ラボイ・フィニカム

ラボイ・フィニカム
2016 年 1 月、マルーア国立野生生物保護区のフィニカム
生まれる	ロバート・ラボイ・フィニカム ( 1961-01-27 )1961年1月27日 カナブ、ユタ州、アメリカ[1]
死亡	2016年1月26日(2016-01-26)（54歳） アメリカ合衆国オレゴン州ハーニー郡
死因	銃創[2]
休憩所	ユタ州カナブ
職業	里親としての主な収入源、また牧場経営[3]
配偶者たち	ケリー・ワットコット ​ ​ （ 1983年結婚 、 1989年離婚）  [4] [5] ドーシア・ジャネット ​ ​ （ 1994年生まれ）  [1]
子供たち	11 [1]
両親）	デヴィッド・フィニカム、ネルダ・フィニカム[6]

ロバート・ラボイ・フィニカム（1961年1月27日 - 2016年1月26日）は、 2016年1月にマルーア国立野生生物保護区を武装占拠したアメリカの過激派の一人である。占拠開始後、占領軍は憲法上の自由を求める市民の会として組織され、フィニカムはそのスポークスマンであった。彼は占拠中に唯一の犠牲者となった。

2016年1月26日、フィニカムと他の占拠リーダーは、隣の郡の支持者と会うために辺鄙な高速道路を走行中、警察官らが逮捕しようとした。フィニカムのトラックが検問所でようやく止められたとき、彼は深い雪の中を車から降りて発砲されたが、警察官らはそれを逃した。その後、フィニカムは警察に向かって、自分を撃たなければならないと叫びながら、ジャケットを2回動かし、警察は撃った。フィニカムは現場で死亡し、警察官らは後に彼のポケットから弾の込められた武器を発見した。^{[7] [8]}

占領前、フィニカムはアリゾナ州に住み、里親として生計を立て、無収入の牧場を経営していた。^[3]

ハイ・カントリー・ニュースによると、「2014年以前のフィニカムに関する公的な記録はほとんどない」とのことです。^[9]

2002年、彼はニューメキシコ州に住み、「サウスウェスト・ホース・アンド・トレイルズ」としてビジネスをしながら破産を申請した。^{[10] [11]} 2008年までに、彼はアリゾナ州チノバレー近郊で問題を抱えた少年たちの里親を運営していた。^[12] 2010年の納税申告書によると、アリゾナ州のカトリック慈善コミュニティサービスは2009年に里子としてこの家族に115,343ドルを支払った。2016年1月、州はマルヒュア国立野生生物保護区の武装占拠に関与したため、フィニカムの里子全員を退去させた。フィニカムは、これが家族の主な収入源を奪ったと述べた。^[3]

その間、フィニカムは収入を生まない牧場も経営していた。州が彼の里子たちを引き取った後、フィニカムはメディアに「私の牧場は、まあ、牛が牧場の費用を賄っているだけだ」と語った。^[3]

2015年8月、フィニカムは土地管理局（BLM）の放牧許可条件を遵守するのをやめることを決めた。当時、彼はYouTubeビデオを公開し、連邦政府がBLMの土地を所有することは違憲であると主張し、ネバダ州の牧場主クリブン・バンディと2014年のバンディ対立をめぐる出来事に触発されたと述べた。^{[13] 6ヶ月も経たないうちに、フィニカムは}1万2000ドル以上の手数料と罰金を積み上げたが、支払いを拒否した。^[14]

2016年、フィニカムは、その年の初めにフィニカムの牧場近くのBLMの小屋に爆弾を仕掛けたウィリアム・キーブラーに対する政府の重罪事件の法廷書類で誤って言及された。裁判所に提出された最初の訴状では、政府は、2015年10月にフィニカムがキーブラーに同行して小屋を「偵察」したと主張した。^[15]しかし、政府は後に訂正された訴状を提出し、FBI捜査官はフィニカムが実際にはそこにいなかったと証言した。彼の未亡人は、キーブラーはその日別の用事で牧場にいたと述べ、夫はキーブラーの爆破計画について知らなかったと述べた。^[16]

フィニカムは、2016年初頭にマルーア国立野生生物保護区を占拠した武装過激派のスポークスマンだった。 ^[11]彼は、夜間に屋外のロッキングチェアに座り、膝の上にライフルを持ち、時には天候から身を守るために青い防水シートで全身を覆っていたことから、 MSNBCから「防水シート男」と呼ばれた。 ^[17] 1月6日、占拠が暴力的になった場合、逮捕されるよりも殺されるほうがましかと尋ねられたとき、フィニカムは「コンクリートの箱の中で一生を過ごすつもりはない」と答えた。^[18]

