ラディ・クリフ

ラディ・クリフ
オーバー・シー・ゴーズ（1937年）
生まれる	クリフォード・アルビン・ペリー ( 1891-09-03 )1891年9月3日 オックスフォード、イギリス
死亡	1937年12月8日(1937-12-08)（46歳） クラン＝モンタナ、スイス
職業	俳優 作家 歌手
活動年数	1922–1937 (映画)

ラディー・クリフ（本名：クリフォード・アルビン・ペリー、1891年9月3日 - 1937年12月8日）は、イギリスのダンサー、振付師、俳優、プロデューサー、脚本家、コメディ、ミュージカル、映画の監督。多才なことで知られた。ロンドンのウエストエンド劇場や映画に多数出演し、俳優仲間のスタンリー・ルピノと長く付き合っていた。^[1] 女優のフィリス・モンクマンと結婚していた。健康を害した後、1937年に死去。

ラディー・クリフは1891年9月3日にブリストルでクリフォード・アルビン・ペリーとして生まれ、最初はイギリス、オーストラリア、アメリカのバラエティ番組でツアーを行った。^[2]

ラディ・クリフは初期のキャリアにおいて、主にオルフェウム劇場を 巡業してアメリカ各地をボードビルで巡業した。 1907年12月30日、ニューヨークのコロニアル劇場でデビューした。^{[3] 1月2日の公演に関する}ニューヨーク・ドラマティック・ミラー紙 の評論では、彼の才能を称賛し、人気を予期していたとしている。

彼は声がかすれ気味で、歌のいくつかをカットしなければならなかった。しかし、彼は自分が並外れて賢い若者であることを証明するのに十分だった。彼は2曲の喜劇を非常に楽しい方法で話し、演じることができたし、ダンスに関しては、観客を完全に魅了した。彼は完全に独創的な舞踏法を持っており、彼がしたほとんどすべての風変わりな動きは心からの笑いをもたらした…彼はアメリカで大いに評価されるに違いない。^[4]

5日、ニューヨーク・デイリー・トリビューンは、アルハンブラ宮殿で「先週コロニアルで温かい歓迎を受けたイギリスの少年パフォーマー、ラディー・クリフが出演する。彼は心地よい声を持ち、ダンスも上手だ」と報じた。^[5]

1909年1月30日、モントリオール・ガゼット紙はラディ・クリフの「巧みなパフォーマンス」を予告し、「この小柄な男は、舞台上で最も優れたイギリスの風変わりなダンサーの一人とみなされている」と報じた。^[6] ハーバード・クリムゾン紙は、「イギリスの少年ダンス・コメディアン、ラディ・クリフ」が、3月8日にユニオンのリビングルームで開催されるハーバードの1910年「ポップ・ナイト」で観客を楽しませるだろうと報じた。 ^[7] 6月初旬、彼はワシントン州スポケーンのオルフェウムでヘッドライナーを務め、優れており、独創的で魅力的であると評された。

独白者として、ラディ・クリフは一人芝居の水準を超えている。彼はダンスで独創性を発揮し、長々とした話で観客を飽きさせない。海辺での恋人たちの別れは、聞き手を楽しませる。」^[8]

6月14日から20日まで、彼はオレゴン州ポートランドのオーフィウム劇場で主役を務め、「才能あふれるコメディアン。歌もダンスも上手」と高く評価された。^{[9]ミネアポリスを舞台にした}ジェラルド・ヴィゼナーの歴史小説『ブルー・レイヴンズ』 では、クリフはオーフィウム劇場のプログラムに「マスター・ラディ・クリフ…イギリスの有名な小さなコメディアンでグロテスクなダンサー」として登場する。^{[10] 1909年6月28日の}サンフランシスコ・コール紙 のレビューでは 、彼を「雄弁な脚」を持つ17歳と称賛し、「ショーのスター」であり、「その舞踏芸術は観客から多くの拍手喝采を浴びている」としている。^[11] 彼の技術と個性が強調された。

マスター・ラディ・クリフが栄誉を勝ち取りました。彼の歌とダンスはロンドンの歩道から熱く伝わってきます。彼は私たちにこう言いました。イギリスに戻ったら、国王（ジョージ5世）に自分が受けた歓迎について話すつもりです。彼はダンサーとしてはグロテスクで、歌手としては異例で、あらゆる点でまったく比類のない存在です。

