ラウトン・アン・ル・モーテン

ラウトン・アン・ル・モーテン
村の眺め
ラウトン・アン・ル・モーテン サウスヨークシャー内の位置
人口	1,241人（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SK5288
民事教区	ラウトン・アン・ル・モルテン
首都区	ロザラム
メトロポリタン郡	サウスヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	シェフィールド
郵便番号地区	S25
ダイヤルコード	01909
警察	サウスヨークシャー
火	サウスヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	ロザーバレー
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 53°23′N 1°13′W / 53.38°N 1.21°W / 53.38; -1.21

ラウトン・アン・ル・モーゼン（ Laughton en le Morthen 、略称 l ɔː t ən ɒ n l ə ˈ m ɔː r ð ən）は、イングランド、サウス・ヨークシャー州ロザラムの南に位置するロザラム首都圏の村および教区であり、主な名所は高さ185フィートの塔と尖塔を持つオールセインツ教会である。 ^[2] 2011年の国勢調査では、この村の人口は1,241人であった。^{[1]この教区には、}カー、スレイド・フートン、ブルックハウス の各村落も含まれる。

11世紀半ば、マーシア伯エドウィンが村にサクソン人の館を建てたと考えられている。 ^{[3]しかし、1066年以降の}ノルマン人のイングランド征服後、村とその土地はウィリアム征服王によって、ウィリアムのイングランド王位継承権を忠実に支持していたノルマン人の男爵ロジャー・ド・ブスリ（1038年頃 - 1099年頃）に与えられた。 ^{[4]ブスリは}ノッティンガムシャー、ダービーシャー、ヨークシャーのストラッフォース・ワペンタイクに封建領地も与えられた。

ラウトン城は、ブスリが統治を強化するために11世紀後半に建設した数多くの城のうちの1つであった。高さ9メートルの土塁と幅50メートルの内郭20メートルのモット・アンド・ベイリーは、大きな土塁と外堀に囲まれていた。現在14世紀のオールセインツ教区教会の墓地となっている外郭にも、しっかりとした土塁と乾いた溝があった。ブスリは、マーシア伯爵エドウィンが建てたサクソンホールの跡地に城を建設したと考えられている。 ^[3]

1085年のドゥームズデイ調査の時点では、ラウトン＝アン＝ル＝モーゼンもその一部であったブスリの広大な封建領地は、ノッティンガムシャーの86の荘園、ヨークシャーの46の荘園、ダービーシャー、リンカンシャー、レスターシャーの荘園、そしてデヴォンの1つの荘園を含んでいたため、「ブライスの名誉」として知られていました。彼はまた、ティックヒル、キンバーワース、メクスバラの城も支配していました。

1923年4月1日に民事教区は廃止され、サークロフトと合併し、1994年4月1日に教区は再創設されました。^[5]

ロートンには、市議会が運営するロートン小学校とロートン英国国教会学校の2つの学校がある。ロートン英国国教会学校はオールセインツ教会の真向かいに位置しており、その特徴的な尖塔は晴れた日にはリンカンシャーから見え、丘からこの地域を見下ろす地元のランドマークとなっている。尖塔の高さは168フィート（51メートル）である。^[6]

村にはパブが2軒あり、セント・レジャー・アームズ（地元の地主であるセント・レジャー家にちなんで名付けられた）は他の多くの村のパブと同様に2009年に閉店し、現在は住宅地となっている。もう1軒はハットフィールド・アームズで、こちらも地元の有名な一家にちなんで名付けられたが、2018年に閉店し、空きビルのままとなっている。

この村は、ワークソップからロザラムへの主要バス路線（ステージコーチが運行する19番）と、ディニントンからドンカスターへのサービス（パウエルズバスが運行する18番）沿いにあります。

第二次世界大戦中、シェフィールドへの空襲から戻る途中のドイツ軍爆撃機が村に未使用の爆弾を投下したが、不発に終わった。最近まで家族が村に住んでいた地元農夫ヘンリー・ターナーが、爆弾を自分の畑を通って安全な場所まで牽引した。

1920 年代、 この村はFA カップでラウトン・コモン FC の代表チームとなっていました。

• ラウトン・アン・ル・モーテンの指定建造物

• ウィキメディア・コモンズの Laughton en le Morthen に関連するメディア