ランプワーク

ランプワークは、トーチやランプを使用してガラスを溶かすガラス細工の一種です。溶融状態になったガラスは、道具と手の動きで吹き、成形することで形成されます。現代の方法では石油を燃料とするランプは使用されなくなったため、フレームワークやトーチワークとも呼ばれています。ランプワークの正確な定義がないため、この技法が最初に開発された時期を特定することは困難ですが、検証可能な最古のランプワークガラスは、紀元前5世紀にさかのぼるビーズのコレクションであると考えられます。^{[1]ランプワークは、14世紀に}イタリアのムラーノで広く行われるようになりました。17世紀には早くも、放浪するガラス職人が一般の人々にランプワークを実演していました。^{[2] 19世紀半ばには、ランプワークの技術が主にフランスで}ペーパーウェイトの製造にまで広がり、そこでは今日でも収集されている人気のある芸術形式になりました。ランプ細工は、ガラス吹きでは主な熱源として炉を使用する点、ただしトーチも使用される点が ガラス吹きとは異なります。

初期のランプワークは石油ランプの炎で行われ、芸術家はパイプを通して炎に空気を吹き込んだり、足で動かすふいごを使ったりしていました。^{[3]今日ではほとんどの芸術家が、燃料ガスとして}プロパンガスか天然ガス、あるいは国によってはブタンガス を燃焼させるトーチを使用し、酸化剤として空気か純酸素を混合しています。多くの愛好家は携帯用容器に入ったMAPPガスを燃料として使用し、酸素濃縮器を連続酸素源として使用する人もいます。

ランプワークは、ビーズ、フィギュア、ビー玉、小さな容器、彫刻、クリスマスツリーの飾りなど、さまざまな芸術作品の作成に使用されます。また、科学機器や動物や植物のガラス模型の作成にも使用されます。

ランプ細工は多くの種類のガラスで行うことができますが、最も一般的なのは「軟質ガラス」と呼ばれるソーダ石灰ガラスと鉛ガラス、および「硬質ガラス」と呼ばれることが多いホウケイ酸ガラスです。鉛ガラス管はネオンサインの製造に一般的に使用され、多くの米国のランプ職人が吹きガラス作品の作成に使用しました。ネオン業界でも使用された一部の色付きガラス管は、小さな色付き吹きガラス作品の作成に使用され、互換性のある鉛ガラスとソーダ石灰ガラスの色付きガラス棒は、透明および色付きガラスの両方の管の装飾に使用されました。軟質ガラス管の使用は、環境への懸念と健康リスクのため一部にはありますが、主にほとんどのランプ職人がホウケイ酸ガラスを採用したため、特に透明なホウケイ酸ガラスと互換性のある色付きガラスの導入以来、衰退しています。

軟質ガラスは低温で溶けるため、便利な場合もありますが、ホウケイ酸ガラスのように急激な温度変化には反応しません。軟質ガラスは、加熱/冷却時に硬質ガラスよりも大きく膨張および収縮するため、特に製造中の部品にさまざまな厚さのセクションがある場合は、作業中に均一な温度に保たれる必要があります。薄い部分が「応力点」以下に冷却されると、収縮によってひび割れが生じる可能性があります。硬質ガラス、つまりホウケイ酸ガラスは収縮がはるかに少ないため、より許容範囲が広くなります。ホウケイ酸ガラスは通常のケイ酸ガラス( SiO ₂ ) とまったく同じですが、ホウ素が添加されているため、より柔軟な分子構造になっています。

融合するガラスは、化学的（ホウケイ酸ガラスよりも軟質ガラスの方が懸念されます）および熱膨張係数（COE）（CTE は熱膨張係数の意味で使用されます）の両方の点で、相互に適合するものを選択する必要があります。COE に適合しないガラスを混ぜると、完成した作品が冷えるときに内部に強い応力が生じ、作品が割れたり激しく砕けたりすることがあります。化学的には、一部の色は一緒に溶けたときに互いに反応することがあります。これにより、色、金属光沢、または美的に美しい「ウェブ効果」などの望ましい効果が生じる場合があります。また、見苦しい変色、泡立ち、失透などの望ましくない効果が生じる場合もあります。

ホウケイ酸ガラスは COE が低いため、ソーダ石灰ガラスや鉛ガラスよりも炎加工中に割れにくいため、扱いやすいと考えられています。ただし、軟質ガラスよりも動作温度範囲が狭く、使用できる色が少なく、かなり高価です。また、動作範囲は軟質ガラスよりも高温であるため、空気/ガスではなく酸素/ガス炎を使用する必要があります。より熱い炎を生成することに加えて、純酸素を使用すると、炎の酸化または還元特性をより細かく制御できます。これは、ホウケイ酸ガラスの一部の着色化学物質が炎に残っている酸素と反応して、目的の最終色を生成するか、余分な酸素が存在すると変色するため必要です。

