ラ・マルベ

ラ・マルベ
市
ケベック州ラ・マルベの景色
紋章
モットー：  信仰をもって植物と根源に
Charlevoix-Est RCM 内の場所
ラ・マルベ ケベック州中心部に位置する
座標: 47°39′N 70°09′W / 47.650°N 70.150°W / 47.650; -70.150 [1]
国	カナダ
州	ケベック
地域	首都
RCM	シャルルボワ・エスト
構成	1999年12月1日
政府 [2]
• 市長	ミシェル・クチュリエ
• 連邦選挙区	ボーポール—コート ド ボープレ—オルレアン島—シャルルボワ
• 州立乗馬	シャルルボワ コート ド ボープレ
エリア [2] [3]
• 合計	695.90 km 2 (268.69 平方マイル)
• 土地	458.19 km 2 (176.91 平方マイル)
人口  （2021年）
• 合計	8,235
• 密度	18.0/km 2 (47/平方マイル)
• ポップ 2016–2021	0.4%
• 住居	4,563
タイムゾーン	UTC−5（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−4 ( EDT )
郵便番号	G5A
市外局番	418と581
高速道路	R-138 R-362
Webサイト	詳しくはこちら

ラ・マルベは、カナダのケベック州シャルルボワ・エスト地域郡の自治体で、マルベ川の河口にあるセントローレンス川の北岸に位置しています。以前はマレー湾と呼ばれていました。ラ・マルベはシャルルボワ司法管区の管轄区域です。 ^[4]

主要な商業地区はマルベ川の河口にありますが、町自体はマルベ川の両岸に沿って内陸に、セントローレンス川に沿って南北に広がる広大な地域をカバーしています。ポワント・オー・ピック村は 1995 年にラ・マルベと合併し、リヴィエール・マルベ、サント・アニエス、カプタ・レーグル、サン・フィデールの各村は 1999 年に加わりました。隣町のクレルモンはマルベ川沿いにわずか 7 km のところにあります。

1605年: フランスの探検家サミュエル・ド・シャンプランが5月にこの地域に到着したが、適切な停泊地を見つけることができず、湾をマル・バイ（古フランス語で「悪い湾」の意味）と名付けた。^[1]

1688年: フランスへの木材輸出を目的としてラ・マルベに原始的な入植が始まるが、すぐに毛皮貿易とシロイルカ漁に重点が移る。

1724年: ラ・マルベに設立された農場が、セントローレンス川沿いのフランス王の交易拠点に肉と穀物を供給し始める。

1763年：イギリス陸軍の2人のスコットランド人将校、ジョン・ネアン（1731年 - 1802年）とマルコム・フレーザー（1733年 - 1815年）が、英国王室からこの地域の特権を得る。ネアンの特権は、ラ・マルベーの小さな集落とマルベー川の西側を包括する。フレーザーの特権は東に広がる。彼らはまた、湾、集落、川を、ウルフの後継者でイギリスの将軍、ジェームズ・マレー（1721年 - 1794年）にちなんで「マレー湾」と改名した。マレー湾は正式な名前にはならなかったが、18世紀と19世紀には国際的に認められた地名となったが、ラ・マルベーは地元では使われ続けた。^[1]

1774年: サンテティエンヌ・ド・ラ・マルベ教区が設立される。^[1]

1825年：教区が教会法に基づいて設立される。^[1]

1830年：蒸気船ウォータールー号が「観光旅行」でラ・マルベを訪問。商業目的での訪問としては初めての記録となる。^[5]

1840年頃: 裕福な観光客が初めてラ・マルベで夏を過ごすようになった。^[6]

1853年: ポワント・オー・ピックの岸壁が建設され、蒸気船がレジャー旅行者に定期的なサービスを提供できるようになりました。^[7]

1855年：サンテティエンヌ・ド・マレー・ベイ教区自治体が設立される。^[1]

1876年：マレーベイゴルフクラブがオープン。北米で3番目に古いゴルフコースであり、現在も同じ場所で営業​​している最古のゴルフコースである。^[8]

1892年：アメリカ合衆国大統領ウィリアム・ハワード・タフトとその家族がラ・マルベで夏を過ごし始める。タフトは大統領在任期間を除いて40年近く毎年ラ・マルベを訪れることになる。^[9]

