ボブ・ホルマンと言語の問題

ボブ・ホルマンの「 Language Matters with Bob Holman」は、2015年のドキュメンタリーで、地球上の多くの人間の言語の急速な消滅と、それらを保存するためのさまざまな闘争と努力に焦点を当てています。ホルマンは、「現在、世界では6,000から7,000の言語が話されています。言語は常に生まれては消えてきましたが、今日起こっているのは「大規模な地球規模の危機」です...」と述べています。この特集はデビッド・グルビンが監督し、ホルマンがナレーションと司会を務めています^[1]

この映画は世界中を巡り、オーストラリア（ノーザンテリトリーの奥地とゴールバーン諸島の両方）、ハワイ、ウェールズの3つの地理的地域を訪れます。映画のウェブサイトには次のように説明されています...「『Language Matters』は世界中で撮影されました。オーストラリア沖の孤島では400人のアボリジニの人々が10の異なる言語を話し、そのすべてが危機に瀕しています。ウェールズでは、かつて危機に瀕していたウェールズ語が現在復活しつつあります。ハワイでは、ハワイの人々が母国語を守るために戦っています。」^{[2] [3]}

この映画は2015年にPBSで初めて放送された。2015年1月25日にニューヨーク、ピッツバーグ、サンフランシスコ、ワシントンDCで放送され、その後1月27日にオハイオ州コロンバス、1月29日にシカゴとロサンゼルス、2月5日にボストン、そして最後に2月23日にシラキュースで放送された。^[4] 一方、この映画は公共放送サービスのウェブサイトwww.PBS.ORGでストリーミング配信されている。^[5]

オンラインジャーナル「リテラリー・キックス」のレヴィ・アッシャーは、この映画を評して「楽しくて魅惑的な2時間のドキュメンタリーだ」と述べている。彼はその後、この作品についての評論を「『ランゲージ・マターズ』は遠く離れた文化や人々についてのテレビドキュメンタリーのように見える。しかし、それは私たち全員についての番組であることが判明した」と締めくくっている。^[6]

ベスト・アメリカン・ポエトリーは、ブログでこの番組をレビューし、次のように述べている。「『言語の問題』は、言語危機を全国メディアが初めて認識した番組である。言語危機は言語だけでなく、文化の多様性の問題でもある。これは、世界的な均質化、社会のプリングル化、グローバリゼーションの下で抑圧されている文化の問題である。」^[7]

• IMDbのボブ・ホルマンによる言語の重要性
• ランゲージ・マターズフルムービー PBS.orgでストリーミング配信 - [1]