鉛ガラスは 3 つのガラスの中で最も作業範囲が広く、炎から離れた状態でも熱を保っています。そのため、中空の形を吹き出すときに作業を調整する時間がより多くあります。また、ソーダ石灰ガラスよりも、さまざまな厚さの作品を作るときに割れる可能性が低くなります。

ランプ職人が使用できるガラスは、さまざまな形、サイズ、色があります。ほとんどのランプ職人は、棒、管、シート、またはフリットの形で市販のガラスを使用しています。ガラス棒は、1 mm ほどの小さいものから 50 mm 以上の大きさのものまで、さまざまなサイズで製造されています。ガラス棒は、四角形、三角形、半円形の棒など、さまざまな形で作られています。ガラス管も、スカラップ、ねじれ、または裏地付きの管など、さまざまな直径、色、プロファイルで提供されています。特定のサイズにふるいにかけた粉砕ガラス粒子は、フリットまたは粉末として知られています。シートガラスはさまざまな厚さで製造され、炎で加工する前に切断して成形することができます。ガラス業界は過去数十年で着実に成長しており、ランプ職人が使用できるガラスの種類と形状を拡大し続けています。

ランプワークに最もよく使われるガラスはソーダ石灰ガラスで、あらかじめ着色された状態で入手できます。ソーダ石灰ガラスは吹きガラスに使用される伝統的な混合物で、ランプワーク用のガラス棒はもともと炉から手で引き出され、ランプ職人が使用できるように冷却されていました。今日、ソーダ石灰ガラス、つまり「ソフト」ガラスは、イタリア、ドイツ、チェコ共和国、中国、アメリカなど世界中で製造されています。

ソーダ石灰ガラスに加えて、ランプ職人は鉛ガラスも使用できます。鉛ガラスは、粘度が低く、重量が重く、COE の不一致に対する許容度がやや高い という特徴があります。

ランプ職人は、非常に硬く、より高温を必要とするホウケイ酸ガラスをよく使用します。ホウケイ酸ガラスはもともと実験室用ガラスでしたが、最近では多くの会社からスタジオ アーティスト向けにカラーのガラスが販売されています。かつては、軟質ガラス (ソーダ石灰と鉛) と硬質ガラス (ホウケイ酸) は見た目が明らかに異なっていましたが、軟質ガラス アーティストによるシルバー ストライク カラーの需要と、Glass Alchemy のボロ ラインにおける明るいカドミウムベースの「クレヨン カラー」の開発により、それらの違いは薄れてきました。

ランプ職人は、溶融石英の管や棒を使って作業することもできます。石英の作業には、他の種類のガラスよりも高い温度が必要なため、水素と酸素のトーチが使用されます。石英は極端な温度変化や化学腐食に耐性があるため、科学的な用途に特に役立ちます。石英は最近、芸術的なガラス作品で人気が高まっていますが、利用できる色は限られています。

ランプワーク用の道具は、吹きガラス用の道具と似ています。ランプワーク用の道具の作業面には、高温に耐え、摩擦係数が低く、溶融ガラスにくっつきにくいという特性があるため、グラファイトがよく使用されます。強度がさらに必要な場合は、鋼鉄が使用されます。一部の型は果樹の木で作られることもありますが、ランプワーク用の道具のハンドルには主に木材が使用されます。摩擦係数を高くしたい作業面には、真鍮が使用されることがあります。

• ベンチバーナー– ベンチに固定され、固定された炎を提供するトーチ。
• ハンドトーチ– ハンドトーチは炎の操作性を高め、作品の操作性が低下するガラス加工旋盤でよく使用されます。
• 窯–窯はガラスを保管して焼きなまし、作品を熱衝撃から保護し、熱応力を軽減するために使用されます。
• マーバー– ガラスを転がして形を整えたり、滑らかにしたり、装飾を施したりするために使用する平らな表面。通常はグラファイトまたはスチール製。
• パドル–ハンドルに取り付けられたグラファイトまたは金属の棒
• リーマー–穴を拡大するために使用されるハンドルの付いたグラファイトまたは真鍮の破片。
• 吹き管/スイベルアセンブリ- 通常はラテックス製のホースが中空のスイベルを介して吹き管に接続され、ランプ職人が中空のガラス型を回転させながら吹き込むことができます。
• タングステン ピック–タングステンは極めて高い耐熱性を備えているため、ガラスを表面上で引きずったり、ガラスに穴を開けたりするのに最適です。
• 鋏– 熱いガラスを切るのに鋼鉄製の鋏を使います。
• クロー グラバー– 熱いガラスをしっかりと保持して回転させることができる、さまざまな構成の金属製ツール。吹き管またはポンティルからガラスを取り外した後、作品を仕上げるのによく使用されます。
• 旋盤– ガラス加工旋盤は、ガラスを正確に回転させて操作することができます。手作業では困難であったり、疲れたりするような大規模な作業に特に適しています。