1896年：村自体が教区自治体から分離され、ラ・マルベ村自治体として法人化されました。^[1]

1899年: 豪華な250室のマノワール リシュリューがオープンし、夏季の観光客を迎え入れます。

1914年：引退したばかりのアメリカ大統領ウィリアム・ハワード・タフトがマレーベイ・ゴルフクラブの会長に就任し、7年間その職に就く。^[10]

1925年: 2番目のゴルフコース、競技用マノワール・リシュリューコースがオープン。

1928 年: 観光シーズンの終わりに、マノワール リシュリューは火災により完全に消失しました。1929 年に次のシーズンが始まる前に再建されました。

1957年: サン・テティエンヌ・ド・マレー・ベイがサン・テティエンヌ・ド・ラ・マルベに改名される。^[1]

1958年：ラ・マルベ村が正式に町となる。^[1]

1965年：ラ・マルベ市が教区自治体を併合。^[1]

1995年：ラ・マルベ市とポワント・オー・ピック村が合併し、ラ・マルベ・ポワント・オー・ピック市が誕生。^[1]

1999年：リヴィエール＝マルベ市とサン＝フィデール市、カプタレーグル村、サン＝タニエス教区、ラ・マルベ＝ポワント・オー・ピック町が合併し、新しいラ・マルベ町が誕生した。^[1]

2018年：ラ・マルベのマノワール・リシュリューが、ジャスティン・トルドー首相主催の第44回G7サミットの会場となる。

ラ マルベーは、休暇の地として長い歴史を持っています。この地域の観光は、スコットランドの 封建領主 ジョン ネアーンとマルコム フレーザーが領地でこの地域への訪問者を受け入れ始めた 1760 年代にまで遡ります。シャーロット ホルト ゲシングス一家は、1840 年頃から夏休みにラ マルベーを訪れた最初の人々の 1 人だと考えられています。特に 1800 年代後半以降、毎年夏になると「マレー ベイ」はアメリカで最もおしゃれな家族を迎え入れました。彼らは、ブールバード (現在の「Chemin des Falaises」) にある広大だが控えめ​​な名前の「コテージ」で、ピクニックや遊び、釣りや水泳を楽しみ、贅沢にもてなしました。彼らの子孫の多くは、今でも毎年夏に訪れています。

人々はマレー湾を「カナダのニューポート」と呼んでいました。アメリカの大物実業家たちは、南部の暑さから逃れるために、市長や知事、最高裁判所の判事たちと交流していました。そして、会話は「気楽で親密で、たいていはゴルフの話だった」と、 1924 年のニューヨーカー誌は報じています。

40年近くもの間、この地を定期的に訪れていた著名な人物に、1909年から1913年までアメリカ合衆国大統領を務めたウィリアム・ハワード・タフト[11]がいる。彼はかつて「マレー湾の爽快な空気は、翌朝の余韻がないシャンパンのように爽快だ[12]」と有名な​​言葉を残している。マレー湾の^住民はタフトに対する愛情を非常に表しており、彼を「小さな裁判官」と呼び、彼が車で通り過ぎるときには帽子をあげ、冬の間は村で最も太った者がタフト役を演じてバーレスク・スケッチを披露した。タフトが亡くなったときにはろうそくに火を灯し、セオドア・ルーズベルトに裏切られたと聞いて唾を吐いた^[13]。タフト家の人々は今でも地元の夏の風物詩となっている。

ラ・マルベのアメリカの伝統は、旅館や田舎の家、時が止まったようなベッド＆ブレックファースト、そして2018年6月の第44回G7サミットで世界の政治エリートを迎えた堂々としたフェアモント・マノワール・リシュリューに今も息づいています。

ラ・マルベは、カナダ東部で最も地震活動が活発なシャルルボワ地震帯に位置している。ラ・マルベは、最近この地域で大きな地震は発生していないものの、地震リスクが極めて高いことで知られている。^[14]

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ラ・マルベの人口は8,235人が居住3,826のうち民間住宅総数は4,563戸で、 2016年の人口から0.4%減少した。人口は8,271人。面積は458.19 km ² (176.91 平方マイル)で、2021年の人口密度は18.0/km ² (46.5/平方マイル)であった。 ^[16]

