイスやプルーストと比較した」と述べている。^[5]カヴェリンは「一部の下品さと他の人の無意識の残酷さに憤慨し、皮肉を言い、心を痛めている著者の姿が、すべてのページにはっきりと表れている」と書いている。^{[6]また、ボリス・ラニンによると、「ドブイチンの実験主義は、社会主義リアリズムの指示に従うことも、}ピリニャクやザミャーチンの装飾的な散文を模倣することもなかったため、同時代の人々に理解されず、彼はロシア文学界の周縁に留まった」という。^[7]ドブイチンの作品は1989年までロシアで再出版されなかった。

• リチャード・チャンドラー・ボーデン、ナタリア・ベロヴァ（訳）『Nの町』（ノースウェスタン大学出版、1998年）、ISBN 0-8101-1589-1 
• リチャード・チャンドラー・ボーデン、ナタリア・ベロヴァ（訳）、リーゼとの出会いとその他の物語（ノースウェスタン大学出版、2005年）、ISBN 0-8101-1972-2 

• 作品集（ロシア語、写真付き）

ウィキメディア・コモンズには、レオニード・ドビチンに関連するメディアがあります。