作品をデザインした後、ランプ職人はそれをどのように組み立てるかを計画しなければなりません。準備が整うと、ランプ職人は熱衝撃による割れを防ぐために、ガラス棒または管をゆっくりと炎の中に入れます。ガラスは溶けるまで加熱され、特別にコーティングされた鋼鉄の心棒に巻き付けられ、ベースビーズが形成されます。コーティングは、ビーズを心棒から簡単に取り外せるようにするための、粘土ベースの物質または窒化ホウ素のいずれかである抗フラックスビーズ離型剤です。その後、さまざまな技術と材料を使用して装飾またはデコレートすることができます。ワークピースのすべての部分は、砕けないように同様の温度に保たれなければなりません。完成したら、ひび割れや粉砕を防ぐために、作品を窯で焼きなます。

ガラス用語で、アニーリングとは、ガラス片の温度が応力緩和点に達するまで加熱することです。応力緩和点とは、ガラスがまだ変形できないほど硬く、内部応力が緩和されるほど柔らかい温度のことです。次に、ガラス片は、温度が全体的に均一になるまで熱に浸されます。これに必要な時間は、ガラスの種類と最も厚い部分の厚さによって異なります。次に、ガラス片は、内部応力を生成できない臨界点 (華氏 900 度から 1000 度の間) を下回るまで、所定の速度でゆっくりと冷却され、その後、安全に室温まで下げることができます。これにより内部応力が緩和され、長年にわたって使用できるガラスになります。アニーリングされていないガラスは、一見小さな温度変化やその他の衝撃によって、割れたり砕けたりすることがあります。

ビーズは、宝石細工の技法を使用してサンドブラスト加工またはファセット加工することができます。古いシードビーズ技法のより精巧なバージョンである「ファーネス ガラス」ビーズは、今日では広く作られています。シェブロン ビーズは、かつてはオリジナルのチューブを製造するためにホットショップ技法のみを使用して製造されていた多層ビーズですが、現在ではランプ職人の中には、端をラップする前にトーチに同様のデザインを施し、さまざまな層の色を浮かび上がらせる人もいます。トーチがより大きく強力になるにつれて、ランプワークとファーネス ガラスの共通点が増え続けています。

フューミングは、ボブ・スノッドグラスが 70 年代から 80 年代にかけて開発し普及させた技法です。フューミングは、銀または金を炎で加熱して、金属を蒸発させるか、ガラスに微細な粒子の層を「フューム」させます。これらの粒子は熱いガラスの表面に付着して、ガラスの色を変え、興味深い効果を生み出します。銀は透明なガラスを黄色がかった色に変え、暗い色を裏打ちすると青や緑の色合いになります。一方、金は透明なガラスをピンクや赤の色合いに変えます。ガラスをフュームするほど、貴金属のコーティングがますます目立つようになります。

ランプワークビーズ（アジアとアフリカのビーズ製造を除く）は、過去 400 年ほど、イタリア、そして後にボヘミアのランプワーク職人の領域であり、彼らはその技術を秘密にしてきました。30 年ほど前、何人かのアメリカ人アーティストがこの形式の実験を始めました。彼らの初期の取り組みは、今日の基準からすると粗雑なものでした。ほとんど文書がなく、現代のツールもなかったからです。しかし、彼らは情報を共有し、彼らの中にはツール、トーチ、その他の機器を開発する小さなビジネスを始めた人もいました。

このグループは最終的に国際ガラスビーズ協会の基礎を形成しました。^[4]

• ガラスビーズ作り
• 科学的なガラス吹き
• レオポルドとルドルフ・ブラシュカ

• ダナム、バンドゥ。『現代のランプワーク：炎の中でガラスを形作るための実践ガイド』第 I 巻 - 第 III 巻。アリゾナ州プレスコット：サルサ グラスワークス社、2003 年、2010 年。
• ゴールドシュミット、エリック、ベス・ハイレン。「ランプワークの歴史」2019年6月3日。2017年3月24日、セーラムコミュニティカレッジで開催された国際炎加工会議の論文。2020年1月29日にアクセス。
• リルケ、ローズマリー。「ランプワークの初期の歴史 - いくつかの事実、発見、理論、パート 1: クンケルのランプワークに関する記述、Arts Vitraria Experimentalis」。グラステクニシェ・レポート63、第 12 号 (1990): 363–369。
• リルケ、ローズマリー。「ランプ細工の初期の歴史 - いくつかの事実、発見、理論、第 2 部: 古代のランプ細工技術」グラステックニシェ・レポート65、第 12 号 (1992): 341–348。
• ゼッチン、サンドロ、チェーザレ・トッフォロ。Il vetro a lume = ランプ細工。パメラ・ジーン・サンティーニとクリスティーナ・カウスラによる翻訳。 1～3巻。ベネチア: 午前 2 時のグラフィック編集版、2018 ～ 2019 年。

ウィキメディア・コモンズには、ランプワークに関連するメディアがあります。

• ガラスアート協会
• アメリカ科学ガラス吹き協会
• 国際ガラスビーズ協会
• 国際炎加工会議