ラディー・クリフは、1909年9月11日のサンフランシスコ・コール紙でマーティン・ベックによって「オルフェウム・サーキットで輝くスター」の一人として挙げられ、1910年から1911年のシーズンに向けてヨーロッパで特別にスカウトされた。^[12] 1910年5月、彼は疲れ果ててイギリスに戻って休養が必要だった。バラエティ誌^{は5月4日、シカゴから次のように報じている。「ラディー・クリフは、5月16日の週にデイブ・}ロビンソンのブライトン劇場のオープニングに出演した後、休養のためにイギリスの自宅へ戻る予定である。」^[14]

1911 年までに、ラディー クリフは名声を確立しました。FFプロクターのフィフス アベニュー シアター への復帰は、大きな期待を集めました。

ラディー・クリフが戻ってきました。足のスプリングは相変わらず最高の状態です。ラディーはここでいつも大歓迎を受けます。なぜなら彼はこの劇場で何度も演奏しているので、常連客は彼のことをよく知っているからです。彼の曲は最新のもので、その独特の演奏法は半分以上を占めています。しかし、彼のダンスは本物です。^[15]

1913年、彼はPlayer誌の「ニューヨークのビッグタイム・ヴォードヴィル」欄で言及されたアーティストの一人である。彼はビクトリア劇場で「特に楽しい公演」​​をしており、「いつも通りの成功を収めている」。^[16]

1913年頃までにクリフはニューヨーク州に土地を購入できるほど裕福になり、^[17]数年後にはヴォードヴィルダンサー仲間のメイベル・パーカー（Mabel、Maybellとも綴られる）と結婚した。^[17]

結婚はおそらく1915年の夏に行われた。1915年9月中旬、彼らはニューヨークのパレス劇場で共演した。11日土曜日、イブニング・ワールド紙の「来週注目の舞台・映画俳優」に「コメディアンのラディ・クリフ、メイベル・パーカーの助演」として掲載された。^[18] 翌週9月14日火曜日、ザ・サン紙は彼らが「ラディ・クリフ夫妻」として主演すると報じた。^[19] ニューヨーク・クリッパー紙は18日土曜日に彼らを評した。

ラディ・クリフはメイベル・パーカーの助手を得て、プログラムの最初の部分で大成功を収めた。ラディの素晴らしいダンスといくつかの特別な歌の演奏、そしてミス・パーカーのピアノ演奏により、この演技は独自のクラスに位置づけられた。^[20]

1916年、彼はアメリカを離れ、イギリスに戻って入隊することを決意した。

イギリスのコメディアン、ラディ・クリフが、祖国に帰って入隊すると発表した。7、8年前に少年コメディアンとしてこの国にやって来たクリフは、この国で大人気で、実際、イギリスよりもアメリカでよく知られている。彼はアメリカの不動産をいくつも所有しており、結婚して1年になるメイベル・パーカーはアメリカ人女性である。しかし、友人たちは、彼がこの国にいるイギリス人俳優の数に関して、一部の業界から批判を受けていることを痛感しており、仲間たちは、批判は彼と同じくらいアメリカ化したイギリス人に向けたものではないと説明したが、この若いコメディアンは、母国への愛を証明する最良の方法は、母国のために戦うことだと感じていた。^[17]

クリフはニューヨーク州ポートジャービスのノースプランクロードに農場を購入し、1916年9月29日にその農場が売却されたという発表が同日のニューヨーククリッパー紙に掲載されました。

ラディー・クリフが農場を売却
ニューヨーク州ポートジャービス、9月29日 — 間もなくイギリス陸軍航空隊に入隊するためイギリスへ出航するヴォードヴィルのスター、ラディー・クリフの農場が売却されると本日発表された。農場を購入したのはニューバーグのウィリアム・E・バース博士。

ラディー・クリフは本当はクリフォード・アルビン・クリフ[原文ママ]であるが、^[21]彼はずっとラディーと呼ばれており、舞台でもこの名前を使っていた。約3年前、彼は市街地から約3マイル離れたノース・プランク・ロード沿いに土地を購入し、そこでかなりの時間を過ごしてきた。^[22]

メイベル・パーカーとの結婚は長くは続かず、1925年に離婚し、メイベルは1941年までイギリスに住んでいた。^[23]