1月26日、フィニカムは2台のトラックに分乗した車列でハーニー郡の避難所を出発した占拠運動指導者の一人でした。車列には占拠運動指導者のアモン・バンディ、ライアン・バンディ、ショーナ・コックス、ライアン・ペイン、そして支援者のビクトリア・シャープとブライアン・キャバリエも含まれていました。彼らの目的はグラント郡ジョンデイで行われる集会で演説することでした。フィニカムは白い2015年型ダッジ・ラム・ピックアップトラックを運転しており、その後方に暗い色のジープが続きました。^{[19] [20] [21]}

州および連邦当局はこの機会を利用して、高速道路沿い約2マイル先で交通停止と検問を含む2段階の作戦で彼らを阻止した。^{[22] [23]両方とも、ハーニー郡の}米国ルート395の人の少ない区間に設置された。^[24]この作戦は当初、隣接するグラント郡で計画されていたが、連邦捜査局（FBI）とオレゴン州警察（OSP）がグラント郡保安官のグレン・パーマーが過激派に関して好意的な発言をしたため機密漏洩であるとみなしたため、ハーニー郡に変更された。^[25]当局は民兵の対応を恐れ、携帯電話の電波が悪い場所が選ばれた。^[22]

車列が作戦地域に入ると、FBIとOSPが運転する車両がジープの後ろに停車した。ジープが停車すると、アモン・バンディとブライアン・キャバリエは平和的に逮捕された。^[20]ジープの運転手で政府の情報提供者であり、車内で唯一銃器を所持していたマーク・マコーネルは逮捕も起訴もされなかった。^[26]

先頭の車を運転していたフィニカムは当初はそのまま走り続けたが、やがて停止した。警察は40mmのプラスチック製の先端の催涙スプレーを発射し、それが彼のトラックの屋根に当たった。その時点でライアン・ペインはフィニカムのトラックから降りて平和的に投降した。 [ ^{20] [27]}フィニカムの他の乗客であるライアン・バンディ、ショーナ・コックス、ビクトリア・シャープは彼のトラックに残った。^[28]

ペインが降伏した後、コックスとバンディはそれぞれ携帯電話で対決の様子を撮影し始めた。その動画には、オレゴン州警察であると名乗る警官がフィニカムにエンジンを止めるよう命じる様子が映っていた。フィニカムは命令を拒否し、パーマーと会うつもりであり、その会合を阻止するには彼を撃つしかないと叫び返した。フィニカムは警官に向かって「引き下がれ、さもないと今すぐ俺を殺せ。さあ、俺に銃弾を撃ち込め。構わない。俺は保安官に会いに行く。お前らの思うがままにしてくれ」と叫んだ。^{[23] [29]}

トラックを止めてから約7分後、フィニカムは残りの3人の乗客とともに猛スピードで走り去った。^{[20] [30]}彼らは警官に追跡された。約1マイル（1,609メートル）後、フィニカムはカーブを曲がり、検問所を見つけた。スパイクストリップを避けようとして、^[31]フィニカムはブレーキをかけ、方向転換した。彼のトラックは深い雪の中に突っ込み、FBI捜査官をかろうじて避けた。^{[19] [32]}

フィニカムのトラックが雪に埋もれてしまったとき、彼はすぐに車から降り、両手を上げて「さあ、撃ってみろ」と叫んだ[1]。ちょうどそのとき、FBI捜査官が2発の銃弾を発射した。1発はフィニカムのトラックの屋根に当たり、もう1発は外れた。[ ^{27] [32] [33] [34]}これらの銃弾は、FBI捜査官が当初は公表しなかったため、論争の的となった。^[32]

その間、フィニカムは雪の中を動き回り、両手を頭の上に上げたり、ジャケットの中に手を入れたりしていた。後に警官は、ジャケットの中に弾の入った半自動小銃を発見した。^[7]ライフルで武装したOSPの警官とFBI捜査官が道路沿いに陣取る中、銃をホルスターに収め非殺傷性のテイザーX2を装備したOSPの警官が、彼を制圧しようと木の端から歩いてきた。フィニカムが両手を下げると、近づいてくるテイザー銃を持った警官の方を向き、「俺を撃たないと！」と繰り返し叫んだ。警官たちはフィニカムが武装していると信じ、彼の手の位置がテイザー銃を持った警官の命が差し迫っていることを示唆しているとみなした。フィニカムは左手でジャケットを押さえ、右手でポケットに手を伸ばしていた。警官2人が合計3回発砲し、発砲しようとした3人目の警官は、4発目の発砲は不要だと気付き、手を止めた。^{[22] [23] [35]}フィニカムは銃撃から約10分後に医療援助を受けた。^[36]

