『レディ、ビー・グッド! 』 (タイトルは感嘆符付きで表記されることもある)は、ガイ・ボルトンとフレッド・トンプソンが脚本を書き、ジョージ・ガーシュウィンが作曲、アイラ・ガーシュウィンが作詞したミュージカル1924年にブロードウェイで初演され、1926年にはウエストエンドで上演された。このミュージカルの物語は、お金に困った兄妹が、お互いを助けるために自己犠牲を厭わないというものである。これはガーシュウィン兄弟のブロードウェイでの初コラボレーションであり、アステア兄妹は兄妹のダンスチームを演じている。

『レディ・ビー・グッド』は、1924年12月1日にブロードウェイのリバティ劇場で初演され、330回の公演を経て1925年9月12日に閉幕した。このミュージカルは、フェリックス・エドワーズが演出、サミー・リーが音楽演出、ノーマン・ベル・ゲデスが舞台美術を担当した。主演は兄妹のフレッド・アステアとアデル・アステアだった。
このミュージカルは1926年4月14日にウェストエンドのエンパイア劇場で初演され、フレッドとアデル・アステアが再び主演を務めた。[ 1 ] そこでは大ヒットし、326回の公演が行われた。[ 2 ]劇中歌の中で最も有名なのは「Oh, Lady be Good!」と「Fascinating Rhythm」である。
2015年には、アンコールズ!によって舞台形式のコンサート作品が上演され、マーク・ブロコウが演出、ランディ・スキナーが振付を担当した。この作品では、トミー・チューンがニューヨークの舞台に復帰し、好評を博した。
舞台:ロードアイランド州ビーコンヒルおよびコネチカット州イースタンハーバー
兄妹ダンスチームのディックとスージー・トレバーは、家賃が払えず幼少期を過ごした家を追い出されてしまうほどの金欠状態だった。彼らは、裕福なジョー・ヴァンダーウォーターのガーデンパーティーに押しかけ、タダ飯にありつこうとする。ディックはシャーリー・ヴァーノンに恋心を抱いているが、経済的な苦境から彼女にアプローチすることをためらっている。ジョーはディックに興味を持っており、実は彼女がディックの気を引くための策略として、家を追い出した張本人だったことが判明する。一方、スージーは裕福なジェフ・ホワイトを好きになろうと努力するが、魅力的な放浪者ジャックに惹かれていく。ジャックは町を去ってしまう。
ジャックの叔父が亡くなり、どうやら大富豪だったらしい。弁護士のワッティ・ワトキンスは、依頼人である派手なマヌエル・エストラーダのためにジャック・ロビンソンを探している。エストラーダは、妹がメキシコでロビンソン氏と結婚したと主張している。ワッティは、ロビンソンの未亡人のふりをして遺産から金を引き出す手助けをしてくれるよう、スージーに5万ドルを提示する。一方、ディックは、真の恋人であるシャーリーに求婚するだけの経済力がないと考え、ジョーにプロポーズする。
ディックはついにシャーリーに愛を告白する一方、ワッティとスージー(変装している)は計画を実行に移す。ジャックはついに遺産を相続したことを知り、ホームレスの格好のまま戻ってくる。彼はスージーが自分の「未亡人」として遺産を請求しているのを見て驚く。スージーは、自分のジャックが今や裕福なロビンソン氏であることも、妹がジャックと結婚していなかったエストラーダに利用されていることも知らない。
結局、ディックとシャーリーは再会し、ジャックは愛を告白してスージーを恥辱から救い、ジョーとワッティは幸せな結婚生活を送る。そして、皆、末永く幸せに暮らしました。
このタイトルで2本の映画が製作された。1928年のサイレント映画と1941年の映画である。前者の映画は現在、失われた映画と考えられている。後者の映画はエレノア・パウエル主演で、タイトル曲「Oh, Lady Be Good!」とミュージカルの「 Fascinating Rhythm 」のみを使用している。 [ 3 ]
この番組タイトルは、第二次世界大戦中に北アフリカからアメリカ陸軍航空隊のために飛行したアメリカのB-24Dリベレーター爆撃機に使用されていた。レディ・ビー・グッドは1943年4月4日、イタリアのナポリへの空襲中に消息を絶った。1958年、リビア砂漠でほぼ無傷の状態で発見された。