ロンドンのミュージカル『スリー・リトル・ウィドウズ 』で眼鏡をかけた喜劇役を演じたクリフの「並外れたダンス」[2]は高く評価され、アンドレ・シャルロの『ワイルド・ギース』[2]の振付を依頼され、^スターへの道^{を歩み始めた。その後、レビュー『}ピンズ・アンド・ニードルズ』（1921年）に出演した。

パフォーマーとして、クリフはアルベール・ド・クールヴィルのロンドン・ヒポドローム・レビュー『ジグソー!』 （1920年）でロンドンの舞台で初めて「スワニー」を歌った。キャストにはスタンリー・ルピノとドリー・シスターズが含まれていた。^[24] クリフは、この歌のオリジナルの楽譜に描かれている。^[25]

1921年から、ラディー・クリフはフィリス・モンクマンと共演し、『The Co-Optimists』（ロイヤリティ劇場およびパレス劇場、1921年）を上演した。2人は1926年2月16日火曜日にサヴォイ礼拝堂で結婚した。^[26]

クリフはその後、いくつかのウエストエンドのショーのプロデューサー兼ディレクターとして高く評価されるようになった。^[2] 彼は1924年にウィンターガーデン劇場でジョージ・ガーシュインの『プリムローズ』の振付を担当し、脚本の共同執筆者、プロデューサー、舞台監督を務めたジョージ・グロスミスと協力した。 ^[27]

ロンドンの舞台で最も人気のある俳優の一人として活躍し、ウエストエンドでヒットした作品^[2]には、

• 共同オプティミスト（ロイヤルティ劇場およびパレス劇場、1921年）
• ディア・リトル・ビリー（シャフツベリー劇場、1925年）
• ティップ・トーズ（ウィンター・ガーデン劇場、1926年） - ガーシュインのミュージカルのロンドン公演。 ^[28]
• レディ・ラック（カールトン劇場、^[29] 1927年）
• これが愛か（ウィンターガーデン劇場、1928年）
• ラブ・ライズ（ゲイエティ劇場、^[30] 1929）
• ミリオネア・キッド（ニュー・ウィンブルドン劇場とゲイエティ劇場、^[31] 1931年）
• スポーツ愛（ウィンターガーデン劇場、1934年）
• 『オーバー・シー・ゴーズ』（サヴィル劇場、^{[32] 1936年）（1937年の}映画版で再演された役）

1928年11月22日、オーストラリアのウェスタン・メール紙は、ロンドンのラディー・クリフとその妻フィリス・モンクマンの自宅に強盗が入ったと報じた。クリフは当時『So This Is Love』の舞台上におり、強盗はモンクマンによって発見された。この事件は歌の題材となった。

強盗が歌の題材にウィンターガーデン劇場で「So This Is Love」に出演中のラディ・クリフ氏のセント・ジョンズ・ウッド（ロンドン）の自宅に泥棒が押し入ったことから、同俳優の作品に新しい歌が生まれた。曲名は「ドアに貴金属を置かないで」。泥棒が実際にそうしたからだ。クリフ氏は劇場にいて、妻のフィリス・モンクマンさんが強盗に気付いた。彼女はドアが割れて開いており、近くに貴金属が置いてあった。泥棒は家を荒らし、「デイビッドからラディへ」と刻まれた金のシガレットケース、「ラディへ、修道士の友人より: 1916年8月4日」と刻まれた青いエナメルのドレスウォッチ^[33]、毛皮のコートを含むその他の財産を盗んだ。^[34]

クリフは1937年9月に病気のためシャフツベリー劇場の『クレイジー・デイズ』のキャストを降板し^{[35] 、 [2]}、レオ・フランクリンが代役を務めた。 10月にスイスに渡り、胸膜炎と肺炎を患いクラン＝モンタナの英国療養所に入院し、12月8日に妻フィリス・モンクマンに見守られながら46歳で亡くなった。葬儀は12月10日にローザンヌで執り行われ、遺体は火葬され、3日後に埋葬のためにロンドンに戻された。

• カード（1922）
• 共同オプティミスト（1929）
• 寝台車（1933年）
• ハッピー（1933）
• オーバー・シー・ゴーズ（1937）
• スポーツ愛（1937）

• エディンバラ・イブニング・ニュース、「ラディ・クリフのスイス葬儀」、1937年12月9日、9ページ
• ニューマーケットジャーナル、「ラディ・クリフの死」、1937年12月11日、9ページ

• クルト・ゲンツル。ミュージカル劇場百科事典：A-Gi。シルマー・ブックス、2001年。

• IMDbのラディ・クリフ