ライアン・バンディは事件中に軽い破片傷を負った。 ^[34]

フィニカムの死後、当局は、彼がポケットの中の銃に手を伸ばしていたときに州警察官に撃たれたと述べた。^[24] FBIはまた、フィニカムのポケットから弾の入った拳銃が見つかったと述べた。^{[37]それは後に}9mm ルガーSR9拳銃であると特定された。^[7]フィニカムは継子から拳銃をプレゼントされた。^{[7] [38]}彼の公開検死は1月28日に行われたが、当局は3月8日まで検死報告書を報道機関に公表しなかった。死因は背中、腹部、胸部の3発の銃弾による傷とされた。すべての傷は背中（左肩後部、左背中上部、右背中下部）からの銃撃と特定された。^{[2] [39]}

フィニカムの射殺現場の捜査を担当していたデシューツ郡保安官事務所の捜査官は、事件中にOSPの警官が発射した2組の既知の発砲（フィニカムを殺害した発砲と、彼の車両を撃ったそれ以前の発砲）について調べていたところ、別の軌道でトラックの屋根に当たった弾丸を発見した。フィニカムの乗客の1人が撮影した携帯電話の動画で弾丸の存在を確認した後、捜査官はコンピューターを使用して弾丸の軌道をモデル化し、弾丸は2人のFBI捜査官が立っていた方向から発射されたと断定した。捜査官は後に、FBI人質救出チームのメンバーがフィニカムに2回発砲し、フィニカムは外れたものの、その過程で2人目の戦闘員を負傷させたと断定した。身元が明らかにされていないこの捜査官は、銃撃の証拠を隠そうとした疑いのある他の4人のFBI捜査官とともに捜査対象となった。捜査官らは、事件中に発砲した者はいないと捜査官に語ったと伝えられている。^{[40] [41]}

現場の初期調査中、FBI捜査官が発砲したとされるライフルの薬莢は見つからなかったと報告された。しかし、OSPの警官は後に、FBI捜査官が配置されていた現場付近で薬莢を2つ見たと述べた。FBIの航空監視映像には、捜査官らが現場を捜索し、その後集まってからすぐに解散し、1人の捜査官が2回かがんで未知の物体を拾っている様子が映っている。法執行機関は、監視映像全体を見て何かがおかしいと疑い、銃撃事件の捜査を開始した。FBIのピックアップトラック2台で薬莢を捜索したが、何も見つからず、少なくともOSPの警官3人が現場の初期調査について尋問を受けた。^[19]

3月8日、当局は調査結果を公表した。^[34]米国司法省は捜査官の行為に関する調査を開始した。^{[40]デシューツ郡保安官事務所の捜査官は、}マルーア郡とハーニー郡の地方検事とともに、フィニカムの射殺は「正当かつ必要だった」と宣言した。^[42]

4月5日、フィニカムの別の乗客が撮影した携帯電話のビデオ映像が当局によって公開された。^[42]

FBI捜査官のW・ジョセフ・アスタリタはフィニカムのピックアップトラックに2発の銃弾を発射したとされ、そのうち1発はピックアップトラックの屋根を貫通し窓から飛び出した。FBI捜査官は排出された空の薬莢を回収したとみられる。ポートランドで司法省はアスタリタに対し、フィニカムの死亡現場の状況について虚偽の報告をした罪と司法妨害の罪で5件の起訴状を作成した。アスタリタには国選弁護人が付き、2018年7月下旬にポートランドで裁判が始まった。^[43]連邦陪審は2018年8月10日、アスタリタがすべての容疑で無罪であると評決した。^[44]

当局はフィニカムを撃った2人の州警察官の身元を明かさなかった。しかし、アスタリタの裁判中に、ある証人が偶然、そのうちの1人が当時の警部補（現在は警視）ケイシー・コッディングであると特定した。^{[45] [46]}