• 母国語：
  • 英語を母国語とする人: 0.8%
  • フランス語を第一言語とする人: 98.1%
  • 英語とフランス語を第一言語とする人: 0.3%
  • その他の言語を第一言語とする: 0.6%

以下はラ・マルベ市長の一覧である。^[17]

ラ・マルベの美しい景色と自然との近さは、常に人気を集めてきました。観光業が始まった初期の蒸気船のメニューには、「ケベックから多くの家族が夏に海水浴を楽しむためにマルベを訪れます。ここの水は完全に海塩です。また、鮭釣りも絶好です。… かなり大きなマスもここで捕獲され、数マイル離れたいくつかの小さな湖にはマスが豊富にいます。」という記述がありました。^[18]

現代の観光客は今でも景色を求めてやって来ますが、塩水の川よりもマノワール・リシュリューのプールで泳ぐことが多いようです。また、釣りだけでなく、夏にはハイキング、サイクリング、ゴルフ、冬にはスキー、スノーシュー、スノーモービルも楽しみます。しかし、「フランス系カナダ人の文化のロマンスこそが最大の魅力であることは間違いありません」と、米国から来た常連の夏季居住者は質問に対して答えました。^[19]

ラ・マルベで最も有名なランドマークは、フェアモント・ホテルズ・アンド・リゾーツの傘下にあるホテル、フェアモント・ル・マノワール・リシュリューです。1899年に最初に建てられ、火災で焼失した後、1929年に再建されました。^[20]建物は1998年にフェアモントに買収され、1999年に現在のブランドで再オープンしました。 ^[20]セントローレンス川を見下ろす崖の上のパノラマのロケーションで特に有名です。このホテルは、2018年6月8日〜9日に 第44回G7サミットの開催地となりました。

カジノ・ド・シャルルボワはマノワールの隣にあります。

ラ マルベには 2 つのゴルフ コースがあります。マノワール ゴルフ コースはホテルの上の丘の頂上にあり、景色が一望できます。一方、マレー ベイ ゴルフ クラブは町の中心部近くの湾にひっそりと佇んでいます。

町の北西約 40 キロメートル (25 マイル) にあるオート ゴルジュ ド ラ リヴィエール マルベ国立公園は、アウトドア愛好家に人気があります。ハイキングやサイクリング コースがあり、マルベ川の美しいボート ツアーも楽しめます。

モングランフォンは、町の北約 15 キロメートル (9.3 マイル) に位置するスキー場です。標高差は 335 メートル (1,099 フィート)、年間平均降雪量は 500 センチメートル (200 インチ) です。また、クロスカントリー スキー コースは 140 キロメートル (87 マイル)、スノーシュー コースは 41 キロメートル (25 マイル) あります。

シャルルボワ美術館は、多くの地元のホテルや旅館から徒歩圏内にある歴史と大衆芸術の博物館です。

ラ・マルベの Cap-à-l'Aigle 地区 (市街地から湾を挟んだ向かい側) は、ケベック州で最も美しい村の協会に加盟しています。歴史的住宅や旅館が数多くあり、散歩に人気のスポットです。特にライラックの木が満開になる 6 月は人気です。Cap-à-l'Aigle にはマリーナもあります。

農業観光はラ・マルベとシャルルボワ全域で大きな魅力となっており、多くの地元の生産者が観光客を歓迎しています。

シャルルボワ天文台は、シャルルボワの地理における隕石の起源に関する解釈センターです。

クジラがラ・マルベほど上流まで来ることはあまりありませんが、この町はタドゥサックから車で簡単に行ける距離にあり、訪問者はホエールウォッチングツアーに参加したり、サグネフィヨルドを訪れたりすることができます。

• ローレ・コナン（1845–1924）、マリー・ルイーズ・フェリシテ・アンジェのペンネーム、フランス系カナダ人の小説家
• フランシス・キャボット（1925年 - 2011年）、アメリカの庭師、園芸家
• アン・レネー・デスビアンス(1993–)、オリンピックのアイスホッケー選手
• ヴァレリー・ハーヴェイ（1979年生まれ）、作家、社会学者

• ウィキメディア・コモンズのラ・マルベに関連するメディア