ラリー・ハイムズ

ローレンス・オースティン・ハイムズ（1940年10月7日、カリフォルニア州リバーサイド生まれ）は、アメリカの元ゼネラルマネージャー（GM）であり、メジャーリーグベースボール（MLB）の2チーム、シカゴ・ホワイトソックス（1986年 - 1990年）、シカゴ・カブス（1991年 - 1994年）でGMを務めた。^{[1] [2] [3]ハイムズは、GM在任中に}サミー・ソーサをトレードで獲得したことで最もよく知られている。ゼネラルマネージャーになる前は、カリフォルニア・エンゼルスの スカウト部長を務めていた（1981年 - 1986年）。^[4] 9年間の選手生活（1961年 - 1969年）中、ハイムズは8つのマイナーリーグのファームシステムで捕手を務め、725試合に出場して打率.251を記録した。^[5]

ハイムズ氏は1986年、ホワイトソックスのジェリー・ラインズドルフ会長にケン・「ホーク」・ハレルソン氏の後任として雇われた。ホワイトソックスで長年アナウンサーを務めたハレルソン氏の在任期間はわずか1シーズン弱で、ハイムズ氏は球団再建を任された。

ハイムズ氏は新人ゼネラルマネージャーとして選手たちの間で論争を巻き起こした。ハイムズ氏は、クラブハウスに入る際に靴下を履くことを義務付け、ソックスのクラブハウスにビールを持ち込むことを禁止する規則を制定し、施行した。

クラブハウスの外では、ハイムズはホワイトソックスのファームシステムを構築し、オールスターのジャック・マクドウェル、ロビン・ベンチュラ、フランク・トーマス、アレックス・フェルナンデスを連続して（1987年から1990年）第1ラウンドでドラフトしました。1990年後半までに、4人全員がホワイトソックスの不可欠な部分になりました。

ハイムズはまた、1989年7月にホワイトソックスの球団で最も人気のあった選手の一人、ハロルド・ベインズをトレードした。ホワイトソックスがペナントレースから大きく後退していたため、ベインズと二塁手のフレッド ・マンリケは二塁手のスコット・フレッチャー、投手のウィルソン・アルバレス、20歳の外野手サミー・ソーサと引き換えにテキサス・レンジャーズに移籍した。^{[6] [7]ベインズの打撃だけではレンジャーズを}アメリカンリーグ西地区のタイトルに導くには不十分で、フレッチャーとソーサは1990年にホワイトソックスで先発の座を得た。アルバレスは1991年にメジャーリーグデビューを果たし、初先発でボルチモア・オリオールズ相手にノーヒットノーランを達成した。後にホワイトソックスの重要なスタッフとなった。ソーサは数年後にスター選手に成長し、当時レンジャーズのマネージングパートナーだったジョージ・W・ブッシュは、このトレードに賛成したことは人生最悪の過ちの一つだったと振り返った。

ハイムズの異動、フィールドマネージャーの ジェフ・トルボーグのパフォーマンス、そしてイバン・カルデロン、オジー・ギーエン、カールトン・フィスク、ボビー・シグペンといったベテラン選手たちの好調なシーズンもあって、ホワイトソックスは1990年に94勝を挙げ、シーズン最終週まで最終的にアメリカンリーグのチャンピオンとなったオークランド・アスレチックスと争った。このシーズンは旧コミスキー・パークでの最後のシーズンとなり、ホワイトソックスは通りの向かいにある同名の新球場（現在はギャランティード・レート・フィールドと改名）に移転する予定だった。ハイムズはホワイトソックスの移転を見届けることはできなかった。彼とスカウト部長のアル・ゴールディスは1990年シーズン終了後に解雇されたからである。

カブスのドン・グレネスコ会長は、1991 年 10 月、ジム・フライを解雇したのと同じ日に、ハイムズをゼネラルマネージャーとして後任に採用した。カブスは、高額なフリーエージェント 3 人 (ジョージ・ベル、ダニー・ジャクソン、デーブ・スミス) の獲得にもかかわらず、勝率50 %を超えることができなかったシーズンを終えたばかりだった。

ハイムズ監督はすぐに、元オークランド・アスレチックスのコーチ、ジム・ルフェーブルをフィールドマネージャーとして雇った。

ハイムズがカブスで行った最大の移籍は、1992年のスプリングトレーニング終了直前に、ベルをホワイトソックスに送り、ソーサと左腕投手のケン・パターソンを獲得したときだった。^{[7] [8]}このトレードはカブス球団史上最高のトレードの一つと言われているが、行われた当時はそれほど不公平には見えなかった。ソーサは1991年にホワイトソックスの傘下チームであるトリプルAで過ごし、苦戦していた。ホワイトソックス幹部は、ソーサが彼の未熟な才能を生かせるかどうか疑問視していた。一方、ベルは元アメリカンリーグMVPで、1991年にはナショナルリーグのオールスターだった。