行動のビデオが公開される前、過激派や支援者の中には、フィニカムが撃たれたとき警察に協力していたと主張する者もいた。これには、ネバダ州議会議員のミシェル・フィオーレ（逮捕時には不在）による「彼は両手を上げたまま殺された」という主張も含まれていた。^[47]クライヴン・バンディは、フィニカムは「良い目的のために犠牲になった」と語ったと伝えられている。^[48] 3月3日の拘置所でのインタビューで、アモン・バンディは、この銃撃を「ひどい」と呼び、関与した警官は「恥ずべきことだ」と語った。^[49]

記者会見では、当局は当初、フィニカム銃撃事件についてはまだ捜査中であるとしてコメントを控えていたが^[50]、後に事件の監視カメラ映像を公開し、当局によると、フィニカムが降伏を装った後に拳銃に手を伸ばす様子が映っているという。^[51]しかし、フィニカムの家族は銃撃の性質について異議を唱え続け、両手を上げているときに背後から撃たれたと主張し、死亡時にフィニカムが武装していたというFBIの主張を否定した。^[52]フィニカムの家族は私的に検死を依頼したが、結果を公表することを拒否した。^[20]

オレゴン州警察は殺害予告を受けた。^[53] 2月6日、ユタ州カナブで行われたフィニカムの葬儀には1,000人以上が参列し、他の人々はアメリカ国道395号線沿いに破壊された記念碑を再建した。 ^{[54]午後には}3パーセンターに率いられた約100人がアイダホ州議会議事堂でフィニカムを偲んで集会を開いた。彼らは、フィニカムは死亡時に丸腰だったと信じていた。^[55] 3月4日には、武装した抗議者約12人のグループがアリゾナ州ツーソンの連邦裁判所を取り囲み、フィニカムを撃った州警官の起訴と解雇を要求した。^[56]フィニカムの未亡人が率いる別の集会が3月5日にユタ州議会議事堂で開催され、200～300人が参加した。^[57]翌土曜日には米国各地で数十の集会が開催された。^[58]

5月12日、アリゾナ州の10人以上の政治家がオレゴン州知事 ケイト・ブラウンに手紙を書き、フィニカムの死についてさらに透明性のある調査を行うよう要請した。^[59]

2016年8月27日、フィニカムの未亡人ジャネットは、彼の死に関連する公民権侵害でOSPとFBIを訴える計画を発表した。彼女は、ライアン・バンディの代理人も務めたカリフォルニア在住の弁護士をこの訴訟に雇った。 ^[60]

2018年1月26日、フィニカムの家族はオレゴン州ペンドルトンの連邦地方裁判所に不法死亡訴訟を起こした。被告として挙げられたのは、アメリカ合衆国、連邦捜査局、オレゴン州警察、土地管理局、オレゴン州知事ケイト・ブラウン、ポートランドの元FBI特別捜査官グレッグ・ブレッツィング、無罪となったFBI捜査官アスタリタ、オレゴン州のロン・ワイデン上院議員、ネバダ州のハリー・リード元上院議員、ハーニー郡保安官デイブ・ワード、ハーニー郡政委員スティーブン・グラスティー、生物多様性センターおよび匿名の職員たちだった。訴訟では、フィニカムの妻と12人の子どもたちそれぞれと遺産に対して500万ドル以上の損害賠償を求めていた。^[61]生物多様性センター事務局長のキエラン・サックリング氏は、この訴訟を「奇妙で支離滅裂だが、それでもなお危険な言論の自由への攻撃」と呼んだ。^[62] 2020年7月24日、連邦治安判事パトリシア・サリバン氏は、オレゴン州警察を除くすべての被告に対する訴訟を棄却した。^[63] 2021年8月、米国地方裁判所判事マイケル・W・モスマン氏は、オレゴン州警察、元州警察本部長、フィニカムに発砲した州警官に対する家族の訴え、連邦政府、FBI、ハーニー郡、元ハーニー郡保安官デイブ・ワードに対するすべての訴えを棄却した。モスマン氏の判決を生き残ったのは、ケイト・ブラウン知事に対する公民権訴訟1件のみだった。^[64]

• 自由のために立ち上がるカウボーイ - LaVoy Finicum ビデオ ブログ
• YouTubeの「ラボイ・フィニカムのトラックの車内から撮影されたライアン・バンディの最初の交通停止時の携帯電話ビデオ」
• YouTubeの「ラボイ・フィニカムのトラック内からのショーナ・コックスの携帯電話ビデオ」
• YouTubeの「ラボイ・フィニカムの射撃を 2 つのカメラアングルで撮影したビデオ」