レアマネ城

レアマネ城
レアマネ城跡
位置	アイルランド、クレア州
座標	北緯52°59′15.32″ 西経9°8′24.95″ / 北緯52.9875889° 西経9.1402639° / 52.9875889; -9.1402639
構築済み	1480-90年頃の塔屋 1650年頃の邸宅
アイルランドの国定記念物
参照番号	448 [1]
アイルランドのレアマネ城の場所

レアマネ城は、アイルランド、クレア州のバレンとして知られる地域の境界にあるコロフィン村とキルフェノラ村の間にある、キルナボイ教区のレアマネ ノースのタウンランドにある廃墟の城です。15 世紀の塔屋と 17 世紀の邸宅で構成されています。

城の名前「レアマネ」はアイルランド語の léim an éichに由来すると考えられており、英語に翻訳すると「馬の跳躍」またはléim an fheidh（「鹿の跳躍」）を意味します。^{[2] : 38}また、「レメネ城」と綴られることもあります。

城は地元の重要な交差点に位置し、バレン、コーコムロー、インチキン男爵領が交わる場所である。今日、キルフェノーラからキルナボイ村までのR476道路と、北のバリーヴォーンまでのR480道路がここで交差している。^{[3] : 119}

この城はもともと5階建ての簡素なアイルランド風の塔屋で、  1480年頃～  1490年頃 に建てられたもので、おそらくアイルランド最後の高貴な王の一人でありブライアン・ボルの直系の子孫であるオブライエン家のトアードヒールバハ・ドン・オブライエンによって建てられたと考えられている。^[4]

1543年、ターロー・ドンの息子マローはヘンリー8世に国王の称号を譲り、初代トモンド伯爵およびインチキン男爵に叙せられた。1550年、マローはリーマネを3番目の息子ドナウに与えた。ドナウは1582年に反逆者としてリムリックで絞首刑に処せられた。 ^[4]

1639年、ドナウの孫コナー・オブライエンは、メアリー・ニック・マトゥーナ（マクマホン）と結婚した。^[4]彼女はアイルランドの民間伝承で最も有名な女性の一人となり、燃えるような赤い髪のため、一般的にメアリー・ルーア（「赤いメアリー」）と呼ばれた。彼女は1615年か1616年に生まれた。彼女の父はクロンダーローの領主サー・トルラック・ルーア・マクマホン、母は第3代トモンド伯爵の娘、メアリー・オブライエン夫人であった。彼女の最初の夫である北クレアのダイザート・オディー城のダニエル・オネイラン（オネランまたはネイランとも表記される）は若くして亡くなり、彼の死後、彼女は彼のかなりの土地と1,000ポンドの財産を相続した。この富により、彼女とコナーはタワーハウスにさらに快適な邸宅を建てることができた。

1648年頃、塔屋の一部が取り壊され、4階建ての邸宅に建て替えられた。マリーは夫に同行してイギリス人入植者への襲撃に出た。1651年、夫はインチクロナン（クラシーン）で王党派として戦い、致命傷を負った。伝えられるところによると、夫の死後すぐに、未亡人は、イギリスに対する夫の反乱に対する罰として財産を没収されることを悟り、リムリックまで車で行き、手を握ってくれるクロムウェル派の将校と結婚すると申し出た。 ^{[2] : 40  [4]}（これはマリー・ルアがコナーの死後2年後の1653年まで結婚しなかったとする他のバージョンの物語では反駁されている。）

インチクロナンでイギリス議会軍を指揮したルドロー将軍は、その後バレンで反乱鎮圧作戦を指揮し、その地域の不毛さについて有名な発言を残した。彼は続けて、レアマネについて「そこは石造りで周囲にしっかりした城壁があり、それほど強固ではないことがわかったので、そこに守備隊を配置し、必要なものをすべて備えた」と述べた。^{[2] : 40}

マリー・ルアの3番目の夫、コーネット・ジョン・クーパーはクロムウェル派の軍人で、この結婚により彼女は自分の財産を保持することに成功した。^[4]クーパーは軍を離れ、土地や不動産の投機で富を築いた。しかし、後に経済的困難に陥り、その結果、彼が結婚して手に入れたレアマネの土地は、法律上は妻を通じて所有していたが、借金返済のために抵当に入れられた。

1660年代、クロムウェル軍はレアマネに断続的に駐留した。マリー・ルアの息子ドナまたはドナウ（1686年以降はサー・ドナット）は、塔と荘園が損傷しているのを発見したが、1684年または1685年までそこに留まり、その後、家族の居城をレアマネから、エニス南部のニューマーケット・オン・ファーガスにあるはるかに大きなドロモランド城に移した。^[4]

マリー・ルアの最初の結婚相手ダニエル・オニーラン（またはオニーラン）との間に生まれた子供たちはカトリック教徒として育てられたが、サー・ドナフ/ドナットはプロテスタントとして育てられ、最終的には「アイルランドで最も裕福な平民」となった。彼はキルナボイとレアマネを結ぶ有料道路「サー・ドナットの道」を建設し、その両側の石壁は今でもところどころに残っている。通行料を徴収していた門番小屋はその後取り壊された。^{[3] : 122}

彼は1690年にクレア州の保安官を務め、1695年から1713年までクレア州の国会議員を務めた。彼は1717年に亡くなった。 ^{[3] : 122  [4]} 1678年までに、その土地は10,000エーカー以上にまで拡大した。^{[3] : 122}

その後、レアマネにはさまざまな人が住んでいたが、18世紀末には廃墟となった。敷地の入り口を飾っ​​ていたバルビカンのような門は、1906年か1908年にインチキン卿によってドロモランド城に移され、今もそこに残っている。^{[3] : 121  [4]}

最も優雅な暖炉はエニスのオールド・グラウンド・ホテルに移設された。^{[3] : 122}

現在、遺跡には、矢じりのスリット（または「ループ」）のある塔屋と、横桟と欄間のある窓のある隣接するマナーハウスの 4 つの壁の両方が含まれています。後者はトロンプ ルイユ効果を特徴としており、上階の窓が小さく、高さがあるように見えるようになっています。離れ家と壁に囲まれた庭園/鹿公園の遺跡の一部は今でも見ることができます。アイルランドの多くの城とは異なり、レアマネはメンテナンスされておらず、修繕状態が悪いため立ち入ることができません。私有地にあり、その地域は農業に使用されています。^{[3] : 119–22}