1992年に怪我と闘った後、ソーサは1993年と1994年に30本のホームランを打ち、30個の盗塁を記録してトレードに対する批判を静めた。一方、ベルは1994年までに野球から引退した。

ハイムズ氏のカブス在籍期間は、ソーサ選手の獲得で懐かしく記憶されるだろうが、逆に、1992年シーズン終了後に投手のグレッグ・マダックス氏がチームを去ったことでも記憶されるだろう。マダックス氏はこのシーズン、20勝を挙げ、ナショナル・リーグのサイ・ヤング賞を4年連続で受賞した。

マダックスは1988年に頭角を現し、初めてナショナルリーグのオールスターチームに選ばれ、18勝を挙げた。1989年には19勝、1990年と1991年には15勝を挙げ、カブスのエース、そしてナショナルリーグ最高の投手の一人としての地位を確立した。1992年にマダックスはフリーエージェント資格を得たため、ハイムズは1992年前半にマダックスと代理人のスコット・ボラスと交渉した。1992年7月、ハイムズはマダックスに年間500万ドル以上の契約を提示した。マダックスはまずフリーエージェント市場を試したいと表明したため、このオファーは取り下げられた。^[9]

マッドックスがフリーエージェントを申請した後、ニューヨーク・ヤンキースとアトランタ・ブレーブスからオファーを受けた。ブレーブスからオファーを受けた後、マッドックスはハイムズに連絡を取り、ハイムズがオファーに応じるかどうか尋ねた。ハイムズは、マッドックスの金はランディ・マイヤーズ、ホセ・グスマン、ダン・プレザック、キャンディ・マルドナドに費やしたとして断った。

マダックスは1993年の開幕戦でリグレー・フィールドでブレーブスデビューを果たし、カブスと元チームメイトのマイク・モーガンを1対0で破った。1993年から2003年まですべてのポストシーズンに出場し、サイ・ヤング賞を3回、ナショナルリーグで3回優勝、ワールドシリーズで1回優勝した。グスマンのカブスでのキャリアは怪我に悩まされ、マルドナドとプレサックもチームに大きな貢献はしなかった。マイヤーズはカブスのリリーフエースとなり、1993年にカブスが勝率5割でシーズンを終えるのに貢献した。

マダックスの移籍は、将来野球殿堂入りするルー・ブロックを投手のアーニー・ブログリオと交換してセントルイス・カージナルスに移籍させたのと同等に、カブス球団史上最悪の動きの一つとみなされている。

ハイムズはまた、球団の他の人気スターたちの退団も主導した。リック・サトクリフは1992年シーズン後に退団し、ボルチモア・オリオールズで実りあるシーズンを送った。右翼手のアンドレ・ドーソンは1992年以降契約を提示されず、ボストン・レッドソックスと契約し、さらに4シーズンプレーした。

捕手のジョー・ジラルディは、 1992年の拡張ドラフトで無防備なままだったため、コロラド・ロッキーズに指名された。ジラルディは後に、ニューヨーク・ヤンキースの1996年、1998年、1999年のワールドシリーズ優勝に貢献した。

ハイムズ時代は 1994 年に最悪の時期を迎えた。カブスは年初からホームゲーム 10 連敗し、新監督のトム・トレベルホーンはウェーブランド通りの消防署前の公園のベンチで「タウンホール」ミーティングを開いた。カブスはシーズンを通して苦戦したが、1994 年 8 月にストライキにより幸いにもシーズンは終了した。

1994年シーズンの最低点は、毎年オールスターに選ばれ、現在は殿堂入りしている二塁手、ライン・サンドバーグが突然引退を発表した6月だった。サンドバーグは1994年の最初の2か月間不調に陥り、引退を発表した数日後に妻が離婚を申請した。それでもサンドバーグは、バリー・ロズナーとの共著である自伝「セカンド・トゥ・ホーム」の中で、ハイムズの厳格なクラブハウス規則とマネジメントスタイルを退団の理由の1つとして挙げている。

サンドバーグは1996年と1997年に引退から復帰してプレーした。その頃、エド・リンチがゼネラルマネージャー、アンディ・マクフェイルがチーム社長だった。

• Baseball Reference のキャリア統計 (マイナー)