レヘリヤは、インドのラジャスタン州に伝わる伝統的な絞り染め の織物です。 [ 1]そのデザインは、西ラジャスタン州の砂漠の砂を吹き抜ける風によって形成される自然の波(レヘール)模様からインスピレーションを得ています。[2]この工芸はラジャスタン州特有のもので、その中心はジャイプールとジョードプルの都市です。[3]
語源
「レヘリヤ」という言葉はサンスクリット語の「ラハラ」に由来し、「波」を意味します。[4]
技術
レヘリア染色は、通常、ドゥパッタ、ターバン、サリーに適した長さの薄い綿または絹の布に施される。 『World Textiles: A Visual Guide to Traditional Techniques』によると、布は「一方の角から反対側の耳まで斜めに巻き、必要な間隔で結んで染色する」。波模様は、染色前に作られた扇状の折り目から生まれる。[5]伝統的なレヘリアは、天然染料と複数回の洗浄を採用し、準備の最終段階でインディゴまたはアリザリンを使用する。 [6]
モタラ
レヘリア技法による追加の染色により、モタラが作られます。モタラを作るには、元の防染剤を取り除き、布を再び巻き、反対の対角線に沿って結びます。これにより、一定の間隔で小さな染色されていない領域が現れるチェック柄が生まれます。染色されていない領域はレンズ豆ほどの大きさであるため、モタラという名前が付けられています(モスはヒンディー語でレンズ豆を意味します)。[5]
使用
レヘリアのターバンは、19世紀から20世紀初頭にかけて、ラジャスタン州で男性のビジネスウェアの標準的な部分でした。レヘリアは現在でもジョードプル、ジャイプール、ウダイプール、ナスドワラで生産されています。本物の証として、ほとんどの紐がそのままの状態で販売されており、模様を見せるために布地の一部が広げられています。[5]
レヘリアは、2006年春のデリーファッションショーでのデザイナーのマリニ・ラマニのビーチコレクションなど、ファッションコレクションに時々登場します。[7]
参照
参考文献
- ギロウ、ジョン、センタンス、ブライアン(2004年)。ワールドテキスタイル。ロンドン:テムズ&ハドソン。ISBN 0-500-28247-1。
- ^ ショップ、Pernia's Pop-Up。「Leheriyaとは? | 起源、技法、工芸のバリエーションなど2024」。pernias popup shop 。 2024年4月10日閲覧。
- ^ 「ラジャスタンのレヘリヤ織物」。Google Arts & Culture 。 2024年4月10日閲覧。
- ^ 「ラジャスタンのレヘリヤ織物」。Google Arts & Culture 。 2024年4月11日閲覧。
- ^ Malhotra, Smriti (2023年8月29日). 「Leheriya: The Tied And Dyed Threads of Rajasthan」. Abirpothi . 2024年4月11日閲覧。
- ^ abc GillowとSentance、126ページ。
- ^ Mita Kapur、「Fabric Traditions」、The Hindu、2006年9月24日。2008年7月8日にアクセス。
- ^ Paromita Chakrabarti、「Ramp Rage」、The Financial Express、 2006 年 4 月 6 日。2008 年 7 月 8 日にアクセス。
